Ĉu via infano aŭ familiano havas spinan muskolan atrofion, aŭ mallonge SMA ? Se jes, via kuracisto eble jam rakontis al vi pri medikamento nomata Risdiplam. Kiam vi aŭdas ĉi tiun nomon, vi eble iom timas. Vi eble havas multajn demandojn en via menso, kiel ekzemple, "Kia medikamento estas ĉi tio, kiel ĝi estas donita, kio okazos?" Ni respondos ĉiujn ĉi tiujn demandojn en simpla maniero, kiun vi povas kompreni. Ni eksciu precize, kio estas ĉi tiu medikamento.
Simple dirite, kio estas Risdiplam?
Risdiplam (marknomo Evrysdi) estas medikamento uzata por trakti malsanon nomatan Spina Muskola Atrofio (SMA). Ĝi venas kiel solvaĵo.
Nun ni vidu, kion tio efektive signifas. Imagu, ke niaj muskoloj bezonas specialan tipon de proteino por funkcii ĝuste kaj teni sin fortaj. Ĉe persono kun SMA, pro genetikaj kialoj, la korpo produktas tre malmulte da ĉi tiu proteino. Tial la muskoloj iom post iom malfortiĝas kaj atrofiiĝas.
Do ĉi tiu Risdiplam-medikamento faras mirindan laboron . Ĝi helpas nian korpon produkti pli da tiu speciala proteino, kiu mankas. Estas kvazaŭ iu helpus fabrikon refunkciigi ĝin glate kiam ĝi estas iom malrapida. Kiam ĉi tiu proteino estas produktita troe en la korpo, ĝi helpas malrapidigi la rapidecon de muskola malforteco kaj kontroli la plimalboniĝon de simptomoj.
Aferoj, kiujn vi devas diri al via kuracisto antaŭ ol komenci kuracadon
Estas tre grave tute malkaŝe paroli kun via kuracisto antaŭ ol doni ĉi tiun medikamenton al vi aŭ via infano. Se iu el la jenaj validas por vi, nepre menciu ĝin.
| Kion vi bezonas scii | Kial tio gravas? |
|---|---|
| Alergiaj reagoj | Informu vian kuraciston se vi havas alergion (alergion) al Risdiplam aŭ iu ajn alia medikamento, manĝaĵo aŭ tinkturfarbo. |
| Gravedeco aŭ provo gravediĝi | Ĉi tiu medikamento povas kaŭzi gravajn naskhandikapojn ĉe la bebo se prenita dum gravedeco. Tial estas tre grave paroli pri tio.. |
| Mamnutrado | Se vi estas mamnutranta patrino, informu vian kuraciston. |
Kiel precize mi uzu ĉi tiun medikamenton?
Tio estas iom respondeca afero. Sed ne zorgu, vi alkutimiĝos al ĝi post iom da tempo. Estas plej bone doni la medikamenton je la sama horo ĉiutage, ĝuste kiel preskribis la kuracisto.
- Preparo: Lavu viajn manojn plene per sapo antaŭ ol prepari la medikamenton kaj post donado.
- Ĝusta mezurado: Vi ricevos specialan buŝan injektilon kun ĉi tiu medikamento. Uzu la injektilon por mezuri la precizan kvanton, kiun via kuracisto diras al vi preni. Ne uzu alian kuleron aŭ tason por mezuri.
- Tuja administrado: Post enmeto de la medikamento en la injektilon, ĝi estu administrata al la paciento ene de 5 minutoj . Ne lasu ĝin pli longe ol tio.
- Antaŭ aŭ post manĝo?: Ĉi tio povas esti donita kun aŭ sen manĝaĵo. Se ŝajnas, ke vi havas stomakdoloron, estas plej bone doni ĝin post manĝo. Se vi mamnutras, vi povas doni ĝin antaŭ aŭ post mamnutrado.
- Ne miksu: Neniam miksu ĉi tiun medikamenton kun bebbebo aŭ iu ajn alia speco de lakto.
- Donu iom da akvo: Post donado de la medikamento, donu al la persono iom da akvo por trinki. Tio helpos nin certigi, ke la tuta medikamento estis englutita.
- Se ĝi eniras vian haŭton aŭ okulojn: Se vi hazarde eniras la medikamenton sur vian haŭton, lavu la areon plene per sapo kaj akvo. Se ĝi eniras viajn okulojn, ellavu ilin plene nur per akvo.
Daŭrigu preni ĉi tiun medikamenton ĝis via kuracisto diros al vi ĉesi. Ne ĉesu aŭ ŝanĝu la dozon memstare.
Kiam donita al malgrandaj infanoj
Ĉi tiu medikamento estas kelkfoje rekomendata eĉ por novnaskitoj. Tamen, nur via kuracisto povas decidi pri tio. Tial, vi devas esti aparte singarda donante ĝin al junaj infanoj.
Kion fari se vi preterlasas dozon de medikamento?
Ni ne ĉiam memoras ĉion. Do eblas forgesi doni dozon de medikamento. Se tio okazas, ne zorgu.
Imagu, ke vi devus doni la medikamenton je la oka matene. Vi forgesis ĝin.
- Se ĝi ne malfruas pli ol 6 horojn: Se vi memoras antaŭ la 14a horo (tio estas, ene de 6 horoj de la planita tempo), prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras.
- Se ĝi malfruas pli ol 6 horojn: Se vi memoras post la 14a horo, ne iru tiam.Forlasu ĝin tute kaj donu ĝin la sekvan fojon kiel planite je la 8a matene la sekvan tagon.
Plej grave: Ne donu du dozojn de medikamento samtempe aŭ duobligu la dozon nur ĉar vi forgesis preni ĝin pro iu ajn kialo. Se la infano vomas post la preno de la medikamento aŭ pensas, ke ĝi ne estis tute englutita, ne donu la medikamenton denove samtempe. Donu la sekvan dozon je la planita tempo la sekvan tagon.
Ĉu povas esti interagoj kun aliaj medikamentoj?
Jes, iuj medikamentoj povas interagi kun Risdiplam. La ĉefa, kiu ĝis nun estis identigita, estas la diabeta medikamento Metformin .
Sed ĉi tiu listo ne estas kompleta. Do kiam vi iros vidi vian kuraciston, informu lin pri ĉiu medikamento, kiun vi aŭ via infano prenas. Tio signifas,
- Medikamentoj preskribitaj de kuracistoj
- Senreceptaj medikamentoj, kiujn oni povas aĉeti en apoteko
- Vitaminoj, nutraj suplementoj
- Sinhala medicino, Ajurveda medicino
- Se vi fumas aŭ trinkas alkoholon, informu ilin ankaŭ pri tio.
Tiam via kuracisto povos sekure plani kuracadon.
Specialaj aferoj pri kiuj atenti dum prenado de medikamentoj
Gravedeco kaj kontraŭkoncipado
Ĉi tio estas tre grava . Ekzistas alta risko de gravaj naskhandikapoj ĉe la bebo se vi gravediĝas dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.
- Antaŭ ol komenci la kuracilon, vi devas fari gravedecteston por konfirmi, ke vi ne estas graveda.
- Vi devas uzi tre efikan kontraŭkoncipilon dum la tuta tempo, kiam vi prenas la pilolon kaj dum almenaŭ unu monato post ĉesigo de la pilolo.
- Parolu malkaŝe kun via kuracisto pri la kontraŭkoncipa metodo, kiu taŭgas por vi.
Fekundeco
Ekzistas iom da zorgo, ke ĉi tiu medikamento povus havi efikon sur fekundecon. Se vi havas iujn ajn zorgojn pri havado de infanoj en la estonteco, ne hezitu paroli kun via kuracisto pri tio.
Kiuj estas la eblaj kromefikoj de la medikamento?
Kiel ĉiu ajn medikamento, ĉi tiu medikamento povas kaŭzi kelkajn kromefikojn. Tamen, ne ĉiuj spertas ilin. La suba tabelo klare montras, kiaj ĉi tiuj estas.
| Naturo de la kromefiko | Atenditaj trajtoj |
|---|---|
| Aferoj por informi vian kuraciston tuj | |
| Gravaj Alergiaj Reagoj | Haŭta erupcio, severa jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj, lango aŭ gorĝo (povas kaŭzi malfacilaĵon spiradon). |
| Se ĝi daŭras aŭ ĝenas, informu vian kuraciston. | |
| Oftaj kromefikoj |
|
Ĉi tiu listo eble ne inkluzivas ĉiujn kromefikojn. Se vi rimarkas ion nekutiman aldone al ĉi tiuj, informu vian kuraciston.
Kiel konservi la medikamenton?
Estas ankaŭ tre grave konservi ĉi tiun medikamenton ĝuste.
- Plej bona maniero: Plej bone estas konservi ĝin en la fridujo. Sed neniam en la frostujo. Ne lasu ĝin frostiĝi. Konservu ĝin en la originala botelo, en kiu ĝi venis, for de lumo.
- Konservada periodo: La medikamento estu uzata ene de 64 tagoj de la tago, kiam ĝi estas miksita kaj liverita de la apoteko. Post tio, forĵetu ajnan restantan medikamenton.
- Ĉambra temperaturo: En kriza situacio, ekzemple dum vojaĝado, vi povas konservi ĝin je ĉambra temperaturo (sub 40 celsiusgradoj) ĝis 5 tagoj. Tiuj 5 tagoj ne devas esti sinsekvaj. Ekzemple, vi lasis ĝin ekstere dum unu tago hodiaŭ, remetis ĝin en la fridujon, lasis ĝin ekstere por alia tago semajnon poste... Post kiam la 5 tagoj pasis, vi ne plu povas lasi ĝin ekstere.
- Teni for de infanoj: Kiel ĉe ĉiuj medikamentoj, tenu ĉi tiun for de la atingo de malgrandaj infanoj kaj dorlotbestoj.
Kiel oni forigas restantan medikamenton?
Ne simple ĵetu eksvalidiĝintajn aŭ nedeziratajn medikamentojn en la rubujon aŭ forĵetu ilin en la necesejon. Petu konsilon de via kuracisto.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Risdiplamo estas speciala medikamento uzata por kontroli muskolan malfortecon kaŭzitan de spina muskola atrofio (SMA).
- Ĉiam uzu la specialan injektilon, kiu venas kun la medikamento, kaj donu la precizan kvanton, kiun la kuracisto diras al vi.
- Se vi maltrafas dozon, preterlasu ĝin se ĝi malfruas pli ol 6 horojn kaj prenu vian sekvan dozon je la planita tempo. Neniam duobligu la dozon.
- Informu vian kuraciston pri ĉiuj aliaj medikamentoj, vitaminoj, kaj eĉ sinhalaj medikamentoj, kiujn vi prenas.
- Evitu gravediĝi dum vi uzas ĉi tiun medikamenton kaj dum unu monato post la ĉesigo. Estas esence uzi taŭgan kontraŭkoncipilon.
- Se vi suspektas, ke vi hazarde englutis superdozon de medikamento, tuj telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe la Nacia Hospitalo de Kolombo , aŭ iru al la Urĝa Traktado-Unuo (UTR) de la plej proksima hospitalo.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton