¿Resufri piko peteĩ diente rasýgui? Térãpa reñandu raʼe peteĩ sensación de hormigueo térã hasyʼimi rekaru jave? Hetavéramo jepe, péva ikatu oiko ñande juru oñembyaígui, ha'éva peteĩ yvykua michĩva ñande juru ryepýpe, térã ja'eháicha, peteĩ ``cavidad''. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mba’épa pe diente ñembyai, mba’érepa oiko, ha mba’éichapa ikatu jajehekýi chugui.
Mba’épa peteĩ cavidad. Sencillamente ja'e porãsérõ...
Jaʼe porãsérõ g̃uarã, peteĩ kávidad haʼe peteĩ yvykua michĩva térã oñembyaíva peteĩ diénte ári. Péva oiko pe diente ryru okapegua mbarete, hérava esmalte, mbeguekatúpe oñembyai ha oñembyai ciertos ácidos ñande jurúpe. Ko diente ñembyai oñembohéra avei caries dental. Oimeraẽva ikatu oguereko ko mba’asy. Ha katu, jepokuaa porã higiene oral ha umi chequeo dental regular ikatu oipytyvõ ojehapejoko haguã tuicha medida.
¿Oĩpa umi tipo de decadencia diente rehegua? Heẽ, oĩ!
Hatĩ ñembyai ikatu oñepyrũ oimeraẽva diente rova ári. Jahechami umi tipo principal:
- Cavidades Superficiales Lisas: Kóva ha’e peteĩ tipo de cavidad oñemoakãrapu’ãva mbeguekatuvéva. Ha’e pe esmalte pe diente oñembyaíva hína. Rejepohéi ha rembojeheʼa porãramo nde juru, ikatu rejoko upéva ha sapyʼánte voi rembojere. Ko’ãichagua cavidad ojehu jepi mitãrusukuéra orekóva 20 ary.
- Yvykua ha Fisura Ñembyai: Kóva ojejapo umi yvykua michĩ ha fisuras oĩva ñande juru ári, upépe ñamastika tembi’u. Ikatu avei oñeforma umi hatĩ rapykuere renondépe. Ko’ãichagua decadencia oñepyrũ jepi mitãrusukuérape, jepivegua imitãrusúpe, ha pya’eterei ojeipyso.
- Hapo ñembyai: Umi tapicha oguerekóva encía ojere jeýva itujavévo, oguerekove ko’ãichagua ñembyai. Umi encía ojeretira jave, ojekuaa pe diente rapo. Péicha hapo oñemoĩ placa ha ácido-pe. Hapo ñembyai hasy ojejoko ha oñepohano haguã. > Oiméramo reguereko problema umi encía ojeretira haguére, iñimportánte reporandu nde dentista-pe rehova’erãpa periodontista-pe.
Mba’éichapa ojehecha ko diente ñembyai.
Añetehápe hetaiteve umi diente oñembyaíva peẽ peimoʼãvagui. Umi estudio ohechauka peteî tetãme América-icha, hetave 80% tapicha oreko por lo menos peteî decadencia diente oguahëvo 30 ary mbytépe. Añetehápe ha’e peteĩ mba’asy crónica ojehechavéva ha ohupyty tapichakuéra opaichagua eda-pe.
Mávapa ikatu oguerekove iñakãrague ñembyai.
Hatĩ ñembyai ikatu ohupyty oimeraẽva oimeraẽ eda-pe, ha katu ojehechave mitã michĩvape.Oĩ heta mbaʼérepa upéva. Heta mitã michĩva ndojohéi porãi, ndojohéi jepi hatĩ, ha avei ho’u heta tembi’u ha mba’yru he’ẽ asýva.
Umi kakuaáva ikatu avei oguereko hatĩ ñembyai. Sapy’ánte, peteĩ diente oñemyenyhẽramo imitãrõ guare, ikatu oñepyrũ oñembyai pyahu pe relleno jerére. Avei, `Recesión encía` ha'e peteî mba'e ojehúva jepi kakuaávape. Ko mba'asy rupive osê umi hapo rapo. Upéi, umi hapo oñemoĩve placa-pe ha oñembyai.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ñande juru ñembyai. Mba'éichapa reikuaa?
Umi etapa ñepyrũme, pe decadencia oĩ jave esmalte diente ári añoite, jepive ndaipóri mba’asy tuicha térã ambue mba’asy. Reñepyrũnte reñandu síntoma pe decadencia ojeipysóramo esmalte rapykuéri ha pe capa iguype hérava ``Dentin``, térã pypukuvévo jepe pe diente ``Pulpa``-pe.
Ko’ãva ha’e umi mba’asy ohechaukáva ñande juru:
- Mba’e hyakuã vai oúva ijurúgui, térã sabor vai ijurúpe.
- Encía huguy, térã ambue mba’asy encía rehegua.
- Hova ñemongu’e.
- Hatĩ rasy, térã juru rasy.
- Sensibilidad Diente rehegua ha’e pe temiandu ñande juru oñembopy’aju ja’úramo tembi’u ha mba’yru haku térã ro’ysã.
Hatĩ ñembyai: oñembyai mbeguekatúpe
Pe diente ñembyai ndoikói peteĩ jeýpe. Oiko mbeguekatúpe, etapa-pe. Jahechami mba'épa umi etapa:
1. Desmineralización: Kóva ha’e peteĩha etapa. Koʼág̃a ikatu rehechakuaa nde juru ári oĩha michĩmi, morotĩ ha ikyráva. Péva he’ise umi mineral oĩva nde diente esmalte-pe mbeguekatúpe oñembyaiha ohóvo.
2. Esmalte ñembyai: Noñepohanoiramo, pe esmalte oñembyai ohóvo ha pe esmalte oñembyaivéta. Péva ha’e upérõ oñepyrũta ojehechave umi cavidad. Umi mancha morotĩ ikatu mbeguekatúpe oreko peteĩ kolór morotĩ saʼyju.
3. Dentina ñembyai: Dentina ha’e pe capa oĩva ñande juru esmalte guýpe. Ha’e tuicha ipiro’yve esmalte-gui. Upéicharõ, oike jave placa ha bacteria ko capa-pe, pya’eterei oñemyasãi decadencia. Ko’ã momento-pe, ikatu reñandu umi mba’e ha’eháicha sensibilidad diente rehegua. Umi mancha oĩva ñande juru ári ikatu avei oñemomorotĩ hũ.
4. Pulpa Daño: Pe pulpa ha’e pe diente ryepyvéva. Pépe oĩ umi nervio ha tuguy rape. Ko’ãva ha’e umi omongakuaáva pe diente ha oipytyvõva oikove haguã. Pe decadencia og̃uahẽ vove pe pulpa-pe, reñepyrũta reñandu hasyeterei . Umi encía oĩva pe diente jerére ikatu avei pytã ha oñembohye. Umi mancha oĩva ñande juru ári ikatu oñemomorotĩ térã morotĩ.
5. Diente Abscesado: 1.1.Pe decadencia pypuku ojehejáramo are noñepohanoiramo, ikatu oñepyrũ peteĩ infección pe diente ryepýpe. Péva ikatu ojapo peteĩ grumo henyhẽva pus-gui hérava absceso periapical pe diente rapópe. Péva ikatu hasy ñande jyva ha ñande rova. Umi ganglio linfático oĩva ñande ajúrape ikatu avei oñembohye. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva , pe mba’asy ikatu ojeipyso ndaha’éi umi tejidos ijerére añónte, sino sapy’ánte apytu’ũ térã tuguy jepe (sepsis), ikatúva oporojukáva.
Mba’ére piko ñande diente ñembyai? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?
Oĩ heta mba’érepa oiko ñande juru oñembyai. Eñeimahinamína ko mbaʼére:
- Hetaichagua bacteria michĩmi oiko ñande juru ryepýpe. Ja’úramo tembi’u he’ẽ ha oguerekóva almidón (techapyrã, yva, dulce, mbujape, cereal, refresco, kamby), ko’ã mba’asy oipuru umi asuka ha carbohidrato oĩva umi tembi’úpe ojapo haguã ácido.
- Upéi, koʼã bacteria, ácido, tembiʼu pehẽngue michĩva jaʼúva ha pe ryguasu rupiʼa oĩva ñande jurúpe oñembojoaju ojapo peteĩ pelíkula pegajoso ha ikolorʼỹva hérava placa dental ha oñedepositáva ñande juru ári.
- Ndajajepohéi porãiramo ñande juru térã ndajajepohéiramo hilo, umi ácido oĩva ko placa-pe mbeguekatúpe omboyke pe esmalte diente rehegua, ha upéicha rupi agujero térã cavidades.
Mba’épa umi mba’e ikatúva ojapo ñande juru oñembyai haguã.
Oĩ ciertas cosas ikatúva ombohetave riesgo reguereko haĝua decadencia de dientes. Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe:
- Juru seko (Xerostomia): Oĩ mba’asy pohanohára (ha’eháicha Síndrome de Sjögren) térã oĩ pohã (ha’eháicha antidepresivo) ikatúva ojapo juru seko. Nde juru iseko jave, saʼive nde ryekue, ha saʼive jave nde ryekue, nde juru ikatu oñembyai.
- Py’ỹi oje’u tembi’u ha mba’yru he’ẽ asýva, almidonado, ha py’ỹi oje’u merienda.
- Oĩramo nde rogayguápe (tuvakuéra, hermanokuéra) py’ỹi oguerekóva problema decadencia diente rehegua, ikatu avei reime riesgo tuichavéva michĩmi.
- Recesión encía rehegua.
- Oiméramo reguereko ra’e terapia de radiación cáncer de akã térã nde akã rehegua.
¿Icontagioso piko pe diente ñembyai?
Pe diente ñembyai ijeheguiete "noñembohasái" peteĩ tapichágui ambuépe. Ha katu umi mba’asy omongu’éva ñande juru ikatu oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe. Por ehémplo, ñahetũ térã ñakomparti peteĩ cuchara ikatu ombohasa koʼã bacteria. Upéicharõ, umi bacteria oúva ótrogui oike ramo ñande jurúpe, ohasávo pe tiémpo, umi bacteria ikatu ñanemoñepyrũ ñande juru ha ambue provléma ñande juru rehegua.
Mba’éichapa reikuaa reguerekoha nde diente ñembyai? (Diagnóstico) .
Mba’e iporãvéva ojejagarra haĝua pe diente ñembyai oñepyrũvo, ivai mboyve, ha’e jahecha peteĩ dentista-pe por lo menos dos veces al año ojejapo haĝua peteĩ chequeo dental.Pe dentista oipurúta opaichagua tembiporu ohesa’ỹijo haguã nde juru. Ojepokóramo peteĩ diente oñembyaívare peteĩ tembiporu michĩva hérava ``sonda`` reheve, oñeñandu suave’imi.
Ikatu avei nde dentista ojapo radiografía dental nde juru rehegua. Koʼã radiografía ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua umi lugár ndojehecháiva nde juru, por ehémplo umi lugár oñepyrũ haguépe oñembyai.
Mba’éichapa repohano umi diente ñembyai.
Oñepohano haguã diente oñembyaíva odepende mba'éichapa ivaieterei pe decadencia, upéva he'ise moõ pevépa ojeipyso pe decadencia. Oĩ heta método principal tratamiento rehegua:
- Fluoruro ñepohano: Umi diente ñembyai ñepyrũeterei jave, michĩmi oñembyai jave pe esmalte, umi tratamiento flúor rehegua ikatu oipytyvõ ojegueru jey haguã pe esmalte oñembyaíva, oñembohérava remineralización. Péicha ikatu ombojere umi señal ñepyrũrã oñembyaíva. Upearã ikatu oikotevẽ umi dentífrico ha enjuague especial nde pohanohára ome’ẽva, avei umi tratamiento flúor rehegua oñeme’ẽva consultorio dental-pe.
- Relleno Dental: Ojejapo rire peteĩ cavidad peteĩ diente-pe, pe dentista oipe’áta pe parte oñembyaíva ha omyenyhẽta pe yvykua. Koʼã relleno dental ojejapo peteĩ mbaʼe orekóvagui diénte hérava resina compuesta, amalgama de pláta térã óro.
- Terapia Canal Raíz rehegua: Terapia Canal Raíz ojejapo pe decadencia og̃uahẽma jave pe diente pulpa-pe ha hasyeterei hína. Ko tratamiento ombogue pe mba’asy ñande juru rehegua. Ko tratamiénto ojapo jepi peteĩ endodontista, peteĩ dentista oñeespecialisáva oñepohano hag̃ua umi provléma hapo rehegua. Ko tratamiento-pe ojeipe’a pe diente pulpa oñembyaíva, oñemopotĩ umi canal oĩva hyepýpe ha oñemyenyhẽ peteĩ material especial de relleno hérava Gutta-Percha, sapy’ánte ikatu oñemoĩ peteĩ corona dental pe diente ári omombaretevévo.
- Pe diente ojeipe’a: Sapy’ánte, pe decadencia ivaietereíramo ha ndaikatúi ojejapo peteĩ terapia canal radicular rehegua, ikatu pe dentista oipe’ava’erã pe diente. Ojepe’áramo peteĩ diente permanente, oñemoĩta peteĩ puente dental térã implante dental pe espacio-pe. Nde dentista omyesakãta mbaʼe opsiónpa iporãvéta ndéve g̃uarã.
Mba’éichapa ikatu jajoko ñande diente oñembyaíva? ¡Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva!
Tuicha iporãve ani haguã ñande juru oñembyai ñapohano rangue oiko rire. Oñemantene higiene oral porã ha’e pe solución iporãvéva. Rejepohéiramo nde juru ára ha ára ha rembojehe’a seda, ikatu reipe’a nde jurúgui placa, ácido ha bacteria omongu’éva. Ikatu hag̃uáicha reguereko tesãi porã dental ha encía, tekotevẽ rejapo koʼã mbaʼe:
- Por lo menos dos veces al díaEjepohéi nde juru dos minuto jepe (pyhareve ha reñeno mboyve), ha ikatúramo káda tembi’u principal rire, peteĩ cepillo de dientes cerda suave ha peteĩ pasta de dientes de flúor reheve.
- Emboguejy ikatuháicha re’u tembi’u he’ẽ ha almidonado (ha’eháicha umi mba’yru asuka, chocolate ha galleta).
- Eipuru hilo dental por lo menos una vez al día reipe’a haguã umi partícula tembi’u ha placa nde diente mbytégui.
- Tereho ejapo peteĩ chequeo dental por lo menos dos veces al año (ikatúva ne médico he’i revisita py’ỹiveha nde propenso ramo nde diente ñembyai térã encía mba’asy).
- Ikatu ojeporu umi sellador dental umi yvykua ha fisuras oĩva umi superficie masticadora nde diente-pe ani hag̃ua oñembyai. Eporandu nde dentista-pe ko mba’ére.
Penemandu’áke, peteĩ par de diente hesãiva ndaha’éi iñimportánteva peteĩ sonrisa porãme ĝuarãnte, ha katu avei pende salud general-pe ĝuarã!
Mba’épa oiko nde diente oñembyaíramo. Ojehejáramo noñepohanoi...
Pe diente oñembyaíva ojehejáramo are noñepohanoiramo, ikatu reperdé peteĩ párte tuicháva nde diéntegui ha amo ipahápe ojepeʼavaʼerã. Tuichaitereíramo pe ñembyai, ikatu oñepyrũ peteĩ mba’asy vai (Absceso de Dientes) ñande juru ryepýpe ha ñande juru guýpe. Ko mba’asy ikatu ojeipyso ñande rete tuichakue javeve. Jepémo sa’ieterei, peteĩ infección diente rehegua ikatu oporojuka. Upévare iñimportanteterei reho pyaʼe porã pohanohárape resospecháramo reguerekoha nde diénte.
Mbaʼépa oikóta amo gotyove umi orekóvape diente oñembyaíva?
Heta hénte oreko hague ikyʼáva, péro oñepohano porãramo, ndojapói provléma ipukúva. Hatĩ ñembyai jepivegua oñepyrũ mbeguekatúpe. Upévare iñimportánte ojejapo jepi umi chequeo dental. Diente ñembyai ikatu ojejoko iñepyrũme umi mba’e ha’eháicha umi tratamiento flúor rehegua rupive. Ha katu, oñembyaíramo og̃uahẽramo pe diente rapópe, ikatu ogueru pe diente térã peteĩ infección hasýva (absceso).
Mba’e aravópepa ahechava’erã pohanohárape.
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, reho dentista-pe pya’e’ỹre:
- Oiméramo nde encía huguypa.
- Hasy ramo ñamastika haguã tembi’u.
- Oĩramo mba’asy ohechaukáva (e.g. hinchazón, akãnundu, pus).
- Hova oñembohye ramo peteĩ lado-pe.
- Oiméramo nde juru rasy térã nde juru rasy.
Mbaʼépa reporanduvaʼerã pe doktórpe?
Rehechávo nde dentista-pe, ikatu reporandu ko’ãichagua ne problema, tratamiento ha mba’éichapa reñangarekova’erã nde juru rehe tenonde gotyo:
- Mba'ére piko areko ko hague rasy?
- Mba’épa pe tratamiento iporãvéva ko decadencia-pe guarã.
- Mbaʼépa ikatu ajapo amo gotyove amomichĩve hag̃ua che juru?
- Mba’e complicación rehepa chepy’apyva’erã ko situación-pe.
- Mba’e producto salud oral rehegua (ha’eháicha pasta de dientes, cepillo de dientes, lavado de boca) remomarandu?
¿Okueratapa ijeheguiete peteĩ diente oñembyaíva? ¿Tardeiterei piko hasy jave peteĩ diénte?
Umi etapa ñepyrũeterei, oñepyrũrõ guare pe decadencia peteĩ área michĩmíme pe esmalte-pe, heẽ, ikatu ojereverti algún decadencia. Pe esmalte dental oguereko pe capacidad oñemyatyrõ hagua ijeheguiete algún medida peve (remineralización). Pe decadencia michĩetereíramo, ha noñemosarambíri pe esmalte rapykuéri, ikatu oñembojere umi tratamiento de flúor ha prácticas de higiene oral porã rupive.
Ha katu iñimportánte ñanemandu’a ko mba’ére: Pe decadencia oike ramo pe esmalte-pe ha oike pe capa oĩva iguype (Dentín), noñemongueramo’ãi ijehegui. Katuete oikotevẽta peteĩ relleno, corona térã ambue tratamiento dental.
Peteĩ diente rasy heʼise jepi pe decadencia og̃uahẽmaha umi capa ipypukuvévape pe diéntepe, tahaʼe pe dentina térã pe pulpa. Upéva ndeʼiséi tardeitereimaha. Péro koʼág̃arupi katuete reho vaʼerã peteĩ dentista-pe omyatyrõ hag̃ua pe decadencia. Repohano pyaʼéramo, heta vése nde dentista ikatúta osalva nde diénte. La majoría umi dentista nepytyvõse reñongatu hag̃ua nde diénte natural ikatuháicha.
Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã
Oho dentista rendápe ikatu oporomondýi ha oipy’apy’imi algún tapichápe, ko’ýte ndereikuaái jave añetehápe mba’épa reha’arõta. Péro remopuʼãramo peteĩ rrelasión porã peteĩ dentista rejeroviáva ndive ha reime porãva reñeʼẽ hag̃ua hendive, ikatu tuicha remboguejy pe kyhyje ha jepyʼapy reime haguére pe silla dental-pe.
Nde dentista nembo’éta umi tape hekopete rejecepillávo ha rembojehe’a haĝua nde juru oipytyvõ haĝua ani haĝua nde juru pyahu oñembyai ha remantene haĝua peteĩ sonrisa iporãva ha hesãiva heta áño oúvape. Nderehe odepende resegi hag̃ua umi instruksión.
¡Araka’eve ani nderesarái peteĩ par de diente hesãiva ha peteĩ juru hesãiva ha’eha peteĩ mbarete ha pytyvõ tuicháva nde salud general-pe ĝuarã!
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Añetehápe piko he'ise umi cavidad umi kururu ho'úva diente ryepýpe?
¡Absolutamente ndaha’éi! Ndaipóri kururu hatĩme. Péicha ojehu: ja’úramo dulce, umi bacteria ñande jurúpe ho’u upe asuka ha omoheñói ácido. Upe ácido omboyke pe esmalte diente rehegua ha ogueraha chugui.
💬 Tekotevẽpa areko peteĩ relleno oñemoĩva che diente rehe, térã ndaikatúi piko a’u pohãnte ha añemonguera?
Peteĩ diente oñembyaíva ho’úvo pohã araka’eve ndokakuaamo’ãvéima. Oñemoheñóiramo peteĩ cavidad pe diente-pe, tembi’u oike ipype ha oñembyaíta, og̃uahẽvo pe diente nervio-pe. Upévare tekotevêterei ñamopotî pe cavidad ha ojesella cemento (relleno/compuesto) reheve upepete. Ndaupeichairamo, ojeipe’ava’erã pe diente.
💬 Mba'ére piko che hatĩ oñembyai che hatĩ mbytépe jepe?
Ikatu rejepohéi nde juru, péro rejepohéiramo nde juru ha upéi reʼu peteĩ káfe térã té pyharekue ha reke rei, pe asuka oĩva pype opyta nde juru ári pyhare pukukue ha nde juru oñembyai. Péva ojehechave avei umi tapicha sa’ive oproducíva saliva-pe.
`Diente ñembyai, cavidades, salud dental, diente rasy, diente relleno, protección dental, salud oral

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment