Epensamína reñepysanga sapyʼaha rehuga aja gríllo, reñani térã reguejy jave peteĩ eskaléragui. Térã ñamoĩ chupe reguereko hague peteĩ aksidénte michĩva ha reherida peteĩ artikulasión nde po térã nde py rehe. Mbeguekatúpe okueravévo pe lesión, oñepyrũ ojekuaa peteĩ mbaʼasy ha hinchazón iñextraño pe articulación ojeherívape. Hasy oñeñandu ojedobla térã oñemboheko porã haguã pe articulación. ¿Reguerekómapa peteĩ mbaʼe ojehúva nderehe ko mbaʼe? Upéva rehe ñañe'êta ko árape. Pohãnohápe, kóvape oñembohéra Artritis Postraumática .
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Artritis Postraumática?
Ko téra ikatu ipu ikomplikadoʼimi, pe púnto isencilloiterei. "Post-Traumático" he'ise "peteĩ lesión rire. " "Artritis" he'ise "inflamación articular" térã ja'eháicha jepi, "hasýva articular". Artritis Postraumática ha'e inflamación ha hasy peteĩ articulación-pe ojehúva peteĩ lesión térã accidente rupive.
Osteoartritis ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva. Py’ỹi ojehu ituja rupi ha pe cartílago suave oĩva umi articulación-pe ojedesgasta ohóvo ohasávo pe tiempo. Ojoguaite umi neumático oĩva peteĩ áutope ojedesgasta ohóvo ohasávo pe tiémpo.
Ha katu ko kásope, Artritis Postraumática, pe daño ojejapóva pe articulación-pe peteĩ accidente rupive ojapo pe proceso de desgaste pya’eve oñeha’arõvagui. Pe desgaste normal articular ogueraha heta áño, ko mbaʼasy ikatu oiko semána térã mése jepe peteĩ lesión rire.
Ha katu pe iporãvéva ha’e, la mayoría de las veces ko condición ha’e temporal . Upéva he’ise, opytu’u ha oñepohano porãramo, okuerataha mbovymi jasy rire. Péro oĩgui umi lesión ivaietereíva, kóvagui ikatu oiko peteĩ mbaʼasy ipukúva, térã ipukúva. Upéicha jave ikatu voi tekotevẽ ojeopera.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.
Ikatu reñandu ko’ã mba’asy pe articulación herida jerére. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Articulación hasy | Hasy pe articulación herida-pe. Sapyʼánte hasy jaguapy hag̃uánte, ha pe mbaʼasy hetave ñañemomýivo. |
| Hinchazón de la articulación rehegua | Hinchazón pe articulación jerére. Ikatu oñeñandu hakuvéva michĩmi ojepoko jave pe lugár oĩvagui ijerére. |
| Restricción de movimiento rehegua | Hasy ojedobla, ojeestira térã ojere hagua pe articulación normalmente. Pe articulación oñeñandu ojejokóramoguáicha. |
| Dificultad ogueraha haguã peso | Ko’ýte ojeafectáramo peteĩ articulación nde py rehegua (tobillo, rodilla), pe hasyve reñembo’y jave ipohýi reheve upe py rehe. |
| Pe situación oîramo grave'imi... | |
| Peteĩ tyapu oúva pe ojoajuhágui | Oñemomýivo pe articulación, oñehendu peteĩ tyapu "clacking", mokõi kangue ojokutuháicha. |
| Oñeñandu ojejokóva | Remongu’évo pe articulación, ikatu reñandu peteĩ mba’e ojejokóva hyepýpe. Péva ikatu ojehu umi cartílago oñembyaíva pehẽngue ojejokógui pe articulación ryepýpe. |
Mba’e articulación-pa ojeafectave ko mba’asýgui.
- Tobillo articulación rehegua
- Rodilla articulación rehegua
- Articulación cadera rehegua
- Articulación codo rehegua
Mba’épa umi mba’e omoheñóiva Artritis Postraumática.
Héra he’iháicha, pe causa principal ha’e peteĩ lesión traumática peteĩ articulación-pe. Ko’ápe oĩ umi situación ikatúva oiko ko’ãichagua lesión.
- Mba’yrumýi accidente: Oñembyai umi articulación umi mba’yrumýi accidente-pe.
- Accidente deportivo: Ho'a, ojeity ha choque ojehúva oñembosarái jave deporte-pe.
- Ho’a: Oñembyai umi articulación yvate guive térã peteĩ ho’a simple guive.
Peteĩ aksidénte peichaguápe ikatu oñembyai umi kangue peteĩ artikulasión ha pe cartílago oĩva ijerére. Umi lesión péichagua ikatu ko’ýte omoheñói Artritis Postraumática.
- Fracturas: Oñembyai peteĩ kangue ojoajúva peteĩ articulación rehe.
- Dislocación: Kanguekuéra oñemomýi peteĩ articulación-pe osẽva hendaitégui.
- Esguince: Oñembyai umi ligamento peteĩ articulación rehegua.
Pe iñimportánteva ningo ko mbaʼasy artritis rehegua ndoikói pe lesión riremínte. Oiko sapy’ami pe lesión okuera rire. Upévare iñimportanteterei reñatende porã reguerekóramo peteĩ lesión okuerapa peve.
Mbaʼéichapa ikatu jahechakuaa upéva?
Oiméramo reguereko koʼã síntoma, iporãvéva reho doktórpe . Ha’e oporandúta ndéve mba’éichapa oiko pe lesión ha mba’épa umi síntoma ko’áĝagua. Upéi ohecháta hikuái nde articulación.
- Exámen Físico: Pohanohára omomýita nde articulación, ohecháta hinchazón ha ohecha moõpa oĩ pe mba’asy. Ikatu avei ombojoja hikuái pe articulación mbaʼéichapa oĩ vaʼekue pe lesión mboyve.
- Prueba de Imagen: Ikatu ojejerure ndéve rejapo hagua petet téra hetave ko a prueba rehecha hagua mba épa añetehápe oiko pe articulación ryepýpe.
- Radiografía rehegua
- Escaneo RM rehegua
- CT ojejapo haguã
Ko’ã prueba ikatu ohechauka porã mba’éichapa oñembyai umi kangue térã cartílago.
Mba’éichapa oñepohano?
Heta tapicha ikatu ocontrola ko mba’asy umi tratamiento simple ikatúva ojapo hógape. Péro nemanduʼavaʼerã entéro tratamiénto ojejapovaʼerãha nde doktór heʼiháicha .
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Techaukaha |
|---|---|
| Tratamiento general (ojepuruvéva) . | |
| Mba’asy hasýva | Nde pohanohára ome’ẽta pohã hekopete, sa’ive haguã hasy ha hinchazón. Ani re’u umi analgésicos reipotáicha. |
| Omonde peteĩ apyka’i | Ikatu oñemoñe’ẽ ndéve reipuru haĝua peteĩ apyka ani haĝua oñemomýi hekope’ỹ pe articulación, repytu’u ha reipytyvõ haĝua okuera haĝua. |
| Terapia Física rehegua | Peteĩ terapeuta físico nembo’éta umi ejercicio hekopete ikatu hag̃uáicha remomýi jey pe artikulasión ha remombarete hag̃ua umi múskulo oĩva ijerére. |
| Ojeperdévo ipire | Koʼýte ojeafectáramo umi artikulasión oĩva ñande py rehe, ñande pesoiterei rupi ñamoĩ presión extra umi artikulasiónre. Ojeperdéramo ipire ikatu tuicha omboguejy pe mba’asy ha presión. |
| Pe mba’asy ivai ramo (sa’i oñeikotevẽ) . | |
| Artroscopia rehegua | Kóva peteî cirugía oñemoîhápe cámara peteî incisión michîmi rupive. Ojepuru oñemyatyrõ hag̃ua umi provléma michĩva, por ehémplo ojeipeʼa hag̃ua umi pehẽngue de cartílago ojejokóva pe articulación ryepýpe. |
| Fusión Articular / Artrodesis rehegua | Hasytereíramo ojejapo peteĩ operasión oñembojoaju hag̃ua umi kangue oĩva pe artikulasiónpe ha ojejokopaite hag̃ua pe ñemomýi. Péicha oñemboyke pe mba’asy ojehúva pe articulación omýi jave. |
| Articular Reemplazo / Artroplastia rehegua | Ojepe’a pe articulación oñembyaíva tuichakue ha oñemyengovia peteĩ articulación artificial (prótesis) ojejapóva metal, cerámica térã plástico-gui. |
Araka’épa oñeikotevẽ tratamiento de emergencia?
Sapyʼánte tekotevẽ reho pyaʼe ospitálpe. Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, pya’e reho ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) -pe.
- Pe mba’asy ndojegueropu’akáiramo térã ivaive ramo.
- .Peteĩ tete pehẽngue oñemomýiva jepi (e.g. po, py) ko’áĝa ndaikatúiramo omýi mba’eveichavérõ.
- Ojehecháramo pe articulación térã ñande rete pehẽngue ojoajúva hese oñembojere térã ojeipyso.
- Ojekuaa ramo contusión pyahu ko'ã mba'asy ndive.
Ikatu ipeligroso japytávo ñande rógape koʼãichagua situasiónpe, upévare pyaʼe porã jaheka vaʼerã doktórpe.
¿Ikatu piko oñemboguejy pe riesgo?
Ndaikatúi ñakontrola umi aksidénte, péro ikatu ñamomichĩ pe posivilida oiko hag̃ua peteĩ aksidénte.
- Akóinte reipuru cinturón de seguridad reguata jave mba’yrumýime. Oiméramo reguata hína visikléta térã mótope, reipuru porã vaʼerã peteĩ kásko.
- Ojeporu tembiporu oñeñangareko haguã hekopete oñembosarái jave deporte rehe (e.g. guarda rodilla, guarda codo).
- Eñongatu porã umi mbaʼe oĩva nde rógape ha rembaʼapohápe reipeʼávo umi mbaʼe ikatúva redesliza ha reʼa ha umi mbaʼe ikatúva reñembotavy.
- Jaipyhy jave peteĩ mbaʼe yvate guive, jaipuru vaʼerã peteĩ mbaʼe ojoguáva eskalérape, jajupi rangue apyka térã mesa ári.
Oiko jave peteĩ lesión, oñepohano porãramo ha ojesegi porãramo pe doktór heʼíva, oipytyvõta oñemboguejy hag̃ua pe riesgo de complicación upe rire péicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Artritis Postraumática ha’e hasy ha hinchazón peteĩ articulación-pe peteĩ lesión rire.
- Péva ikatu oiko pya'eve umi pago conjunto normal-gui.
- Iporãvéva ha’e hetave jey ko mba’asy sapy’ami ha iporãvéta mbovy jasy rire.
- Umi tratamiénto isensíllova ógape (mbaʼe hasýva, pytuʼu, ejercicio) omeʼẽ jepi alivio. Ha katu opa ko’ã mba’e ojejapova’erã asesoramiento médico guýpe.
- Hasy vai ramo, ndaikatúi oñemomýi pe articulación, térã ojehecha deformada, pya’e ojeho ETU-pe.
- Tuicha mba’e ojeheka tratamiento médico hekopete oimeraẽ lesión rehe ani haguã oiko complicación upe rire péicha.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario