Ikatu nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua he’i nde pohanohára reñepyrũ haĝua peteĩ pohã hérava Isavuconazonium. Pe téra hasyʼimi oñepronunsia hag̃ua, ¿ajépa? Péro ani rejepyʼapy. Kóva ha’e peteĩ pohã iporãitereíva, especial oñeme’ẽva umi infección hongo ivaivévape ĝuarã. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi ko pohãre peteĩ tape hasy’ỹetereívape, mba’épa ojapo, mba’épa ñañangarekova’erã jaipuru jave, ha oĩpa mba’e vai.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa Isavuconazonio?
Isavuconazonium ha'e peteĩ pohã mbarete antifúngico . Eñeimahinamína reguerekoha peteĩ infección grave hongo rehegua ndaikatúiva ocontrola umi defensa nde rete rehegua. Péicha situación-pe, ko pohã oactua unidad de fuerzas especiales-icha ohundi haguã hongo.
Ojepuruve oñepohano hagua mba’asy vaiete hongo rehegua oñemyasãiva ñande rete ryepýpe ha hasy ojejoko haguã pohã antifúngico ojeporúva jepi rupive. Techapyrã, ojeporu oñepohano haguã mba’asy ha’éva Aspergillosis ha Mucormicosis.
Ko pohã noñeme’ẽi pastilla ramo. Oñeme’ẽ infusión ramo, salina-icha, ñande retepýpe peteĩ vena rupive. Péva ojejapo jepi peteĩ tasyópe térã clínica-pe peteĩ profesional de salud rupive.
Umi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua reñepyrũ mboyve ko pohã. Ani pemokañy mba'eve. Emombeʼu porã vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy, koʼýte reguerekóramo.
- Py’a mba’asy: Oiméramo nde reguereko mba’eveichagua mba’asy korasõ rehegua térã oĩramo nde rogaygua oguerekóva.
- Korasõ ipu irregular: Oiméramo reguereko antecedente korasõ ipu irregular.
- Hígado mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua.
- Alergia: Remombe’uva’erã oréve reguerekópa alergia ko pohã Isavuconazonium térã ambue antifúngico rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã reguereko mba’eveichagua duda upévare.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva: Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
Oñeme’ẽ hekopete ko marandu nde pohanohárape iñimportanteterei nde seguridad-pe ha avei osẽ porã haguã nde tratamiento.
Mba’éichapa ojepuruva’erã pe pohã ha mba’érehepa ñañangarekova’erã
Ko pohã oñeme’ẽgui intravenosamente, ome’ẽ profesional de salud oñembokatupyrýva peteĩ tasyo térã clínica-pe. Tuicha mba’e oje’u oje’eháicha exactamente, itiempo-pe ha ára pukukue. Ani repytu’u pe pohã térã resalta umi dosis nde pohanohára he’i peve ndéve , jepe reñeñandu porãve. Remohu’ãva’erã pe tratamiento pukukue remonguerapaite haguã pe mba’asy.
Sa’ieterei jave tekotevẽ re’u ko pohã nde rógape, oñeme’ẽta ndéve entrenamiento completo rejapo haĝua upéva. Esegi porã umi instruksión.
¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis?
Ndaikatúiramo reho tasyópe itiempoitépe ha refalta peteĩ dosis, pya’e ehenói nde pohanohárape ha emombe’u chupekuéra. Oiméramo re’u nde pohã nde rógape, re’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
¿Mbaʼépa ojejapóta ajapóramo hetaiterei dosis?
Oiméramo reimo’ã accidentalmente re’u hetaiterei ko pohã, pya’e reñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional Colombo-pe térã reho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Isavuconazonium ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina ha umi pohã ñana). Ani reiporu umi pohã ojehechaukáva ko’ápe ndive.
| Pohã ha mba’e araka’eve ndoje’uiva’erã Isavuconazonium ndive | |
|---|---|
| Oĩ pohã antiviral VIH térã SIDA-pe guarã | Ambue antifúngico ha’éva Ketoconazol, Itraconazol |
| Oĩ antibiótico, ha’eháicha rifampin | Pohã anticonvulsivo ha’éva Carbamazepina ha Fenobarbital |
| San Juan (ka’avo rehegua mba’e) . | Pomelo Juky(Ndaha’éi parral juky, ha katu peteĩ tipo de jugo jambola-icha) |
| Enzalutamida, Mitotano (anticáncer) rehegua . | Lomitapida (pohã omboguejýva colesterol) . |
Avei, ko pohã ikatu oñembojoaju heta ambue pohã ndive, ha’éva Atorvastatina (colesterol), Ciclosporina, Tacrolimus (supresor del sistema inmunológico), Digoxina (mba’asy korasõ rehegua), ha pastilla anticonceptiva. Upévare tekotevẽterei remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva.
Umi efecto secundario ikatúva oje’u pe pohã
Opaichagua pohãicha, Isavuconazonium ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Heseguáva |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã tasyópe | |
| Mba’asy vai (Reacciones alérgicas / Angioedema) . | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, tesa, juru, ñe’ẽ, po térã py, hasy opytu’u térã otragávo. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado lesión rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande py’a hovy/morotĩ hũ, ipiro’y, ñanekane’õiterei. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Pe korasõ opyrũ pya’e, oñeñandu opyrũ térã oñeñandu irregular (palpitaciones). |
| Ambue mba’asy vaiete | Hasy orrespira haguã, oñemoambue orina, hasy, pytã térã hinchazón pe inyección rendaguépe. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Akãrasy, tyekue rasy | Nausea, vómito, diarrea |
| Ñembyasy, tos | Kane’õ, oke’ỹ |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Isavuconazonio ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva ha ipu’akapáva umi mba’asy vaiete hongo rehegua. Ani rekyhyje ko mba'égui.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’upaite nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- E’u pe tratamiento completo ome’ẽva’ekue nde pohanohára, resalta’ỹre umi dosis. Ani repytu’u tratamiento reñeñandu porãramo jepe.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario vai ha’éva erupción de piel, hasy rerrespirávo, hinchazón nde rova térã hovy nde resa/pire.
- Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã. Oiméramo replanea reime hyeguasu térã remokambúramo, eñe’ẽ ko mba’ére nde pohanohára ndive.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko pohã rehegua, araka’eve ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario