¿Ipeligroso piko ndéve g̃uarã ko moho oĩva oparupiete? (Aspergillosis rehegua) .

Opavave ñande pytuhẽ ára ha ára. Péro ndajaikuaái mboy mbaʼépa oĩ pe aire jarrespirávape ha ndaikatúiva jahecha. Reikuaápa oîha peteî tipo de moho hérava `Aspergillus`, orekóva espora otyryrýva oparupiete ko aire-pe? Jepive, péva ndojapói mba'eveichagua apañuãi peteĩ tapicha hesãivape, ñande rete sistema defensa ndohejáigui oike. Péro oĩ persónape g̃uarã, koʼýte umi orekóvape mbaʼasy pulmonar térã umi orekóvape sistéma inmunológico ikangyva, upéva ikatu tuicha provléma. Upéva ha'e pe condición ñañe'êva ko'ã árape, hérava `Aspergillosis`.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Aspergillosis?

`Aspergillosis` ha'e peteĩ mba'asy ñande retepýpe oúva peteĩ tipo de moho hérava `Aspergillus` rupive. Kóva ha’e peteĩ mba’asy hongo rehegua. Ko’ãichagua moho ojejuhu jepi ñande rekohápe, ko’ýte umi tenda ha’eháicha yvy, hogue seco ha compost montón. Sapy’ánte, ko’ãichagua moho ikatu okakuaa umi tenda húmedo óga ryepýpe, jepe umi filtro aire acondicionado (AC)-pe noñemopotĩriva hekopete.

Ñarrespira jave, umi espora ko moho rehegua oike ñande pulmónpe ñande ryekue rupive. Peteĩ tapicha hesãiva sistema inmunológico ohechakuaa ha ohundi ko’ã invasor-kuérape. Péro oĩ hénte rete ndaikatúiva ojapo upéva. Péva oiko jave peteî mba'asy hérava `Aspergillosis`. Oĩ hetaichagua principal ko mba’e rehegua. Oĩ ijapytepekuéra ojehechaháicha peteĩ alergia, ha ótro katu ojejoko umi pulmónpe. Ha katu pe tipo ipeligrosovéva ha’e pe invasiva `Aspergillosis`, ojeipysóva ñande rete pukukue.

Mávapa oguerekove ko mba’asy. Mávapa oĩ riesgo-pe?

Naentéroi oguereko Aspergillosis. Oĩ ciertos grupos de riesgo upévarã. Upéva heʼise umi hénte hasyvéva oñembohasáramo ko moho-pe. Oiméramo nde reime peteĩva koʼã grúpope, iñimportanteterei reñatende koʼýte ko mbaʼére.

Mba’épa ohechauka ko mba’asy.

Umi mba’asy aspergilosis rehegua iñambue odependévo mba’eichagua mba’asy ha mba’e ñande rete pehẽngue ojehúvare. Py’ỹi ojogua umi síntoma peteĩ mba’asy respiratoria común-pe, hasy ojekuaa haĝua.

¿Kóva piko peteĩ mbaʼasy ogueraháva?

Nahániri `Aspergillosis` ndaha'éi mba'asy ikatúva oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe. Ojehu ojerrespira rupi umi espora moho rehegua oĩva tekohápe. Upévare ndaikatúi rejagarra ko mbaʼasy reime haguérente peteĩ hasýva ypýpe.

Mba’éichapa pohanohára ohechakuaa ko mba’asy.

Nde pohanohára osospecháta péva ohechávo nde síntoma ha nde historia de salud (techapyrã, reguerekópa asma térã reñepohano cáncer rehe?). Omotenondéta hikuái heta prueba omoañete haguã diagnóstico.

• Radiografía de tórax térã CT: Kóva ikatu oheka marcas anormal, cavidades térã peteĩ grumo hérava ``Aspergilloma'' pulmón-pe.
• Cultura de esputo: Ojejapo peteĩ muestra nde esputo rehegua ha oñeha’ã peteĩ laboratorio-pe ojehecha haguã okakuaápa ipype pe moho Aspergillus. Avei ojehecha microscopio rupive ojehecha hagua oîpa partícula filamentosa pe esputope.
• Tuguy jesareko: Ojesospecháramo peteĩ tipo invasivo, ojehecha tuguy oguerekópa anticuerpos térã antígenos específicos moho Aspergillus rehegua. Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa pya’eve haguã mba’asy.
• Biopsia: Ojepe a petet tejido michtva pulmóngui téra petet área ojesospechávagui oîha infectado ha ojehecha microscopio rupive ojehecha hagua oîpa invasión pus.
• Prueba de alergia: Peteĩ prueba de piel térã tuguy rehegua ikatu ojekuaa nde rete oguerekópa alergia Aspergillus-pe.

Mba’épa umi tratamiento. ¿Ikatu piko oñepohano ko mbaʼe?

Pe aspergillosis ñepohano odepende mba’eichagua mba’asypa reguerekóva, mba’éichapa ivai ha nde rekove tuichakue javeve.

1. Pohã Antifúngico rehegua

Péva ha’e pe tratamiento principal. Ko’ã pohã omba’apo ohundívo pe hongo oĩva ñande rete ryepýpe. Upevarã ojeporu jepi pohã ha'eháicha `Voriconazol`, `Isavuconazol`, `Anfotericina B`. Ko’ãva apytépe oĩ oñeme’ẽva pastilla ramo oje’u haguã, ha oĩ oñeme’ẽva inyección ramo peteĩ vena-pe salina reheve. Pe tratamiento período ikatu oho mbovymi semána guive heta mése peve, térã peteĩ tekove pukukue jepe.

2. Pohã esteroide rehegua (Corticosteroides) .

Ko’ãva ojeporu oñepohano haguã rinitis alérgica (ABPA) . Ojuka rangue pe moho, ko’ã pohã ocontrola pe inflamación ha respuesta alérgica hetaiterei omoheñóiva pe moho ñande retepýpe. Upevarã oñeme'ê pastilla ha'eháicha `Prednisolona`.

3. Cirugía rehegua

Oĩramo peteĩ moho ryru (`Aspergilloma`) pulmón-pe ha omoheñói complicaciones ha'eháicha tuguy osêva ohóvo, ojejapo cirugía ojeipe'a haguã pulmón tuichakue oguerekóva pe grumo. Péva ikatu omonguerapaite ko mba’asy.

Mba’éichapa ikatu reñangareko ko mba’asýgui?

Moho aspergillus oĩ oparupiete tekohápe, upévare ndaikatúi ojejehekýi chugui 100% jey. Péro oiméramo reime peteĩ grúpo de riesgo tuichávape, oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo saʼive hag̃ua reñeñandu:

• Ejehekýi umi lugár ijyvykuʼívagui: Ejehekýi umi lugár ojejapohápe konstruksión, umi lugár oñembyaihápe umi edifísio tuja ha umi tape ijyvykuʼívagui ikatuháicha.
• Ñañangareko jardín rehe: Umi tembiapo ha eháicha jajo’o yvy, jajapo pila de compost ha ñaikytĩ césped ikatu omosãso yvate espora moho rehegua. Oiméramo rejapo ko’ãichagua tembiapo, katuete reipuru peteĩ máscara N95 calidad porã .
• Ejoko pe humedad nde rógape: Oĩramo umi lugár húmedo nde róga ryepýpe térã umi lugár okakuaáva moho umi parére, pyaʼe voi emyatyrõ. Ojeasegura umi área ha'eháicha baño ha cocina oreko ventilado porã.
• Eñongatu ipotĩ umi aire acondicionado (AC) ha filtro de aire: Koʼã filtro ningo ikatu okakuaa moho, upévare emopotĩ jepi pe fábrika heʼiháicha.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape? Araka’épa ahava’erã ETU-pe.

Oiméramo reime peteĩva umi grúpo de riesgo ñañeʼẽ hague yvateve ha reguereko síntoma ojoajúva pulmón rehe (tos, hasy rerrespirávo, akãnundu), .Pya’e ehecha nde pohanohárape.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã señal de advertencia , tereho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe, pya’e’ỹre.

• Akãnundu tuichaitereíva (103 Fahrenheit/40 Celsius ári) .
• Pytuhẽ mbyky vaieterei
• Tuguy henyhẽva tos jave
• Desorientación, confusión , térã ñemoambue teko rehegua
• Convulsiones rehegua
• Hovy ñande juru térã ñande pire (péva ohechauka ndaiporiha oxígeno tuguýpe - `Cyanosis`)