Mina míasrɔ̃ nu tso ‘dzi kple lãkusi ƒe mɔ̃’ (Cardiopulmonary Bypass) si wozãna le dzitodzito me dɔwɔwɔ me ŋu.

Ðe wowɔ ɖoɖo be woawɔ dɔ gã aɖe na wò alo wò ƒomea me tɔ aɖe le dzi si le ʋuʋu ɖi mea? Ðewohĩ èse ɖɔktawo gblɔ be woatsɔ wò aƒo ka na "dzi kple lãkusi ƒe mɔ̃." Esɔ be nàvɔ̃ vie eye nàdi be yeanya nu tso eŋu ne èse ŋkɔ sia. Nuka tututue nye mɔ̃ sia? Nukae wòwɔna? Ðe wònye nusi wòle be woavɔ̃ na? Mina míaƒo nu tso eŋu bɔbɔe eye eme nakɔ.

Nukae Nye Dzitodzito me Dɔwɔnawo ƒe Mɔɖeɖe?

Kpuie ko la, mɔ̃ sia nye esi wɔa dɔ ɖe wò dzi kple lãkusi teƒe hena ɣeyiɣi aɖe. Le amekoko me la, wotoa mɔ̃ sia dzi trɔa wò ŋutilã ƒe ʋu le esi teƒe be wòayi wò dzi kple wò lãkusi me. Esia tae woyɔnɛ be "bypass."

Bu eŋu kpɔ, mɔ̃ sia xɔa dɔ vevi eve siwo wò dzi kple lãkusi wɔna le amekoko me:

1. Oxygen dede ʋua me (zi geɖe la, lãkusiwoe wɔa esia).

2. Ʋu si me oxygen sɔ gbɔ ɖo tsɔtsɔ yi ŋutilã bliboa me (zi geɖe la, dzie wɔa esia).

Ne wotsɔe do ka kple mɔ̃ sia la, ɖɔktawo ateŋu atɔ te wò dzi hena ɣeyiɣi aɖe to atike tɔxɛ aɖe si woyɔna be ``Cardioplegia'' nana wò me. Emegbe, amekolaa ate ŋu awɔ dɔ na dzi si mele ƒoƒom o eye ʋu mele dodom o la dedie eye wòanɔ bɔbɔe. Le ɣeyiɣi ma ke me la, wò ŋutilã ƒe ŋutinu bubu ɖesiaɖe xɔa ʋu si me oxygen sɔ gbɔ ɖo si wòhiã la to mɔ̃ sia dzi. Ðɔktawo hã yɔa nɔnɔme sia be "le pɔmpia dzi."

Ðe esia kple CABG ƒe amekoko nye nu ɖeka?

Ẽ, nu eve siawo nye nu vovovo eve. Gake zi geɖe la, ame eve siawo dzɔna ɖekae. Ame aɖewo tɔtɔa nya eve siawo elabena nya "bypass" le wo ame evea siaa me.

• CABG (Coronary Artery Bypass Grafting): Esiae nye amekoko ŋutɔŋutɔ. Ne ami siwo le dzitodzito me ʋuka siwo naa ʋu yia dzia me xe la, wowɔa mɔ yeye aɖe (bypass) be wòato mɔ si xe mɔa ŋu eye wòana ʋu nate ŋu atso.

• Dzitodzito me Ʋuʋudedi: Esia nye mɔnu si wozãna tsɔ kpena ɖe amekolaa ŋu le CABG dɔwɔwɔ (alo dzidɔ bubuwo wɔwɔ) me. Ebia be woatrɔ ʋu ƒe sisi le dzia kple lãkusiwo ŋu.

Aleke mɔ̃ sia wɔa dɔe?

Be míase esia gɔme la, mina míaɖo ŋku alesi ʋu sina le míaƒe ŋutilã me le mɔ si sɔ nu dzi gbã. Ʋu si me oxygen mele o si le ŋutilãa me la toa ʋuka gã eve (vena cava) me gena ɖe dzia ƒe ɖusime. Wotsɔa ʋu ma tso afima yia lãkusiwo me. Le lãkusi me la, ya si woyɔna be oxygen le ʋua me, eye ʋu ma si me oxygen sɔ gbɔ ɖo la trɔna yia dzia ƒe miame. Mlɔeba la, dzia ƒe miamee tsɔa ʋu dzadzɛ ma yia ŋutilã bliboa me.

Dzitodzito me ʋu ƒe sisi ƒe mɔ̃a ɖea chakra sia ɖa le ŋutilãa me hena ɣeyiɣi aɖe.

1. Hafi wòage ɖe dzia me la, wohea ʋu si me ɔksidzin mele o la dometɔ aɖewo toa mɔ̃a me to mɔ̃ (cannulas) dzi.

2. Akpa si le mɔ̃a me si woyɔna be ``Oxygenator'' tsɔa oxygen kpena ɖe ʋua ŋu.

3. Pɔmpi si le mɔ̃a me gatsɔa ʋu si me oxygen le la doa ka kple ʋuka gã (Aorta) si maa ʋu na ŋutilãa le dzia megbe.

Aleae ŋutilãa xɔa ɔksidzin vaseɖe esime amekokoa wu enu.

Afɔɖeɖe kawoe wòle be woawɔ le amekoko me?

Atikewɔlawo ƒe ƒuƒoƒoa wɔa dɔ sia le ɖoɖo nu ŋutɔ. Ƒuƒoƒo aɖe si me amekola, atikewɔla si naa alɔ̃dɔdɔ ame, kple ʋudodoŋutinunyala, si nye eŋutinunyala bibi si wona hehee etɔxɛe be wòawɔ mɔ̃ sia ŋudɔ, kpena ɖe esia ŋu.

• Mɔ̃a dzadzraɖo: Gbã la, woɖea ya si le mɔ̃a ƒe mɔ̃wo me ɖa keŋkeŋ eye wotsɔa tsi tɔxɛ aɖe (priming solution) yɔa eme. Elabena ya ƒe kuɖɔ (`(Air Embolism)`) si gena ɖe ŋutilã me la nye afɔku gã aɖe.
• Atike nana wò be wòaxe mɔ ɖe ʋu ƒe sisi nu: Hafi woatsɔ wò aƒo ka na mɔ̃a la, woana ʋu ƒe sisi ƒe atike sesẽ aɖe si woyɔna be Heparin wò be wòaxe mɔ ɖe ʋu ƒe sisi nu.
• Kadodo kple mɔ̃a: Fifia ɖɔktawo atsɔ wò aƒo ka na mɔ̃a. Wò dzi kple wò lãkusi gale dɔ wɔm le ɣeyiɣi sia me.
• Dzi kple lãkusi ƒe ʋuʋu: Ne wokpɔ egbɔ be nusianu le dɔ wɔm nyuie vɔ la, wodzudzɔa dzia to atike si woyɔna be ``Cardioplegia'' dodo me. Fifia dzi kple lãkusi ƒe mɔ̃a xɔa dɔ bliboa.
• Amekoko kple ŋkuléle ɖe eŋu: Esi amekolaa le amekokoa wɔm la, ƒuƒoƒoa, siwo dome ʋumenugbagbeviɣidɔdala hã le, yia edzi léa ŋku ɖe mɔ̃a kple wò ŋutilã ƒe nɔnɔme (abe dzoxɔxɔ kple ʋu ƒe sisi ene) ŋu nyuie.
• Notsotso: Ne wowu amekokoa nu dzidzedzetɔe la, wogadzea wò dzi gɔme vivivi, woɖea mɔ na wò lãkusiwo be woagbɔ ya, eye woɖea wò le mɔ̃a me.

Afɔku kawoe le mɔnu sia me?

Abe alesi wòle le amekoko gã ɖesiaɖe gome ene la, afɔkuwo le amekoko sia me. Afɔku siawo ate ŋu ato vovo le ɣeyiɣi didi si nètsɔ do ka kple mɔ̃a kple wò lãmesẽ ƒe nɔnɔme do ŋgɔ na amekokoa nu.

Gake ɖo ŋku edzi be wò atikewɔlawo ƒe ƒuƒoƒoa xɔ hehe nyuie eye nuteƒekpɔkpɔ geɖe su wo si le afɔku siawo katã gbɔ kpɔkpɔ me. Kuxi siwo ate ŋu ado mo ɖa dometɔ aɖewoe nye:

• Ʋu ƒe sisi
• Ʋu si le dodom vevie
• Ʋusɔgbɔdɔ alo ahɔhɔ̃ ƒe gbegblẽ
• Ayiku alo lãkusi ƒe gbegblẽ
• Dzoxɔxɔ kple dɔlékuiwo ƒe gege ɖe ŋutilã me

Ðo dze kple wò ɖɔkta gaglãa tso afɔku siawo kple afɔ siwo nàte ŋu aɖe atsɔ aƒo asa na wo ŋu hafi woawɔ dɔ na wò.

Nukae woawɔ ne nɔnɔme kpata aɖe dzɔ?

Ne èdo le kɔdzi le amekoko vɔ megbe la, wò ɖɔkta aɖe ŋkeke siwo dzi wòle be nàtrɔ ayi kple mɔfiame siwo dzi wòle be nàwɔ ɖo la me na wò. Ele vevie ŋutɔ be nàwɔ ɖe mɔfiame siawo dzi pɛpɛpɛ.

Dzesi kpata siwo dzena le ʋusɔgbɔdɔ ŋu ate ŋu anye:

• Ŋutilã ƒe akpa ɖeka ƒe ʋuʋu alo gbɔdzɔgbɔdzɔ
• Nuƒoƒo sesẽ, nyawo gbɔgblɔ le mɔ gbegblẽ nu
• Tɔtɔ kpata
• Azɔlizɔzɔ sesẽ, dadasɔ ƒe anyimanɔmanɔ
• Nukpɔkpɔ sesẽ