Aikuaa kóva ha’eha peteĩ tema hasýva ha sensitivo ñañe’ẽ haĝua. Ha katu opavave ñañembohovái peteĩ mba’e ikatúva ñambohovake algún momento ñande rekovépe, taha’e ñandejehe térã peteĩ jahayhúvape ĝuarã. Upéva ningo peteĩ mbaʼasy oporojukáva. Jaikuaávo ko mba’e ikatu tuicha mbarete ko’ãichagua momento-pe. Upévare ñañeʼẽmína ko mbaʼére abiertamente ha oñentende porã hag̃ua.
Mba’épa ko mba’asy oporojukáva.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã peteĩ mbaʼasy oporojukáva haʼe peteĩ mbaʼasy ndaikatúiva okuera kompletoite mbaʼeveichagua tratamiénto médiko rupive ha katuete opáta ñemanóme. Péva he’ise ndaikatuiha ojereverti ni oñepohano nde mba’asy.
Koʼãichagua mbaʼasy ikatu pyaʼe ivaieterei, térã ikatu oñepyrũ mbeguekatúpe ohasávo pe tiémpo, ha mbeguekatúpe ivaive umi síntoma.
Reikuaávo reguerekoha peteĩ mba’asy oporojukáva ikatu oñeñandu ko mundo oúvaicha ho’a nderehe. Ndaipóri mba’éichapa oĩporã térã ivaíva oñembohovái haguã ko’ãichagua marandu. Ikatu reñeñandu ñembyasy, ndepochy, rekyhyje térã reñeñandu porã jepe. Ikatu voi reñeñandu nandi ha ndaikatúi nemandu’a mba’eve rehe. Ikatu reñandu peteĩ jeýpe entéro koʼã mbaʼe reñandúva. Taha’e ha’éva pe peñandu, upéva ha’e normal.
Taha’e peteĩ tapicha orekóva ko mba’asy térã peteĩ oñangarekóva hese, ndaha’éi fácil reñe’ẽvo ñemano rehe. Péro reikuaáramo mbaʼépa rehaʼarõ ikatu nepytyvõ reguata hag̃ua ko viáhe hasývape.
Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva oporojukáva.
Hasy ñame'ê haguã lista completa ko'ã mba'asy terminal. Pórke pe mbaʼasy peteĩchagua ikatu ojuka peteĩ persónape ha ndahaʼéi ótrope g̃uarã. Péro oĩ mbovymi mbaʼasy ikatúva ojuka ohóvo ohasávo pe tiémpo.
| Condición médica rehegua | Peteĩ ñepyrũrã mbykymi |
|---|---|
| Cáncer avanzado (Cáncer avanzado / Cáncer metastásico) . | Pe kánser ojeipysóramo ambue órgano ñande retepýpe ha ndojejokói jave. |
| Mba’asy Alzheimer rehegua | Mba’asy ombyaíva mbeguekatúpe apytu’ũ célula, ombyaíva mandu’a ha ambue tembiapo apytu’ũ rehegua. |
| Insuficiencia cardiaca congestiva rehegua | Ha’e peteĩ mba’asy mbeguekatúpe ñane korasõ ikangy, ndaikatúiva ombohape tuguy hetepýpe. |
| Insuficiencia renal rehegua | Umi riñón ndoguerekói ikatuha ofiltra umi mbaʼe kyʼa ñande retégui ha ndombaʼapovéima. |
| Insuficiencia hepática rehegua | Haimete opytapaite pe hígado rembiapo, upévare ndaikatúi ojapo hembiapokuéra. |
| Esclerosis múltiple rehegua | Mba'asy sistema nervioso rehegua ombyaíva apytu'ũ ha médula espinal. |
| Mba’asy Parkinson rehegua | Mba'asy oñemotenondéva sistema nervioso-pe ha oityvyróva ñande rete ñemomýi. |
Péro nemanduʼavaʼerã ko mbaʼére: Reguerekógui peteĩ mbaʼasy oĩva ko lístape ndeʼiséi oamenasaha nde rekove. Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive reikuaave haguã nde mba’asy ha mba’éichapa o’afectáta nde rekovépe.
Mba’épa ojoavy peteĩ mba’asy oporojukáva ha peteĩ mba’asy crónica?
Ko’ã mokõi ñe’ẽ sapy’ánte ikatu oñembojoavy mokõivéva ojeporúgui oñeñe’ẽ haguã mba’asy oikove pukukue javeve. Péro tuicha idiferénte mokõivéva.
- Mba’asy ipukúva: Mba’asy ha’éva diabetes, asma térã trastorno autoinmune ha’e mba’asy crónica. Umi tapicha orekóva ko'ãva ikatu ocontrola ha omaneha mba'asy tratamiento rupive ha oikove peteî vida normal.
- Mba’asy terminal: Ko’ápe, tratamiento ikatu nepytyvõHa'e ome'ê haguãnte consuelo. Upéva heʼise ñakontrolaha umi síntoma, ñamomichĩveha pe mbaʼasy ha ñameʼẽha alivio. Péro umi tratamiénto ndesalvamoʼãi ñemanógui.
Mboy tiémpopa ikatu oikove peteĩ orekóva koʼãichagua mbaʼasy.
Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha ojapóva, ha katu ha’e avei peteĩva umi hasyvéva oñembohovái haĝua. Añe'ê haguã, ndaipóri peteî respuesta ko'ã mba'épe. Tuicha idiferénte káda persónagui ambuépe. Pe tiémpo ipukúva reikove hag̃ua odepende heta mbaʼére. Techapyrã ramo:
- Mba'e mba'asy piko reguereko?
- Mba’éichapa oĩ nde salud física?
- Mbaʼe tratamiéntopa rehupyty hína?
Nde doktór oñehaʼãmbaitéta oestima mboy tiémpopa reikovéta. Péro avave ndaikatúi heʼi katuete. Umi tapicha orekóva ko’ã mba’asy ikatu oikove heta ára, arapokõindy, jasy térã heta áño jepe. Nde pohanohára omombe’úta ndéve ko marandu reikuaaséramo añoite.
Mba’e síntomapa ikatu ojehu opakuévo tekove.
Jepe umi síntoma iñambuéta odependévo nde condición rehe, oĩ algunas señales común ikatúva rehecha reñemoaguĩvo pe vida paha.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Guyryry | Desorientación tiempo, tenda térã tapichakuéra rehegua. |
| Umi alucinaciones rehegua | Ohecha térã ohendúvo umi mba’e noĩriva añetehápe. |
| Hasy otragávo | Hasy otragávo tembi’u térã mba’yru. |
| Kane'õrasa | Kane’õ mbarete opersistiva noimportái mboy repytu’u. |
| Pérdida de apetito rehegua | Pérdida de apetito rehegua. |
| Pytuhẽ mbyky | Oñeñandu ha'ete ku reñembopy'aju. |
| Agitación rehegua | Ojeporta jepy’apy ha ipasiénsia’ỹre mba’eve’ỹre. |
| Incontinencia urinaria térã intestinal rehegua | Ombohasa orina térã heces ohechakuaa’ỹre. |
Iñimportánte ere nde equipo de salud-pe reguerekóramo mba’eveichagua síntoma pyahu térã peteĩ oĩmava ivaive ramo . Ani rekyhyje rehechávo koʼã síntoma. Oĩ pohã ha tratamiento ikatúva oipytyvõ controla ha ome’ẽ ndéve alivio.
Mba’éichapa oñepohano umi mba’asy oporojukáva?
Pe mba’e ojehupytyséva principal tratamiento ko’ápe ha’e pe hasýva ikatuháicha ha hasy’ỹre, omonguera rangue pe mba’asy. Ko equipo médico oñecentra concepto de atención paliativa rehe . En términos simples, kóva ikatu oñembohéra ‘cuidado de comodidad’. Umi mba’e ojehupytyséva ojoajúva ko’ã mba’ére ha’e:
- Oñemoporãvevo nde rekove.
- Emboguata porã umi mba’asy (ha’eháicha hasy ha apytu’ũ mbyky).
- Oipytyvõvo nde bienestar emocional, mental ha espiritual.
Ko equipo de atención paliativa ikatu avei oipytyvõ umi plan legal-pe (testamento vivo, poder, ha mba’e).
Mba’éichapa reikuaa araka’épa rehekava’erã atención hospicio-pe?
Heta tapicha orekóva mba'asy oporojukáva ikatu oñeñangareko hospicio rehe . Kóva ha’e peteĩ tipo de atención oñecentráva pe paciente comodidad-pe. Ko ñangareko ikatu ojejapo nde rógape voi, peteĩ centro especializado hospicio-pe, peteĩ hogar de ancianos-pe térã peteĩ tasyópe. Pe equipo de hospicio ikatu nepytyvõ redesidi hag̃ua moõpa iporãvéta ndéve g̃uarã. Jepive, nde doktór oimo’ãramo reguerekoha seis meses térã sa’ive reikove haĝua, reguereko calificación reñeñangareko haĝua hospicio-pe.
Ndaipóri regla he'íva atención hospicio oñepyrûva'erã ko árape. Péro ne doktór ikatu nepytyvõ redesidi hag̃ua mbaʼe órapa iporãvéta rembohasa hag̃ua.
Oiméramo nde reguereko koʼãichagua mbaʼasy, ¿mbaʼéichapa reñangareko ndejehe?
Normal oreko mil pensamiento oñani nde akãme rerrecibívo peteĩ diagnóstico péicha. Avei ojehecha jepi jepy’apy ha depresión. Ko'ã momento-pe, iñimportanteve araka'eve reñangareko haguã ndejehe. Ikatu koʼã mbaʼe nepytyvõta:
- Eñeha’ã eacepta pe realidad: Ko noticia ñanemondýi. Oñeikotevẽta tiémpo ojeabsorvepaite hag̃ua. Reaseptáramo pe hecho remanótaha heʼise rehejátaha pe futuro rehaʼarõvaʼekue. Ndahasýi ningo. Ha katu, pentende ha pemomba’éramo pe situación realidad penepytyvõta peiko haĝua ko’áĝaguápe ha peaprovecha porã haĝua opa momento.
- Eheka peteĩ reñeʼẽtava hendive: Reñeʼẽramo umi rehayhúvandi ikatu nepytyvõ rembohovái hag̃ua koʼã mbaʼe ijetuʼúva. Avei omeʼẽ chupekuéra peteĩ paʼũ penepytyvõ hag̃ua. Ndereñandúiramo reñeʼẽseha avavéndi koʼág̃aite, upéva oĩ porã. Reikuaáta arakaʼépa og̃uahẽ pe tiémpo. Upe aja, pe diario térã peñe’ẽ peteĩ consejero ndive ikatu penepytyvõ pemohenda haĝua pene pensamiento.
- Ikatúramo, esegíkena nde rutina normál: Oiméramo ndekatupyry físicamente, eplanea nde día jepiveguáicha. Eñehaʼã esegi ejapo umi mbaʼe ndegustáva.
- Pemotenonde umi mba’e oguerúva peẽme vy’a: Ko mba’asy penemboliga pe momento presente-pe. Eipuru upéva nde ventarã. Eñeha’ã umi mba’e oguerúva ndéve vy’a ha consuelo. Ikatu isencilloiterei jaʼuháicha peteĩ té haku asýva, jalee peteĩ lívro jahayhuvéva térã ñahendu umi guyra opurahéi jave hardínpe.
- Eñeha’ã umi terapia complementaria: Umi mba’e ha’eháicha acupuntura, reiki, yoga, masaje ha meditación ikatu ome’ẽ ndéve tuicha alivio. Péro reñepyrũ mboyve oimeraẽ mbaʼe peichagua, eporandu nde doktórpe mbaʼe métodopa naiporãi ndéve g̃uarã.
Oiméramo nde rehayhúva oreko peteĩ mbaʼasy oporojukáva, ¿mbaʼéichapa ikatu reipytyvõ?
Pe ñembyasy oñeha’arõva ha’e peteĩ temiandu hasyetereíva. Ha’e peteĩ mba’e pohýi ñapensávo ñemanóre, mba’éichapa oikóta ha araka’épa oikóta.
Oiméramo primera ves reñembohovái peteĩ mbaʼe peichagua, ikatu ndereikuaái mbaʼépa rejapo térã ere. Normal ningo ñañeñandu ñembyasy. Péro peñangareko peteĩ persóna peichagua rehe ndahaʼéi ikomplikadoitereíva pepensaháicha. Umi tapicha omanóva oikotevẽ umi mba’e opavave ñaikotevẽva - peteĩ ohendúva, ontende ha ohayhúva chupekuéra. Koʼápe oĩ unos kuánto fórma ikatúva peipytyvõ:
- Ehendu porã: Ndereikwaáiramo jepe mbaʼépa ere, emeʼẽ vaʼerã oportunida pe persónape oñeʼẽ hag̃ua. Ehendu mba'épa oñandu hikuái. Kóva ha’e peteĩ momento oporomondýiva mokõivévape ĝuarã. Peñopytyvõkena.
- Ehasa tiémpo hendivekuéra: Reime hag̃uánte upépe tuicha consuelo chupekuéra. Pehecha oñondive peteĩ pelíkula. Egueraha peteĩ mba’yrumýi mbykymi. Ehendu umi purahéi oguerohorýva hikuái. Emoñe’ẽ peteĩ aranduka. Ndaha'éi pe rejapova'ekue iñimportánteva, ha'e reimeha hendivekuéra.
- Reimoʼãramo reikotevẽha pytyvõ, ani rehaʼarõ rejerure peve: Umi hénte hiʼag̃uiitéva hekove pahápe ikatu opyrũ ojerure hag̃ua pytyvõ ndoipotáigui haʼe peteĩ mbaʼe pohýi hapichakuérape. Rehecháramo mbaʼéichapa ikatu reipytyvõ, ejapo. Ikatu haʼe peteĩ mbaʼe ojoguáva jaha pe tienda-pe, jajapo cena térã jajohéi jave.
- Emoinge chupekuéra opa mbaʼépe: Ani reimoʼã ndousemoʼãiha mbaʼevete hasýgui. Einvita avei chupekuéra ha eheja todesidi.
- Eñeʼẽ porãramo jepe pe situasiónre, easegura chupekuéra nderehejamoʼãiha chupekuéra haʼeño: Eñeʼẽ pe mbaʼasýre sencillo ha añetehápe. Ani rejapo ndoikóiramoguáicha. Upe jave avei, eikuaveʼẽ esperanza. Eporandu chupekuéra mba’épa umi hembipota paha, ha emoĩ chupekuéra umi plan-pe. Emombeʼu chupekuéra reimeha hendivekuéra ha arakaʼeve nereñemeʼẽmoʼãiha.
- Emomba’e hembipota ha oikotevẽva: Ehendu mba’épa oipota ha oikotevẽ. Eipytyvõ chupekuéra oikotevẽháicha pytyvõ, ndahaʼéi reipytyvõseháicha chupekuéra.
Tekove iñambue sapy’a rehupyty jave peteĩ diagnóstico péicha. Hasy ñapensa haĝua jajedespedi haĝua umi jahayhúvagui ha ñame’ẽ haĝua umi plan tenonderãme ĝuarã. Oĩ ára iporãva, oĩ ára ivaíva. Epytu’u tekotevẽ jave. Ani nderesarái ere haguã nde pohanohárape reguerekóramo mba'asy pyahu. Ha katu nemandu’áke, diagnóstico ha ñemano mbytépe, oĩ peteĩ mba’e hérava ‘tekove’. Upe tekove, reiko haguã reipotáicha, umi tapicha rehayhúva ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mba’asy oporojukáva ha’e peteĩ mba’asy ndaikatúiva oñepohanoite ha opa ñemanóme.
- Hembipotápe principal tratamiento ndaha'éi omonguera haguã mba'asy, sino oadministra haguã síntoma ha ome'ëvo paciente máxima comodidad ha calidad de vida iporãva. Upevarã tuicha mba’e atención paliativa.
- Ha’e completamente normal ja’experimenta opáichagua emoción ha’eháicha ñembyasy, pochy ha kyhyje jahupyty jave noticia péichagua.
- Pe apoyo mental ha físico iñimportanteterei pe hasývape ha umi oñangarekóva hesekuéra. Nemanduʼákena ndahaʼeiha ndeaño.
- Oiméramo nde térã peteĩ rehayhúva oreko mba’e oipy’apýva ko mba’ére, iñimportanteterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive rehupyty haĝua orientación iporãvéva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario