Kiam vi ricevas mamekzamenon, ĉu mamografion aŭ ultrasonon, kaj vi ricevas la raporton, vi eble sentos vin iom timigita kaj scivola kiam vi vidos la vortojn kaj nombrojn sur ĝi. Precipe se ĝi diras 'BI-RADS' kun iu nombro, vi eble pensos, 'Ho, kio estas ĉi tio?' Ĝi estas fakte normala. Sed ne zorgu. Hodiaŭ ni parolos pri kio estas BI-RADS, kion ĝi vere signifas, kaj kiel ĝi povas influi vian sanon.
Kio estas BI-RADS simple?
Simple dirite, BI-RADS estas akronimo por "Breast Imaging-Reporting and Data System" (Mama Bildigo-Raportado kaj Datumsistemo). Ĉi tiu estas norma sistemo, kiun radiologoj uzas por priskribi viajn mam-ekzamenajn raportojn. Imagu, kie ajn vi estas en Srilanko aŭ ie ajn en la mondo, ĉiuj parolas la saman lingvon. Ĉi tiu sistemo uzas la testojn, kiujn vi faris, kio signifas:
- Mamografio
- Mama Ultrasono
- MR-skanado
Raporti la rezultojn de testoj kiel ekzemple.
Estis du ĉefaj kialoj por la enkonduko de ĉi tiu sistemo.
1. Enkonduki unuecan normon al raportado: Ne gravas kie testo estas farita en Srilanko, ĝi estas raportata sammaniere. Tiel, ne estos konfuzo kiam vi sendos viajn detalojn de unu kuracisto al alia. Ĉiu povas facile kompreni ĝin.
2. Klare komuniku la riskon de mama kancero: Ĉi tiu metodo provizas facile kompreneblan klasifikon de via risko disvolvi maman kanceron.
Via raporto eble ne havos la BI-RADS-numeron listigitan per grasa skribo. Tamen, ĝi estos inkludita en la plena raporto, kiun via kuracisto ricevos. Vi povas demandi vian kuraciston pri tio.
BI-RADS-klasifiko kaj ĝia signifo
La sistemo BI-RADS havas klasifikon de 0 ĝis 6. Ĉiu el ĉi tiuj nombroj rakontas malsaman historion. Ni rigardu kion ĉiu signifas, kaj kion fari poste en tia situacio.
| BI-RADS-nombro | Signifo | Kion fari poste |
|---|---|---|
| BI-RADS 0 | La testo estas nekompleta. Tio signifas, ke oni ne povas atingi konkludon, ĉar la ricevitaj bildoj ne estas klaraj aŭ necesas pliaj informoj. Tio ne signifas, ke io estas malĝusta. | Eble vi bezonos kompari ĝin kun via malnova mamografia raporto aŭ fari pliajn testojn (ekz., alian mamografion, ultrasonon). |
| BI-RADS 1 | Neniu problemo (Negativa) Jen la plej bona rezulto. Ĝi signifas, ke ne estas suspektindaj buloj aŭ ŝanĝoj en viaj mamoj. | Faru regulajn ekzamenojn je la taŭga tempo laŭ via aĝo kaj risko. |
| BI-RADS 2 | Benigna Trovo Tio ankaŭ signifas, ke ne estas kancero. Tamen, ekzistas kelkaj nekanceraj aferoj (ekz. kistoj, fibroadenomoj), kiuj videblas. Ĉi tiuj ne estas damaĝaj. | Ĉi tio ankaŭ estas normala kondiĉo. Faru rutinan kontrolon je la ĝusta tempo. |
| BI-RADS 3 | Verŝajne Bonkora Kion vi vidas en ĉi tio estas 98% malverŝajne kancero. Sed ekzistas eta risko ĉar ĝi ne estas 100% certa. | La kuracisto ofte rekomendos mallongdaŭran kontrolon post ĉirkaŭ 6 monatoj por vidi ĉu aferoj ŝanĝiĝis. |
| BI-RADS 4 | Suspektinda Jen la nombro, kiu timigas multajn homojn. Sed ĝi ne signifas, ke vi havas kanceron. Ĝi nur signifas "ĝi estas suspektinda, do ni esploru ĝin plu." | La kuracisto plej verŝajne rekomendos biopsion , kio estas la forigo de peco de histo por ekzameno. |
| BI-RADS 5 | Tre Sugesta pri Maligneco Surbaze de la simptomoj viditaj en ĉi tiu kazo, la probableco de kancero estas tre alta (pli ol 95%). | Biopsio estas sendube necesa por konfirmi. |
| BI-RADS 6 | Konata Biopsie-Provita Maligneco Ĉi tio akiriĝas dum testo farita antaŭ kuracado (ekz., antaŭ kirurgio) post kiam antaŭa biopsio konfirmis, ke kancero ĉeestas. | Plua laboro estos efektivigita laŭ la kuracplano preskribita de la kuracisto. |
Kiuj estas la avantaĝoj de la BI-RADS-sistemo?
Ĉi tiu metodo estas tre utila por kaj kuracistoj kaj pacientoj.
- Normigado: Kiam kuracisto en Kolombo, Srilanko, kaj kuracisto en Jaffna diras BI-RADS 4, ĝi signifas la samon. Tio multe reduktas la eblecon de eraroj kaj konfuzo en la kompreno de viaj raportoj.
- Riskotakso: Ĉi tiu klasifiko donas al vi proksimuman ideon pri via risko disvolvi kanceron, kiu helpas vian kuraciston decidi kiom baldaŭ vi bezonas fari pliajn testojn.
- Efikeco: Anstataŭ devi detale priskribi ĉiun raporton, tio ŝparas tempon al radiologoj per ilia kategoriigo.
Ĉu ne estas malavantaĝoj al ĉi tiu metodo?
Kiel ĉiu metodo, ĉi tiu havas kelkajn malgrandajn limigojn.
- Subjektiveco: Homo klasifikas skanitan bildon. Do, je tre malgranda mezuro, tio, kion unu radiologo vidas, povas iomete diferenci de tio, kion alia radiologo vidas.
- Malveraj Rezultoj: Kvankam tre malofte , kelkfoje testo povas raporti suspektindan rezulton (falspozitivan) kiam ne estas kancero, aŭ testo povas raporti pozitivan rezulton (falsnegativan). Tio povas kaŭzi nenecesan zorgon aŭ prokrasti diagnozon. Tamen, memoru, ke tio estas tre malofta okazo.
- Manko de specifaj informoj (Nespecifaj):La BI-RADS-numero nur diras al vi ĉu estas io suspektinda aŭ ne. Ĝi ne provizas iujn ajn detalajn informojn pri kia suspektinda areo estas tie aŭ kia estas ĝia naturo. Tial necesas testoj kiel biopsio.
Ĉu BI-RADS 4 signifas kanceron?
Jen la plej granda demando, kiun multaj homoj havas. La respondo estas ne.
BI-RADS 4 ne signifas, ke vi havas kanceron. Ĝi signifas, ke la rezultoj de via skanado estas "suspektindaj". Tio signifas, ke ĝi eble estas kancero aŭ ne. La risko de kancero povas varii de tre malalta ĝis alta. Tial oni faras biopsion por certigi tion.
BI-RADS 4 ne signifas, ke vi havas kanceron. Ĝi signifas, "Ni bezonas esplori ĉi tion plu, do ni transiru al la sekva paŝo."
Do se via raporto diras BI-RADS 4, ne zorgu nenecese. Ĝi nur signifas, ke via kuracisto plusendos vin por pliaj testoj.
Hejmenportebla Mesaĝo
- BI-RADS estas tutmonde agnoskita normo uzata por klasifiki la rezultojn de viaj mamekzamenaj raportoj (mamografio, ultrasono).
- Ĉi tiu nombro indikas vian riskon de kancero kaj kiajn paŝojn fari poste.
- BI-RADS 1 kaj 2 signifas bonajn rezultojn sen problemoj.
- Eĉ se vi ricevas altan poentaron kiel BI-RADS 4 aŭ 5, tio ne nepre signifas, ke vi havas kanceron. Ĝi nur signifas, ke "ĝi estas suspektinda kaj bezonas pliajn testojn."
- Se vi havas demandojn pri la BI-RADS-numero en via raporto, ne paniku kaj parolu kun via kuracisto pri tio. Nur li aŭ ŝi povas klarigi precize kion ĝi signifas por via situacio.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton