Ðe ŋdɔ ʋuna le ŋku eveawo siaa ŋua? Mina míaƒo nu tso (Photokeratitis) ŋu!

Ðe nèzã ŋkeke didi aɖe tsɔ nɔ fefem le ŋdɔ me, nɔ zɔzɔm le ƒuta, alo nɔ ga ƒom, eye ne ègbɔ va aƒeme le fiẽ me la, wò ŋkuwo biã, tsi le dodom, eye wole veve sem abe ke le wò ŋkuwo me ene kpɔa? Ɣeaɖewoɣi la, wò ŋkuwo vuvu eye wòsesẽna be nàlé ŋku ɖe kekelia ŋu, alo? Ne nuteƒekpɔkpɔ ma su asiwò kpɔ la, ate ŋu atso nɔnɔme aɖe si woyɔna be photokeratitis gbɔ. Kpuie ko la, ele abe míaƒe ŋutigbalẽ le ŋdɔ xɔm ene, gake míaƒe ŋkuwo ya le ŋdɔ xɔm le UV keklẽ ta.

Nuka tututue nye esia (Photokeratitis)?

Kpuie ko la, fotokeratitis nye ne míaƒe ŋkuwo ƒe akpa si nye conjunctiva , si nye lãkusi ɣi si tsyɔ ŋku ƒe akpa ɣi si ƒo xlã ŋku yibɔa, kple ŋkume ƒe akpa si me kɔ le ŋku yibɔa ŋgɔ, ne míedo go ultraviolet (UV) keklẽ si tso ɣea gbɔ. Ðeko wòle abe ne míaƒe ŋutigbalẽ xɔ dzo la, etrɔna biã eye wòvea mí ene. Gake esia dzɔna ɖe ŋkuwo dzi. Zi geɖe la, nɔnɔme sia gblẽa nu le ŋku eveawo siaa ŋu.

Bu eŋu kpɔ, ne míeyi ƒuta, alo ne míeyi todzimɔ dzi, alo ne míeyi teƒe si sno le la, menye ɣea koe o, ke boŋ ɣe ƒe keklẽ si dzena tso tsi, ke, kple sno me hã dzea míaƒe ŋkuwo dzi tẽ. Azɔ hã, kekeli si gbɔ eme si dona tso welding me, akaɖi siwo wozãna le lãgbalẽŋudɔdaƒewo, kple atikewɔwɔ ƒe akaɖi aɖewo ate ŋu ahe nɔnɔme sia vɛ. Ame aɖewo yɔa esia be "sno ƒe ŋkumaʋumaʋu" elabena UV keklẽ si dona tso sno me gbɔe wòtsona. Le welderwo dome la, wogayɔa esia be "Arc eye" alo "Welder's flash."

Nukawoe nye fotokeratitis ƒomevi veviwo?

Woate ŋu ama nɔnɔme sia (Photokeratitis) ɖe hatsotso vevi eve me:

1. Acute Photokeratitis: Esia dzɔna ne èdo go UV keklẽ gbogbo aɖe kpata, le ɣeyiɣi kpui aɖe me. Zi geɖe la, enɔa anyi ɣeyiɣi kpui aɖe eye wòhayana le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe.

2. Photokeratitis si nɔa anyi didi: Esia dzɔna le UV keklẽ si mebɔ o ƒe amedzidzedze vivivi ta. Esia ƒomevi mebɔ boo o wu ƒomevi si nu sẽ.

Aleke nèwɔ dea dzesi esia ƒe dzesiwo?

Ne fotokeratitis le ŋuwò la, àte ŋu akpɔ dzesi siawo dometɔ ɖeka alo esi wu nenema:

• Ŋku ƒe vevesese alo bibi: Esiae nye dzesi vevitɔ. Ate ŋu ase le ɖokuiwò me abe ɖe wò ŋkuwo ƒe eme le veve sem ene.
• Aɖatsi/ŋku siwo me tsi le: Ðewohĩ ɖeko wòase le eɖokui me abe aɖatsiwo le dodom ene.
• Nukpɔkpɔ si me mekɔ o: Ðewohĩ màte ŋu akpɔ nu nyuie o, eye wò nukpɔkpɔ hã ate ŋu adze abe ɖe mekɔ o ene.
• Ŋku ƒe vuvu: Teƒe si ƒo xlã ŋku alo ŋkume ate ŋu avuvu.
• Kekeli ƒe seselelãme: Ŋkuwo va zua blɔ akpa be woate ŋu akpɔ wo, eye kekeli sue aɖe gɔ̃ hã dzi ɖuɖu sesẽna.
• Sese le ame ɖokui me abe kekuiwo le ŋkuawo me ene: Ate ŋu ase le eɖokui me abe ɖe nane tsi ŋkuawo me ene, abe ɖe wole aɖatsi ɖum ene.

Tsɔ kpe ɖe esia ŋu la, nu bubu aɖewo ate ŋu anɔ anyi:

• Halowo kpɔkpɔ: Ne èlé ŋku ɖe akaɖi aɖe ŋu la, àte ŋu akpɔ asigɛ siwo le amadede vovovowo me ƒo xlãe.
• Taɖuame: Taɖuame sesẽ aɖe ate ŋu adzɔ.
• Ŋku ƒe ʋuʋu: Ate ŋu ase le eɖokui me abe ŋkume ƒe ʋuʋu ko ene.
• Nukpɔkpɔ bu hena ɣeyiɣi aɖe: Esia mebɔ vie o, gake ate ŋu adzɔ.
• Nuwo kpɔkpɔ be woƒe amadede trɔna: Esia hã nye nusi mebɔ kura o.

Zi geɖe la, dzesi siawo nɔa anyi tso gaƒoƒo 6 va ɖo 24. Gake zi geɖe la, wo nu ayi keŋkeŋ le gaƒoƒo 48 me. Zi alesi nèle (UV) keklẽ me ɣeyiɣi didi la, zi nenemae wò dzesiwo ate ŋu asẽ ɖe edzii.

Nukawo koŋue hea fotokeratitis vɛ?

Ultraviolet (UV) keklẽe nye nusi gblẽa nu le míaƒe ŋkuwo ŋu alea. UV-A kple UV-B keklẽ siwo tso ɣea siaa ate ŋu agblẽ nu le míaƒe ŋkuwo ŋu ɣeyiɣi kpui aɖe kple ɣeyiɣi didi, eye ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe míaƒe ŋkuwo hã dzi. Míaƒe ozone-ka la xɔa UV-C keklẽ, eyata megblẽa nu le míaƒe ŋkuwo ŋu o.

Tsɔ kpe ɖe ɣe ƒe keklẽ tẽ ŋu la, UV keklẽ bubu siwo ate ŋu ahe fotokeratitis vɛ dometɔ aɖewoe nye:

• Ɣe ƒe keklẽ si klẽna le nuwo abe sno, tsikpe, tsi, ke, alo siminti ene me eye wòdzea míaƒe ŋkuwo dzi.
• (Tanning beds) alo akaɖi siwo wozãna le xɔdɔmewo me.
• Laser ƒe keklẽ.
• Mercury vapor akaɖiwo alo halogen kplɔ̃dzikaɖiwo.
• Dzikedzo alo elektrikŋusẽ ƒe dzobibi.
• Arc welding dɔwɔnuwo alo fotoɖemɔ̃wo ƒe tsiɖɔɖɔ ƒe akaɖiwo.
• Kekeli si wozãna tsɔ wua dɔlékuiwo alo abe atike ene.

Vevietɔ: Ne míelé ŋku ɖe Ɣea ŋu tẽ, vevietɔ le ɣe ƒe xɔxlɔ̃ me la, ate ŋu agblẽ nu le míaƒe ŋkume ƒe ŋkume ŋu ɣeyiɣi didi eye wòagblẽ nu ŋutɔ, si ate ŋu ana míafiã. Eyata mègawɔe gbeɖe o.

Amekae le afɔku me wu be wòaxɔ nɔnɔme sia?

Afɔku gã aɖe le ŋuwò be nàxɔ fotokeratitis ne è:

• Ne ènye amesi zãa ɣeyiɣi geɖe le gota kple ŋdɔ me, wɔa nuwo abe todzizɔzɔ, ave me zɔzɔ, tsikpedzizɔzɔ, alo tsiƒuƒu ene.
• Ne èzãa (ɣe ƒe akaɖi), (lãgbalẽŋudɔwɔnu), alo ne èle dɔ wɔm alo zãa ɣeyiɣi le nuto si me (UV) kekelitsoƒe le me.
• Ne èle teƒe siwo kɔkɔ ŋutɔ (UV keklẽ sesẽwo).

Nukawoe nye kuxi siwo ate ŋu ado tso fotokeratitis me?

UV keklẽ sue aɖe gɔ̃ hã zazã ɣeyiɣi didi ate ŋu ana ŋku ƒe ʋuʋu alo ŋku ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie nadzi ɖe edzi le etsɔme.Afɔku si le nɔnɔme siwo gbɔna xɔxɔ me ate ŋu adzi ɖe edzi. (UV) keklẽwo ƒe agbɔsɔsɔ ƒoa ƒu le ɣeyiɣi aɖe megbe. Azɔ hã, (UV) keklẽwo ƒe ɣeyiɣi didi ate ŋu ana lãkusiwo nakɔ ɖe dzi le ŋkua ƒe anyime. Woyɔa esiawo be (Pingueculae) kple (Pterygia) . Woate ŋu aɖo seɖoƒe na nusiawo ne wozã ɣe ƒe ŋkumewu nyuie ne wole gota.

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, keklẽ blɔ kple violet si ƒe didime le kpuie si dona tso nuwo abe (LED) akaɖiwo, kɔmpiutawo, kple asitelefonwo me hã ate ŋu agblẽ nu le míaƒe ŋkume ƒe ŋkumeʋuʋu ŋu eye ate ŋu anye afɔku na ŋku ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie le míaƒe tsitsime.

Aleke wowɔna dea dzesi Photokeratitis?

Ne dzesi siawo le ŋuwò la, ele be nàyi ŋkudɔdzikpɔla gbɔ. Alé ŋku ɖe wò ŋkuwo ŋu ahabia nya wò tso nusiwo nèwɔ nyitsɔ laa kple dɔwɔƒe si nèwɔna ŋu. Ŋkudɔdala ate ŋu agblɔ na wò nenye be wò ŋkuwo gblẽ kple alesi gbegbe wòsẽe.

Ðɔktaa ade tsi aɖe si woyɔna be fluorescein wò ŋku me eye emegbe wòado akaɖi si me ʋuʋudedi le kpɔ . Esia nye amadede tɔxɛ aɖe. Ate ŋu ade dzesi masɔmasɔ alo ʋuʋudedi ɖesiaɖe si le wò ŋkume ƒe akpa si le ŋkume la nyuie.

Nukae nye atike siwo wozãna na (Photokeratitis)?

Ne ènya dze dzesiwo kpɔkpɔ gɔme ko la, yi xɔ me enumake. Nɔ xɔ si me do viviti vie me. Ne èdo ŋkumeɖonu la, ɖe wo ɖa. Mègatutu wò ŋkuwo gbeɖe o.

Wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò be nàwɔ atike bɔbɔe siwo nàte ŋu awɔ le aƒeme, abe:

• Mia ŋku eye nàɖe dzi ɖi.
• Mia ŋku eye nàtsɔ avɔ fafɛ aɖe aɖo wo dzi.
• Do ɣe ƒe ŋkumewu be wòaɖe kekeli ƒe keklẽ dzi akpɔtɔ.
• Zã aɖatsi siwo wowɔ kple asi. Woate ŋu aƒle esiawo le atikedzraƒea.
• Be nàɖe vevesese dzi akpɔtɔ la, no atike si me steroid mele o si tsia dɔdzẽ nu (NSAID) abe ibuprofen (e.g., Advil®, Motrin®) si woate ŋu akpɔ le atikedzraƒe.

Zi geɖe la, nɔnɔme sia nu tsona le eɖokui si le gaƒoƒo alo ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe. Ne ehiã be woawɔ atike na wò la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ ŋkumeɖonu na wò be wòaxe mɔ ɖe dɔlékuiwo xɔxɔ nu.

Di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo ɣesiaɣi: Ne èkpɔ dzesi aɖewo abe ŋku ƒe nukpɔkpɔ ene, alo ne vevesesea xɔ wu ŋkeke eve la, kpɔ egbɔ be yeyi ɖɔkta gbɔ.

Aleke míawɔ akpɔ mía ɖokui ta tso Photokeratitis me?

Àte ŋu awɔ nusiawo atsɔ akpɔ ɖokuiwò ta tso fotokeratitis me:

• Do ŋkutakpɔnu nyuitɔ:Nuwo abe ɣe ƒe ŋkumewu alo sno ƒe ŋkumewu ene. Numekulawo gblɔ be ne èzã ɣeyiɣi le gota la, do ɣe ƒe ŋkumewu alo ŋkumeɖobolo si xea mɔ na UV keklẽ 99% va ɖo 100% alo xɔa wo. Tiatia nyuitɔe nye ɣe ƒe ŋkumewu siwo woxatsa ɖe wo nɔewo ŋu alo ɣe ƒe ŋkumewu siwo ŋu axadzinu le. Esia xea mɔ na UV keklẽ siwo gblẽa nu le ame ŋu be woagage ɖe eme tso goawo katã me o. Le ŋkeke si dzi alilikpowo le dodom gɔ̃ hã la, sno, ke, alo tsi ƒe keklẽ ate ŋu atɔ dzo wò ŋkuwo, eyata ɣe ƒe ŋkumewuwo hiã vevie.
• Do kposɔ alo nutsyɔnu si ƒe abɔwo keke ne èle gota yim.
• Ne èdo go UV keklẽŋusẽ le dɔwɔƒe la, zã ametakpɔnu siwo sɔ.
• Ne èle dɔ wɔm alo le fefem le teƒe si ŋdɔ ʋuna le la, anyo be nàdo ŋkumeɖonu siwo xɔa UV.
• Kpɔ ŋkudɔdala gbɔ zi ɖeka ya teti le ƒea me be woado ŋku kpɔ bliboe.

Nukae nàte ŋu akpɔ mɔ na ne fotokeratitis dze dziwò?

Nya nyui si le fotokeratitis ŋue nye be ɣesiaɣi kloe la, enyea ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe nɔnɔme eye zi geɖe la, wò dzesiwo nu yina keŋkeŋ le gaƒoƒo ʋɛ aɖewo alo ŋkeke eve va ɖo etɔ̃ me. Woate ŋu aɖe dzesi geɖe dzi akpɔtɔ to atikewɔwɔ bɔbɔe siwo nàte ŋu awɔ le aƒeme me.

Ele be nànɔ xɔ me ŋkeke ɖeka alo eve vaseɖe esime nàhaya.

Ɣekaɣie wòle be nàyi ɖɔkta gbɔ le fotoɖemɔ̃ ƒe dɔléle ŋu?

Ne èkpɔ dzesiwo abe ŋku ƒe vevesese alo ŋku ƒe ʋuʋu le gota alo teƒe si UV keklẽ le megbe la, ele be nàkpɔ lãmesẽdɔwɔla, ɖɔkta godoo. Gblɔ na wo be ɣe ƒe keklẽ alo UV-klẽtsoƒe aɖe, abe dɔwɔnu siwo wotsɔna ƒoa gae ene, nɔ ye ŋu. Wò ɖɔktae nye ame nyuitɔ si akpɔe ɖa be fotokeratitis gbɔe wò dzesiwo tso.

Aɖo aɖaŋu na wò le nu siwo nàte ŋu awɔ le aƒeme be nàkpɔ gbɔdzɔe kple ɣeyiɣi si wòle be nàdi atikewɔlawo ƒe kpekpeɖeŋu ŋu.

Mlɔeba la, ɖo ŋku (Take-Home Message) dzi .

Photokeratitis nye ŋku ƒe dɔléle si vea ame, gake wònɔa anyi ɣeyiɣi kpui aɖe. Ele bɔbɔe be nàkpɔ ɖokuiwò ta tso eme – do ɣe ƒe ŋkumewu alo ŋkutakpɔnu bubu si xea mɔ na/xɔa UV keklẽ ne èle gota (le ŋkeke siwo dzi alilikpowo le gɔ̃ hã) ɣesiaɣi. Azɔ hã, ne wò dɔa na nèkpɔ kekelitsoƒe aɖe la, zã ŋkumeɖobolo siwo kpɔa ame ta siwo sɔ ɖe kekeli ƒomevi si nèdo goe nu. Kpɔ ŋkudɔdala zi ɖeka ya teti le ƒea me be nàlé ŋku ɖe wò ŋku ƒe lãmesẽ ŋu, elabena esia ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàde dzesi ŋku ƒe kuxi ɖesiaɖe kaba. Wò ŋkuwo xɔ asi, eyata wò agbanɔamedzie wònye be nàlé be na wo!

` Photokeratitis, UV keklẽ, ŋku ƒe dzobibi, sno ƒe ŋkuʋuʋu, arc eye, ŋkutakpɔnu, ɣe ƒe ŋkumewu