Ðe wò lãkusiwo le kuxi aɖe me toma? Mina míaƒo nu tso aklãdɔ ŋu.

Ðe akɔtave, kɔdziyiyi enuenu, kple dzoxɔxɔ hã le fu ɖem na wò le ŋkeke siawo mea? Ɣeaɖewoɣi la, míesusuna be dzamezã alo asrã fafɛ aɖe koe esiawo nye, gake ate ŋu anye nusi nu sẽ wu. Egbea, míele nu ƒom tso dɔléle aɖe si woyɔna be aklãdɔ si gblẽa nu le míaƒe lãkusiwo ŋu la ŋu. Mègatsi dzi o, ne wona nyanya mí nyuie tso esia ŋu la, míate ŋu akpɔ mía ɖokui ta vaseɖe afi aɖe eye míahaya kaba ne eva.

Nukae nye aklãdɔ? Kpuie ko la,...

Kpuie ko la, aklãdɔ nye dɔlékui si le wò lãkusi me . Dɔlékuiwo , dɔlékuiwo , alo ƒã ŋutɔ la , fungiwo gbɔe dɔléle sia tsona. Dɔlékui sia nana wò lãkusiwo vuvu, alo wòxɔa abi . Ɣeaɖewoɣi la, tsi alo ʋuʋudedi ate ŋu ayɔ lãkusiwo me fũ.

Zi geɖe la, aklãdɔ si dɔlékuiwo hena vɛ nu sẽna wu aklãdɔ si dɔlékuiwo hena vɛ. Zi geɖe la, dɔlékui ƒe aklãdɔ nu yina le eɖokui si. Aklãdɔ ate ŋu adze lãkusi ɖeka ko dzi, alo ate ŋu adze lãkusi eveawo siaa dzi. Ne edze lãkusi eveawo siaa dzi la, woyɔnɛ be aklãdɔléle si le akpa eve alo akpa eve .

Vovototo kae le aklãdɔ si dɔlékuiwo kple dɔlékuiwo hena vɛ dome?

Fifia ɖewohĩ ànɔ vovototo si le wo ame evea dome ŋu bum. Le nyateƒe me la, aklãdɔlélewo katã lɔ dɔlékui aɖe kple lãkusiwo ƒe vuvu ɖe eme. Gake dzesiawo ate ŋu ato vovo vie le dɔlékui (dɔlékui, dɔlékui, alo lãvi) ƒomevi si hee vɛ nu.

Dɔlékuiwo ƒe aklãdɔe nye aklãdɔ ƒomevi si bɔ wu, eye ate ŋu asẽ ŋutɔ. Ate ŋu abia be woaxɔ ame ɖe kɔdzi gɔ̃ hã. Ðɔktawo tsɔa dɔlékuiwutikewo daae .

Zi geɖe la, dɔlékui ƒe aklãdɔ dzena kple dzesi siwo ɖi dzamezã. Zi geɖe la, evɔna ne womewɔ atike aɖeke koŋ nɛ o.

Aklãdɔ ƒomevi vevi kawoe?

Míedaa aklãdɔ ɖe hatsotsowo me le dɔlékui si hee vɛ (i.e. dɔlékui, dɔlékui alo fungus) kple alesi nèxɔe nu. Eyae nye be, eɖanye be èxɔe tso nutoa me, le kɔdzi, alo esime nèle yagbɔgbɔmɔ̃ dzi o.

1. Aklãdɔ si woxɔna le nutoa me (CAP) .

Ne aklãdɔ dze dziwò le nutoa me, abe aƒeme alo dɔwɔƒe ene, tsɔ wu be nànɔ kɔdzi alo lãmesẽdɔwɔƒe la, woyɔnɛ be aklãdɔ si woxɔna le nutoa me (CAP) . Esia ate ŋu atso:

• Dɔlékuiwo: Nusi gbɔ wòtsona wue nye dɔlékui aɖe si woyɔna be Streptococcus pneumoniae . Esia ate ŋu ahe to me dɔlékuiwo, ƒunukpeƒetetedɔ, kple taɖuame hã vɛ.Zi geɖe la, aklãdɔ si dɔlékui si nye Mycoplasma pneumoniae hena vɛ la mesẽna boo o. Ate ŋu atso dɔlékuiwo abe Haemophilus influenzae , Chlamydia pneumoniae , kple Legionella (woyɔa dɔléle si esia hena vɛ be Legionnaires ƒe dɔléle) hã gbɔ.
• Dɔlékuiwo: Dɔlékuiwo abe dzamezã, dzamezã , COVID-19, kple gbɔgbɔtsixe ƒe dɔlékui (RSV) ate ŋu ahe aklãdɔ vɛ ɣeaɖewoɣi.
• Fungi/aŋɔwo: Ƒã hafi fungiwo abe Cryptococcus , Pneumocystis jirovecii , kple Coccidioides ene hea aklãdɔ vɛ. Zi geɖe la, amesiwo ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ la nɔa afɔku gã aɖe me be woaxɔ aklãdɔ le fungi ta.
• Protozoa: Ƒã ŋutɔ la, protozoa abe Toxoplasma ene hã ate ŋu ahe aklãdɔ vɛ.

2. Aklãdɔ si woxɔna le kɔdzi (HAP) .

Ne aklãdɔ dze dziwò esime nèle kɔdzi le dɔléle bubu alo amekoko ta la, woyɔnɛ be aklãdɔ si woxɔna le kɔdzi (HAP) . Zi geɖe la, esẽna vie wu aklãdɔ si woxɔna le nutoa me. Esia le alea elabena zi geɖe la, dɔlékui siwo te ŋu nɔa te ɖe dɔlékuiwutikewo nu gbɔe wòtsona. Le kpɔɖeŋu me , Staphylococcus aureus (MRSA) si te ŋu nɔa te ɖe methicillin nu . Esia fia be HAP ate ŋu ana nàdze dɔ eye edada nasesẽ na wò.

3. Aklãdɔ si do ƒome kple lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ (HCAP) .

Aklãdɔ sia ƒomevi ate ŋu adzɔ le dɔnɔdzikpɔƒewo, abe ame tsitsiwo dzikpɔƒewo ene, alo le dɔnɔdzikpɔƒe siwo wokpɔa dɔnɔwo gbɔ ɣeyiɣi didi le. Abe aklãdɔ si woxɔna le kɔdzi ene la, zi geɖe la, dɔlékui siwo te ŋu nɔa te ɖe dɔlékuiwutikewo nu gbɔe wòtsona.

4. Aklãdɔ si do ƒome kple yaƒoƒomɔ̃ (VAP) .

Ne ele be nàzã gbɔgbɔmɔ̃ aɖe atsɔ akpe ɖe ŋuwò nàgbɔ ya le kɔdzi (zi geɖe la, le dɔnɔdzikpɔƒe si wokpɔa dɔnɔwo gbɔ le vevie (ICU) la, ke èle afɔku me be aklãdɔ sia ƒomevi si woyɔna be VAP . Ate ŋu atso dɔlékui siwo hea aklãdɔ si woxɔna le nutoa me vɛ, kpakple dɔlékui siwo te ŋu nɔa te ɖe dɔlékuiwutikewo nu siwo hea aklãdɔ si woxɔna le kɔdzi vɛ gbɔ.

5. Aklãdɔ si woyɔna be aspiration pneumonia

Ne nane abe nuɖuɖu, tsi, aɖuɖɔ, alo ʋuʋudedi ge ɖe wò yaƒoƒomɔ̃ me eye wòge ɖe wò lãkusi me, si fia be, ne etɔ ɖe wò ŋɔti me (aspiration) , eye màte ŋu akɔe o la, àte ŋu axɔ aɖuɖɔtoedɔléle. Esia le alea elabenaNukae nye aspiration pneumonia?

Aleke mawɔ anya ne aklãdɔ, dzamezã, alo asrãdɔ le ŋunye?

Ate ŋu asesẽ be woade dzesi vovototo si le dzamezã, dzamezã, kple aklãdɔ dome. Ðɔkta koe ate ŋu agblɔ nusi tututu le asiwò na wò. Aklãdɔ ate ŋu anye dɔléle si ate ŋu ade wò agbe afɔku me, eyata ele vevie be nàyi atikewɔƒe ne dzesi sesẽ siawo dometɔ aɖe le ŋuwò :

• Akɔta ƒe tete alo vevesese.
• Yagbɔgbɔ sesẽ.
• Asrã si ade Celsius 38.88 (Fahrenheit 102) alo esi wu nenema.
• Dzĩ, amadede dzẽ, alo ʋu ƒe ʋuʋudedi si dona le lãme na ame .

Ðo ŋku edzi be ne dzesi siawo dometɔ aɖe le ŋuwò la, yi ɖɔkta gbɔ enumake.

Amekae ate ŋu axɔ aklãdɔ wu?

Afɔku gã aɖe le ŋuwò be aklãdɔ nadze dziwò ne :

• Ne èxɔ wu ƒe 65 alo mexɔ ƒe 2 haɖe o.
• Ne lãkusidɔ le ŋuwò (e.g., cystic fibrosis , asthma , chronic obstructive pulmonary disease ( COPD), emphysema , aklã me fibrosis , sarcoidosis ) alo dzidɔ.
• Ne ahɔhɔ̃mekawo ƒe dɔléle aɖe le ŋuwò si nana be nu mimi sesẽna (e.g. tagbɔdɔ , Parkinson ƒe dɔléle , ʋusɔgbɔdɔ ). Afɔku le ame siawo me be woaxɔ aklãdɔ si woyɔna be aspiration pneumonia .
• Ne èle kɔdzi alo dɔnɔdzikpɔƒe si wokpɔa dɔnɔwo gbɔ ɣeyiɣi didi aɖe le.
• Ne atamanolae nènye.
• Ne èfɔ fu.
• Ne wò dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ (le kpɔɖeŋu me, ne èle atikewo zãm , wodo ŋutinuwo na wò, HIV/AIDS le ŋuwò , alo nèle atike siwo tea dɔlélenutsiŋutete ɖe to zãm).

Aleke gbegbee aklãdɔ bɔe?

Amesiame ate ŋu axɔ aklãdɔ. Enye dɔléle si bɔ ŋutɔ. Le United States ɖeɖe dzaa la, ame miliɔn geɖe xɔa aklãdɔ ƒe sia ƒe. Eye, ame siwo ade 55,000 kuna le aklãdɔ ta ƒe sia ƒe le United States. Aklãdɔe nye nu vevitɔ si wua ame le dukɔ madeŋgɔwo me.

Nukawoe nye aklãdɔ ƒe dzesiwo?

Aklãdɔ ƒe dzesiwo toa vovo le nusi gbɔ wòtso nu. Dzesiawo ate ŋu atso esiwo nu mesẽ o dzi va ɖo esiwo nu sẽ dzi. Vidzĩwo, ɖevi suewo, kple ame tsitsiwo ate ŋu aɖe dzesi vovovowo afia.

Dɔlékuiwo ƒe aklãdɔ ƒe dzesiwo

Dɔlékuiwo ƒe aklãdɔ ƒe dzesiwo ate ŋu ava vivivi alo kasia. Wo dometɔ aɖewoe nye:

• Asrã sesẽ (si ade Celsius dzidzenu 40.55 alo Fahrenheit dzidzenu 105).
• Kɔdziyiyi ƒe ʋuʋudedi ɣi, amadede dzẽ, alo ʋu si le dodom .
• Ɖeɖiteameŋu.
• Gbɔgbɔ kabakaba.
• Yagbɔgbɔ sesẽ.
• Dzi ƒe tsotso kabakaba.
• Fifia alo vuvɔ ƒe seselelãme.
• Akɔta kple/alo ƒodo ƒe vevesese, vevietɔ ne wole kɔdzi alo le gbɔgbɔm sesĩe.
• Nuɖuɖua mevivina o.
• Ŋutilã, nuyi, alo asibidɛ ƒe amadede ƒe tɔtrɔ blɔ (Cyanosis) .
• Tɔtɔ alo susu ƒe nɔnɔme ƒe tɔtrɔ.

Dɔlékui ƒe aklãdɔ ƒe dzesiwo

Zi geɖe la, dɔlékui ƒe aklãdɔ ƒe dzesiwo dzena vivivi le ŋkeke geɖe megbe. Ðewohĩ dzesi siwo ɖi aklãdɔ si dɔlékuiwo tsona ƒe dzesiwo le ŋuwò, alo àte ŋu akpɔe be:

• Kɔdzi ƒuƒu.
• Taɖuame .
• Lãmetsiwo ƒe vevesese.
• Ðeɖiteameŋu alo gbɔdzɔgbɔdzɔ sesẽ.

Aklãdɔ ƒe dzesiwo le ɖevi suewo ŋu

Ðewohĩ vidzĩwo kple vidzĩ yeyewo maɖe aklãdɔ ƒe dzesi aɖeke afia o, alo woƒe dzesiwo ate ŋu ato vovo tso ame tsitsiwo tɔ gbɔ. Esiawo dometɔ aɖewoe nye:

• Asrã, vuvɔ, vevesese le afisiafi, fifia/ŋuti ƒe dzodzo.
• Kpe.
• Yagbɔgbɔ sesẽ alo gbɔgbɔ kabakaba (Tachypnea) .
• Nuɖuɖua mevivina o.
• Ʋuʋudedi.
• Ŋusẽ ƒe anyimanɔmanɔ.
• Dzimaɖitsitsi alo avifafa enuenu.

Àte ŋu akpɔ nu siawo tɔgbe le vidzĩwo kple ɖevi suewo ŋu:

• Gbeɖiɖi si nye ʋuʋudedi alo ʋuʋudedi ne wole gbɔgbɔm.
• Aɖuɖɔtoe dzi ɖeɖe kpɔtɔ alo aŋekotoku siwo me tsi le ʋɛ aɖewo ko.
• Ŋutilã si ƒe ŋutigbalẽ le ɣie.
• Ŋutilã si me agbe mele o.
• Avifafa wu alesi wònɔna ɖaa.
• Notsi nono sesẽ.

Aklãdɔ ƒe dzesiwo le amesiwo xɔ wu ƒe 65 ŋu

Aklãdɔ ƒe dzesiwo ate ŋu anɔ amesiwo xɔ wu ƒe 65 alo amesiwo ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ la ŋu (abe kɔdzidɔ kple gbɔgbɔtsixetsixe ene). Lãmesẽnya siwo li fifia ƒe dzesi siwo vɔ̃ɖi wu hã ate ŋu anɔ wo ŋu. Ame tsitsiwo ate ŋu akpɔe be:

• Susu ƒe nɔnɔme ƒe tɔtrɔ kpata.
• Nuɖuɖua mevivina o.
• Ɖeɖi te eŋu.

Nukawoe hea aklãdɔ vɛ?

Aklãdɔ dzɔna ne wò dɔlélenutsiŋutete wɔ avu kple dɔlékui aɖe si ge ɖe yakotoku suesuesue siwo le wò lãkusi me. Esia nana wò lãkusiwo vuvu eye tsi dzea dodo gɔme.

Dɔlékui, dɔlékui, kple fungi ƒomevi geɖe ate ŋu ahe aklãdɔ vɛ. Dɔlékuiwoe hea aklãdɔ vɛ wu le ame tsitsiwo me, eye dɔlékuiwoe nana ɖevi siwo le suku dem wu la na aklãdɔ. Dɔléle siwo bɔ siwo ate ŋu ana ame naxɔ aklãdɔ dometɔ aɖewoe nye:

• Aɖuɖɔtoe si bɔ (Rhinovirus) .
• Covid-19 (SARS-COV-2) ƒe dɔléle .
• Dzamezã (Dzamezã ƒe dɔlékui) .
• Amegbetɔ ƒe metapneumovirus (HMPV) .
• Amegbetɔ ƒe parainfluenza dɔlékui (HPIV) .
• Asrafohawo ƒe dɔléle .
• Mycoplasma aklãdɔlékuiwo.
• Pneumococcal dɔléle(Pneumococcal dɔléle) .
• Pneumocystis aklãdɔléle.
• Yagbɔgbɔ ƒe dɔlékui si nye syncytial virus (RSV) .

Ðe aklãdɔléle xɔa ame mea?

Aklãdɔ mexɔa ame ŋutɔŋutɔ o. Gake dɔlékui kple dɔlékui siwo henɛ vɛ la xɔa ame me . Le kpɔɖeŋu me, dzamezã xɔa ame me, eye dzamezã ma ate ŋu ahe aklãdɔ hã vɛ. Ke hã, menye amesiame si xɔ asrãdɔ lae xɔa aklãdɔ o.

Nusi hea aklãdɔ vɛ wu , si nye Streptococcus pneumoniae , ate ŋu akaka tso ame ɖeka me ayi ame bubu gbɔ ne woka asi nusiwo ŋu dɔlékuia le ŋu alo to tsitete siwo dona ne amesi ŋu dɔlélea le kɔ alo ƒo aɖuɖɔ me.

Fungal pneumonia mexɔa ame o. To vovo na fungi dɔlékuiwo, dɔlékuiwo, kple dɔlékuiwo la, mekakana tso ame gbɔ yi ame bubu gbɔ o.

Aleke wokpɔa aklãdɔ?

Be ɖɔkta nanya aklãdɔléle la, abia wò lãmesẽ ŋutinya eye wòado wò ŋutilã kpɔ. Atsɔ nuƒomɔ̃ aɖo to wò lãkusiwo . Tsɔ kpe ɖe eŋu la, woate ŋu awɔ dodokpɔ bubuwo alo adɔ wo. Esiawo ate ŋu anye nɔnɔmetatawo dodokpɔ abe akɔta ƒe X-ray , wò oxygen ƒe agbɔsɔsɔ me dzodzro to pulse oximetry (si nye ʋu me oxygen ƒe agbɔsɔsɔ dzidzedze) , ʋu dodokpɔ, alo aɖuɖɔ dodokpɔ .

Ɣeaɖewoɣi la, ne wò ɖɔkta ɖo kpe edzi be aklãdɔ le ŋuwò gɔ̃ hã la, womate ŋu ake ɖe nusi tututu gbɔ wòtso ŋu o.

Dodokpɔ kawoe wozãna tsɔ dea dzesi aklãdɔ?

Wò ɖɔkta ate ŋu awɔ dodokpɔwo atsɔ alé ŋku ɖe wò lãkusiwo ŋu be dɔléle ƒe dzesiwo le ŋuwò hã, adzidze alesi wò lãkusiwo le dɔ wɔm nyuie, eye wòado ʋu alo ŋutilã me tsi bubuwo akpɔ nusi gbɔ wò aklãdɔléle tso, abe:

• Nɔnɔmetatawo ɖeɖe: Woate ŋu azã akɔta ƒe X-ray alo CT scan atsɔ aɖe foto wò lãkusiwo ahadi dzesi siwo fia be dɔlékui le ŋuwò.
• Ʋudodokpɔ: Ʋudodokpɔ ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nànya dɔlékui ƒomevi si le wò aklãdɔ hem vɛ.
• Aɖuɖɔtoe dodokpɔ: Woabia tso asiwò be nàkɔ akɔta eye nàtsɔ aɖuɖɔ aɖewo ade nugoe me. Woaɖoe ɖe dodokpɔxɔ aɖe be woadoe kpɔ be dɔlélea ƒe dzesiwo le eŋu hã eye woakpɔ nusi gbɔ wòtso hã.
• Pulse oximetry: Dodokpɔ sia dzidzea oxygen agbɔsɔsɔme si le wò ʋu me eye ate ŋu ana wò ɖɔkta nakpɔ alesi wò lãkusiwo le dɔ wɔm nyuie.
• Pleural fluid culture: Wò ɖɔkta zãa aŋe tsɛ aɖe tsɔ xɔa tsi si ƒo xlã wò lãkusiwo ƒe kpɔɖeŋu sue aɖe. Woɖoa kpɔɖeŋua ɖe dodokpɔxɔ aɖe be wòakpe ɖe eŋu woake ɖe nusi gbɔ dɔlélea tso ŋu.
• Ʋuka me gas dodokpɔ: Be woanya alesi wò lãkusiwo le dɔ wɔm nyuie la, woɖea ʋu le wò asibidɛ, alɔnu, alo akɔta me eye wodzidzea oxygen ƒe agbɔsɔsɔ si le wò ʋu me.
• Bronchoscopy: Le go aɖewo me la, wò ɖɔkta ate ŋu azã mɔ̃ tsɛ aɖe si me kekeli le si woyɔna be bronchoscope atsɔ alé ŋku ɖe wò lãkusi me. Ate ŋu axɔ lãkusi alo tsi ƒe kpɔɖeŋu hã atsɔ adoe kpɔ le dodokpɔxɔ me.

Aleke wodaa aklãdɔe?

Aklãdɔ dada nɔ te ɖe nusi gbɔ wòtso (dɔlékui, dɔlékui, alo fungi) kple alesi wò dɔlélea nu sẽe dzi. Esi wònye be zi geɖe la, womenya nusi gbɔ wòtso o ta la, atikewɔwɔ ƒe susu nɔa dzesiwo dzi ɖuɖu kple wò nɔnɔmea be wòagagblẽ ɖe edzi o ŋu.

Atikewɔwɔ ƒe tiatia aɖewo ate ŋu anye:

• Dɔlékuiwutikewo: Wotsɔa dɔlékuiwutikewo daa dɔlékuiwo ƒe aklãdɔ. Womada dɔlékui aɖeke o, gake wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ wo na wò ne dɔlékui aɖe le ŋuwò kpe ɖe dɔlékui aɖe ŋu.
• Atike siwo wua fungi: Woate ŋu atsɔ atike siwo wua fungi ada aklãdɔ si fungi dɔlékui aɖe hena vɛ.
• Atike siwo wua dɔlékuiwo: Zi geɖe la, wometsɔa atike daa aklãdɔ si dɔlékuiwo le o, eye ate ŋu adzo le eɖokui si. Be nàɖe wò dɔlélea ƒe didime kple eƒe sesẽ dzi akpɔtɔ le dɔlékui aɖe ta la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ dɔlékuiwutikewo abe Oseltamivir (Tamiflu®) , Zanamivir (Relenza®) , alo Peramivir (Rapivab®) .
• Oxygen zazã: Ne oxygen mesɔ gbɔ na wò o la, wò ɖɔkta ate ŋu ana oxygen bubu wò to mɔ̃ si wotsɔ de wò ŋɔti me alo ametakpɔnu si wodo ɖe mo dzi.
• Tsi siwo wodona ɖe ʋuka me (IV fluids): Wozãa tsi siwo wotsɔ dea ʋuka me tẽ (IV) tsɔ xea mɔ na tsikuɖiɖi alo tsɔ daa tsikuɖiɖi ne edzɔ.
• Lãmetsi ɖeɖe ɖa: Ne tsi gbogbo aɖe ƒo ƒu ɖe wò lãkusi kple akɔta ƒe gli dome ( pleural effusion ) la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖee ɖa. Woate ŋu atsɔ catheter alo amekoko awɔ esia.

Ðe aklãdɔ nu yina le eɖokui sia?

Zi geɖe la, dɔlékui ƒe aklãdɔ nu yina le eɖokui si. Gake ele be nàwɔ ɖe wò ɖɔkta ƒe mɔfiamewo dzi ɣesiaɣi be nàda wò dzesiwo eye nàɖe kuxi sesẽwo ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ.

Aleke mawɔ akpɔ aklãdɔ ƒe dzesiwo gbɔe?

Atike siwo womeƒlena le atikedzraƒe o kple nusiwo nàte ŋu awɔ le aƒeme ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàse le ɖokuiwò me be yeƒe lãme sẽ eye nàkpɔ aklãdɔ ƒe dzesiwo gbɔ:

• Vevesesenutsitike kple dzoxɔxɔ dzi ɖeɖe kpɔtɔ: Wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atikewo abe ibuprofen (Advil®) kple acetaminophen (Tylenol®) na ŋutilã ƒe vevesese kple dzoxɔxɔ.
• Atike siwo tsia kɔdzidɔ nu:Bia wò ɖɔkta hafi nàno atike siwo xea mɔ na kɔdzidɔ na aklãdɔ. Kɔdzidede le vevie na wò lãkusiwo kɔklɔ.
• Yagbɔgbɔ ƒe atikewo kple kamededewo: Wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atike siawo na wò be woaɖe ʋuʋudedi dzi akpɔtɔ eye wòakpe ɖe ŋuwò nàgbɔ ya.
• Nufamɔ̃ zazã: Wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu be nàna tsilénu sue aɖe nanɔ wò aba gbɔ alo nànɔ tsi alo tsilele si me dzoxɔxɔ le. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu be gbɔgbɔ nanɔ bɔbɔe.
• No tsi geɖe.

Ɣekaɣie nye lãme asẽ le aklãdɔléle dada vɔ megbe kpuie?

Alesi wò dzi dzea eme kabae nɔ te ɖe nusiawo dzi:

• wò ƒexɔxɔ.
• Nusi gbɔ wò aklãdɔ tso.
• Alesi wò aklãdɔa nu sẽe.
• Eɖanye lãmesẽkuxi bubuwo alo kuxi bubuwo le ŋuwò o.

Ne ènye ame si le lãmesẽ me eye dɔléle bubu aɖeke mele ŋuwò o la, zi geɖe la, dɔlékuiwo ƒe aklãdɔ ƒe dzesi akpa gãtɔ dzea egɔme nɔa nyonyom le gaƒoƒo 24 va ɖo 48 me tso esime nèdze atikewɔwɔ gɔme. Le aklãdɔ si tso dɔlékuiwo gbɔ gome la, àte ŋu adze egɔme ƒe lãme sẽ le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe tso esime nèdze atikewɔwɔ gɔme. Dzesi aɖewo, abe kɔdzi kple ɖeɖiteameŋu ene, ate ŋu anɔ anyi kwasiɖa geɖe.

Ɣeyiɣi didi kae maxɔ dɔa ne aklãdɔ le ŋunye?

Ne dɔlékuiwo ƒe aklãdɔ le ŋuwò la, womegabua wò be èxɔa ame le wò dzoxɔxɔa nu fa eye nènɔ dɔlékuiwutikewo zãm ŋkeke eve ya teti vɔ megbe o. Ne dɔlékui ƒe aklãdɔ le ŋuwò la, wobua wò kokoko be èxɔa ame vaseɖe esime wò lãme sẽ eye asrã megale ŋuwò o ŋkeke ʋɛ aɖewo.

Nukae wòle be makpɔ mɔ na ne aklãdɔ le ŋunye?

Ne ènye ame si le lãmesẽ me eye dɔléle bubu aɖeke mele ŋuwò o la, àte ŋu ahaya tso aklãdɔ me kaba ne èxɔ atike kaba. Gake ne womewɔ atike na wò o, vevietɔ ne lãmesẽkuxi bubu aɖewo le ŋuwò la, aklãdɔ ate ŋu ade wò agbe afɔku me.

Ame siwo da dɔ dzidzedzetɔe eye wohaya keŋkeŋ gɔ̃ hã ate ŋu adze lãmesẽkuxi siwo nɔa anyi didi ɣeaɖewoɣi. Ne èhaya tso aklãdɔ me vɔ la, àte ŋu akpɔe be:

• Kamedede ƒe ŋutete dzi ɖe kpɔtɔ.
• Dzitodzito me dɔléle ƒe gbegblẽ.
• Agbenɔnɔ ƒe nyonyome ƒe ɖiɖi le afisiafi.

Ðevi siwo haya tso aklãdɔ me la le afɔku me be woaxɔ aɖuɖɔtoedɔléle si nɔa anyi didi.

Ne lãmesẽkuxiwo yi edzi le fu ɖem na wò le aklãdɔléle ƒe hayahaya megbe la, yi ɖɔkta gbɔ.

Kuxi kawoe ate ŋu ado tso aklãdɔléle me?

Aklãdɔ ate ŋu ahe kuxi siwo nu sẽ ale gbegbe be wòahiã be woaxɔ ame ɖe kɔdzi, siwo dometɔ aɖewoe nye:

• Yagbɔgbɔ sesẽ: Aklãdɔ ate ŋu ana gbɔgbɔtsixe natsi ame nu alo gbɔgbɔtsixe tsia ame ƒo (ARDS) .
• Lãmetsiwo ƒe ƒuƒoƒo ɖe lãkusiwo ŋu (pleural effusion).
• Dɔlékuiwo ƒe dɔléle le ʋu me (Bacteremia) , alo sepsis:Dɔlékui siwo hea aklãdɔ vɛ ate ŋu age ɖe wò ʋukawo me, akaka dɔlékuia ɖe ŋutinu bubuwo me eye wòana sepsis (abe aɖi si le ʋu me ene) alo ŋutinuwo ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie.
• Aklã me ʋuʋudedi: Aklãdɔ ate ŋu ana do siwo me ʋuʋudedi yɔ fũ (aɖuɖɔtoewo) nanɔ wò lãkusi me.

Ɣekaɣie wòhiã be woaxɔ wò ɖe kɔdzi le aklãdɔ ta?

Ne aklãdɔ sesẽ alo kuxi aɖewo le ŋuwò la, ahiã be nànɔ kɔdzi hena atikewɔwɔ. Anɔ eme be woaxɔ wò ɖe kɔdzi le aklãdɔ ta ne :

• Enyo ne mèxɔ ƒe 2 haɖe o alo wu ƒe 65 o.
• Ne wò dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ.
• Ne lãmesẽkuxiwo le ŋuwò si gblẽa nu le wò dzi kple wò lãkusi ŋu.

Ne aklãdɔ tae woxɔ wò ɖe kɔdzi la, ate ŋu axɔ abe kwasiɖa ade va ɖo enyi ene hafi nàgava nɔ nɔnɔme nyui me.

Aleke woawɔ axe mɔ ɖe aklãdɔ nu?

Mɔ nyuitɔ si dzi woato axe mɔ ɖe aklãdɔ nue nye be woado atike na dɔlékui kple dɔlékui siwo hea aklãdɔ vɛ zi geɖe. Lãmesẽnyawo ŋuti numame siwo dzi nàte ŋu azɔ ɖo gbesiagbe hã li be nàɖe aklãdɔléle ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ.

Atike siwo woatsɔ axe mɔ ɖe aklãdɔléle nu

Atike ƒomevi eve li siwo xea mɔ na aklãdɔ si aklãdɔlékuiwo hena vɛ. Abe dzamezã ƒe atike ene la, atike siawo mekpɔa ame ta tso aklãdɔ ƒomevi ɖesiaɖe me o. Gake ne èdze dɔ la, anɔ eme be masẽ o.

• Aklãdɔlékuiwutikewo: Pneumovax23® kple Prevnar13® kpɔa ame ta tso aklãdɔlékuiwo si me. Wokafu wo na ƒe aɖewo alo amesiwo le afɔku gã me be woaxɔ aklãdɔ. Bia wò ɖɔkta be atike si sɔ na wò alo wò lɔlɔ̃tɔwo hã.
• Atike siwo woatsɔ atsi dɔlékuiwo nu: Esi dɔlékui aɖewo ate ŋu ahe aklãdɔ vɛ ta la, atikewɔmɔnu na COVID-19 kple dzamezã ate ŋu aɖe aklãdɔléle ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ.
• Ðeviwo ƒe atikewo: Ne vi le asiwò la, bia woƒe ɖɔkta be atike bubu kawoe wòle be woaxɔ hã. Ðeviwo ƒe atike geɖe kpena ɖe ame ŋu be woaxe mɔ ɖe dɔlékuiwo kple dɔlékui siwo ate ŋu ana aklãdɔléle hena vɛ nu.

Mɔ bubu siwo dzi woato aɖe aklãdɔléle ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ

Tsɔ kpe ɖe atikewɔmɔnu ŋu la, àte ŋu aɖe aklãdɔléle xɔxɔ kple eƒe kaka dzi akpɔtɔ ne èwɔ ɖe lãmesẽmenɔnɔ ƒe nɔnɔme siawo dzi:

• Dzudzɔ atamanono eye nàƒo asa na atamanono. Sigaretnono gblẽa nu le wò lãkusi ŋu eye wònaa dɔlékuiwo xɔxɔ ƒe afɔkua dzina ɖe edzi.
• Klɔ asiwo nyuie kple adzalẽ kple tsi hafi nàɖu nu, hafi nàka asi nuɖuɖu ŋu, kple ne èzã nugododeƒe vɔ. Ne adzalẽ meli o la, zã asikɔklɔtike si me aha le.
• Ne dɔléle si xɔa ame me abe asrã, dzamezã, alo COVID-19 ene le ŋuwò alo ame bubu aɖe ŋu la, ƒo asa na kadodo kplikplikpli kpli wo kple nuawo mama.
• Ne ele be nànɔ kɔdzi alo lãmesẽdɔwɔƒe bubu aɖe la, mègavɔ̃ be yeabia wò ɖɔktawo alesi nàwɔ aɖe dɔlékui xɔxɔ ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ le wò afima nɔnɔ me o.
• Ðu nuɖuɖu nyui si naa lãmesẽ, de kame, eye nàɖi ɖe eme nyuie.
• Di dɔlékui alo lãmesẽkuxi bubu ɖesiaɖe si le ŋuwò la ƒe atike. Nɔnɔme siawo ate ŋu ana wò dɔlélenutsiŋutete nagbɔdzɔ eye wòana aklãdɔléle ƒe afɔku nadzi ɖe edzi.
• Ƒo asa na ahanono fũu akpa.

Nukae wòle be mawɔ be nye lãme nasẽ ne aklãdɔ le ŋunye?

Nu aɖewo siwo nàte ŋu awɔ be nàse le ɖokuiwò me be yeƒe lãme sẽ ne aklãdɔ le ŋuwòe nye esi:

• Dzra wò dzesiwo ɖo abe alesi wò ɖɔkta kafui ene.
• Wu atike kple atikewɔwɔ siwo katã wò ɖɔkta ŋlɔ na wò la nu. Mègadzudzɔ dɔlékuiwutikewo nono le esi wò lãme sẽ ta ko o. Yi edzi nànɔ wo nom vaseɖe esime nàwu atikeawo katã nu. Ne mèwu dɔlékuiwutikewo katã nu o la, wò aklãdɔ ate ŋu atrɔ ava.
• Ne wò ɖɔkta ŋlɔ atike siwo mexɔ asi o siwo ɖea asrã dzi kpɔtɔna (aspirin, acetaminophen, ibuprofen, naproxen) na wò la, noe abe alesi woŋlɔe ɖe agbalẽa dzi ene. Mègana aspirin ɖeviwo gbeɖe o.
• Gbɔ ɖe eme nyuie.

Vevietɔ wu la, ne èse le ɖokuiwò me be yeƒe dzesiwo le sesẽm ɖe edzi ɣesiaɣi la, yɔ wò ɖɔkta enumake.

Dzesi kawoe ɖee fia be aklãdɔ le nyonyom ɖe edzi?

Ne èdze hayahaya gɔme tso aklãdɔ me la, wò asrãe anye gbãtɔ si atrɔ ava nɔ abe tsã ene. Le ema megbe la, àte ŋu ade dzesii be ʋuʋudedi si nèkɔna la dzi ɖena kpɔtɔna. Ne èse le ɖokuiwò me be yeate ŋu awɔ yeƒe dɔwɔna siwo nèwɔna ɖaa dometɔ aɖewo hã nye dzesi nyui aɖe be yeƒe lãme le nyonyom ɖe edzi.

Ne aklãdɔ le ŋunye la, ɣekaɣie mate ŋu atrɔ ayi dɔme, suku, alo dɔ siwo mewɔna ɖaa?

Ne wò dzesiwo megali o, womele bɔbɔe o alo wole nyonyom ɖe edzi, eye dzesi yeye aɖeke mele ŋuwò alo le sesẽm ɖe edzi o la, zi geɖe la, àte ŋu atrɔ ayi wò dɔwɔna siwo nèwɔna ɖaa dzi:

• Gbɔgbɔtsixe alo ɖeɖiteameŋu (ŋusẽ ƒe anyimanɔmanɔ).
• Akɔtave.
• Aɖuɖɔtoe, dzoxɔxɔ, alo kɔdzi.

Ne zi geɖe la, èle lãmesẽ me la, ame akpa gãtɔ ƒe lãme sẽ ale gbegbe be wogatrɔna yia woƒe dɔwɔna siwo wowɔna tsã la gbɔ le abe kwasiɖa ɖeka ene me. Gake ate ŋu axɔ ɣleti ɖeka hafi wòahaya keŋkeŋ.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Ƒo nu kple wò ɖɔkta , vevietɔ ne èdze dɔ xoxo, lãmesẽkuxi aɖe le ŋuwò, alo dzesi yeye siwo gbɔna alo esiwo le gbegblẽm ɖe edzi la dometɔ aɖe le ŋuwò:

• Yagbɔgbɔ sesẽ.
• Asrã alo kɔdzi kple ʋuʋudedi.
• Ɖeɖiteameŋu.
• Tɔtrɔ le nuɖuɖudzroame ŋu (ne èse le ɖokuiwò me be nuɖuɖu ƒe didi megale ye me o).

Ɣekaɣie wòle be mayi Dɔwɔƒe si Kpɔa Nudzɔdzɔ Kpatawo Gbɔ?

Yi xɔ si me wowɔa dɔ kpata le alo nàƒo ka na 911 ne nusiawo dometɔ aɖe le asiwò:

• Ne gbɔgbɔ sesẽ na wò alo gbɔgbɔtsixe tsi ƒowò ne èle tsitre ɖe teƒe ɖeka ko gɔ̃ hã la, naneke megblẽ le eŋu o.
• Ne akɔtave yeye alo esi le sesẽm ɖe edzi le ŋuwò.
• Enyo ne ètɔtɔ alo mète ŋu bua tame nyuie o.

Ðe nàte ŋu axɔ aklãdɔ dzoxɔxɔ manɔmeea?

Ẽ, togbɔ be asrã nye aklãdɔ ƒe dzesi si bɔ hã la, aklãdɔ ate ŋu adze ame dzi ne asrã si mede ŋgɔ o le eŋu alo madzɔ o. Esia ate ŋu adzɔ wu, le susu aɖewo ta :

• Ne èxɔ wu ƒe 65 alo mexɔ ƒe 2 haɖe o (vevietɔ vidzĩ yeyewo kple vidzĩwo).
• Ne wò dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ.

Ðe wodaa aklãdɔ le ɖeviwo ŋu le mɔ bubu nua?

Zi geɖe la, womedaa aklãdɔ le ɖeviwo ŋu le mɔ bubu nu o. Gake ɖevi suewo le afɔku gã aɖe me be aklãdɔ nadze dɔ vevie eye woate ŋu axɔ wo ɖe kɔdzi be woawɔ atike na wo wu ame tsitsiwo.

Esi aklãdɔléle ƒe nu geɖe gbɔe wòtsona eye dzesi vovovowo le eŋu ta la, adze abe ɖe wòtɔtɔa ame vie ene. Enye nusi sɔ be nàtsi dzimaɖi ne èle ɖokuiwò biam be ɖe yeƒe dzesiwo ɖee fia be nane sesẽ hã. Asrã sesẽ, ʋuʋudedi alo amadede si mebɔ o, akɔtave, kple gbɔgbɔ sesẽ katã nye dzesi siwo mele be nàŋe aɖaba aƒu edzi o. Mègahe ɖe megbe le atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo didi me ne wò ŋutilã le gbɔgblɔm na wò be nane gblẽ o.

Mina míaɖo ŋku nu vevitɔwo dzi (Take-Home Message) .

Enyo, eyata mina míagaɖo ŋku nya vevi siwo me míedzro tso aklãdɔ ŋu dzi na wò ake:

• Aklãdɔ nye dɔlékui si xɔa lãkusiwo. Dɔlékuiwo, dɔlékuiwo, alo ƒã hafi fungiwo gbɔe wòtso.
• Ne dzesiwo abe kɔdzi, dzoxɔxɔ, gbɔgbɔ sesẽ, alo akɔtave le ŋuwò la, mègasusui ko be dzamezãe eye nàyi ɖɔkta gbɔ o.
• Vevietɔ ɖevi suewo, ame tsitsiwo, amesiwo ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ, kple amesiwo ŋu lãkusi/dzidɔ bubuwo le la, ele be woatsi dzi ɖe aklãdɔ ŋu geɖe wu.
• Atikewo xɔxɔ, abe aklãdɔlékuiwutike kple dzamezã ƒe atike ene, ate ŋu aɖe aklãdɔléle ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ.
• Ƒo asa na atamanono, asikɔklɔ nyuie, kple agbenɔnɔ si me lãmesẽ le hã kpena ɖe ame ŋu be woakpɔ ame ta tso aklãdɔléle me.
• No atike si wò ɖɔkta ŋlɔ na wò pɛpɛpɛ, ɖe game dzi. Ne dɔlékuiwutikewoe la, ke wu nuɖuɖu bliboa nu, ne wò lãme sẽ gɔ̃ hã.

Ðo ŋku edzi be wòe nya wò lãmesẽ nyuie wu. Ne ède dzesi nane si mebɔ o alo si mebɔ o la, di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake. Mègatsi dzi o, zi geɖe la, woate ŋu ada aklãdɔ ne wodae kaba!

` Aklãdɔ, aklãdɔ, kɔdzi, dzoxɔxɔ, gbɔgbɔ sesẽ, aklãdɔ ƒe dzesiwo, aklãdɔdada