He nui o kākou e pilikia nei me ka ʻeha o ke kino, ka ʻeha o nā hono, a me nā ʻūmiʻi. No laila, i kēlā mau manawa, hele ka hapa nui o kākou i ka hale kūʻai lāʻau lapaʻau a loaʻa i kahi plaster (patch) e hoʻopau ai i ka ʻeha a hoʻopili iā ia. ʻOiai he maʻalahi ka hoʻohana ʻana i kēia mau huahana i loaʻa ma lalo o nā inoa like ʻole e like me Salonpas, ua ʻike maoli anei kākou iā lākou? Aia kekahi mau hopena ʻaoʻao? Hiki i kekahi ke hoʻohana iā lākou? E kamaʻilio kākou e pili ana i nā mea āpau i kēia lā.
He aha ka mea e hana maoli me kēia mau ʻāpana?
I ka ʻōlelo maʻalahi, aia i loko o kēia plaster kekahi mau ʻano lāʻau lapaʻau e hōʻoluʻolu i nā ʻehaʻeha liʻiliʻi i kou mau ʻiʻo a me nā hono. ʻO nā mea nui ʻo Camphor, Menthol, a me Methyl Salicylate .
E noʻonoʻo i ka wā e hoʻopili ai ʻoe i kēia i kou ʻili, e komo mālie ana ka lāʻau lapaʻau i loko o kou ʻili. A laila hana ʻia kekahi mea kupaianaha.
ʻO ka wela a i ʻole ke anu paha ma ia wahi e ālai ana i nā hōʻailona e ʻeha ana ka lolo. Ua like ia me ka pani ʻana i ke ala ʻeha. ʻAʻole wale ia, akā ʻo ka methyl salicylate i loko (kahi ʻano salicylate , he ʻano lāʻau lapaʻau e like me ka aspirin) e hōʻemi pū ana i ka pehu a me ka mumū ma ia wahi. No laila, ʻike mākou i ka emi ʻana o ka ʻeha a me ka nui o ka hōʻoluʻolu.
Nā mea āu e haʻi aku ai i kāu kauka ma mua o ka hoʻohana ʻana i kēia mau mea
ʻO kēia ka ʻāpana koʻikoʻi loa. Ma mua o kou kūʻai ʻana i kēia plaster mai ka hale kūʻai lāʻau lapaʻau a kau iā ia, pono ʻoe e kamaʻilio me kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā kūlana olakino ma lalo nei. ʻAʻole paha kēia mau mea kūpono iā ʻoe.
| Maʻi a i ʻole ke kūlana | No ke aha ʻoe e mālama ai? |
|---|---|
| Inā ua loaʻa iā ʻoe ke ʻoki puʻuwai bypass (CABG) | Hiki ke contraindicated kēia ʻano lāʻau lapaʻau ma hope o ke ʻoki ʻana. |
| ʻO nā maʻi puʻuwai ʻē aʻe a i ʻole ke koko kiʻekiʻe | Hiki i kēia ke hoʻopilikia i ke koko a me ka puʻuwai. |
| Inā he maʻi puʻupaʻa kou | Ma muli o ka hoʻopau ʻia ʻana o ka lāʻau lapaʻau mai ke kino ma o nā puʻupaʻa, hiki iā ia ke kau i kahi kaumaha hou aʻe ma luna o nā puʻupaʻa. |
| Inā ua loaʻa iā ʻoe nā ʻōpū ʻōpū a i ʻole ke kahe koko | ʻO ka salicylate i loko o kēia mau mea e hoʻonui i ka pilikia o ke kahe koko ʻana o ka ʻōpū. |
| Inā he mea inu mau ʻoe | Hoʻonui ʻia ka pilikia o nā pilikia o ka ʻōpū ke hui pū ʻia kēia lāʻau lapaʻau me ka waiʻona. |
| Inā ua puhi ʻia, ʻeha, a pōʻino paha nā wahi nui o ka ʻili | Hiki i ka ʻili i hōʻino ʻia ke omo i nā lāʻau lapaʻau hou aʻe i loko o ke kino a hoʻoulu i ka ʻawahia. |
| Inā hāpai ʻoe a i ʻole e hoʻāʻo nei e hāpai | ʻAʻole kūpono kēia i ka wā hāpai, ʻoiai hoʻi i nā mahina ʻekolu i hala. |
| Inā he makuahine hānai ʻoe | Hiki i ka lāʻau lapaʻau ke hele i ka pēpē ma o ka waiū umauma. |
| Inā he maʻi ʻoe i ka aspirin a i ʻole kēia mau lāʻau lapaʻau | Hiki ke loaʻa nā maʻi allergies koʻikoʻi. |
Pehea maoli ʻoe e hoʻohana ai i kēia?
He mea maʻalahi loa ia e hoʻohana, akā e hana ia ma kēia ʻano.
- No ka hoʻohana ʻana ma waho wale nō kēia lāʻau lapaʻau. Mai hoʻokomo i loko o kou waha a hoʻohana paha ma kekahi ʻano ʻē aʻe no kekahi kumu.
- E hahai pono i nā kuhikuhi ma ka lepili lāʻau.
- Mai ʻoki a hoʻokaʻawale paha i ka palaki i mau ʻāpana.
- Ma hope o ke kau ʻana i ka plaster, e holoi pono i kou mau lima me ke kopa.
- ʻO ka maʻamau, pono e wehe ʻia ka palaki ma hope o 8 mau hola. Inā ʻoe e hoʻopili ana i kahi mea hou, pono ʻoe e hoʻopili ma hope o ka wehe ʻana i ka mea kahiko.
- Mai hoʻohana ʻoi aku ma mua o ke alapine (pinepine) i ʻōlelo ʻia.
Inā hāʻawi ʻia i nā keiki: Hāʻawi ʻia i kekahi manawa i nā keiki ma luna o 12 mau makahiki i kēia mau mea ma ke ʻōlelo aʻo lapaʻau. Akā e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ia mea a hana wale ia ma kāna ʻōlelo aʻo.
He aha kāu e hana ai inā hoʻohana nui ʻoe? (Overdose)
Inā he kānalua kou ua hoʻohana ʻoe i kēia lāʻau lapaʻau ma mua o kou manaʻo, e kelepona koke i ke Kikowaena ʻIke Lāʻau Lapaʻau Lahui ma ka Halemai Lahui ʻo Colombo . A i ʻole e hele i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila kokoke loa. No kāu hoʻohana ponoʻī wale nō kēia lāʻau lapaʻau, mai kaʻana like me nā poʻe ʻē aʻe.
Nā mea e pono e makaʻala i ka wā e hoʻopili ai i ka plaster
I ka hoʻohana ʻana i kēia, e makaʻala i kou olakino.
- Inā ʻaʻole e hoʻomaikaʻi kou ʻeha a i ʻole nā hōʻailona, a inā paha e ʻoi aku ka ʻino, e ʻike i ke kauka.
- Inā pono ʻoe e hoʻohana i kēia no nā lā a ʻoi aku ma mua o 7 mau lā, e kamaʻilio pū me kāu kauka e pili ana i kēlā.
- He mea nui loa kēia: Inā ʻeleʻele kou mau ʻōpala, ʻūlū , a inā ʻoe e luaʻi i kahi mea e like me ke kofe lepo , he hōʻailona paha ia o ke kahe ʻana o ke koko i loko o kou ʻōpū (ʻōpū kahe koko). Inā hana ʻia kēia, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
He aha nā hopena ʻaoʻao e hiki mai ana?
E like me nā lāʻau lapaʻau āpau, hiki i kēia ke loaʻa nā hopena ʻaoʻao. E hoʻokaʻawale kākou iā lākou i ʻelua mau ʻano.
| Nā hopena ʻaoʻao e pono e hōʻike koke ʻia i ke kauka | |
|---|---|
| Nā hopena maʻi ʻaleka | ʻŌhūhū ʻili, maneʻo nui, hives, pehu o ka maka, lehelehe, alelo a i ʻole ka puʻu (hiki ke pilikia i ka hanu ʻana). |
| ʻAʻohe mea e hopohopo ai (akā e haʻi i kāu kauka inā hoʻomau ia) | |
| Nā loli ʻili liʻiliʻi | Ka mumū iki, ka ʻulaʻula, a i ʻole ka maloʻo o ka ʻili kahi i kau ʻia ai ka palaki. |
Pehea ʻoe e mālama ai a hoʻolei aku i kēia mau mea me ka palekana?
He mea nui loa ka mālama pono ʻana i nā lāʻau lapaʻau.
- E mālama i kahi hiki ʻole i nā keiki a me nā holoholona ke kiʻi aku .
- E mālama ma ka mahana o ka lumi (ma waena o 20-25 Celsius), kahi e hiki ai ke komo i ka makū.
- E hoʻolei ma hope o ka lā palena pau.
I ke kīloi ʻana i nā palaki, e wehe i nā mea i pau ka lā a i ʻole pono ʻole mai loko mai o ka pahu. E kāwili iā lākou me nā ʻōpala kope i hoʻohana ʻia, kahi lepo liʻiliʻi, a i ʻole ka ʻōpala pōpoki, e hoʻokomo iā lākou i loko o kahi ʻeke sila, a e hoʻolei iā lākou i loko o ka ʻōpala. Mai hoʻolei iā lākou i loko o ka lua. Inā ʻaʻole ʻoe maopopo pehea e kīloi ai iā lākou, e nīnau i kāu kauka.
Leka Lawe-Home
- No ka manawa pōkole kēia mau pāpili hoʻomaha ʻeha no ka ʻeha iki o nā ʻiʻo a me nā hono. E ʻimi i ke kōkua lapaʻau ma mua o ka hoʻohana lōʻihi.
- Ma mua o ka hoʻohana ʻana i kēia mau mea, e haʻi pono i kāu kauka e pili ana i nā kūlana olakino ʻē aʻe (ʻoiai nā pilikia o ka puʻuwai, nā puʻupaʻa, a i ʻole ka ʻōpū) a me nā maʻi allergies āu.
- E hoʻohana e like me ke kuhikuhi ʻana (e.g., mai waiho no nā hola he 8). Mai hoʻopili i ka ʻili i haki, ʻoki ʻia, a i ʻole i puhi ʻia.
- Inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona o kahi hopena maʻi koʻikoʻi (e like me ka pehu ʻana o ka maka) a i ʻole nā hōʻailona o ke kahe ʻana o ka ʻōpū (nā ʻōpala ʻeleʻele), e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- E mālama pono i kēia mau mea mai ka hiki ʻana aku o nā keiki a me nā holoholona.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo