Mae'n normal teimlo'n llethol ac yn ofnus pan fyddwch chi neu rywun annwyl yn cael diagnosis o ganser. Ar adeg o'r fath, efallai y bydd gennych lawer o gwestiynau am y triniaethau y mae eich meddyg yn eu rhagnodi, yn enwedig cemotherapi. Bydd bod yn glir ynghylch y driniaeth rydych chi'n ei derbyn yn rhoi nerth mawr i chi wynebu'r daith anodd hon. Heddiw rydym yn siarad am un feddyginiaeth bwysig o'r fath, y brechlyn Irinotecan Liposomal (enw brand: Onivyde).
Pa fath o feddyginiaeth yw hon?
Yn syml, mae Irinotecan Liposomal yn fath o gyffur cemotherapi sy'n lladd celloedd canser. Yn benodol, fe'i defnyddir amlaf i drin canser y pancreas . Efallai y bydd eich meddyg hefyd yn ei argymell ar gyfer mathau eraill o ganser.
Efallai eich bod chi ychydig yn ddryslyd gan y gair "liposomal." Yr hyn y mae'n ei olygu yw bod y moleciwl cyffur wedi'i orchuddio â haen arbennig, fel swigod braster bach. Mae'r dechnoleg hon yn helpu'r cyffur i gyrraedd y celloedd canser yn fwy penodol ac effeithiol.
Pethau y mae angen i chi eu dweud wrth eich meddyg cyn dechrau triniaeth
Er mwyn sicrhau bod y driniaeth hon yn ddiogel ac yn fwyaf effeithiol i chi, mae'n hanfodol bod eich meddyg yn gwybod eich hanes iechyd cyflawn. Os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau a restrir isod, gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrthynt cyn dechrau'r driniaeth.
| Eich sefyllfa | Pam ddylech chi roi gwybod? |
|---|---|
| Os ydych chi'n feichiog, yn ceisio beichiogi, neu'n bwydo ar y fron | Gall y feddyginiaeth hon niweidio babi yn y groth a gellir ei throsglwyddo i'r babi trwy laeth y fron. |
| Unrhyw glefyd yr afu | Gan fod yr afu yn helpu i gael gwared â chyffuriau o'r corff, mae'n bwysig gwybod am ei swyddogaeth. |
| Gostyngiad yn nifer y celloedd gwaed gwyn, celloedd gwaed coch, neu blatennau yn y gwaed | Gall y feddyginiaeth hon leihau cyfrifiadau celloedd gwaed ymhellach, felly mae'n hanfodol bod yn ymwybodol o'r sefyllfa bresennol. |
| Cyflwr heintus (yn enwedig heintiau firaol fel brech yr ieir a herpes) | Gall y cyffur hwn, sy'n atal imiwnedd, waethygu heintiau sy'n bodoli eisoes. |
| Clefyd yr ysgyfaint neu'r anadlol (fel asthma) | Mae hyn yn bwysig ar gyfer rheoli anawsterau anadlu a allai gael eu hachosi gan y feddyginiaeth. |
| Os ydych chi wedi derbyn radiotherapi yn ddiweddar neu'n derbyn radiotherapi ar hyn o bryd | Gall cyfuno radiotherapi a chemotherapi gynyddu sgîl-effeithiau. |
| Os oes gennych adwaith alergaidd i feddyginiaethau, bwydydd neu sylweddau eraill | Mae hyn yn helpu i asesu'r risg o ddatblygu alergedd i'r cyffur hwn hefyd. |
Sut mae'r feddyginiaeth hon yn cael ei rhoi?
Nid yw'r feddyginiaeth hon yn rhywbeth y gallwch ei chymryd gartref. Mae'n drwyth (math o doddiant halwynog) a roddir trwy wythïen. Fe'i rhoddir mewn ysbyty neu glinig gan feddyg neu nyrs sydd wedi'i hyfforddi'n arbennig at y diben hwn.
Pwysig: Ar eich cyfer chi yn unig y mae'r driniaeth hon. Peidiwch â rhannu'r feddyginiaeth hon ag unrhyw un arall am unrhyw reswm.
Beth os byddaf yn colli apwyntiad meddyginiaeth?
Os na allwch ddod i'ch apwyntiad wedi'i drefnu, peidiwch â phoeni. Ffoniwch eich meddyg neu'r ysbyty lle rydych chi'n cael eich trin cyn gynted â phosibl i roi gwybod iddyn nhw a chael cyngor ar beth i'w wneud nesaf.
Beth os bydd y dos yn cynyddu?
Gan fod hyn yn cael ei roi mewn ysbyty gan staff hyfforddedig, mae'r siawns o dderbyn mwy na'r dos rhagnodedig yn isel iawn. Fodd bynnag, os ydych chi'n amau bod hyn wedi digwydd mewn unrhyw ffordd, rhowch wybod i'r staff meddygol ar unwaith. Fel arall, rhowch wybod i'r Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo neu'r Uned Triniaeth Frys (ETU) agosaf.
Pethau i'w hystyried yn ystod y driniaeth
Mae eich corff yn dod yn fwy sensitif yn ystod cemotherapi, felly mae'n bwysig bod yn arbennig o ofalus am y pethau hyn.
Beichiogrwydd a genedigaeth
- I fenywod: Peidiwch â beichiogi am unrhyw reswm wrth gymryd y feddyginiaeth hon ac am 1 mis ar ôl eich dos olaf. Gall y feddyginiaeth hon achosi niwed difrifol i fabi yn y groth. Felly, siaradwch â'ch meddyg am ddull dibynadwy o atal cenhedlu.
- I ddynion: Os ydych chi'n derbyn y driniaeth hon, mae'n hanfodol bod eich partner yn defnyddio condomau i atal beichiogrwydd yn ystod y driniaeth ac am 4 mis ar ôl y dos olaf.
- Bwydo ar y fron: Osgowch fwydo'ch babi ar y fron yn ystod y driniaeth ac am 1 mis ar ôl y dos olaf.
Amddiffyniad rhag heintiau
Gall cemotherapi leihau nifer y celloedd gwaed gwyn yn eich corff sy'n ymladd clefydau. Mae hyn yn golygu y gallech gael heintiau'n haws.
- Os byddwch chi'n datblygu symptomau fel twymyn, annwyd, dolur gwddf, neu beswch , peidiwch â hunan-feddyginiaethu a rhowch wybod i'ch meddyg ar unwaith.
- Lleihewch gyswllt â lleoedd gorlawn a phobl sâl cymaint â phosibl.
- Golchwch eich dwylo'n aml gyda sebon.
Risg o waedu
Gall y feddyginiaeth hon hefyd leihau nifer y platennau, sy'n helpu gwaed i geulo.
- Byddwch yn ofalus iawn wrth frwsio a fflosio'ch dannedd. Gall eich deintgig waedu.
- Os oes angen unrhyw driniaeth ddeintyddol frys arnoch, dywedwch wrth y deintydd eich bod yn cael cemotherapi.
- Dywedwch wrth eich meddyg os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw gleisio anarferol, smotiau coch o dan y croen, neu waedu anarferol o'r trwyn neu rywle arall.
Dolur rhydd a dadhydradiad
Mae dolur rhydd difrifol a chwydu yn sgîl-effeithiau cyffredin o'r driniaeth hon. Gall hyn achosi dadhydradiad, a all fod yn beryglus, felly ceisiwch gyngor meddygol ar unwaith os byddwch chi'n profi dolur rhydd neu chwydu difrifol.
Pa sgîl-effeithiau y gallwn i eu profi?
Fel unrhyw gyffur cemotherapi, gall yr un hon achosi sgîl-effeithiau. Ond nid yw pawb yn eu cael i gyd. Mae rhai yn fach, tra bod eraill angen sylw meddygol ar unwaith.
| Dosbarthu sgîl-effeithiau | |
|---|---|
| Sgil-effeithiau y dylech eu hadrodd i'ch meddyg ar unwaith | |
| Symptomau alergedd | Brech ar y croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, y gwefusau neu'r tafod. |
| Arwyddion o haint | Twymyn, oerfel, dolur gwddf, peswch, haint y llwybr wrinol. |
| Symptomau gwaedu | Carthion du, tarlyd, wrin coch/brown tywyll, chwydu sy'n edrych fel malurion coffi, smotiau coch ar y croen, cleisio anarferol. |
| Symptomau difrifol eraill | Dolur rhydd difrifol, chwydu, anhawster anadlu, poen stumog difrifol, melynu'r llygaid neu'r croen, blinder eithafol, llewygu. |
| Sgil-effeithiau nad ydynt fel arfer yn gofyn am sylw meddygol (ond y dylid eu hadrodd os ydynt yn parhau) | |
| Colli gwallt | Bydd gwallt yn tyfu'n ôl ar ôl i'r driniaeth gael ei chwblhau. |
| Briwiau'r geg | Gellir ei reoli drwy ofalu am hylendid y geg a defnyddio'r eli a ragnodir gan y meddyg. |
| Anorecsia | Ceisiwch fwyta prydau bach, yn aml. |
Neges i'w Chwistrellu
- Mae Irinotecan Liposomal (Onivyde) yn chwistrelliad cemotherapi ar gyfer canser y pancreas. Fe'i rhoddir trwy wythïen mewn ysbyty.
- Dywedwch wrth eich meddyg am bob cyflwr meddygol sydd gennych a phob meddyginiaeth rydych chi'n ei chymryd cyn dechrau triniaeth.
- Osgowch feichiogrwydd yn llwyr yn ystod ac am y cyfnod rhagnodedig o driniaeth. Defnyddiwch atal cenhedlu dibynadwy.
- Byddwch yn ymwybodol o arwyddion rhybuddio fel twymyn, gwaedu, a dolur rhydd difrifol. Os byddwch yn sylwi ar unrhyw un o'r rhain, ceisiwch gyngor meddygol ar unwaith.
- Siaradwch yn agored â'ch meddyg am unrhyw bryderon neu ofnau a allai fod gennych. Nid ydych chi ar eich pen eich hun yn y frwydr hon.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw