¿Reikuaase avei pe vacuna Eribulina rehegua? Ñañe'ẽmi hese!

Normal ningo reñandu tuicha mbaʼe pohýi nde doktór heʼíramo ndéve reguerekoha kánser. Péro nemanduʼákena pe kánser ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy ndaikatúiva oñepohano koʼã tiémpope. Oĩ umi tratamiénto ipyahuetereíva. Peteĩ tratamiénto peichagua haʼe hína Eribulina. Kóva peteî vacuna oñeme'êva específicamente mokõi tipo de cáncer, cáncer de mama ha liposarcoma. Upéicharõ, reikuaaséramo avei ko vacuna rehegua, ñañe’ẽmi hese michĩmi detalladamente .

Mba’épa pe Eribulina? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Eribulina haʼe peteĩ pohã quimioterapia ojukáva umi célula cáncer rehegua . Oñeme’ẽ infusión ramo peteĩ vena-pe. Ko tratamiento oñeme’ẽ jepi peteĩ tasyópe térã clínica-pe, peteĩ profesional de atención sanitaria jesarekópe. Péva he’ise ndaha’eiha peteĩ pohã ikatúva regueraha nde rógape.

Ko pohã sapy’ánte ikatu ojeporu ambue mba’asyrã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape a’u mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve repohano Eribulina reheve, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reikuaa porã nde pohanohára ndive. Ko informasión oipytyvõta ojekuaa hag̃ua mbaʼéichapa oĩ porã ndéve g̃uarã pe tratamiénto ha mbaʼéichapa oñemeʼẽvaʼerã. Ko’ápe oĩ umi mba’e katuete ereva’erã nde pohanohárape:

• Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua , térã reguerekova’ekue yma.
• Oiméramo nde reguereko antecedente de latido irregular korasõ , he’iséva nde korasõ ritmo okambiaha peteĩ ritmo-gui ambuépe.
• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
• Oiméramo nde ruguy saʼi oĩ glóbulos blancos, plaquetas térã glóbulos rojos .
• Oiméramo nde ruguype sa’i potasio térã magnesio .
• Oiméramo reguereko reacción alérgica Eribulina rehe, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã replanea reime hyeguasu .
• Oiméramo nde kambúva .

Tuicha mba’e ndejeheguiete remombe’u pohanohárape remokañy’ỹre ko’ã mba’e.

Mba’éichapa reiporu ko pohã.

Ja’e haguéicha, Eribulina ha’e peteĩ inyección oñeme’ẽva peteĩ vena-pe (infusión peteĩ vena-pe) . Péva ome'ê peteî tasyópe térã clínica-pe personal médico oñembokatupyrýva. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy ko mbaʼére.

Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãme, reñe’ẽva’erã peteĩ pediatra ndive hese. Sapy’ánte ikatu oñeñangareko especialmente.

Tuichavéva, ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.

Avei, reimo’ãramo re’u hague hetaiterei ko pohã, térã reimo’ãramo ojejavy hague, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe.

Mba’épa rejapo refaltáramo nde cita pohã rehegua?

Tuicha mba’e ani haguã refalta umi cita pohã rehegua ko tratamiento aja. Ndaikatúiramo reho pe ára térã óra ojeprogramávape, katuete rehenói ne doktór térã ne profesionál de salud ha eikuaauka chupekuéra.

Mba’e ambue interacción ikatu oiko ko pohã ndive.

Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo Eribulina ndive. Upévare, remombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi pohã ojeskrivíva, umi pohã ndojejoguáiva, kaʼavo ha umi suplemento dietético, avei repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo umi dróga ilegal.

En particular, Eribulina ndoje’uva’erãi ko’ã pohã ndive:

• Cisapride rehegua
• Dronedarona rehegua
• Pimozida rehegua
• Tioridazina rehegua

Avei, ambue pohã omoheñóiva ritmo cardíaco anormal (ombopuku intervalo QT) ikatu oñembojoaju eribulina ndive. Ikatu ko lista noñembotýi. Upévare, iporãvéta remombeʼu nde doktórpe opa mbaʼe reʼúva.

Mba’épa añangarekova’erã a’u jave ko pohã.

Normal ningo ñañeñandu michĩmi incómodo ha letárgico jajapóramo quimioterapia. Péva oiko koʼã pohã ndahaʼéi umi célula cáncer reheguánte ikatu haguére ohupyty, síno avei unos kuánto célula hesãiva. Upévare, reguerekóramo mbaʼeveichagua efecto secundario, emombeʼu nde doktórpe. Esegi pe tratamiénto naiporãiramo jepe ndéve nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.

• Oiméramo reguereko mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, garganta hasy , térã ambue mba’asy resfrío térã gripe rehegua, ehenói nde pohanohárape térã profesional médico-pe rejerure haĝua consejo. Ani reñepohano ndejehe. Ko pohã ikatu omboguejy nde rete ikatuha ombohovái mba’asy. Upévare, eñehaʼã ikatuháicha eñemomombyry umi hénte hasývagui.
• Ko pohã ikatu ombohetave nde riesgo reñembyai térã nde huguy.Rehechakuaáramo tuguy jepivegua’ỹva (e.g., contusión, mancha pytã michĩva nde pire rehe, tuguy morotĩ heces-pe, tuguy orina-pe), ehenói nde pohanohárape.
• Tekotevẽta ojejapo tuguy rembiapo re’u aja ko pohã.
• Ani hyeguasu: Re’u aja ko pohã, ani hyeguasu 2 arapokõindy pukukue rejoko rire pe pohã. Oiméramo replanea reime hyeguasu térã reimo’ã ikatuha hyeguasu, emombe’uva’erã nde pohanohárape. Kuimba’ekuéra avei ndoguerekóiva’erã mitã 3,5 jasy pukukue ojoko rire pe pohã. Péva ikatu haguére ojapo efecto secundario vai pe mitã hyepýpe oĩvape. Ejerure nde pohanohárape térã farmacéutico-pe hetave marandu.
• Ani remokambúvo: Opaite pohã reheguáicha, ani remokambúvo ne membýpe 2 arapokõindy pukukue rejoko rire pe pohã.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, Eribulina ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ jepiguáicha, ha ótro katu iseriovéva.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón térã colmena, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ.
• Tuguy sa’i: Ko pohã ikatu ojapo sa’ive tuguy glóbulos blancos, glóbulos rojos ha plaquetas. Péicha ikatu ombohetave pe riesgo reguereko haĝua infección ha tuguy.
• Mba’asy mba’asy rehegua: akãnundu térã akãnundu, tos, garganta hasy, hasy térã hasy ohasa haguã orina.
• Señales de plaquetas bajas térã huguy: oñembyai, ojehechauka mancha pytã ipire rehe, heces morotĩ, alquitrán, tuguy orina-pe.
• Mba’asy ohechaukáva umi glóbulo rojo ijyvate’ỹva: oñeñandu ikangy térã ikane’õ jepivegua’ỹva, hechizos de desmayo, iñakãrague morotĩ.
• Hasy, hormigueo, ñemongu’e po térã py. Pévape oñembohéra avei neuropatía periférica.

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

• Tekakapa'ã
• Akãrague ñembyai - Kóva ha’e peteĩ mba’e ojehúva heta tapichápe oñepohano jave cáncer.
• Akãrasyvai
• Pérdida de apetito rehegua
• Músculo térã articulación hasy
• Nausea, vómito rehegua
• Tye rasy

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva normál, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare.

Moõpa reñongatu ko pohã.

Ko pohã oñeme’ẽ rupi peteĩ tasyópe térã clínica-pe, natekotevẽi regueraha nde rógape ha reñongatu. Upévare ndaipóri mba'eve ojepy'apy haguã.

Ipahápe, ha’eva’erã... (Marandu ojegueraha haĝua hógape)

Eribulina ha’e peteĩ pohã iñimportánteva ojeporúva oñepohano hag̃ua hetaichagua cáncer. Opaite pohãicha, ikatu ojapo algún efecto secundario. Péro resegi porãramo nde doktór heʼíva ha reikuaauka chupe oimeraẽ provléma ikatúva rehasa, ikatu rehupyty porãve ko tratamiénto.

Nemanduʼákena ndahaʼeiha ndeaño ko ñorairõme. Umi doktór, enferméra ha ne família oĩmbaite nendive. Upévare epyta mbarete ha embohovake pe tratamiénto.

Oiméramo reguerekove mba’e porandu, ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape, farmacéutico térã tesãihárape.

` Eribulina, cáncer ñepohano, cáncer de mama, liposarcoma, quimioterapia, efecto secundario, pohã cáncer rehegua