¿Reimemapa peteĩ aviónpe, redespega térã reguejy, ha reñandu sapy’aitépe nde apysa oñemboty térã henyhẽramoguáicha? Térã ikatu reñandu hasy’imi nde apysápe ha reñandu incomodidad iñextraño? Heta tapicha oguerekóma ko experiencia. Péva ha'e pe jaheróva simplemente "Avión Oído". Péro ndahaʼéi umi aviõ añónte. Ikatu avei oiko reime jave peteĩ ascensor pyaʼépe, rejupíramo umi montáñape térã reñembohypýi jave. Médicamente, ko condición rohenói Barotrauma Oído. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi hese en términos simples.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe barotrauma apysa rehegua?
Barotrauma apysa rehegua niko oñembyai ñande apysa oĩ jave joavy pe presión oĩva ñande apysa ryepýpe ha pe presión de aire ñañandúva okápe. Epensamína, oĩ peteĩ párte mbytérupi ñande apysápe. Oĩ peteĩ tubo michĩetereíva ombojoajúva ko apysa mbyte ñande jyva rapykuéri. Pévape oñembohéra tubo eustaquiano . Ifunción principal ha e omantene hagua pe presión de aire mokôive lado tímpano rehegua petet nivelpe.
Ñañeimahinamína, jajupíramo peteĩ aviónpe, pe presión de aire ñande jerére oguejy pyaʼe. Péro pe presión oĩva ñande apysa ryepýpe ndoguejýi peteĩchaite. Upéi oĩ peteĩ desequilibrio de presión mokõive ládo pe tímpano-pe. Ha'ete ku peteĩ globo inflado. Pe presión de aire hyepýpe tuichave, ha okápe katu ijyvateve. Upérõ ojeabri pe tubo eustaquiano, ohejávo osẽ michĩmi pe aire exceso oĩva apysa ryepýpe ha ombojoja pe presión. Pe aviõ oguejy jave, oiko pe contrario. Pe presión okápegua ojupi, ha pe presión oĩva apysa ryepýpe oguejy. Upéi ojeabri ko tubo, oipyhývo aire okáguio ha ombojoja pe presión.
Péro sapyʼánte pe velocidad oikohápe ko kámbio de presión pyaʼeterei. Upéi upe tubo eustaquiano michĩmi ndaikatúi ojeadapta upe velocidad-pe. Upérõ ñañandu presión, hasy ha peteĩ temiandu ojejokóha ñande apysápe. Péva ha’e pe ja’éva barotrauma apysa rehegua.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.
Heta vése koʼã síntoma ndahaʼéi upéicha ivaietereíva, péro sapyʼánte ikatu ivaiveʼimi. Jahechamína umi síntoma prinsipál.
| Síntoma rehegua | Mba’éichapa oñeñandu |
|---|---|
| Apysa rasy/oñemboty | Pe mba’asy ojehechavéva ha’e pe temiandu oñemboty térã oñeñandu oñembotyha ñande apysápe. |
| Ohendu’ỹva | Oñeñandu ndaikatuiha rehendu porã umi tyapu oĩva nde jerére, oñeñandu iñakãrague. |
| Apysa hasy | Hasy haimbe asýva apysa ryepýpe ojepresionágui. Sapyʼánte ikatu ivaieterei upéva. |
| Ñembopy’aju | Ojeafectáramo pe equilibrio oĩva nde apysápe, ikatu reñeñandu ndepyʼaju. |
| Líquido osẽva apyságui | Saʼieterei ningo upéva, péro oikóramo ikatu ohechauka peteĩ tímpano oñembyaíva. |
Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva?
Ñañe e haguéicha yma, pe causa principal ha e pe desequilibrio oguerekóva pe presión de aire externo ha pe presión oíva apysa mbytépe. Péva ojehuve pe tubo eustaquiano ndoikóigui.
Eñeimahinamína reguerekoha peteĩ resfrío . Térã nde ryekue oñemboty ha henyhẽ moco-gui peteĩ mbaʼasy alérgica rupi . Sapy’ánte ko’ãichagua jave, pe tubo eustaquiano ikatu avei oñembohye ha oñemboty moco reheve. Upéi upe tubo ndaikatúi ojeabri ni oñemboty porã. Upévare reveve ramo péicha jave, pe presión oĩva nde apysa ryepýpe ndaikatúi ombojoja pe presión okambiávo. Upéi tuichaiterei pe riesgo orekóva barotrauma apysa rehegua.
¿Ikatu piko ivaieterei ko mbaʼe? Mba’épa umi complicación?
Heta vése, kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Jepive oho ha’eño mbovymi ára térã peteĩ térã mokõi ára oveve rire. Péro saʼieterei, pe diferénsia de presión tuichaitereíramo, ikatu ojapo peteĩ tímpano oñembyaíva . Péva jepive oñesolusiona ijehegui mbovymi semánape. Ha katu reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e rehova’erã pohanohárape :
| Araka’épa jahekava’erã asesoramiento médico pya’e | |
|---|---|
| Ohendu’ỹva | Tuicha oguejy sapy’a ramo ne ñehendu. |
| Ohendúvo peteĩ ipu apysápe (Tinnitus) . | Rehendu meméramo peteĩ tyapu "oñembopu" nde apysa ryepýpe mba'eve'ỹre. |
| Líquido térã tuguy osẽva apyságui | Oĩramo peteĩ secreción y, flegmia térã tuguy michĩmi oúva apyságui. |
| Ñepyrũ vai (Vertigo) . | Peteĩ vértigo vai ha ñanembopy’aroryva ha oñeñandúva ha’ete ku ko mundo ojere nde jerére. |
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?
Reho jave pohanohárape ko’ã mba’asy reheve, ha’e oporandúta raẽ ndéve mbovymi mba’e.
- Mba’éichapa reñepyrũ reguereko ko’ã mba’asy?
- Nda’aréi piko reime peteĩ vuelo-pe? Térãpa reñembohypýi raʼe?
- Mboy tiémpopa oiko ko incomodidad?
Upéi, pohanohára oipurúta peteĩ tembiporu michĩva hérava otoscopio omaña hag̃ua nde apysa ryepýpe. Péicha ikatu oipytyvô ojehecha hagua oñembyaípa pe tímpano térâ infección oîva apysa ryepýpe. Oĩramo peteĩ provléma ohendu hag̃ua, ikatu oñemondo peteĩ audiólogo rendápe ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva de audición.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Heta vése, upéva noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto espesiál. Péro ivaíramo umi síntoma térã noñemoporãvéiramo pyaʼe, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve umi tratamiénto por ehémplo:
- Descongestionantes nasal: Oiméramo nde ryekue oñemboty ha oguerekóramo moco, ko’ãva ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã ha ojeipe’a haguã tubo eustaquiano.
- Corticosteroides: Ko’ãva oipytyvõ oñemboguejy haguã hinchazón tubo eustaquio-pe.
- Cirugía: Timpanoplastia, oîramo yvykua tímpano-pe ha noñemonguerái ijeheguiIkatu ojejapo peteĩ cirugía michĩva oñemboty hag̃ua pe yvykua. Péro saʼieterei ojejapo upéva.
Mba’éichapa ikatu ajoko péva peteĩ vuelo mboyve?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Tuicha ifacilve ojehapejoko hagua mba'asy oñepohano rangue. Oiméramo reho peteĩ vuelo-pe, katuete eñeha'ã ko'ã mba'e.
| Tapereko | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Otragávo ha otragávo | Esegíkena etragá ha emopotĩ nde jyva pe avión odespega ha oguejy aja. Ko'ã tembiapo oipe'a tubo eustaquiano. Avei iporã jajapo pe chicle. |
| Mitã michĩvape g̃uarã | Oiméramo reviaha peteĩ mitã michĩva ndive, emeʼẽ ne membýpe peteĩ botella kamby, y térã chuchu rejupívo ha reguejy aja pe aviónpe. Pe proceso de tragar oipytyvõ ombogue haguã presión apysápe. |
| Maniobra Valsalva rehegua | Péva ningo isencilloiterei. Emboty porã nde juru, eñapytĩ nde ryekue nde kuãme ha eñeha’ã embopu yvytu nde ryekue rupive. Rehendúta peteĩ tyapu "pop" oúva nde apyságui ha nde apysa ojepe'áta. Tekotevẽ rejapo mbeguekatu upéva. |
| Pohã ro’ysã | Oiméramo nde reguereko resfrío térã alergia, eipuru peteĩ spray nasal descongestionante peteĩ aravo rupi nde vuelo mboyve. Ejerure nde pohanohárape consejo ko mba’ére. |
| Tapa de apysa rehegua | Oĩ tapón especial (tapa de oído filtrado) ojejapóva específicamente umi viaje aéreo-pe g̃uarã ha orreguláva presión. Ko’ãva jeporu ikatu avei oipytyvõ oñemboguejy haguã incomodidad ombovevýivo pe cambio de presión. |
Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.
Ko mbaʼasy ningo sapyʼami g̃uarãnte. Upéicharamo jepe,
- Nde apysa rasy ha nde akãrague ndohóiramo jepe peteĩ térã mokõi ára reveve rire,
- Opytáramo pe apysa hasy, .
Katuete ehecha nde pohanohárape .
Emergencia: Oĩramo líquido térã tuguy osẽva apyságui, ikatu ohechauka peteĩ tímpano oñembyaíva. Péicha jave, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Barotrauma apysa rehegua ha'e peteĩ mba'asy oñembyaíva apysa oñemoambuégui presión del aire. Péva ojehecha jepi umi viaje aéreo ha buceo jave.
- Heta vése, kóva ndahaʼéi ivaietereíva ha okueráta ijehegui.
- Tuicha ikatu ojejoko upéva ojehekýiramo ojetraga, chicle ha ambue mba’e despegue ha aterrizaje jave.
- Oiméramo nde reguereko peteĩ resfrío térã peteĩ mbaʼasy alérgica, ikatu remboguejy nde riesgo reʼúramo pohã oĩ porãva asesoramiento médico guýpe reveve mboyve.
- Umi mba’asy opytáramo heta ára pukukue, térã reguerekóramo mba’asy ha’éva apysápe secreción, hasyeterei térã reñembopy’aju vai, pya’e reho pohanohárape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment