¿Reguerekópa avei provléma reʼu hag̃ua ajo? ¡Jaikuaami Alergia de Ajo rehegua!

Ajo ha'e peteî ingrediente indispensable ñande cocina-pe omoî haguã sabor ha aroma ñane rembi'úpe. Ha katu oĩ tapicha ndogustáiva mba’eveichavérõ ko ajo. Ja’úramo jepe michĩmi ajo, térã japokóramo jepe hese, ikatu ñandegueraha opaichagua reacción alérgica. Ikatu hasy ñande pytuhẽ ha erupción. Ko árape ñañe'êta ko alergia ajo rehe, térã `(Alergia de Ajo)`. Avei iñimportánte ñanemanduʼa ko mbaʼasy ikatuha oiko umi hénte orekóvape oimeraẽ eda.

Mba’épa pe Alergia Ajo rehegua?

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ alergia ajo rehegua ha’e peteĩ reacción ndoipotáiva nde sistema inmunológico ajo rehe. Ñande rete inmunológico ningo ñandeprotehe vaʼerã mbaʼasykuéragui. Péro sapyʼánte, ko sistéma ojavy peteĩ mbaʼe ndojapóiva mbaʼeve ivaíva, por ehémplo pe ajo, peteĩ enemígo ipeligrósovare . Upérõ oiko ko'ã síntoma alergia rehegua.

Pe iñimportánteva ha’e oĩha mokõi mba’e hérava alergia ajo rehegua ha intolerancia ajo rehegua. Ani rembojoavy mokõivéva.

• Alergia ajo rehegua: Péva oiko nde sistema inmunológico orreacciona jave ajo rehe. Anticuerpos oñeforma ñande retepýpe ha osẽ opaichagua químico. Umi mba'asy sapy'ánte ikatu ivaieterei . Ikatu ohupyty oimeraẽ sistema, umíva apytépe pire, sistema respiratorio, sistema circulatorio ha sistema digestivo.
• Intolerancia ajo rehegua: Péva jepivegua ojoaju nde sistema digestivo rehe . Pe sistema inmunológico ndoikéi mbaʼeveichavérõ. Ojekuaa jepi umi mba’asy ha’éva hinchazón, calambre estómago, nausea ha diarrea. Péva ojogua peteî tapicha orekóva ``IBS (síndrome de intestino irritable)``, térã peteî condición oîhápe tapicha ndikatúiva odigesti kamby (intlerancia lactosa). Péva ikatu avei oiko ñande rete ndorekóiramo umi enzima oñeikotevẽva ojedigesti hag̃ua algúno tembiʼu.

Upéicharõ, oiméne rentende mbaʼéichapa idiferénte mokõivéva. Peteĩ alergia-pe, umi síntoma jepivegua imbareteve ha pya’e ojekuaa.

Mba’éichapa ojehecha pe alergia ajo rehegua.

Añetehápe, pe alergia ajo rehegua ndahaʼéi upéicha jepiguáicha . La mayoría tapichakuéra oreko peteĩ condición ndaikatúihápe oaguanta ajo. Péro oiméramo reñandu mbaʼeveichagua incomodidad, iporãvéta reho doktórpe reikuaa hag̃ua katuete haʼépa alergia térã ótra kósa.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ alergia ajo rehegua.

Ko’ã mba’asy ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Avei, ko’ã mba’asy ikatu ojekuaa mbovymi minuto guive mokõi aravo’i peve ho’u térã opoko rire ajo rehe. Oĩramo envenenamiento ajo rehegua, umi mba’asy ikatu ohasa heta aravo ojekuaa haĝua, ha umi mba’asy ndaha’éi ivaietereíva.

Ko’ápe oĩ umi mba’asy ojehechavéva:

• Colmena, picazón, pire oñembyai.Sapy’ánte, ko’ãva ikatu oiko ndaha’éi pe tenda oñembojahápe ajo rehe añónte, ha katu avei ñande rete tuichakue javeve. Oĩ avei tapicha ikatúva oguereko peteĩ mba'asy hérava dermatitis de contacto .
• Ijuru, ñande juru térã ñande akãrague hũ. Péva peteî señal oporomondýiva michîmi.
• Hasy opytu’u haguã, opytu’u.
• Tye rasy, py’a rasy, vómito, diarrea.
• Korasõ ryrýi pya’e, apytu’ũ, desmayado.
• Anafilaxia: Kóva ha’e pe reacción alérgica ipeligrosovéva ha oporojukáva . Ikatu ñanembopytuhẽ sapy’a, ñande presión arterial oguejy ha ñanembopy’arory.

Iñimportánte: Reguerekóramo síntoma alérgica vai re’u térã repoko rire ajo rehe, ko’ýte hasy rerrespirávo térã hinchazón nde garganta, ehenói pya’e 911-pe ha egueraha ambulancia térã tereho tasyo hi’aguĩvévape. ¡Kóva ha’e peteĩ emergencia!

Sapy’ánte, pe reacción ikatu avei iñambue odependévo mba’éichapa reiporu ajo. Por ehémplo, ikatu ndereguerekói mbaʼeveichagua rreaksión pe ajo oñembojyvaʼekuére umi salsa térã salsa-pe. Péro reʼúramo peteĩ ajo ikyrỹiva, ikatu reguereko peteĩ rreacción alérgica vai. Péro reguerekóramo mbaʼeveichagua incomodidad térã hasy pe ajogui, ani regueraha ligero . Tuicha mba’e ñamombe’u pohanohárape.

Mba’érepa oiko ko alergia ajo rehegua.

Ja’e haguéicha, umi alergia hi’upyrã rehegua oiko ñande sistema inmunológico ojavýramo ciertos alimentos “enemigo” ramo. Upéicha avei oiko ajo rehe. Oñembohovái haguã ko "amenaza", ñande rete omosãsõ químico histamina-icha ha omoheñói células inflamatorias. Ko reacción ha’e pe oúva síntoma alérgico-gui.

Añetehápe, umi doktór ndoikuaaporãi gueteri mbaʼérepa oĩ tapicha añoite oguerekóva koʼãichagua alergia ha ótro katu ndoguerekói.

Oiméramo nde alergia ajo rehe, ¿reguerekópa avei alergia cebolla rehe?

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Ikatu nde alergia ajo rehe ha katu ndaha’éi alergia cebolla rehe. Péro heta hénte oreko alergia mokõivévare . Mba’érepa ojejapo upéva ha’e mokõive cebolla ha ajo ha’e bulbo ha’éva peteĩ familia ka’avo rehegua (familia Allium). Umi proteína oĩva ipype ojoguaiterei. Upévare, ikatu nde rete orreaksiona peteĩchapa mokõivévare.

Pévape ñahenói reactividad cruzada . Ambue ka'avo ha'éva ajo pariente hi'aguĩva ha'e puerro, cebollino ha chalote (peteĩ cebolla michĩva cebolla pytãicha). Ndereguerekomo’ãi alergia opa ka’avo oĩva peteĩ familia-pe. Ha katu investigación ohechauka ko reactividad cruzada ikatuha ha’e peteî problema umi tapicha orekóva alergia ajo rehe.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu alergia ajo rehegua.

Oĩ mbaʼe ikatúva ombohetavéta ndéve reguereko hag̃ua alergia ajo rehegua:

• Oĩramo pe família orekóva alergia(Tembiasakue familiar alergia rehegua).
• Oiméramo reguereko mba'asy ha'eháicha asma térã eczema .
• Oiméramo nde alergia umi plánta ojoguávape, por ehémplo cebolla, cebollino térã puerro, peteĩ persóna orreaccionáva peteĩva koʼãva rehe, ikatu orreaccionave ajo rehe avei.

Umi complicación ikatúva oreko alergia ajo rehegua

Heta vése umi alergia ajo rehegua ndahaʼéi ivaietereíva ikatu hag̃uáicha oporojukáva. Péro sapyʼánte ikatu oiko umi síntoma vai térã peteĩ mbaʼasy oporojukáva hérava anafilaxia . Umi investigasión ohechauka ojeʼúramo térã ojepokóramo ajo ikyrỹivare , ikatu oreko anafilaxia pe ajo oñembojyvaʼekuégui.

Mba'éichapa ikatu ojekuaa alergia ajo rehegua?

Umi alergia tembi’u rehegua hasy’imi jaikuaa haĝua generalmente ja’úgui heta tembi’u ha ingrediente iñambuéva al mismo tiempo.

Ojekuaa hag̃ua upéva, peteĩ doktór térã alérgista oporandúta ndéve umi síntoma ha ohesaʼỹijóta nde antecedente médiko. Avei, ikatu ojejapo unos kuánto pruéva ojekuaa hag̃ua ajopa ojapo nde síntoma:

• Prueba de pinchazos de la piel: Péva he’ise remoĩ michĩeterei peteĩ alérgeno nde pire rehe, rejapo peteĩ punción michĩmi ha upéi rehecha oĩpa mba’eveichagua reacción (ha’eháicha pytã térã hinchazón).
• Tuguy jesareko: Oĩ tuguy jesareko ikatúva ohecha nde sistema inmunológico orreaccionápa (oproduci anticuerpos) peteĩ tembi’u específico rehe (e.g. ajo).
• Prueba de Desafío Alimentario: Kóva ojejapo pohanohára jesarekópe añoite, tasyópe . Pévape, pohanohára ome'ê ndéve michîmi ajo ha ojesareko porã nderehe ohecha haguã oîpa reacción alérgica.

Advertencia: Araka'eve ani reñeha'ã "re'u ajo ha rehecha mba'épa oiko" nde rógape ndejehegui. Isegurovéva ojejapo ko'ãichagua prueba peteî tenda orekóva instalaciones médicas ombohovái haguã reacción severa.

Mba’eichaitépa ivaieterei peteĩ alergia ajo rehegua?

La majoría umi alergia ajo rehegua ndahaʼéi ivaietereíva. Péro iñimportánte reñeʼẽ peteĩ doktór ndive umi síntoma rerekóvare ha rejehekýi pe ajo rehe reikuaa porã meve mbaʼeichaitépa reñeñandu porã.

Mba'éichapa repohano alergia ajo rehegua?

Pe tratamiento iporãvéva ha peteĩnteva ha'e jajehekýipaite ajo rehe .

Reguerekóramo sapy’a mba’asy michĩva (ha’eháicha picazón, topetẽ michĩva) re’u térã repoko rire ajo rehe, ikatu rejogua antihistamínico farmacia térã supermercado-gui.Oĩ hetaichagua pohã ikatúva ome’ẽ alivio. Techapyrã, oĩ pohã ha’eháicha `(difenhidramina - Benadryl®)` térã `(cetirizina - Zyrtec®)`. Péro iporãta jaheka konsého doktórpe jaʼu mboyve koʼã mbaʼe.

Umi reacción ivaive haguã, ojeporu emergencia-pe. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ autoinyector de epinefrina de emergencia (Epinefrina autoinyector - EpiPen®) . Péva eñongatu nendive ha eipuru oikóramo reacción alérgica vai. Penemandu’áke, peiporúramo jepe peteĩ EpiPen®, pehenóiva’erã gueteri pya’e umi servicio médico de emergencia-pe , pe pohã ikatu haguére ojedesgasta sapy’ami rire.

Ambue mba’e iñimportánteva ojehechakuaa ha’e pe ajo ha’eha peteĩ ingrediente común heta tembi’u preenvasado ha procesado-pe . Sapy'ánte, pe lista de ingredientes ikatu noñe'êi explícitamente "ajo". Upévare, oiméramo redudá, iporãvéta rejehekýi pe tembiʼúgui térã rehenói pe fábrikape.

Ajo ojeporu heta tembi’úpe ñane retãme ha tetã ambuére. Reordena mboyve tembi’u peteĩ restaurante-gui, emombe’u umi omba’apóvape reguerekoha alergia ajo rehegua. Upéi ikatúta orrekomenda ndéve g̃uarã peteĩ tembiʼu ndorekóiva ajo.

Koʼápe oĩ ambue mbaʼe ikatúva rejapo:

• Ojejohéi porã oimeraẽ tembiporu, tabla de corte, kyse ha superficie de cocina oikeva’ekue ajo ndive.
• Emombe’u peteĩ restaurante omba’apóvape nde alergia rehegua reordena mboyve. Pe chef ikatu ombosakoʼi nde rembiʼu por separado térã omeʼẽ ndéve peteĩ lísta umi tembiʼu isegurova.
• Oiméramo reho peteĩ fiesta térã picnic-pe, ere pe anfitrión-pe nde alergiaha ajo rehe. Ikatu omombe’u ndéve mba’e ingrediente-pa ojeporu, térã ome’ẽ ndéve peteĩ tembi’u alternativo. Térã, ikatu regueru nde rembi’u tee.
• Eipuru ambue especia ha’éva pimentón, orégano, comino ha albahaca embojehe’a haĝua nde rembi’u.

¿Ikatu piko oñepohano umi alergia ajo ha cebolla rehegua?

La majoría umi alergia hiʼupyrã rehegua ndaikatúi oñepohano . Iporãvéva ikatu rejapo ha’e rejehekýi umi tembi’u reguerekóvare alergia ha ani reguereko reacción alérgica. Ha eime preparádo rembohovái hag̃ua oimeraẽ rreaksión sapyʼa ikatúva oiko.

Sapy’ánte mitãnguéra ikatu okakuaave pe alergia ajo rehegua itujavévo ohóvo. Péro peteĩ doktór añoite ikatu okonfirma upéva. Sapyʼánte ojapo hikuái pruéva upévare. Sa’i umi kakuaáva okakuaave peteĩ alergia hi’upyrã rehegua.

¿Mbaʼépa oikóta aguerekóramo peteĩ alergia ajo rehegua?

Peiko peteĩ alergia ajo rehegua he’ise akóinte peikuaa mba’épa oĩ pende rembi’úpe . Péva ikatu hasy’imi, ha katu ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva rejapo ani haĝua reguereko peteĩ reacción alérgica ipeligrosa.

Tuicha mba’e ñañatende ko mba’ére jakaru jave restaurante-pe, angirũnguéra rógape ha jajoguávo mba’erepy tendagui.Péicha ikatu nepytyvõ anivéma hag̃ua reʼu térã repoko hag̃ua ajo rehe accidentalmente. Pe marandu porã ha’e umi orekóva alergia ajo rehegua jepe ikatuha ojuhu heta opción ndorekóiva ajo.

¿Opa ára g̃uarã piko pe alergia ajo rehegua?

La majoría umi alergia hiʼupyrã rehegua ndohói fásilmente. Péro sapyʼánte, koʼýte mitã michĩvape, ikatu oho pe alergia. Araka'eve ani reho pohanohára rendápe rehechávo nde alergia ndejehegui . Péva rejapo vaʼerã peteĩ doktór oñatende jave añoite.

¿Ikatu piko ojejoko alergia ajo rehegua?

Nahániri, ndaikatúi rejoko peteĩ alergia ajo rehegua. Ikatu remaneha nde reacción alérgica rejehekýivo ajo térã re’úramo pohã.

Oiméramo nde reguereko alergia ajo rehegua, mba’e tembi’úgui rejehekýiva’erã?

Ajo ningo oĩ heta hendáicha, umíva apytépe oĩ ikyrỹiva, oñembojyvaʼekue, oñembojyvaʼekue en polvo ha aséite. Ikatu avei ojejuhu heta tembi’u oñembosako’íva (envasado)-pe. Ko’ápe oĩ umi tembi’u ikatúva oguereko ajo ha reñangarekova’erã hese:

• Ensalada rehegua mba’e ojejapóva
• Tembi’u congelado rehegua
• Sopa en lata térã chile
• Mandyju ha pasta caja-pe
• Ambue condimento ha salsa

Penemandu’áke pe ajo ha’eha peteĩ ingrediente común , upévare ikatu ndaha’éi jepivegua ojehai pe etiqueta envase-pe. Oiméramo nde reduda, ejehekýi pe tembiʼúgui térã ehenói pe fábrikape reporandu hag̃ua umi ingrediénte espesífikore. Rekaru jave okápe peteĩ rrestaurántepe, katuete remombeʼu vaʼerã pe mesero térã chefpe nde alergia.

Umi pohã ñana por ehémplo cebollino, cebolla ha chalote ojoguágui ajo-pe, ikatu oĩ persóna ohecháva ideprovechoha ojehekýiramo avei umi tembiʼúgui.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reñandu mba’eveichagua reacción física ajo rehe (e.g., colmena, erupción de piel, hinchazón de juru térã lengua), ehecha pohanohárape. Jepe sa’i ojeguereko alergia ajo rehegua, ndaha’éi ndaikatúiva ojejapo. Peteĩ doktór ikatu ohechakuaa ko alergia ha heʼi ndéve mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã.

Oiméramo repensa ikatuha reguereko síntoma alérgico ajo-gui, eho doktór térã alérgista-pe. Haʼekuéra ikatu odiagnostika ndéve ha heʼi ndéve mbaʼéichapa iporãvéta repohano hag̃ua. Iporãvéva tratamiento ha’e ani haguã ja’u ajo, ha katu upéva ikatu hasy ojejuhúgui ajo heta tembi’úpe. Hasy ramo ndéve reiko haguã ajo’ỹre, ikatu avei reheka pytyvõ peteĩ consejero de salud mental-pe . Haʼekuéra oĩma preparádo penepytyvõ hag̃ua.

Ipahápe, penemandu’áke ko mba’ére (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Alergia ajo rehegua ha’e peteĩ mba’e ikatúva oityvyro oĩ tapicha rekove ára ha ára. Ha katu, ojeikuaa ha oñeñangareko porãramo , ko mba’asy ikatu oñemboguata porã ha ikatu repyta hesãi.

• Eñatende umi síntoma rehe. Reñandu ramo mba’e iñextraño re’u térã repoko jave ajo rehe, eanota hese.
• Eheka asesoramiento médico-pe. Oiméramo nde reduda, katuete ehecha doktórpe ha eñerrevisa.
• Ejehekýi ajo rehe. Oiméramo nde reguereko alergia, iporãve rejehekýi ajo ha tembi’u oguerekóva ajo.
• Eñembosako’i peteĩ emergencia-pe ĝuarã. Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica vai, eñongatu nendive peteĩ EpiPen® ha eikuaa mba’éichapa reiporu.
• Emomarandu ambue tapichápe. Tuicha mba’e reikuaauka ne familia, ne amigo ha restaurante-pe omba’apóvape nde alergia rehegua.

Ndaha'éi ndeaño, heta tapicha oikóva ko'ã condición ndive. ¡Nde avei ikatu rehupyty pe pytyvõ reikotevẽva ha repyta hesãi!

` Alergia ajo rehegua, alergia ajo rehegua, alergia síntoma, alergia tembi’u rehegua, anafilaxia, ajo, tratamiento, prevención