Skip to main content

Chì ghjè a Rubella ? Parlemu ne in dettagliu !

Chì ghjè a Rubella ? Parlemu ne in dettagliu !

Probabilmente avete intesu parlà di "morbillo tedescu" o "morbillo di trè ghjorni", nò ? Hè cusì chì chjamemu rosolia in termini medichi. A maiò parte di u tempu, ùn hè micca un grande prublema per i zitelli chjuchi, ma per una mamma incinta, pò esse un pocu periculosa. Pò causà serii prublemi di salute per u zitellu.

Cumu si sviluppa a rosolia ? Chì sò i sintomi ?

In poche parole, a rosolia hè un'infezzione causata da un virus chjamatu virus di a rosolia. Affetta principalmente a pelle è i linfonodi. Ricurdatevi, questu ùn hè micca u listessu virus chì provoca u morbillu, ma un virus diversu. Quandu qualchissia hà a rosolia, quandu tossisce o starnutisce, piccule goccioline chì cuntenenu u virus sò liberate in l'aria. S'elli respiranu quell'aria, ponu infettà l'altri.

In u passatu, prima di l'arrivu di u vaccinu contr'à a rubeola, ci eranu epidemie maiò ogni 6 à 9 anni. I più affettati eranu i zitelli trà 5 è 9 anni. À u listessu tempu, ci sò stati parechji rapporti di zitelli cù rubeola congenita. Tuttavia, avà, grazia à stu vaccinu, l'incidenza di rubeola è di rubeola congenita hè diminuita significativamente. Hè una cosa veramente impurtante!

Chì sò esattamente i sintomi?

Quandu una infezzione da rosolia cumencia, ci hè una frebba ligera per un ghjornu o dui, è i linfonodi daretu à u collu o l'arechje ponu diventà gonfi è sensibili. Sta frebba hè di solitu intornu à 99°-100°F (37,2°-37,8°C). Hè tandu chì e lesioni di a pelle cumincianu.

Imagine, sti picculi punti rosa-rossi cumincianu nantu à a faccia è si sparghjenu pianu pianu in u corpu. Sorprendentemente, mentre sti punti si sparghjenu, i punti nantu à a faccia spariscenu pianu pianu.

Spessu, a prima cosa chì un genitore nota hè l'eruzione cutanea. Calchì volta, sti macchie ponu esse raggruppate inseme è sembrà grandi macchie di culore uniforme. Certi zitelli si grattanu l'eruzione cutanea, ma dopu à circa trè ghjorni, l'eruzione cutanea svanisce. Dopu chì l'eruzione cutanea hè svanita, a pelle in quella zona pò staccassi, cum'è piccule scaglie.

In più di sti sintomi, in particulare in i zitelli (adulescenti) è l'adulti, ponu ancu accade i seguenti:

  • Mal di testa
  • Appettitu
  • Ochji rossi è acquosi (cunghjuntivite lieve - infiammazione di u biancu di l'ochji è di u rivestimentu di e palpebre)
  • Nasu chì cola o nasu tappatu
  • Gonfiore di i nodi linfatici in altre parte di u corpu
  • Dolore è gonfiore articulari

Tuttavia, certe persone ùn ponu micca mustrà sintomi ancu s'elli anu a rosolia. Hè impurtante di ricurdà chì a malatia pò ancu esse trasmessa da tali persone.

A frebba di a rosolia dura di solitu circa 3 ghjorni. I linfonodi gonfi ponu durà una settimana o più. U dulore articulare pò durà più di duie settimane. I zitelli chjuchi si riprendenu in una settimana, ma l'adulti ponu piglià più tempu per ricuperà.

A rubeola hè contagiosa ? Cumu si sparghje ?

Iè, a rosolia hè sicuramente una malatia contagiosa. Cum'è l'aghju dettu prima, si sparghje da persona à persona per mezu di goccioline da u nasu è da a gola quandu una persona infettata tossisce o starnutisce. Pò ancu esse sparghje spartendu cibu è bevande cù qualchissia chì hè infettata.

A cosa più impurtante hè chì u mumentu u più contagiosu per qualchissia cù a rosolia hè da una settimana prima è una settimana dopu à l'apparizione di l'eruzione cutanea. Questu significa chì a malatia pò esse trasmessa ancu prima chì i sintomi appariscenu!

Inoltre, ancu qualchissia chì hà a malatia ma ùn hà micca sintomi pò sparghje stu virus à l'altri. Hè per quessa chì hè assai impurtante esse attenti à tali malatie.

Rischi particulari per e donne incinte

Questa hè a cosa più impurtante da tene à mente quandu si parla di rubeola. Sè una mamma incinta piglia a rubeola, u virus pò passà per u so sangue è infettà u so zitellu natu. Questu hè chjamatu Sindrome di Rubeola Congenita .

I zitelli infettati da a rosolia à a nascita ponu sviluppà prublemi di salute serii, cum'è:

  • Effetti nantu à u sviluppu di u zitellu
  • Effetti nantu à u sviluppu di l'intelligenza
  • Disordini cardiaci è oculari
  • Deficit auditivu
  • Prublemi di fegatu, milza è midulla ossea

Quessi zitelli ponu sparghje u virus in l'urina è in e secrezioni nasali è di gola per un annu o più. Questu significa chì altre persone chì ùn sò state vaccinate ponu ancu cuntrae a malatia da questi zitelli.

Ùn si pò micca impedisce a rosolia?

Assolutamente! U vaccinu contr'à a rosolia hè u megliu modu per prutege si contr'à sta malatia. A vaccinazione generalizzata hè l'unicu modu per fermà a diffusione di stu virus è salvà i zitelli da sta cundizione seria chjamata Sindrome di Rosola Congenita.

Oghje ghjornu, l'infezioni da a rosolia sò più cumuni in i ghjovani adulti chì ùn sò micca stati vaccinati, piuttostu chè in i zitelli. In fatti, l'esperti dicenu chì circa u 10% di i ghjovani adulti ùn sò micca stati vaccinati contr'à a rosolia. Questu puderia esse periculosu s'elli decidenu d'avè figlioli un ghjornu.

Di solitu, i zitelli ricevenu stu vaccinu trà 12 è 15 mesi, cum'è u vaccinu MMR ( morbillo, parotite, rosolia). Calchì volta si dà ancu u vaccinu MMRV (morbillo, parotite, rosolia è varicella). A dosa dopu hè data trà 4 è 6 anni. Cum'è cù tutti i schemi di vaccinazione, ci sò circustanze particulari. Per esempiu, un zitellu chì và à l'esteru pò riceve stu vaccinu digià à 6 mesi. Parlate cù u vostru duttore per sapè esattamente quandu u vostru zitellu deve esse vaccinatu.

Assai impurtante:U vaccinu contr'à a rosolia ùn hè micca cunsigliatu per e donne incinte o per e donne chì anu intenzione di diventà incinte in u mese dopu avè ricevutu u vaccinu. Sè vo pensate à avè un zitellu, assicuratevi d'esse prutetta contr'à a rosolia cù un esame di sangue o una prova di vaccinazione. Sè vo ùn site micca prutetta, fate u vaccinu almenu un mese prima di diventà incinta.

E donne incinte chì ùn sò micca prutette devenu evità u cuntattu cù qualchissia chì hà a rosolia. Dopu, vaccinatevi dopu à a nascita di u zitellu. Questu li pruteggerà in gravidanze future.

Cumu si tratta a rubeola?

Siccome a rosolia hè una malatia virale, ùn pò esse trattata cù antibiotici. L'antibiotici funzionanu solu contr'à i batteri. A rosolia si ne và di solitu da sola s'ellu ùn ci sò micca altre cumplicazioni.

A rosolia ùn hè di solitu micca seria in i zitelli chjuchi. Spessu pò esse trattata in casa. Survegliate a frebba di u vostru zitellu è chjamate un duttore s'ella hè assai alta.

Per alleviare u discomfort di u vostru zitellu, pudete dà acetaminofene (per esempiu Panadol) o ibuprofene (per esempiu ibuprofene). Ùn date mai aspirina à un zitellu cù una infezzione virale, postu chì pò causà una cundizione periculosa chjamata sindrome di Reye .

Quandu duvete vede un duttore?

Sè a malatia di u vostru zitellu pare aggravà si, o s'è i sintomi ùn parenu micca migliurà, parlate cù un duttore.

Inoltre, se una mamma incinta vene in cuntattu cù qualchissia chì hà a rosolia, vale à dì, hè esposta à a malatia, deve cunsultà subitu un duttore.

E cose più impurtanti chì ci vole à ricurdà (Messaghju da purtà in casa)

Dunque, spergu chì avete capitu alcuni punti impurtanti da ciò chì avemu parlatu di a rosolia.

  • A rosolia hè generalmente una malatia lieve per i zitelli è si risolve in pochi ghjorni.
  • Tuttavia, s'ellu si verifica in una mamma incinta, pò causà serii prublemi di salute per u zitellu natu. Dunque, ci vole à piglià assai cura.
  • U megliu modu per prutegge si da a rubeola hè di vaccinassi. Ùn vi scurdate di dà à i vostri figlioli u vaccinu MMR in tempu.
  • Sè vo avete intenzione di stà incinta, assicuratevi d'esse prutetta contr'à a rosolia. Altrimenti, vaccinatevi almenu un mese prima di stà incinta.
  • Sè un zitellu hà a rosolia, pò esse generalmente trattata in casa. Riduce a frebba è mantene u zitellu cunfortu. Tuttavia, sè a malatia pare aggravassi, o sè avete qualchì preoccupazione, cunsultate un duttore.

Spergu chì sta infurmazione vi sia utile. State sani!


Rubella , Morbillo tedescu, Malatie in i zitelli, Mamma incinta, Vaccinu, Virus, Rubella, Morbillo tedescu, Vaccinu, Sindrome di rosolia congenita, Vaccinu MMR

Frequently Asked Questions (FAQ)

Quandu duvete vede un duttore?

Sè a malatia di u vostru zitellu pare aggravà si, o s'è i sintomi ùn parenu micca migliurà, parlate cù un duttore.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 2 + 7 =
Chì ghjè a Rubella ? Parlemu ne in dettagliu !

Chì ghjè a Rubella ? Parlemu ne in dettagliu !

Probabilmente avete intesu parlà di "morbillo tedescu" o "morbillo di trè ghjorni", nò ? Hè cusì chì chjamemu rosolia in termini medichi. A maiò parte di u tempu, ùn hè micca un grande prublema per i zitelli chjuchi, ma per una mamma incinta, pò esse un pocu periculosa. Pò causà serii prublemi di salute per u zitellu.

Cumu si sviluppa a rosolia ? Chì sò i sintomi ?

In poche parole, a rosolia hè un'infezzione causata da un virus chjamatu virus di a rosolia. Affetta principalmente a pelle è i linfonodi. Ricurdatevi, questu ùn hè micca u listessu virus chì provoca u morbillu, ma un virus diversu. Quandu qualchissia hà a rosolia, quandu tossisce o starnutisce, piccule goccioline chì cuntenenu u virus sò liberate in l'aria. S'elli respiranu quell'aria, ponu infettà l'altri.

In u passatu, prima di l'arrivu di u vaccinu contr'à a rubeola, ci eranu epidemie maiò ogni 6 à 9 anni. I più affettati eranu i zitelli trà 5 è 9 anni. À u listessu tempu, ci sò stati parechji rapporti di zitelli cù rubeola congenita. Tuttavia, avà, grazia à stu vaccinu, l'incidenza di rubeola è di rubeola congenita hè diminuita significativamente. Hè una cosa veramente impurtante!

Chì sò esattamente i sintomi?

Quandu una infezzione da rosolia cumencia, ci hè una frebba ligera per un ghjornu o dui, è i linfonodi daretu à u collu o l'arechje ponu diventà gonfi è sensibili. Sta frebba hè di solitu intornu à 99°-100°F (37,2°-37,8°C). Hè tandu chì e lesioni di a pelle cumincianu.

Imagine, sti picculi punti rosa-rossi cumincianu nantu à a faccia è si sparghjenu pianu pianu in u corpu. Sorprendentemente, mentre sti punti si sparghjenu, i punti nantu à a faccia spariscenu pianu pianu.

Spessu, a prima cosa chì un genitore nota hè l'eruzione cutanea. Calchì volta, sti macchie ponu esse raggruppate inseme è sembrà grandi macchie di culore uniforme. Certi zitelli si grattanu l'eruzione cutanea, ma dopu à circa trè ghjorni, l'eruzione cutanea svanisce. Dopu chì l'eruzione cutanea hè svanita, a pelle in quella zona pò staccassi, cum'è piccule scaglie.

In più di sti sintomi, in particulare in i zitelli (adulescenti) è l'adulti, ponu ancu accade i seguenti:

  • Mal di testa
  • Appettitu
  • Ochji rossi è acquosi (cunghjuntivite lieve - infiammazione di u biancu di l'ochji è di u rivestimentu di e palpebre)
  • Nasu chì cola o nasu tappatu
  • Gonfiore di i nodi linfatici in altre parte di u corpu
  • Dolore è gonfiore articulari

Tuttavia, certe persone ùn ponu micca mustrà sintomi ancu s'elli anu a rosolia. Hè impurtante di ricurdà chì a malatia pò ancu esse trasmessa da tali persone.

A frebba di a rosolia dura di solitu circa 3 ghjorni. I linfonodi gonfi ponu durà una settimana o più. U dulore articulare pò durà più di duie settimane. I zitelli chjuchi si riprendenu in una settimana, ma l'adulti ponu piglià più tempu per ricuperà.

A rubeola hè contagiosa ? Cumu si sparghje ?

Iè, a rosolia hè sicuramente una malatia contagiosa. Cum'è l'aghju dettu prima, si sparghje da persona à persona per mezu di goccioline da u nasu è da a gola quandu una persona infettata tossisce o starnutisce. Pò ancu esse sparghje spartendu cibu è bevande cù qualchissia chì hè infettata.

A cosa più impurtante hè chì u mumentu u più contagiosu per qualchissia cù a rosolia hè da una settimana prima è una settimana dopu à l'apparizione di l'eruzione cutanea. Questu significa chì a malatia pò esse trasmessa ancu prima chì i sintomi appariscenu!

Inoltre, ancu qualchissia chì hà a malatia ma ùn hà micca sintomi pò sparghje stu virus à l'altri. Hè per quessa chì hè assai impurtante esse attenti à tali malatie.

Rischi particulari per e donne incinte

Questa hè a cosa più impurtante da tene à mente quandu si parla di rubeola. Sè una mamma incinta piglia a rubeola, u virus pò passà per u so sangue è infettà u so zitellu natu. Questu hè chjamatu Sindrome di Rubeola Congenita .

I zitelli infettati da a rosolia à a nascita ponu sviluppà prublemi di salute serii, cum'è:

  • Effetti nantu à u sviluppu di u zitellu
  • Effetti nantu à u sviluppu di l'intelligenza
  • Disordini cardiaci è oculari
  • Deficit auditivu
  • Prublemi di fegatu, milza è midulla ossea

Quessi zitelli ponu sparghje u virus in l'urina è in e secrezioni nasali è di gola per un annu o più. Questu significa chì altre persone chì ùn sò state vaccinate ponu ancu cuntrae a malatia da questi zitelli.

Ùn si pò micca impedisce a rosolia?

Assolutamente! U vaccinu contr'à a rosolia hè u megliu modu per prutege si contr'à sta malatia. A vaccinazione generalizzata hè l'unicu modu per fermà a diffusione di stu virus è salvà i zitelli da sta cundizione seria chjamata Sindrome di Rosola Congenita.

Oghje ghjornu, l'infezioni da a rosolia sò più cumuni in i ghjovani adulti chì ùn sò micca stati vaccinati, piuttostu chè in i zitelli. In fatti, l'esperti dicenu chì circa u 10% di i ghjovani adulti ùn sò micca stati vaccinati contr'à a rosolia. Questu puderia esse periculosu s'elli decidenu d'avè figlioli un ghjornu.

Di solitu, i zitelli ricevenu stu vaccinu trà 12 è 15 mesi, cum'è u vaccinu MMR ( morbillo, parotite, rosolia). Calchì volta si dà ancu u vaccinu MMRV (morbillo, parotite, rosolia è varicella). A dosa dopu hè data trà 4 è 6 anni. Cum'è cù tutti i schemi di vaccinazione, ci sò circustanze particulari. Per esempiu, un zitellu chì và à l'esteru pò riceve stu vaccinu digià à 6 mesi. Parlate cù u vostru duttore per sapè esattamente quandu u vostru zitellu deve esse vaccinatu.

Assai impurtante:U vaccinu contr'à a rosolia ùn hè micca cunsigliatu per e donne incinte o per e donne chì anu intenzione di diventà incinte in u mese dopu avè ricevutu u vaccinu. Sè vo pensate à avè un zitellu, assicuratevi d'esse prutetta contr'à a rosolia cù un esame di sangue o una prova di vaccinazione. Sè vo ùn site micca prutetta, fate u vaccinu almenu un mese prima di diventà incinta.

E donne incinte chì ùn sò micca prutette devenu evità u cuntattu cù qualchissia chì hà a rosolia. Dopu, vaccinatevi dopu à a nascita di u zitellu. Questu li pruteggerà in gravidanze future.

Cumu si tratta a rubeola?

Siccome a rosolia hè una malatia virale, ùn pò esse trattata cù antibiotici. L'antibiotici funzionanu solu contr'à i batteri. A rosolia si ne và di solitu da sola s'ellu ùn ci sò micca altre cumplicazioni.

A rosolia ùn hè di solitu micca seria in i zitelli chjuchi. Spessu pò esse trattata in casa. Survegliate a frebba di u vostru zitellu è chjamate un duttore s'ella hè assai alta.

Per alleviare u discomfort di u vostru zitellu, pudete dà acetaminofene (per esempiu Panadol) o ibuprofene (per esempiu ibuprofene). Ùn date mai aspirina à un zitellu cù una infezzione virale, postu chì pò causà una cundizione periculosa chjamata sindrome di Reye .

Quandu duvete vede un duttore?

Sè a malatia di u vostru zitellu pare aggravà si, o s'è i sintomi ùn parenu micca migliurà, parlate cù un duttore.

Inoltre, se una mamma incinta vene in cuntattu cù qualchissia chì hà a rosolia, vale à dì, hè esposta à a malatia, deve cunsultà subitu un duttore.

E cose più impurtanti chì ci vole à ricurdà (Messaghju da purtà in casa)

Dunque, spergu chì avete capitu alcuni punti impurtanti da ciò chì avemu parlatu di a rosolia.

  • A rosolia hè generalmente una malatia lieve per i zitelli è si risolve in pochi ghjorni.
  • Tuttavia, s'ellu si verifica in una mamma incinta, pò causà serii prublemi di salute per u zitellu natu. Dunque, ci vole à piglià assai cura.
  • U megliu modu per prutegge si da a rubeola hè di vaccinassi. Ùn vi scurdate di dà à i vostri figlioli u vaccinu MMR in tempu.
  • Sè vo avete intenzione di stà incinta, assicuratevi d'esse prutetta contr'à a rosolia. Altrimenti, vaccinatevi almenu un mese prima di stà incinta.
  • Sè un zitellu hà a rosolia, pò esse generalmente trattata in casa. Riduce a frebba è mantene u zitellu cunfortu. Tuttavia, sè a malatia pare aggravassi, o sè avete qualchì preoccupazione, cunsultate un duttore.

Spergu chì sta infurmazione vi sia utile. State sani!


Rubella , Morbillo tedescu, Malatie in i zitelli, Mamma incinta, Vaccinu, Virus, Rubella, Morbillo tedescu, Vaccinu, Sindrome di rosolia congenita, Vaccinu MMR

Frequently Asked Questions (FAQ)

Quandu duvete vede un duttore?

Sè a malatia di u vostru zitellu pare aggravà si, o s'è i sintomi ùn parenu micca migliurà, parlate cù un duttore.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 2 + 7 =