Mae'n anodd rhoi mewn geiriau'r ofn a'r pryder rydyn ni'n ei deimlo pan rydyn ni'n dysgu bod gennym ni ganser. Ond diolch i'r wyddoniaeth feddygol uwch sydd wedi dod atom ni heddiw, mae triniaethau effeithiol iawn ar gyfer canser. Oeddech chi'n gwybod bod rhai mathau o ganser sy'n tyfu trwy "fwydo" cemegau ein corff ein hunain o'r enw hormonau? Wrth drin canser o'r fath, mae rheoli cynhyrchiad yr hormonau hynny yn bwysig iawn. Heddiw rydyn ni'n mynd i siarad am un driniaeth arbennig o'r fath. Yr enw yw 'Ysbaddu Cemegol'. Er y gall yr enw swnio ychydig yn frawychus, mae hon mewn gwirionedd yn driniaeth sy'n dod â rhyddhad i lawer o gleifion canser.
Yn syml, beth yw Ysbaddu Cemegol?
Iawn, gadewch i ni egluro hyn yn syml. 'Ysbaddu Cemegol' yw defnyddio cyffuriau neu gemegau i atal cynhyrchu hormonau rhyw yn ein corff. Mae'r hormonau hyn yn cael eu rhyddhau i'r llif gwaed gan wahanol chwarennau yn ein corff. Mae'r hormonau hyn yn rheoli llawer o bethau yn ein corff; pethau fel egni, twf a hwyliau. Mae hormonau rhyw yn arbennig o hanfodol ar gyfer pethau fel glasoed ac iechyd atgenhedlu.
Fodd bynnag, mae rhai mathau o ganser, fel canser y prostad a rhai mathau o ganser y fron, yn dibynnu ar yr hormonau rhyw hyn i dyfu. Yn union fel mae angen dŵr ar blanhigyn i dyfu, mae angen hormonau ar y celloedd canser hyn i dyfu. Felly, mae triniaeth Ysbaddu Cemegol yn lleihau faint o'r hormonau rhyw hyn yn y corff. Yna mae'r celloedd canser yn colli'r "bwyd" sydd ei angen arnynt, ac mae eu twf yn stopio neu'n arafu.
Mae sawl enw arall yn cael eu defnyddio ar gyfer y driniaeth hon. Pan glywch chi nhw, bydd hyn yn dod yn gliriach i chi:
- Ysbaddu Meddygol
- Therapi Hormonau
- Therapi Iselder/Amddifadedd/Atal Androgen
Mae'r holl enwau hyn yn golygu'r un peth: maen nhw'n lleihau lefel yr hormonau rhyw yn y corff.
Ar gyfer pa gyflyrau y defnyddir y driniaeth hon?
Mae meddygon yn defnyddio'r driniaeth hon yn bennaf ar gyfer tiwmorau sy'n ddibynnol ar hormonau rhyw, yn enwedig:
- Canser y Prostad: Mae'r canser hwn mewn dynion yn aml yn cael ei achosi gan yr hormon gwrywaidd testosteron.
- Canser y Fron: Mae'r hormonau benywaidd estrogen a progesteron yn dylanwadu ar dwf rhai mathau o ganser y fron mewn menywod.
- Canser y Fron mewn Gwrywiaid: Er bod hyn yn brin, defnyddir therapi hormonau ar gyfer hyn hefyd.
Enw cyffredin arall ar gyfer hormonau rhyw yw androgenau.Mae pawb yn cynhyrchu androgenau, ond mae dynion yn cynhyrchu mwy ohonyn nhw. Mae testosteron yn androgen pwysig. Mae'r hormon hwn yn hanfodol ar gyfer twf a swyddogaeth y chwarren brostad. Pan fydd canser yn digwydd, yr hormon hwn sy'n gyrru'r canser i dyfu.
Beth sy'n digwydd cyn i'r driniaeth ddechrau?
Cyn i'ch meddyg argymell therapi hormonaidd, mae angen iddyn nhw wybod yn union a fydd eich math o ganser yn ymateb yn dda iddo. Bydd hyn yn cynnwys sawl prawf. Gall y profion hyn bennu'r math o ganser a'r cam y mae wedi lledaenu.
Dyma rai o'r profion a gynhaliwyd at y diben hwn:
- Sgan CT
- Sgan PET
- Endosgopi
- Biopsi - Cymryd sampl fach o gelloedd canser i'w harchwilio.
- Profion gwaed ar gyfer canser
Mewn rhai achosion, yn enwedig os ydych chi am ostwng eich lefelau testosteron yn barhaol, efallai y bydd eich meddyg yn trafod gweithdrefn lawfeddygol o'r enw orchectomi . Mae hyn yn cynnwys tynnu un neu'r ddau geill yn llawfeddygol. Mae hwn yn ateb parhaol. Opsiwn arall yw llawdriniaeth i dynnu'r meinwe sy'n gwneud testosteron yn unig. Fodd bynnag, yr hyn yr ydym yn sôn amdano yma yw castriad cemegol, nid llawdriniaeth. Mae'n driniaeth dros dro gyda meddyginiaeth.
Beth sy'n digwydd yn ystod y driniaeth?
Nid triniaeth untro yw hon. Mae hon yn broses barhaus. Fel arfer, bydd eich meddyg yn rhoi'r meddyginiaethau hyn i chi fel pigiad neu fel dyfais fach a osodir o dan eich croen (mewnblaniad). Fodd bynnag, mae rhai meddyginiaethau hefyd ar gael fel pils.
Yn dibynnu ar y math a'r dos o feddyginiaeth a roddir i chi, efallai y bydd angen i chi ailadrodd y driniaeth hon unwaith y mis, unwaith bob tri mis, neu unwaith y flwyddyn.
Wrth drin canser y prostad, mae sawl ffordd y mae'r feddyginiaeth hon yn gweithio:
- Mae'n lleihau cynhyrchiad androgenau (yn enwedig testosteron) o'r ceilliau.
- Mae'n rhwystro gallu androgenau yn y corff i rwymo i gelloedd canser a gweithio gyda nhw.
- Mae'n atal cynhyrchu androgenau o rannau eraill o'r corff (nid y ceilliau yn unig).
Pa feddyginiaethau a ddefnyddir ar gyfer hyn?
Mae sawl prif ddosbarth o gyffuriau a ddefnyddir ar gyfer canser y prostad. Gadewch i ni edrych yn agosach arnyn nhw.
| Categori cyffuriau | Sut mae'n gweithio'n syml | Enghreifftiau (enwau brand meddyginiaethau) |
|---|---|---|
| Agonistiaid GnRH | Mae'r rhain yn achosi cynnydd sydyn mewn lefelau testosteron yn gyntaf (fflachiad testosteron). Yna mae'r corff yn dechrau anwybyddu'r signal i gynhyrchu'r hormon. Ar ôl ychydig ddyddiau, mae cynhyrchu testosteron bron yn dod i ben yn llwyr. | Goserelin (Zoladex®), Leuprolide (Lupron®), Triptorelin (Trelstar®) |
| Antagonistiaid GnRH | Nid yw'r feddyginiaeth hon yn cynyddu lefelau hormonau yn sydyn fel y math blaenorol. Mae'n atal cynhyrchu testosteron yn uniongyrchol. Felly, nid yw'r 'Fflagio Testosteron' yn digwydd. | Degarelix (Firmagon®), Relugolix (Orgovyx®) |
| Triniaethau gwrth-androgen | Yn hytrach na stopio cynhyrchu hormonau, mae'r rhain yn atal yr hormonau androgen yn y corff rhag rhwymo i gelloedd canser. Mewn geiriau eraill, mae allwedd, ond mae'r clo (derbynydd) y mae'n ffitio ynddo wedi'i rwystro. | Bicalutamide (Casodex®), Enzalutamide (Xtandi®), Apalutamide (Erleada®) |
| Atalyddion Synthesis Androgen | Mae'r feddyginiaeth hon yn atal cynhyrchu androgenau yn unrhyw le yn y corff (ceilliau, chwarennau adrenal, hyd yn oed celloedd canser). | Abiraterone (Zytiga®), Ketoconazole (Nizoral®) |
A yw'r dull hwn hefyd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer canser y fron?
Ydw. Mae meddygon hefyd yn argymell y therapi hormonaidd hwn ar gyfer canser y fron sy'n ddibynnol ar estrogen a/neu progesteron. Mae'n gweithio trwy rwystro cynhyrchu hormonau benywaidd neu eu hatal rhag gweithredu ar gelloedd canser. Mae gwahanol fathau o feddyginiaethau ar gyfer hyn hefyd:
- Mae meddyginiaethau fel Tamoxifen yn gweithio trwy atal yr hormon estrogen rhag glynu wrth gelloedd canser.
- Mae atalyddion aromatase (e.e. Anastrozole, Letrozole) yn gweithio trwy rwystro ensym sy'n cynhyrchu estrogen yn y corff.
- Mae meddyginiaethau fel Goserelin a Leuprolide (a ddefnyddir hefyd ar gyfer canser y prostad) yn atal yr ofarïau rhag gweithio dros dro ac yn lleihau cynhyrchiad estrogen. Mae hyn fel menopos dros dro.
Beth allwch chi ei ddisgwyl ar ôl triniaeth?
Mae'r meddyginiaethau hyn yn dechrau gweithio cyn gynted ag y byddwch chi'n dechrau eu cymryd. Mae ganddyn nhw effaith cyhyd â'ch bod chi'n eu cymryd.
Y prif effaith yw gostyngiad mewn awydd rhywiol/libido. Gall yr ymateb i ysgogiad meddyliol neu gorfforol gael ei leihau. Er enghraifft, gall amlder meddyliau am ryw leihau.
Ond y peth pwysicaf yma yw prif fantais hyn. Nid yw Ysbaddu Cemegol yn barhaol. Mae'n gildroadwy.
Ar ôl i chi roi'r gorau i'r driniaeth, bydd eich corff yn dechrau cynhyrchu hormonau eto. Ynghyd â hyn, mae eich awydd rhywiol yn dychwelyd i'w lefel flaenorol. Dyma'r fantais fwyaf o hyn dros gael gwared â'r ceilliau neu'r ofarïau trwy lawdriniaeth.
A oes unrhyw risgiau a sgîl-effeithiau i'r driniaeth hon?
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall therapi hormonau gael sgîl-effeithiau. Nid yw pawb yn cael pob un ohonynt. Ac mae difrifoldeb yr effeithiau hyn yn amrywio o berson i berson. Bydd eich meddyg yn siarad â chi am sgîl-effeithiau'r feddyginiaeth rydych chi'n ei chymryd.
Yn gyffredinol, dyma rai o'r sgîl-effeithiau cyffredin a all ddigwydd wrth gymryd y driniaeth hon am amser hir:
- Gyriant rhyw isel
- Teimlad sydyn o wres yn y corff (Fflachiadau poeth)
- Osteoporosis
- Gostyngiad mewn màs cyhyrau
- Mwy o ddyddodiad braster yn y corff
- Risg uwch o glefyd y galon
- Iselder neu newidiadau hwyliau
- Anemia
- Llai o wallt corff
- Chwarennau llai'r fron mewn dynion
Peidiwch â phoeni am y sgîl-effeithiau hyn. Gellir rheoli llawer ohonynt. Er enghraifft, efallai y bydd eich meddyg yn argymell atchwanegiadau calsiwm a fitamin D ac ymarfer corff i helpu gyda gwendid esgyrn. Felly mae'n bwysig bod yn agored gyda'ch meddyg am unrhyw anghysur y gallech fod yn ei brofi.
Rhai cwestiynau cyffredin
A yw hon yn driniaeth boenus?
Os cymerwch y feddyginiaeth fel pilsen, nid oes unrhyw boen. Os cymerwch hi fel pigiad, efallai y byddwch chi'n teimlo ychydig o boen neu losgi pan roddir y pigiad. Ond fel arfer nid yw'n para'n hir.
A yw'n bosibl cael codiad ar ôl triniaeth?
Ydy, gall cyffroad ddigwydd. Ond oherwydd awydd rhywiol isel, efallai na fydd yn digwydd mor aml ag o'r blaen. A gall natur y cyffroad newid hefyd.
- Ddim mor gryf ag o'r blaen
- Anallu i gynnal am gyfnodau hir o amser
- Amlder digwyddiad is
A yw fasectomi hefyd yn fath o ysbaddu?
Na. Ddim o gwbl. Mae fasectomi yn fath o atal cenhedlu. Dim ond atal sberm rhag dod allan o'r pidyn gyda semen y mae'n ei wneud. Nid oes ganddo unrhyw effaith ar eich lefelau hormonau, eich awydd rhywiol, na'ch swyddogaeth rywiol.
Y peth pwysicaf yw bod triniaeth canser yn daith. Mae'n normal cael cwestiynau, pryderon ac ofnau yn ystod y daith hon. Siaradwch am y rhain i gyd gyda'ch meddyg. Os oes angen, gallwch hefyd geisio gwasanaethau fel cwnsela. Nid ydych chi ar eich pen eich hun.
Neges i'w Chwistrellu
- Nid yw castriad cemegol yn driniaeth lawfeddygol. Mae'n driniaeth canser sy'n defnyddio meddyginiaeth i atal cynhyrchiad hormonau rhyw'r corff dros dro.
- Defnyddir hwn yn bennaf ar gyfer canser y prostad a rhai mathau o ganser y fron.
- Un o fanteision mwyaf y driniaeth hon yw ei bod yn gildroadwy . Unwaith y bydd y feddyginiaeth yn cael ei stopio, mae lefelau hormonau yn dychwelyd i normal.
- Gall sgîl-effeithiau fel llai o awydd rhywiol, fflachiadau poeth, a gwendid esgyrn ddigwydd, ond gall eich meddyg eich helpu i'w rheoli.
- Siaradwch yn agored â'ch meddyg am unrhyw gwestiynau, pryderon neu ofnau a allai fod gennych. Mae gwybodaeth a chefnogaeth gywir yn bwysig iawn yn ystod y daith hon.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw