Èse ame aɖe gblɔ kpɔ be, "Tsi ƒo xlã dzia" kpɔa? Ðewohĩ wò alo ame aɖe si nènya la xɔ dɔléle sia kpɔ, eye ɖɔkta aɖe ƒo nu tso atike si woatsɔ adae ŋu. Esɔ be nàvɔ̃ vie eye nàtsi dzodzodzoe ne èse nya sia. Gake mègatsi dzi o. Egbea míele nu ƒom tso dɔléle sia ƒe atikewɔwɔ tɔxɛ aɖe ŋu, si ate ŋu aɖe amewo ƒe agbe ɣeaɖewoɣi. Woyɔe be `Pericardiocentesis`. Mina míaƒo nu tso esia ŋu bɔbɔe, le mɔ si gɔme amesiame ate ŋu ase nu.

Kpuie ko la, nukae nye Pericardiocentesis?

Tsɔe be míaƒe dzi le kotoku sue aɖe me. Woyɔa kotoku sia le atikewɔwɔ me be dzitodzito me. Eƒe dɔe nye be wòakpɔ dzia ta eye wòana wòanɔ teƒe si sɔ le ŋutilãa me. Zi geɖe la, tsi sue aɖe koe nɔa kotoku sia kple dzia dome, si kpena ɖe ame ŋu be dzia ƒe ʋuʋu ne ele ƒoƒom la dzi ɖena kpɔtɔna.

Gake le dɔléle aɖewo ta la, tsi (tsi) dzea ƒoƒo ɖe dzitodzito me dzodzro gɔme . Míeyɔa nɔnɔme sia be `Pericardial effusion`. Ne tsi sia ƒo ƒu la, tsi ma dea nyaƒoɖeamenu geɖe dzia dzi. Le nyaƒoɖeamenu sia ta la, dzia mate ŋu aƒo, aƒo, alo akeke ɖe enu nyuie o. Esia nye nudzɔdzɔ kpata si me afɔku le ŋutɔ eye wòdea ame ƒe agbe afɔku me. Woyɔa esia be `Cardiac tamponade`.

Eyata le nyateƒe me la, dzitodzito me dɔléle nye dɔwɔwɔ si me wotsɔa aŋe ɖea tsi agbɔsɔsɔme sia si womelɔ̃ o si ƒo ƒu ɖe dzia ŋu la ɖa le ŋutilãa me. Esia ɖea nyaƒoɖeamenu si le dzia dzi dzi kpɔtɔna enumake eye wònana dzia gate ŋu wɔa dɔ faa.

Amekawoe hiã atikewɔwɔ sia?

Atikewɔwɔ sia hiã na amesiwo ƒe tsi ƒo xlã dzia, si woyɔna be dzitodzito me tsi si dona le dzitodzito me. Ɣeaɖewoɣi la, wowɔa esia abe atikewɔwɔ kpata ene, vevietɔ le nɔnɔme siwo ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me abe dzitodzito ƒe ʋuʋu ene me. Ɣebubuɣiwo la, ne menye nudzɔdzɔ kpatae o hã la, wozãnɛ hã tsɔ dia nusita tsi sia le ƒoƒom ɖe edzi. Woate ŋu aɖo tsi si woɖena ɖa be woadoe kpɔ be woanya nusi gbɔ wòtso.

Susu geɖe ate ŋu anɔ anyi siwo tae tsi ƒoa ƒu ɖe dzia ŋu ɖo. Na míalé ŋku ɖe vevitɔwo ŋu.

Nukae dzɔna do ŋgɔ na atikewɔwɔ sia?

Ne wò ɖɔkta nya kpɔe be Pericardial effusion alo Cardiac tamponade le ŋuwò ko la, woanɔ te ɖe eƒe sesẽ dzi atso nya me nenye be woawɔ atike sia alo womawɔe o.

Negbe ɖe wònye nudzɔdzɔ kpata ko hafi wò ɖɔkta awɔ ɖoɖo ɖe ɣeyiɣi aɖe ŋu na wò. Zi geɖe la, woabia tso asiwò be nàtsi nu adɔ abe gaƒoƒo 8 ene hafi nàɖo wò ɣeyiɣia. Gake woaɖe mɔ na wò be nàno tsi abe tsi ene vaseɖe gaƒoƒo 2 do ŋgɔ.

Hafi atikewɔlawo nadze atikewɔwɔ gɔme la, woawɔ nu siwo gbɔna:

• Saline infusion: Wotsɔa mɔ̃ sue aɖe (si wodona ɖe ʋuka me - IV line) dea ʋuka aɖe me le wò alɔnu. Woate ŋu azã esia atsɔ ana atikewo alo tsiwo nade wò ŋutilã me tẽ, ne ehiã.
• Dzadzraɖo ɖe ŋutigbalẽ ŋu:Wolũa teƒe si woatsɔ aŋea ade eme eye wotsɔa dɔlékuiwutike kɔa eŋu nyuie. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu be woaxe mɔ ɖe dɔlékuiwo xɔxɔ nu.
• Dzesi veviwo dzi kpɔkpɔ: Wotsɔa nusiwo dea dzesi nu dea wò ŋutilã ŋu be woatsɔ adzidze wò ʋu ƒe sisi, gbɔgbɔ, dzi ƒe tsotso, kple oxygen ƒe agbɔsɔsɔ le ʋu me . Woatsɔ wò aƒo ka na ``ECG (Electrocardiogram)'' mɔ̃ hã be wòalé ŋku ɖe wò dzi ƒe elektrikŋusẽ ƒe dɔwɔwɔ ŋu.
• Oxygen kpeɖeŋutɔ nana: Ne ehiã la, woate ŋu ana oxygen to mɔ̃ sue aɖe si wotsɔ de ŋɔti me alo to nutsyɔnu me.

Nukae dzɔna le atikewɔwɔ me?

Ðɔktawo, dɔnɔdzikpɔlawo, kple mɔ̃ɖaŋudɔwɔla bubuwo ƒe ƒuƒoƒo aɖee wɔa esia.

Nɔnɔmetatawo ɖeɖe ƒe mɔfiame

Hafi ɖɔktaa nade aŋea me la, ezãa fotoɖemɔ̃, abe ultrasound (echocardiogram) ene, tsɔ dia teƒe si le dedie wu eye wòle bɔbɔe wu be woadi tsi si ƒo xlã dzia. Scan sia wɔnɛ be woate ŋu ade aŋea me le ɖɔkta ƒe mɔfiafia te, si wɔnɛ be dzia alo ŋutinu bubuwo ƒe gbegblẽ dzi ɖena kpɔtɔna. Ɣeaɖewoɣi la, wozãa X-ray ƒomevi aɖe si woyɔna be fluoroscopy hã.

Aŋea dede eme

Womatsɔ wò adɔ alɔ̃ o. Ke boŋ woado atike si naa alɔ̃dɔdɔ le teƒea ɖe teƒe si wotsɔ aŋea de, si ana teƒea natsi. Eyata màse veve aɖeke o, gake àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yeƒe lãme le ʋuʋum vie.

Teƒe vovovowo li siwo woate ŋu atsɔ aŋea ade eme.

• Zi geɖe la: Le ƒu gã si le akɔta titina (sternum) te.
• Mɔnu bubuwo: Le ŋgɔgbe alo le ŋgɔgbe, le akɔta ƒe akɔtaƒuwo dome.

Ðɔktaa, esime wòle fotoɖemɔ̃a kpɔm la, etsɔa ŋuɖɔɖɔɖo ŋutɔ dea aŋea teƒe si tsi yɔ fũu ƒo xlã dzia, eye wòƒoa asa na dzia. Emegbe wozãa atikekui tsɔ ɖea tsi si le eme la vivivi.

Le tsi agbɔsɔsɔme si le eme nu la, dɔ sia ate ŋu axɔ miniti 10 va ɖo 20. Ne tsi geɖe le eme la, woate ŋu ade mɔ̃ sue aɖe (catheter) ɖe aŋe teƒe eye woagblẽe ɖe teƒea ŋkeke ɖeka alo eve be tsiawo katã nado vivivi.

Ne wowu dɔa nu la, woɖea aŋe alo mɔ̃a ɖa eye wotsɔa aŋɔ alo aŋetu sue aɖe ƒoa teƒea.

Nukae dzɔna le atikewɔwɔ vɔ megbe?

Le atikewɔwɔ vɔ megbe la, ɖɔkta ate ŋu awɔ nu siwo gbɔna:

• Woɖoa tsi si woɖe la ƒe kpɔɖeŋu ɖe nudokpɔƒe be woakpɔ nusita tsi la ƒo ƒu ɖo.
• Wogawɔa ultrasound (echocardiogram) scan bubu be woakpɔe ɖa be woɖe tsiawo katã ɖa hã.
• Ahiã be nànɔ kɔdzi ŋkeke ɖeka alo eve. Le ɣeyiɣi sia me la, atikewɔlawo alé ŋku ɖe wò nɔnɔmea ŋu ɣesiaɣi.

Ame geɖe tea gbɔdzɔe gã aɖe xɔxɔ ne wonya ɖe tsia ɖa ko. Dzesiwo abe gbɔgbɔtsixetsixe kple akɔtave ene nu yina kabakaba.

Viɖe kple afɔku kawoe le atikewɔwɔ sia me?

Abe atikewɔwɔ ɖesiaɖe ene la, viɖe kple afɔku siaa le esiawo ŋu.

Viɖe vevi siwo le eŋu

• Agbeɖeɖe: Le nɔnɔme kpata aɖe abe dzitodzito ƒe ʋuʋu ene me la, esia ate ŋu axɔ amewo ɖe agbe to nyaƒoɖeamenu si le dzia dzi dzi ɖeɖe kpɔtɔ enumake me.
• Kpekpeɖeŋu nana le dɔlélewo didi me: Lãmetsi si le eme la me dzodzro, nusi gbɔ wòtso didi, kple mɔfiame nana le atikewɔwɔ nyuitɔ ŋu.
• Ele bɔbɔe wu amekoko: Esia nye dɔwɔwɔ kabakaba, si mesesẽna o wu amekoko gã.

Afɔku siwo ate ŋu ado tso eme (Kuxiwo) .

Esi wònye be wowɔa esia kple scan ƒe kpekpeɖeŋu ta la, afɔkua le sue ŋutɔ. Gake esi aŋea toa ŋutinu veviwo abe dzi kple lãkusi ene gbɔ ŋutɔ ta la, kuxiwo ate ŋu ado mo ɖa le ame ʋɛ aɖewo ko me.

• Dzi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie: Ne aŋea dze dzia dzi la, ate ŋu ana ʋu nado le eŋu, dzi ƒe tsotso mawɔmawɔ nyuie o (dzi ƒe tsotso ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie), alo dzidɔ. Esiawo sesẽ ŋutɔ eye ate ŋu abia be woawɔ dɔ na wo kpata.
• Aklã ƒe gbegblẽ: Ne woto aklã me la, ate ŋu adze anyi.
• Nusiwo gblẽna le ŋutinu bubuwo ŋu: Ate ŋu agblẽ nu le ʋuka, aklã, dɔgbo, alo ʋuka gãwo ŋu.
• Dɔlékuiwo: Dɔlékuiwo ate ŋu age ɖe teƒe si wotsɔ aŋea de. Ne dɔlékui sia kaka ɖe ŋutilã bliboa me la, ateŋu ahe nɔnɔme si ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me si woyɔna be `sepsis` vɛ.

Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi hayana eye ɣekaɣie wòle be magakpɔ ɖɔkta ake?

Zi geɖe la, àte ŋu ayi aƒeme le ŋkeke ɖeka alo eve megbe. Ɣeyiɣi si wòxɔna hafi nàhaya keŋkeŋ la nɔ te ɖe alesi wò nɔnɔmea nu sẽe, nusi gbɔ tsi si le dodom le lãme na wò tso, kple atike bubu ɖesiaɖe si wɔm nèle dzi. Wò ɖɔkta agblɔ ɣeyiɣi si nàte ŋu adze wò gbesiagbedɔwo gɔme ake.

Ne dzesi aɖewo dze le ŋuwò le tɔtrɔgbɔ va aƒeme megbe la, ele be nàyi kɔdzi alo xɔ si me wowɔa dɔ kpata le (ETU) enumake.

Le ame aɖewo gome la, tsi sia ƒomevi ƒe dzidziɖedzi ate ŋu agadzɔ ake. Ne edzɔ alea la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖo wò ɖe amekola gbɔ be wòakpɔ egbɔkpɔnu si anɔ anyi ɖaa wu, abe dzitodzito ƒe fesre ene.