Dòchas ùr dha na bodhar! Ionnsaichidh sinn a h-uile càil mu dheidhinn Implant Brainstem Cluinntinneach (ABI)!

An robh thu a-riamh a’ smaoineachadh air saoghal gun fhuaim? Guth neach gaoil, òran brèagha, gàire pàisde... Beatha gun dad a chluinntinn. Tha e duilich a shamhlachadh, nach eil? Ach, do chuid de dhaoine, is e seo an fhìrinn. Nuair a chailleas iad an èisteachd gu tur, is e sin, nuair a chailleas iad an èisteachd, caillidh iad an ceangal ri saoghal nan fuaimean. Ach, le adhartas saidheans meidigeach, tha teicneòlas ann a-nis as urrainn dòchas a thoirt do dhaoine mar sin. Sin a tha sinn a’ dol a bhruidhinn mu dheidhinn an-diugh.

Gu sìmplidh, dè a th’ anns an Implant Brainstem Cluinntinneach (ABI) seo?

’S e inneal-èisteachd a tha seo cuideachd. Ach chan eil e coltach ris an inneal-èisteachd a chì thu mar as trice sa chluais. ’S e inneal a th’ ann an Implant Brainstem Cluinntinneach (ABI) a thèid a chur a-steach gu lannsaichte taobh a-staigh a’ chuirp. Tha e air a dhealbhadh gus faireachdainn fuaim a thoirt do neach a tha gu tur bodhar.

Tha seo gu sònraichte cudromach ma tha call èisteachd na dhuilgheadas leis a’ chochlea (a’ chluais a-staigh) no duilgheadas leis an nearbh èisteachd. Tha seo a’ ciallachadh ma tha an “slighe” a bhios a’ giùlan comharran fuaim bhon chluais chun eanchainn briste gu tur, bidh an inneal seo a’ seachnadh na slighe briste sin agus a’ cur comharran gu dìreach chun na pàirt den eanchainn a tha an urra ri èisteachd (an gas-eanchainn).

Is iad na prìomh bhuannachdan a gheibh neach bho seo:

• A bhith comasach air a bhith mothachail air fuaimean mun cuairt ort (m.e. cuideigin a’ bruidhinn, càr a’ tighinn dlùth, msaa.).
• Bidh an comas air tuigsinn dè tha cuideigin ag ràdh le bhith a’ coimhead air am bilean (leughadh bilean) a’ dol am meud nuair a bhios iad a’ bruidhinn.
• Aig amannan, faodaidh tu fuaimean aithneachadh, faclan agus eadhon seantansan a thuigsinn.

Cò ris a tha an inneal ABI seo coltach?

Tha dà phrìomh phàirt san inneal seo: aon a thèid a chaitheamh taobh a-muigh a’ chuirp, agus am fear eile a thèid a chuir a-steach gu lannsaichte taobh a-staigh a’ chuirp.

1. Pròiseasar: Is e seo am pàirt a tha air taobh a-muigh do chuirp. Tha e coltach ri inneal beag. Tha e air a chaitheamh thairis air do chluais no air taobh do chinn. Bidh e a’ cleachdadh maicreafòn gus na fuaimean mun cuairt ort a thogail. An uairsin bidh e ag atharrachadh nan fuaimean sin gu comharran dealain agus gan cur chun phàirt eile a tha air a chur a-steach fon chraiceann agad. Faodaidh tu am pàirt a-muigh seo a thoirt air falbh fhad ‘s a tha thu nad chadal.

2. Implant a-staigh: Is e seo a chuireas dotairean a-steach don bhodhaig le obair-lannsa. Tha dà phàirt ann cuideachd:

• Glacadair-brosnachaidh: Cuirear seo fo chraiceann do chinn. Bidh e a’ faighinn comharran bhon phròiseasar taobh a-muigh.
• Pada electrode: Tha na comharran bhon ghlacadair air an lìbhrigeadh gu dìreach gu prìomh ionad èisteachd na h-eanchainn, iom-fhillte niùclas a’ chochlear, anns an gas-eanchainn, tro pada electrode beag.

Gu sìmplidh, bidh e a’ togail fuaimean bhon taobh a-muigh agus gan cur chun an taobh a-staigh. Bidh an taobh a-staigh a’ cur nan comharran sin dìreach chun na h-eanchainn.

An e an aon rud a tha san ABI seo ris an Implant Cochlear a chluinneas sinn mu dheidhinn gu tric?

Chan eil. Ged a tha an dà chuid nan innealan a thèid a chur a-steach le lannsaireachd a chuidicheas le èisteachd, tha an dòigh sa bheil iad ag obair agus na daoine leis a bheil iad co-chòrdail eadar-dhealaichte. Smaoinich air san dòigh seo: is e a’ chluas an geata, agus is e an nearbh claisneachd an rathad bhon gheata chun dachaigh (an eanchainn).

• Bithear a’ cleachdadh implant cochlear airson daoine aig a bheil an aon gheata (an ‘cochlea’ taobh a-staigh na cluaise) briste, ach aig a bheil an rathad dhachaigh (an nearbh claisneachd) slàn. Bidh an implant cochlear a’ seachnadh a’ gheata bhriste agus a’ cur comharran gu dìreach chun an rathaid (an nearbh claisneachd).
• Chan eil ABI air a chleachdadh ach le daoine aig a bheil an geata (cochlea) agus an rathad (nearbh claisneachd) air am milleadh, no aig nach eil rathad idir. Anns a’ chùis sin, chan eil puing ann a bhith a’ cur comharran chun an rathaid. Is e a bhios an ABI a’ dèanamh a bhith a’ seachnadh a’ gheata agus an rathaid agus a’ cur comharran dìreach chun an taighe (an stamag eanchainn).

Bidh an diofar seo nas soilleire dhut nuair a choimheadas tu air a’ chlàr gu h-ìosal.

Cò dha a tha an lannsaireachd ABI seo freagarrach?

Chaidh an teicneòlas seo a leasachadh an toiseach airson daoine le tinneas ginteil tearc ris an canar ‘Neurofibromatosis 2 (NF2).’ Anns a’ ghalair seo, bidh tumhair a’ leasachadh air feadh an nearbh claisneachd. Faodaidh lannsaireachd gus na tumhair sin a thoirt air falbh cron a dhèanamh air an nearbh claisneachd. An uairsin bidh iad a’ call èisteachd anns an dà chluais. Ann an leithid de chùis, cha bhith inneal-èisteachd no implant cochlear feumail. Sin as coireach gu bheil ABI gu sònraichte a’ cuideachadh dhaoine mar sin.

Ach a-nis, chan e a-mhàin an fheadhainn le NF2, ach cuideachd an fheadhainn aig a bheil an nerve claisneachd no a’ chluais a-staigh air a bhith mì-ghnìomhach airson iomadh adhbhar eile, faodaidh iad buannachd fhaighinn bhon teicneòlas seo. Mar eisimpleir:

• Clann òga a rugadh le nearbh claisneachd nach eil an làthair (‘aplasia’) no nach eil air a leasachadh gu h-iomlan (‘hypoplasia’).
• Daoine a tha air èisteachd a chall air sgàth adhbharan leithid deformachaidhean ann an cumadh na cluaise a-staigh (cochlea), leasachadh neo-iomlan (hypoplasia cochlear), dìth cruthachadh phàirtean (aplasia cochlear), no fàs cnàimh (otosclerosis cochlear no ossification cochlear).
• An fheadhainn aig a bheil milleadh air an nearbh claisneachd mar thoradh air leòntan cinn dona (m.e. brisidhean cnàimh teampall).
• Dhaibhsan a tha bodhar air sgàth adhbharan eile agus nach urrainnear a chluinntinn le inneal sam bith eile.

Dè bu chòir dhut a dhèanamh mus tèid lannsaireachd a dhèanamh?

Leis gur e obair-lannsa mhòr a tha seo, thèid grunn dheuchainnean a dhèanamh gus sgrùdadh mionaideach a dhèanamh air do staid ro-làimh.

• Deuchainn giùlain: A’ tomhas ìre do chluinntinn.
• Measadh conaltraidh: Nì eòlaiche-cainnt is cànain sgrùdadh air na sgilean cànain agus an stoidhle conaltraidh agad.
• Deuchainn electrophysiologic: Thèid deuchainnean sònraichte a dhèanamh gus faighinn a-mach càite dìreach a bheil an milleadh air an t-siostam claisneachd agus dè an ìre gu bheil e air a mhilleadh.
• Deuchainnean ìomhaighean: Tha iad sin a’ toirt a-steach scan CT agus scan MRI gus sgrùdadh a dhèanamh air a’ chluais a-staigh, an nerve claisneachd, agus na structaran mun cuairt san eanchainn.
• Eachdraidh mheidigeach: Faighnichidh an dotair agad mu na tinneasan meidigeach agad agus eachdraidh dhuilgheadasan claisneachd.

Dè na buannachdan, na cunnartan, agus na toraidhean a tha an lùib an lannsaireachd seo?

Nuair a bhios sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn seo, feumaidh sinn tuigsinn an fhìor shuidheachadh.

Buannachdan:

Ged a tha na toraidhean ag atharrachadh bho dhuine gu duine, san fharsaingeachd, bidh rudan mar aithneachadh cainnte agus leughadh bhilean a’ fàs nas fheàrr gu mòr. Gu sònraichte, tha rannsachadh air sealltainn gu bheil comas nas fheàrr aig clann a gheibh an lannsaireachd seo aig aois òg (mus bi an call èisteachd aca air a bhith fada) air faclan a thuigsinn na inbhich.

Cunnartan agus Duilgheadasan:

’S e lannsaireachd eanchainn glè iom-fhillte a tha seo, agus mar sin tha cuid de chunnartan ann. Ach, nuair a bhios sgioba sgileil de dhotairean aig a bheil eòlas air an t-seòrsa lannsaireachd seo ga dhèanamh, tha na cothroman gum bi duilgheadasan ann glè ìosal. Mìnichidh an dotair agad seo uile dhut ron lannsaireachd. Seo cuid de na duilgheadasan a dh’ fhaodadh a bhith ann:

• Bidh lionn cerebrospinal a’ leigeil a-mach.
• Fàilligeadh implant.
• Mì-chofhurtachd air adhbhrachadh le brosnachadh nearbhan a bharrachd air èisteachd.
• Galairean leithid meningitis.
• Milleadh air na nearbhan aghaidh (‘Pairilis do nearbh aghaidh’).
• Galar an lot lannsaichte.

Dè thachras às dèidh an lannsaireachd?

Feumaidh tu fuireach san ospadal airson dà no ceithir latha an dèidh an lannsaireachd. Ma fhuair thu an lannsaireachd seo aig an aon àm ri toirt air falbh tumhair NF2, is dòcha gum bi an ùine agad san ospadal nas fhaide.

Aon uair ‘s gu bheil an inneal air a chuir a-steach, bheir e ceithir gu sia seachdainean gus a ghnìomhachadh. Às deidh sin, bidh grunn choinneamhan agad leis an eòlaiche-èisteachd agad. Gach uair, thèid an inneal a phrògramadh gus obrachadh as fheàrr dhut. Cumaidh am pròiseas seo air adhart airson timcheall air a’ chiad bhliadhna.

Cuin a bu chòir dhut an dotair agad fhaicinn?

Às dèidh lannsaireachd, ma gheibh thu fiabhras no pian mòr, bu chòir dhut fios a chur chun dotair agad sa bhad. Bidh an sgioba meidigeach gad sgrùdadh gu dlùth cuideachd gus casg a chur air duilgheadasan. Às dèidh lannsaireachd, tha e cuideachd glè chudromach tadhal air an eòlaiche-èisteachd agad air na làithean clàraichte gus roghainnean an inneil atharrachadh.

Chan eil Implant Steim-eanchainn Claistinneach (ABI) freagarrach dha na h-uile. Ach, dha cuid de dhaoine aig nach eil roghainnean eile agus a tha gu tur bodhar, tha e a’ tabhann cothrom luachmhor airson ath-cheangal ri saoghal nan fuaimean. Is e an dòigh as fheàrr air faighinn a-mach a bheil seo ceart dhutsa no do chuideigin as aithne dhut bruidhinn ri eòlaiche.