Kiam la kuracisto diras al vi aŭ al amato, ke ili bezonas sperti kemioterapion, vi eble sentos multan timon kaj angoron. Tio estas normala. Kiam ni aŭdas la vorton "kemioterapio", ni ofte havas malfacilan, doloran bildon en niaj mensoj. Sed kiam ni lernas pli pri ĉi tiu kuracado, tiu timo malaperas. Do hodiaŭ, ni parolu pri kio estas kemioterapio, kion ĝi faras, kaj kiel trakti ĝin tre simple kaj amike.
Kio precize estas kemioterapio?
Simple dirite, kemioterapio estas speco de medikamento donita por mortigi kancerajn ĉelojn. Ĝi ankaŭ nomiĝas "kemioterapio" mallonge. Ĉi tio estas nur unu speco de kuracado por kancero. Ekzistas aliaj specoj de medikamentoj, kiuj ankaŭ estas uzataj por kontraŭbatali kancerajn ĉelojn.
- Hormona terapio: Hormonoj helpas iujn specojn de kancero kreski. Ĉi tiu kuracado funkcias blokante la kanceron de ricevado de tiuj hormonoj.
- Imunoterapio: Ĉi tiuj estas medikamentoj, kiuj helpas la propran imunsistemon de nia korpo kontraŭbatali kanceron.
- Celita terapio: Ĉi tiuj medikamentoj funkcias ŝanĝante la manieron kiel kanceraj ĉeloj dividiĝas kaj kondutas, haltigante ilian kreskon.
Ĉi tiujn traktadojn superrigardas medicina onkologo . Iafoje kemioterapio estas donata kune kun kirurgio aŭ radioterapio.
Kiel funkcias ĉi tiu kuracado?
Kanceraj ĉeloj estas ĉeloj, kiuj dividiĝas kaj multiĝas rapide kaj nekontroleble. Kemioterapiaj medikamentoj funkcias detruante ĉi tiujn rapide dividiĝantajn kancerajn ĉelojn kaj malhelpante ilin plu dividiĝi.
Via kuracisto povas uzi kemioterapion por diversaj celoj. Rigardu ĉi tiun tabelon por kompreni.
| Celo de traktado | Simple dirite... |
|---|---|
| Adjuvanta terapio | Post kirurgio aŭ radiada traktado, tute detruu iujn ajn etajn, nevideblajn kancerajn ĉelojn, kiuj eble restas en la korpo. |
| Kuraca terapio | Komplete kuraci la kanceron kaj igi ĝin tiel, ke ĝi ne rekresku (eble kombine kun kirurgio kaj radioterapio). |
| Neoadjuvanta terapio | Antaŭ ol sperti kirurgion aŭ radioterapion, ŝrumpigu la tumoron por faciligi ĝian kuracadon. |
| Paliativa terapio | En kazoj kie kancero ne povas esti tute kuracita, la celo estas ŝrumpigi la tumoron, redukti simptomojn (kiel ekzemple doloron), kaj helpi la pacienton vivi pli komforte. |
Kiel ni prepariĝas por kemioterapio?
Antaŭ ol komenci la kuracadon, via kuracisto faros kelkajn testojn por vidi ĉu via sano taŭgas. Dume, vi povas prepari vin tiamaniere. Ĉi tiu preparo donos al vi multan forton, kaj mense kaj fizike.
- Lernu pri la kuracado: Demandu vian kuraciston pri la specoj de kemioterapiaj medikamentoj, kiujn vi ricevos, iliaj avantaĝoj kaj eblaj kromefikoj. Ju pli vi scios pri tio, des pli facile estos por vi trakti ĝin.
- Preparu vin por kromefikoj anticipe: Ekzemple, se vi scias, ke vi povus perdi viajn harojn, vi povas decidi porti perukon aŭ belan koltukon anticipe. Povas esti haŭtaj ŝanĝoj kaj sentemo al la suno. Vi povas prepari mildajn haŭtflegadajn produktojn anticipe por uzi dum tiaj tempoj.
- Vizitu dentiston: Kemioterapio povas kaŭzi buŝajn ulceretojn kaj ŝanĝojn en la gusto de manĝaĵoj. Tial, estas tre grave trakti iujn ajn dentajn problemojn aŭ gingivajn infektojn antaŭ ol komenci la kuracadon.
- Pripensu financajn aferojn: Informiĝu anticipe pri asekura kovrado kaj hospitalaj avantaĝoj. Kiam vi planis ĉi tiujn aferojn anticipe, estos pli facile por vi koncentriĝi nur pri kuracado.
- Planu vian laborhoraron: Eble necesos ŝanĝi viajn labortagojn kaj horojn. Parolu kun via kuracisto pri kiel via kuracado influos vian laboron, kaj poste parolu kun via dunganto kaj faru aranĝojn laŭe.
- Faru planon por la tago de la kuracado: Planu kiom longe la kuracado daŭros kaj kion vi povas fari dum ĝi (legi libron, aŭskulti muzikon). Manĝi malgrandan manĝon ĉirkaŭ unu horon antaŭ la kuracado povas helpi redukti kromefikojn kiel naŭzon.
Kio okazas dum la kuracado?
Via sperto povas varii depende de kiel vi ricevas kemioterapion. Kutime, kemioterapio estas donita tiel, ke ĝi vojaĝas tra la tuta korpo. Ĉi tio nomiĝas "sistema kemioterapio".
| Metodo de traktado | Tio signifas... |
|---|---|
| Tra vejno (Intravejna - IV) | Ĉi tiu estas la plej ofte uzata metodo. La medikamento estas injektata en vejnon, kiel salakvo. |
| Kiel injekto | Ĝi estas donata kiel regula injekto en la haŭton aŭ muskolon. |
| Buŝaj medikamentoj | Ĝi estas donita kiel pilolo aŭ likvaĵo. |
| Kiel topika ungvento | Por iuj specoj de kancero, ĝi estas aplikata al la haŭto kiel kremo. |
Iafoje, kemioterapio estas donata por celi nur la kanceron. Ekzemple, intratekala kemioterapio estas donata en la fluidon inter la cerbo kaj la mjelo.
Kiel kemioterapio estas donita per intravejna vojo
Diversaj aparatoj estas uzataj por administri medikamentojn intravejne.
- Pinglo: Kutime konektita al vejno en la brako.
- Katetero: Maldika, fleksebla tubo, kutime enigita en vejnon en la brusto.
- Portilo: Malgranda diskforma aparato kirurgie enplantita sub la haŭton. Pinglo estas alkroĉita al ĉi tiu portilo kiam medikamento bezonas esti administrita.
- Pumpilo: Aparato ligita al katetero aŭ pordo, kiu kontrolas la liveradon de medikamento en la korpon laŭ la ĝusta rapideco kaj en la ĝusta kvanto.
Ĉi tiuj kateteroj kaj pordoj estas tre utilaj por malhelpi la enigon de pingloj ĉiufoje kiam vi daŭre ricevas kuracadon.
Kiuj estas la kromefikoj de kemioterapio?
Jen la afero, kiu plej timigas ĉiujn. Kemioterapiaj medikamentoj celas rapide dividiĝantajn ĉelojn. Kanceraj ĉeloj estas ĉeloj, kiuj dividiĝas rapide. Sed en niaj korpoj, estas ne nur kanceraj ĉeloj, sed ankaŭ sanaj ĉeloj, kiuj dividiĝas rapide. Ekzemple:
- Harĉeloj
- Ĉeloj de la digesta sistemo
- Sangoĉeloj (eritrocitoj, blankaj sangoĉeloj)
- Haŭtĉeloj
Ĉar kemioterapiaĵoj ne povas distingi inter ĉi tiuj sanaj ĉeloj kaj kanceraj ĉeloj, ili ankaŭ povas difekti ĉi tiujn sanajn ĉelojn. Tial okazas kromefikoj.
Jen kelkaj komunaj kromefikoj, kiujn multaj homoj spertas:
- Laceco
- Naŭzo kaj vomado
- Harperdo
- Anoreksio
- Mallakso aŭ diareo
- Sangado
- Facile sentema al infektoj (pro malpliiĝinta imuneco)
- Anemio
La grava afero estas, ke ne ĉiuj ĉi tiuj kromefikoj trafos ĉiujn. Kaj nun ekzistas multaj bonaj medikamentoj kaj manieroj trakti multajn el ili. Informu vian kuraciston aŭ medicinan teamon tuj pri iu ajn malkomforto, kiun vi spertas.
Ĉu kromefikoj povas daŭri post la kuracado?
Plej multaj kromefikoj malaperas post la ĉesigo de la kuracado. Tamen, iuj efikoj povas aperi monatojn aŭ eĉ jarojn poste. Ĉi tiuj nomiĝas "malfruaj efikoj".
- Memoro- kaj pensadmalfacilaĵoj ("kemiocerbo")
- Kormalsano (`Kardiotokseco`)
- Nerva damaĝo (Neuropatio)
- Frua menopaŭzo
- Efikoj sur la kapablo havi infanojn (Malfekundeco)
Vi ankaŭ povas paroli kun via kuracisto pri tio kaj ricevi la necesajn konsilojn.
Ĉu kemioterapio povas tute kuraci kanceron?
Jes, eblas. Iuj specoj de kancero respondas tre bone al kemioterapio. En tiaj kazoj, la kancero malaperas tute post la kuracado. Kuracistoj uzas la vorton "kuraco" kun iom da singardo, ĉar ĉiam ekzistas tre malgranda ŝanco, ke la kancero revenos.
Tamen, ekzistas milionoj da homoj tra la mondo, kiuj tute resaniĝis de kancero kaj vivas sanajn vivojn danke al kemioterapio. Do ne timu. Ĉi tio estas tre efika kaj potenca armilo kontraŭ kancero.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Kemioterapio estas potenca kuracilo, kiu detruas kancerajn ĉelojn. Ne necesas timi ĝin, gravas kompreni ĝin ĝuste .
- Kromefikoj povas okazi, sed plej multaj el ili estas regeblaj. Parolu malkaŝe kun via kuracisto pri ili.
- Bone prepariĝi antaŭ la kuracado donos al vi grandan mensan kaj fizikan forton.
- Vi ne estas sola en ĉi tiu vojaĝo. Via medicina teamo, familio kaj amikoj estas tie por subteni vin. Do restu forta.
- Neniam hezitu demandi vian kuraciston pri iuj ajn demandoj aŭ zorgoj, kiujn vi eble havas.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment