Kio estas la Postvivoprocento de Kancero? Ne zorgu, ni parolu.

Kiam vi aŭ iu, kiun vi amas, ricevas diagnozon de kancero, multaj aferoj venas en la menson. Unu el la aferoj, kiujn vi aŭdas kaj vidas ĉie, estas la "Kancera Supervivo-Procento". Estas normale senti multan timon kaj angoron, kiam vi aŭdas ĉi tiujn vortojn kaj vidas la nombrojn, kiuj akompanas ilin. Sed kion vere signifas ĉi tiuj procentoj? Ĉu ĉi tio estas antaŭdiro pri via vivo? Ni parolu pri tio simple, sen ia timo.

Kio precize estas la Postvivoprocento de Kancero?

Simple dirite, kancera postvivoprocento estas takso de la procento de homoj en grupo de pacientoj diagnozitaj kun specifa tipo de kancero , kiuj vivas post specifa tempodaŭro (ofte 1 aŭ 5 jaroj) .

La vorto, al kiu vi plej devus atenti ĉi tie, estas "takso". Ĉi tio estas kiel veterprognozo. Eĉ se vi diras, "Estas 80%-a ŝanco de pluvo morgaŭ", tio ne signifas, ke ĝi precize pluvos, kaj eble ne. Kaj same signifas ĉi tiuj procentoj. Ĉi tiuj ne estas definitivaj decidoj pri ies estonteco.

Tiujn statistikojn ĉefe uzas du grupoj:

• Onkologoj: Via kuracisto uzos ĉi tiujn statistikojn, kune kun aliaj informoj, por disvolvi kuracplanon, kiu plej taŭgas por vi. Ili ankaŭ povas doni al vi proksimuman ideon pri kiel via kancero progresos, aŭ prognozon. Sed ĉi tio estas nur unu ilo, kiun ili uzas.
• Esploristoj: Homoj, kiuj studas kanceron, studas ĉi tiujn datumojn kaj provas trovi tendencojn pri aferoj kiel kiom longe vivas kanceruloj kaj kiom efikaj estas novaj kuraciloj. Sed eĉ ili ne povas rigardi ĉi tiujn datumojn kaj diri al vi precize kio okazos al vi aŭ al iu ajn alia persono .

Kiel vi antaŭdiras vian prognozon?

Kiam via kuracisto donas al vi opinion pri via malsano, li ne nur rigardas tiujn statistikojn. Tio estas fakte nur tre malgranda parto. Li konsideras ĉion, kion li scias pri vi.

Pensu pri ĝi tiel:

• La tipo de kancero, kiun vi havas: Iuj tipoj de kancero disvastiĝas pli rapide ol aliaj.
• Kancera Stadio:Estas tre grave scii kiom malproksimen la kancero disvastiĝis en la korpo. Kanceroj, kiuj estas detektitaj en frua stadio, pli verŝajne estos sukcese traktitaj.
• Via aĝo kaj ĝenerala sano: Kiom forta estas via korpo kaj ĉu vi havas aliajn malsanojn povas influi kiel vi respondas al kuracado.

Alia grava konsiderindaĵo estas, ke la datumoj, kiujn ni vidas pri resaniĝprocentoj , estas iom malaktualaj . Ekzemple, la datumoj, kiujn ni vidas hodiaŭ, eble temas pri informoj pri pacientoj diagnozitaj inter 2015 kaj 2019. Kiom pliboniĝis kancertraktadoj kaj fruaj detektometodoj de tiam? Danke al nove malkovritaj medikamentoj kaj novaj teknologioj, multaj kanceruloj hodiaŭ vivas pli longe kaj pli sane ol antaŭe. Tial , la reala situacio eble estas multe pli bona ol tiuj statistikoj indikas.

Kion signifas "Kvinjara Supervivoprocento"?

Jen la plej diskutata nombro. Simple dirite, ĉi tiu procento montras al ni kiom da el 100 pacientoj diagnozitaj kun specifa tipo de kancero ankoraŭ vivas post kvin jaroj.

Sed estas kelkaj lokoj kie multaj homoj faras erarojn ĉi tie:

• Tio ne signifas, ke vi vivos nur 5 jarojn. Tio estas nur la procento de homoj, kiuj sukcesas preter la kvinjara limo. Estas multaj homoj, kiuj vivos sane dum multaj pliaj jaroj post tio.
• Tio ne signifas, ke vi estas tute "kuracita" post 5 jaroj. Vi eble estas en remisio, kio signifas, ke vi ne havas simptomojn kaj neniuj kanceraj ĉeloj troveblas en testoj. Tamen, tre malofte, la malsano povas reaperi post multaj jaroj.

La 5-jara periodo kutime gravas ĉar se kancero reaperas, ĝi ofte okazas ene de la unuaj kelkaj jaroj. Do tio estas konsiderata grava mejloŝtono.

Ekzistas pluraj tipoj de Postvivoprocentoj - ni komprenu ilin simple.

Vi eble aŭdis pri diversaj tipoj de "Supervivaj Procentoj". Kvankam ĉi tiuj povas ŝajni iom komplikaj, ni simpligu ilin per tabelo.

Kanceroj kun altaj kaj malaltaj kuracoprocentoj

Memoru, ke la subaj datumoj estas por kazoj kie la kancero estas lokigita , kio signifas, ke ĝi ne disvastiĝis al aliaj korpopartoj.

Kiuj kanceroj havas altan resaniĝprocenton?

Tiuj havas tre altan kvinjaran postvivoprocenton.

• Prostatkancero - 100%
• Tiroida kancero - 99.9%
• Haŭtkancero (Melanomo de haŭto) - 99.6%
• Mama kancero - 99.3%
• Testika kancero - 99.2%
• Utera kancero - 94.9%

Tipoj de kancero kun malaltaj kuracoprocentoj

Ĉar ĉi tiuj specoj de kancero prezentas pli grandajn defiojn en ilia diagnozo kaj traktado, la procentoj estas nombre pli malaltaj. Sed memoru, ke ĉi tiuj estas nur statistikoj.

• Ezofaga kancero - 48.8%
• Pankreata kancero - 44.3%
• Hepata kancero - 37.3%
• Cerba kancero - 36%

Kelkaj pliaj demandoj, kiujn vi eble havas en la menso:

Ĉu la postvivado kaj mortoprocentoj de kancero estas la samaj?

Jes, tio estas tute du. La postvivoprocento rigardas nur grupon de pacientoj diagnozitaj kun kancero. La mortoprocento rigardas la tutan loĝantaron (ĉiujn kun kaj sen kancero) kaj kiom da ili mortas pro kancero dum difinita tempoperiodo.

Ĉu ĉi tiuj procentoj povas precize indiki kiom longe iu vivos?

Ne. Absolute ne. Estas pluraj kialoj por tio:

• La kancero de iuj homoj eble estis en remisio dum jaroj, nur por reaperi poste.
• Iuj homoj povas evoluigi tute malsaman, duan kanceron post la kuracado.
• Aliaj gravaj malsanoj, kiujn vi havas (ekz. diabeto, kormalsano), povas influi vian vivdaŭron.

Ĉu ĉiu paciento ŝatus scii ĉi tiujn statistikojn?

Ne. Ĝi estas tre persona decido. Kelkaj pacientoj volas scii ĉiun detalon pri sia stato, inkluzive de la nombroj. Tio donas al ili la forton alfronti la situacion.

Sed ekzistas aliaj pacientoj, por kiuj scii ĉi tiujn nombrojn estas pli grave ol pensi pri kuracado. Por ili, aŭdi la nombrojn kreas nenecesan timon kaj streson.

Nek el ĉi tiuj estas malĝusta. Vi havas ĉiun rajton diri al via kuracisto kiel vi volas esti informita. Vi povas diri: "Doktoro, mi ne volas scii aferojn kiel postvivoprocentojn, nur diru al mi, kian kuracadon fari poste." Tio estas via rajto.

Fine, kiam oni diagnozas vin kun kancero, oni devas trakti multajn testajn raportojn kaj nombrojn. Kiam oni vidas ĉi tiujn resaniĝprocentojn, ne estas mirinde, ke via estonteco ŝajnas reduktita al nigrablanka procento.

Sed ĉiam memoru, ke la medicina teamo, kiu traktas vin, ne nur vidas la nombrojn en viaj raportoj. Ili vidas vin. Ili komprenas la defiojn, kiujn vi nun alfrontas. Do ne timu demandi pri ĉi tiuj statistikoj, paroli pri tio, kion vi pensas, aŭ diri, ke se vi ne volas paroli pri tio, tio estas en ordo.