Skip to main content

E aʻo kākou e pili ana i ka lāʻau pale ʻana o kāu keiki i ka mahina 18? (DTaP-Hib Vaccine)

E aʻo kākou e pili ana i ka lāʻau pale ʻana o kāu keiki i ka mahina 18? (DTaP-Hib Vaccine)

E nā mākuahine a me nā mākua kāne, ua ʻike mākou a pau i ke koʻikoʻi o ka hoʻopili ʻana i kāu keiki liʻiliʻi i ka manawa kūpono. ʻO kēia mau lāʻau pale, i hāʻawi manuahi ʻia i nā keiki ma lalo o ka National Immunization Program ma ko mākou ʻāina, pale iā lākou mai nā maʻi weliweli he nui. No laila, he hopohopo a kānalua paha kāu e pili ana i nā lāʻau pale i hāʻawi ʻia i kāu keiki ma waena o nā makahiki 15-18 mahina? I kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia mau lāʻau pale koʻikoʻi.

He aha kēia lāʻau pale DTaP-Hib?

I ka ʻōlelo maʻalahi, he hui pū ʻana kēia o kekahi mau lāʻau pale i hāʻawi ʻia i ke keiki i ka manawa hoʻokahi. Mālama kēia lāʻau pale hoʻokahi i ke keiki mai nā maʻi ʻino ʻehā. No laila, ma kahi o ka hāʻawi ʻana i ke keiki i nā inikini he nui, hiki ke hāʻawi ʻia kēia palekana i hoʻokahi inikini.

1. Diphtheria: He maʻi kēia o ka puʻu a i kekahi manawa ka ihu. Hiki iā ia ke hana i nā kūlana koʻikoʻi e like me ka pilikia o ka hanu ʻana, ka maʻi puʻuwai, a me ka hōʻino ʻana o nā aʻalolo.

2. Tetanus: He maʻi ʻeha loa kēia e hoʻopaʻa ai i nā ʻiʻo o ke kino, me ka ʻāwae. Hoʻokumu pinepine ʻia ia e nā germs e komo ana ma o nā ʻeha.

3. Pertussis: He ʻūhū koʻikoʻi kēia a mau loa. He mea weliweli loa ia no nā keiki ʻōpio, no ka mea, hiki iā lākou ke hanu ʻia.

4. Hib (Haemophilus influenzae ʻano b - Hib): He maʻi kēia i hoʻokumu ʻia e ka bacteria. Hiki iā ia ke hana i nā maʻi koʻikoʻi e like me ka meningitis, ka pneumonia, a me ka lāʻau make koko.

No laila, he mea maikaʻi loa ia e hāʻawi ʻia ka palekana mai kēia mau maʻi ʻehā e kahi lāʻau pale hoʻokahi, ʻeā?

Nā mea e haʻi aku i kāu kauka ma mua o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau pale

Ma mua o ka hoʻopili ʻana i kāu keiki, he mea nui e haʻi i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā kūlana i helu ʻia ma lalo nei. E kōkua kēia i ke kauka e hoʻoholo inā kūpono ke hāʻawi ʻana i ka lāʻau pale a i ʻole inā pono e hoʻopanee ʻia.

Ke kūlana e hōʻike ʻia He wehewehe maʻalahi
He maʻi ʻaleka koʻikoʻi i kahi lāʻau pale ma mua Inā ua loaʻa iā ʻoe kahi hopena alerika koʻikoʻi i kahi lāʻau pale ma mua e like me kēia.
Nā maʻi o ka ʻōnaehana nerveInā he maʻi lolo a aʻalolo paha ko ke keiki, e like me ka ʻūlū ʻana.
ʻO ka maʻi Guillain-Barre Inā ua loaʻa iā ʻoe kēia maʻi ma mua.
Nā nāwaliwali o ka ʻōnaehana pale Inā ua nāwaliwali ka palekana o ke keiki ma muli o kahi maʻi e like me ke kanesa a i ʻole ka lāʻau lapaʻau.
Mea hoʻohuihui koko Inā hāʻawi ʻoe i kāu keiki i nā lāʻau hoʻokahe koko e like me warfarin a i ʻole enoxaparin.
He kuni a maʻi paha e kū nei Inā loaʻa i ke keiki kahi maʻi e like me ke kuni a i ʻole ke anu i ka lā o ka lāʻau pale.

Nā hopena ʻaoʻao e hiki ke manaʻo ʻia ma hope o ka lāʻau pale

E like me nā lāʻau pale āpau, aia paha he mau hopena ʻaoʻao liʻiliʻi ma hope o kēia. ʻAʻohe mea e hopohopo ai ka hapa nui o kēia. He hōʻailona wale nō ia e pane ana ka ʻōnaehana pale o ke keiki i ka lāʻau pale a ke aʻo nei e hakakā i ka maʻi.

Eia nō naʻe, e makaʻala kākou i kēia mau ʻano hopena ʻelua.

Nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi e pono e hōʻike koke ʻia i ke kauka
Nā hōʻailona allergies koʻikoʻi ʻŌhūhū ʻili, maneʻo, pehu o ka maka, lehelehe a i ʻole ke alelo, paʻakikī ke hanu.
Kuni kiʻekiʻe loa Inā he 39.4 degere Celsius (103 Fahrenheit) a ʻoi aku paha ke kuni.
E uē ana ʻaʻole e pau Inā uē ke keiki no nā hola he nui, me ka hiki ʻole ke hōʻoluʻolu ʻia.
Nā hopu ʻana ʻO nā hōʻailona e komo pū me ka ʻoniʻoni ʻana o ke kino o ke keiki a me ka nalowale ʻana o ka ʻike.
Pehu nui Inā pehu loa ka lima a i ʻole ka wāwae kahi i hāʻawi ʻia ai ka inikini.
Ka nāwaliwali maʻamau ʻole Inā ʻike ʻia ke keiki ua make loa, ʻaʻole hiki ke neʻe.

Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau hōʻailona koʻikoʻi, mai hoʻokaʻulua. E hele koke i ka ʻOihana Pilikia (ETU) o ka haukapila kokoke loa a kāhea aku i kāu kauka.

I kēia manawa, e nānā kākou i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ʻaʻole koʻikoʻi loa i ʻike pinepine ʻia.

Nā hōʻailona maʻamau e pono ai ʻoe e haʻi i kāu kauka inā hoʻomau lākou
ʻEha ma kahi i hoʻokomo ʻia Hiki ke ʻulaʻula kahi i hoʻokomo ʻia ai, pehu iki, a manaʻo paha he puʻupuʻu liʻiliʻi. E emi ana kēia i loko o ʻelua a ʻekolu mau lā.
Kuni iki Inā emi ke kuni ma lalo o 39 kekelē Celsius (102 Fahrenheit).
Ka huhū/hopohopoMalia paha ke hana nei ke keiki i kahi ʻano ʻē iki, me he mea hoʻonāukiuki lā.
Makemake nui Hiki i ke keiki ke kānalua iki e ʻai/inu i ka waiū e like me ka mea maʻamau.
Ka luaʻi ʻana a i ʻole ka maʻi pākī Ka luaʻi iki a i ʻole ka maʻi pākī.
Luhi Hiki i ke keiki ke manaʻo i ka luhi iki a me ka hiamoe.

Pono e emi iho kēia mau hopena ʻaoʻao maʻamau i loko o hoʻokahi a ʻelua paha lā. Inā hoʻomau lākou, a inā he mau hopohopo kāu, e kāhea i kāu kauka no ka ʻōlelo aʻo.

Nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe e launa pū me ka lāʻau pale

Hiki i kekahi mau lāʻau lapaʻau ke hoʻopilikia i ke ʻano o ka hana ʻana o kēia lāʻau pale. No laila e haʻi i kāu kauka inā ke lawe nei kāu keiki i kekahi mau lāʻau lapaʻau ʻē aʻe, ʻoiai hoʻi:

  • Nā lāʻau lapaʻau immunosuppressant (e.g. adalimumab, infliximab)
  • Nā lāʻau lapaʻau maʻi kanesa
  • Nā steroid (e.g. prednisone, cortisone)

Leka Lawe-Home

  • Mālama kēia lāʻau pale DTaP-Hib i kāu keiki mai nā maʻi ʻino ʻehā: diphtheria, tetanus, whooping cough, a me Hib.
  • Ma mua o ka hāʻawi ʻana i ka lāʻau pale, e haʻi i kāu kauka e pili ana i ka mōʻaukala olakino o kāu keiki, nā lāʻau lapaʻau a lākou e lawe nei, a me nā maʻi allergies.
  • He mea maʻamau nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi, e like me ka ʻeha ma kahi i hoʻokomo ʻia a me ke kuni iki. Akā e makaʻala i nā mea e like me nā maʻi alerika koʻikoʻi, ke kuni nui, a me nā hopu ʻana.
  • He mea nui loa ka loaʻa ʻana o kāu mau lāʻau pale i ka manawa kūpono. Mai hoʻokuʻu i kahi lāʻau pale.
  • Inā he kānalua a nīnau paha kāu, mai makaʻu e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana iā lākou.

Nā lāʻau pale keiki, DTaP-Hib, lāʻau pale ʻekolu, lāʻau pale Hib, tetanus, ʻūhū, nā hopena ʻaoʻao o ka lāʻau pale, olakino keiki, lāʻau pale 18 mahina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.

Hoʻohui i kāu manaʻo

E ʻoluʻolu e helu: 9 + 1 =
E aʻo kākou e pili ana i ka lāʻau pale ʻana o kāu keiki i ka mahina 18? (DTaP-Hib Vaccine)
Ola Palekana5 Iulai 2026

E aʻo kākou e pili ana i ka lāʻau pale ʻana o kāu keiki i ka mahina 18? (DTaP-Hib Vaccine)

E nā mākuahine a me nā mākua kāne, ua ʻike mākou a pau i ke koʻikoʻi o ka hoʻopili ʻana i kāu keiki liʻiliʻi i ka manawa kūpono. ʻO kēia mau lāʻau pale, i hāʻawi manuahi ʻia i nā keiki ma lalo o ka National Immunization Program ma ko mākou ʻāina, pale iā lākou mai nā maʻi weliweli he nui. No laila, he hopohopo a kānalua paha kāu e pili ana i nā lāʻau pale i hāʻawi ʻia i kāu keiki ma waena o nā makahiki 15-18 mahina? I kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia mau lāʻau pale koʻikoʻi.

He aha kēia lāʻau pale DTaP-Hib?

I ka ʻōlelo maʻalahi, he hui pū ʻana kēia o kekahi mau lāʻau pale i hāʻawi ʻia i ke keiki i ka manawa hoʻokahi. Mālama kēia lāʻau pale hoʻokahi i ke keiki mai nā maʻi ʻino ʻehā. No laila, ma kahi o ka hāʻawi ʻana i ke keiki i nā inikini he nui, hiki ke hāʻawi ʻia kēia palekana i hoʻokahi inikini.

1. Diphtheria: He maʻi kēia o ka puʻu a i kekahi manawa ka ihu. Hiki iā ia ke hana i nā kūlana koʻikoʻi e like me ka pilikia o ka hanu ʻana, ka maʻi puʻuwai, a me ka hōʻino ʻana o nā aʻalolo.

2. Tetanus: He maʻi ʻeha loa kēia e hoʻopaʻa ai i nā ʻiʻo o ke kino, me ka ʻāwae. Hoʻokumu pinepine ʻia ia e nā germs e komo ana ma o nā ʻeha.

3. Pertussis: He ʻūhū koʻikoʻi kēia a mau loa. He mea weliweli loa ia no nā keiki ʻōpio, no ka mea, hiki iā lākou ke hanu ʻia.

4. Hib (Haemophilus influenzae ʻano b - Hib): He maʻi kēia i hoʻokumu ʻia e ka bacteria. Hiki iā ia ke hana i nā maʻi koʻikoʻi e like me ka meningitis, ka pneumonia, a me ka lāʻau make koko.

No laila, he mea maikaʻi loa ia e hāʻawi ʻia ka palekana mai kēia mau maʻi ʻehā e kahi lāʻau pale hoʻokahi, ʻeā?

Nā mea e haʻi aku i kāu kauka ma mua o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau pale

Ma mua o ka hoʻopili ʻana i kāu keiki, he mea nui e haʻi i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā kūlana i helu ʻia ma lalo nei. E kōkua kēia i ke kauka e hoʻoholo inā kūpono ke hāʻawi ʻana i ka lāʻau pale a i ʻole inā pono e hoʻopanee ʻia.

Ke kūlana e hōʻike ʻia He wehewehe maʻalahi
He maʻi ʻaleka koʻikoʻi i kahi lāʻau pale ma mua Inā ua loaʻa iā ʻoe kahi hopena alerika koʻikoʻi i kahi lāʻau pale ma mua e like me kēia.
Nā maʻi o ka ʻōnaehana nerveInā he maʻi lolo a aʻalolo paha ko ke keiki, e like me ka ʻūlū ʻana.
ʻO ka maʻi Guillain-Barre Inā ua loaʻa iā ʻoe kēia maʻi ma mua.
Nā nāwaliwali o ka ʻōnaehana pale Inā ua nāwaliwali ka palekana o ke keiki ma muli o kahi maʻi e like me ke kanesa a i ʻole ka lāʻau lapaʻau.
Mea hoʻohuihui koko Inā hāʻawi ʻoe i kāu keiki i nā lāʻau hoʻokahe koko e like me warfarin a i ʻole enoxaparin.
He kuni a maʻi paha e kū nei Inā loaʻa i ke keiki kahi maʻi e like me ke kuni a i ʻole ke anu i ka lā o ka lāʻau pale.

Nā hopena ʻaoʻao e hiki ke manaʻo ʻia ma hope o ka lāʻau pale

E like me nā lāʻau pale āpau, aia paha he mau hopena ʻaoʻao liʻiliʻi ma hope o kēia. ʻAʻohe mea e hopohopo ai ka hapa nui o kēia. He hōʻailona wale nō ia e pane ana ka ʻōnaehana pale o ke keiki i ka lāʻau pale a ke aʻo nei e hakakā i ka maʻi.

Eia nō naʻe, e makaʻala kākou i kēia mau ʻano hopena ʻelua.

Nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi e pono e hōʻike koke ʻia i ke kauka
Nā hōʻailona allergies koʻikoʻi ʻŌhūhū ʻili, maneʻo, pehu o ka maka, lehelehe a i ʻole ke alelo, paʻakikī ke hanu.
Kuni kiʻekiʻe loa Inā he 39.4 degere Celsius (103 Fahrenheit) a ʻoi aku paha ke kuni.
E uē ana ʻaʻole e pau Inā uē ke keiki no nā hola he nui, me ka hiki ʻole ke hōʻoluʻolu ʻia.
Nā hopu ʻana ʻO nā hōʻailona e komo pū me ka ʻoniʻoni ʻana o ke kino o ke keiki a me ka nalowale ʻana o ka ʻike.
Pehu nui Inā pehu loa ka lima a i ʻole ka wāwae kahi i hāʻawi ʻia ai ka inikini.
Ka nāwaliwali maʻamau ʻole Inā ʻike ʻia ke keiki ua make loa, ʻaʻole hiki ke neʻe.

Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau hōʻailona koʻikoʻi, mai hoʻokaʻulua. E hele koke i ka ʻOihana Pilikia (ETU) o ka haukapila kokoke loa a kāhea aku i kāu kauka.

I kēia manawa, e nānā kākou i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ʻaʻole koʻikoʻi loa i ʻike pinepine ʻia.

Nā hōʻailona maʻamau e pono ai ʻoe e haʻi i kāu kauka inā hoʻomau lākou
ʻEha ma kahi i hoʻokomo ʻia Hiki ke ʻulaʻula kahi i hoʻokomo ʻia ai, pehu iki, a manaʻo paha he puʻupuʻu liʻiliʻi. E emi ana kēia i loko o ʻelua a ʻekolu mau lā.
Kuni iki Inā emi ke kuni ma lalo o 39 kekelē Celsius (102 Fahrenheit).
Ka huhū/hopohopoMalia paha ke hana nei ke keiki i kahi ʻano ʻē iki, me he mea hoʻonāukiuki lā.
Makemake nui Hiki i ke keiki ke kānalua iki e ʻai/inu i ka waiū e like me ka mea maʻamau.
Ka luaʻi ʻana a i ʻole ka maʻi pākī Ka luaʻi iki a i ʻole ka maʻi pākī.
Luhi Hiki i ke keiki ke manaʻo i ka luhi iki a me ka hiamoe.

Pono e emi iho kēia mau hopena ʻaoʻao maʻamau i loko o hoʻokahi a ʻelua paha lā. Inā hoʻomau lākou, a inā he mau hopohopo kāu, e kāhea i kāu kauka no ka ʻōlelo aʻo.

Nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe e launa pū me ka lāʻau pale

Hiki i kekahi mau lāʻau lapaʻau ke hoʻopilikia i ke ʻano o ka hana ʻana o kēia lāʻau pale. No laila e haʻi i kāu kauka inā ke lawe nei kāu keiki i kekahi mau lāʻau lapaʻau ʻē aʻe, ʻoiai hoʻi:

  • Nā lāʻau lapaʻau immunosuppressant (e.g. adalimumab, infliximab)
  • Nā lāʻau lapaʻau maʻi kanesa
  • Nā steroid (e.g. prednisone, cortisone)

Leka Lawe-Home

  • Mālama kēia lāʻau pale DTaP-Hib i kāu keiki mai nā maʻi ʻino ʻehā: diphtheria, tetanus, whooping cough, a me Hib.
  • Ma mua o ka hāʻawi ʻana i ka lāʻau pale, e haʻi i kāu kauka e pili ana i ka mōʻaukala olakino o kāu keiki, nā lāʻau lapaʻau a lākou e lawe nei, a me nā maʻi allergies.
  • He mea maʻamau nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi, e like me ka ʻeha ma kahi i hoʻokomo ʻia a me ke kuni iki. Akā e makaʻala i nā mea e like me nā maʻi alerika koʻikoʻi, ke kuni nui, a me nā hopu ʻana.
  • He mea nui loa ka loaʻa ʻana o kāu mau lāʻau pale i ka manawa kūpono. Mai hoʻokuʻu i kahi lāʻau pale.
  • Inā he kānalua a nīnau paha kāu, mai makaʻu e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana iā lākou.

Nā lāʻau pale keiki, DTaP-Hib, lāʻau pale ʻekolu, lāʻau pale Hib, tetanus, ʻūhū, nā hopena ʻaoʻao o ka lāʻau pale, olakino keiki, lāʻau pale 18 mahina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.

Hoʻohui i kāu manaʻo

E ʻoluʻolu e helu: 9 + 1 =