Ma hope o ka hōʻoia ʻana o kāu kauka he maʻi HIV ʻoe, ua ʻōlelo ʻia paha ʻoe e hoʻomaka e lawe i kēia hui pū ʻana o nā lāʻau lapaʻau. ʻOiai he ʻekolu ona inoa (Efavirenz, Lamivudine, Tenofovir), hiki ke ʻano huikau iki i ka wā mua. Akā, mai hopohopo. He hui pū maikaʻi loa kēia o nā lāʻau lapaʻau i hoʻohana ʻia e kāohi i ka maʻi HIV ma ka honua holoʻokoʻa. No laila, i kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia lāʻau lapaʻau, pehea e hana ai i loko o ke kino, pehea e lawe ai, a me nā mea e makaʻala ai ma ke ʻano maʻalahi a maʻalahi hoʻi e hoʻomaopopo.
He aha ka mea e hana maoli me kēia hui pū ʻana o nā lāʻau lapaʻau?
I ka ʻōlelo maʻalahi, he hui pū ʻana kēia o ʻekolu ʻano lāʻau. Kāhea mākou i kēia mau "lāʻau antiretroviral." ʻO ka hana a kēia pila, ʻo ia ke kāohi i ka maʻi HIV i loko o kou kino mai ka laha hou aku, ʻo ia hoʻi, ke kāohi nei ia i ka hoʻonui ʻana o ka maʻi.
E noʻonoʻo i ka maʻi HIV ma ke ʻano he ʻenemi e hoʻouka ana i ka ʻōnaehana pale o kou kino (ʻōnaehana pale). Hoʻemi kēia lāʻau lapaʻau i ka mana o kēlā ʻenemi a mālama iā ia ma lalo o ke kaohi. ʻAe kēia i kāu ʻōnaehana pale e hana ikaika hou.
ʻO ka mea nui loa: ʻAʻole hoʻōla loa kēia lāʻau i ka maʻi HIV. ʻO ia hoʻi, ʻaʻole ia e hoʻopau loa i ka maʻi mai ke kino. Akā, hoʻomalu maikaʻi ia i ka laha ʻana o ka maʻi i loko o ke kino, e kōkua ana iā ʻoe e ola i kahi ola olakino a maʻamau no ka manawa lōʻihi.
ʻO kekahi mea e hoʻomanaʻo ai, ʻoiai ke lawe ʻoe i kēia lāʻau lapaʻau, ʻaʻole i hoʻopau loa ʻia ka pilikia o ka hoʻoili ʻana i ka maʻi HIV i kekahi kanaka. No laila, he mea nui loa ka hoʻomau ʻana i nā hana moe kolohe palekana. Eia kekahi, ʻaʻole pale kēia lāʻau lapaʻau i nā maʻi ʻē aʻe i hoʻoili ʻia ma ke moekolohe (STIs).
Nā mea e pono ai ʻoe e haʻi i kāu kauka ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kēia lāʻau lapaʻau
Ma mua o ke kau ʻana o kāu kauka i kēia lāʻau lapaʻau, pono ʻo ia e ʻike i kou mōʻaukala olakino piha. No laila, inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā kūlana i helu ʻia ma lalo nei, e hōʻoia e haʻi i kāu kauka. Mai hūnā i kekahi mea, no ka mea, he mea nui loa ia no kou palekana.
| Maʻi a i ʻole nā kumu ʻē aʻe | No ke aha he mea nui kēlā? |
|---|---|
| Nā pilikia iwi (e.g., osteoporosis) | ʻO ka mea hoʻohui i loko o kēia lāʻau lapaʻau, ʻo Tenofovir, hiki ke hoʻopilikia i ka paʻa o ka iwi i kekahi manawa. |
| Maʻi puʻuwai | I kekahi mau hihia, hiki ke hoʻopilikia ʻia ka rhythm o ka heartbeat. |
| He moʻolelo o nā pilikia olakino noʻonoʻo (e like me ke kaumaha, ka hopohopo) a i ʻole ka hoʻohana ʻana i nā mea ʻona | Hiki i ka mea hoʻohui ʻo Efavirenz ke hoʻopilikia i ke olakino noʻonoʻo. He mea nui e makaʻala i kēia inā ua loaʻa iā ʻoe nā pilikia ma mua. |
| ʻO ka maʻi pancreatitis | ʻAʻole hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke hoʻoulu i ka pancreatitis. ʻOi aku ka nui o ka pilikia inā ua loaʻa iā ʻoe ma mua. |
| ʻEpilepsy a i ʻole nā hopu ʻana (Seizures) | Ma muli o ka hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke hoʻopili i ka ʻōnaehana nerve, pono ʻoe e makaʻala i ka hiki ke loaʻa nā hopu ʻana. |
| Nā maʻi ʻaleka i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe, nā meaʻai a i ʻole nā mea ʻē aʻe | He mea nui e hoʻomaopopo mai iā mākou inā he maʻi allergy kou i nā mea hoʻohui o kēia lāʻau lapaʻau a i ʻole kekahi mea ʻē aʻe. |
| Inā ʻoe e ho'āʻo nei e hāpai a hāpai paha | Pono ʻoe e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ka palekana o kēia lāʻau lapaʻau i ka wā hāpai. |
| Inā hānai ʻia ka pēpē me ka waiū | Hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke hele i ka pēpē ma o ka waiū umauma, no laila e kamaʻilio me kāu kauka. |
He aha ke ala maikaʻi loa e lawe ai i ka lāʻau lapaʻau?
ʻO kēia ka ʻāpana koʻikoʻi loa āu e pono ai e hahai pono. I mea e loaʻa ai ka pono nui o ka lāʻau lapaʻau, pono ʻoe e lawe e like me ke kauoha.
- E lawe me ka wai: E ale i kēia papa me ke aniani wai.
- E lawe i ka ʻōpū ʻole: He mea nui loa kēia. Pono ʻoe e lawe i ka lāʻau lapaʻauE lawe ma ka liʻiliʻi he 30 mau minuke ma mua o ka ʻai ʻana, a i ʻole 2 mau hola ma hope o ka ʻai ʻana. ʻOi aku ka maikaʻi o ka hoʻopili ʻana o ka lāʻau lapaʻau e ke kino ke lawe ʻia me ka ʻōpū ʻole.
- E lawe ma mua o ka hiamoe ʻana: ʻO ka maʻamau, ʻo ka lawe ʻana i kēia lāʻau lapaʻau ma mua o ka hiamoe ʻana, ʻo ia hoʻi, e hiki mai ana kekahi poniuniu a hiamoe paha i kou wā e hiamoe ana, no laila ʻaʻole ia e hoʻopilikia i kāu mau hana i ke ao.
- Mai hōʻalo i nā lāʻau lapaʻau no kekahi kumu: E lawe i kāu lāʻau lapaʻau i ka manawa like i kēlā me kēia lā, e like me ke kauoha a kāu kauka. ʻO ka hōʻalo ʻana i nā lāʻau lapaʻau hiki ke hoʻolilo i ka maʻi HIV i kūʻē i ka lāʻau lapaʻau. Hiki i kēia ke hoʻolilo ʻaʻole wale i kēia lāʻau lapaʻau akā i nā lāʻau lapaʻau HIV ʻē aʻe i mea ʻole i kou kino. He mea weliweli loa kēia.
- Mai hoʻōki a hiki i ka wā e ʻōlelo aku ai kāu kauka iā ʻoe: ʻAʻohe mea pehea kou maikaʻi, e hoʻomau i ka lawe ʻana i kēia lāʻau a hiki i ka wā e ʻōlelo aku ai kāu kauka iā ʻoe e hoʻōki.
He aha kāu e hana ai inā ʻoe e overdose ?
Inā manaʻo ʻoe ua lawe ʻoe i nā pila ma mua o kou manaʻo, mai hoʻokaʻulua. E hele koke i ka ʻOihana Pilikia (ETU) o ka haukapila kokoke loa iā ʻoe. A i ʻole e kelepona i ke Kikowaena ʻIke ʻAi ʻona Lahui ma ka Halemai Lahui ʻo Colombo no ka ʻōlelo aʻoaʻo.
He aha kāu e hana ai inā e poina ʻoe i kahi mahele o ka lāʻau lapaʻau?
Poina iā kākou a pau nā mea i kekahi manawa. Mai hopohopo inā e poina ʻoe i kahi lāʻau.
- E lawe i ka lāʻau i hala ʻole i ka wā e hoʻomanaʻo ai ʻoe.
- Eia nō naʻe, inā kokoke ka manawa no kāu mahele aʻe ke hoʻomanaʻo ʻoe, e kāpae i ka mahele i hala ʻole a lawe wale i ka mahele aʻe i ka manawa i hoʻonohonoho ʻia.
- Mai lawe pālua i nā lāʻau lapaʻau e hana ai no kahi lāʻau i hala.
Nā mea kūikawā e makaʻala ai i ka wā e lawe ai i ka lāʻau lapaʻau
Pono ʻoe e mālama iki i kou olakino i ka wā e hoʻohana ana i kēia lāʻau lapaʻau.
- Nā hoʻokolohua lapaʻau maʻamau: E noi pinepine kāu kauka iā ʻoe e hana i nā hoʻokolohua koko. E hana i kēlā mau hoʻokolohua āpau i ka manawa kūpono. E kōkua lākou iā ʻoe e ʻike pehea e hoʻopilikia ai ka lāʻau lapaʻau i kou kino, inā ua kaohi ʻia ka maʻi, a inā paha e hana pono ana kāu mau ʻōpū e like me kou ake a me nā puʻupaʻa.
- Nā hopena ʻili koʻikoʻi: Hiki i kekahi poʻe ke loaʻa i nā hopena ʻili koʻikoʻi i kekahi mau pule a i ʻole mau mahina ma hope o ka hoʻomaka ʻana i kēia lāʻau lapaʻau. Inā loaʻa iā ʻoe ke kuni, ʻeha kino, nā kiko ʻulaʻula a poni paha ma kou ʻili, nā pehu, ka ʻili ʻili, a i ʻole nā kikowaena lymph pehu ma kou maka, lehelehe, ʻāʻī, a i ʻole nā armpits, e ʻike koke i ke kauka.
- Ke hoʻokele nei a me ka hoʻohana ʻana i nā mīkini: Hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke hoʻoulu i ka poniuniu a me ka paʻakikī i ka noʻonoʻo ʻana i kekahi poʻe. No laila, e pale i ka hoʻokele ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i nā mīkini a hiki i kou ʻike pono ʻana i ke ʻano o ka hopena o kēia lāʻau lapaʻau iā ʻoe.
- Ka hoʻohana ʻana i ka waiʻona:ʻO ka lawe ʻana i kēia lāʻau lapaʻau me ka waiʻona hiki ke hoʻonui i nā hopena ʻaoʻao e like me ka poniuniu a me ka hiamoe. ʻAʻole maikaʻi hoʻi ia no kou akepaʻa.
- Hepatitis B: Inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi HIV a me ka Hepatitis B, hiki i ka hoʻōki koke ʻana i kēia lāʻau ke hoʻonui i kou mau hōʻailona Hepatitis B. No laila, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ka hoʻōki ʻana i ka lāʻau.
- Kāohi ʻana i ka Hāpai Keiki: Inā ʻoe e hoʻohana ana i nā pila hoʻomalu hānau (loaʻa ka estrogen a me ka progestin), ʻo ka lawe ʻana i kēia lāʻau lapaʻau e hōʻemi paha i ko lākou pono. No laila, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ka hoʻohana ʻana i kekahi ʻano hoʻomalu hānau ʻē aʻe, e like me nā condom, ma waho aʻe o ka hoʻohana ʻana iā lākou.
Nā hopena ʻaoʻao o ka lāʻau lapaʻau
E like me nā lāʻau lapaʻau āpau, hiki i kēia ke hana i nā hopena ʻaoʻao. Akā, ʻaʻole i loaʻa i nā kānaka a pau. He koʻikoʻi kekahi, a he maʻamau kekahi. ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ka makaʻala i kēia mau mea a e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau inā ʻike ʻoe i kekahi mea koʻikoʻi.
Nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi e pono e hōʻike koke ʻia i ke kauka
Inā ʻike ʻoe i kekahi o nā hōʻailona ma lalo nei, e ʻike koke i ke kauka a i ʻole e hele i ka haukapila.
| Ka hopena ʻaoʻao | Pehea kou manaʻo |
|---|---|
| Nā hopena maʻi ʻaleka | ʻŌhūhū ʻili, maneʻo, pehu o ka maka, lehelehe, alelo a i ʻole ka puʻu, paʻakikī ke hanu. |
| ʻEha o ke akepaʻa | ʻEha ma ka ʻaoʻao ʻākau o luna o ka ʻōpū, nalowale ka makemake e ʻai, nausea, nā ʻōpala māmā, ka mimi melemele ʻeleʻele a ʻeleʻele paha, ka melemele o nā maka a i ʻole ka ʻili, a me ka luhi nui. |
| Nā loli noʻonoʻo a me ke ʻano | Hopohopo nui, hoʻomaha ʻole, huikau, hallucinations, huhū, manaʻo pepehi kanaka, kaumaha. |
| ʻO ka maʻi pancreatitis | ʻEha nui o ka ʻōpū e pālahalaha ana i ke kua, ʻeha e ʻoi aku ka ʻino i ka wā e ʻai ai a hoʻopā paha i ka ʻōpū, kuni, nausea, a me ka luaʻi. |
| ʻEha o ka puʻupaʻa | Ka emi ʻana o ka mimi i hoʻopuka ʻia, ka pehu ʻana o nā kuʻekuʻe wāwae, nā lima, a i ʻole nā wāwae. |
| Lactic Acidosis (ka piʻi ʻana o ka waikawa lactic i loko o ke koko) | ʻEha a ʻoʻoleʻa paha nā ʻiʻo, ʻeha o ka ʻōpū, pilikia ka hanu ʻana, ʻehaʻeha maʻamau a me ka luhi. |
| Nā pilikia o ka ʻōnaehana nerve | ʻEha a mae paha nā lālā, nāwaliwali o nā ʻiʻo, loli o ka ʻike, paʻakikī i ka ʻōlelo ʻana, paʻakikī i ka hele ʻana, nā ʻōʻili. |
Nā hopena ʻaoʻao i maʻamau akā pono e hōʻike ʻia i ke kauka inā hoʻomau lākou
Hoʻopau pinepine kēia i loko o kekahi mau lā, akā inā hoʻomau a hoʻopilikia nui paha lākou iā ʻoe, e kamaʻilio me kāu kauka.
- ʻEha hope
- Ka maʻi pākī
- ʻEha poʻo
- Ka luaʻi
- ʻEha ʻōpū
- ʻAʻole hiki ke hiamoe a i ʻole nā moeʻuhane ʻē
ʻO nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe ʻaʻole pono e hoʻohana pū ʻia me kēia lāʻau lapaʻau a hiki ke hoʻopilikia i nā pilikia
He ʻāpana koʻikoʻi loa kēia. Pono ʻoe e haʻi i kāu kauka e pili ana i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe āu e lawe nei (me nā huaora a me nā lāʻau lapaʻau lāʻau). Hiki i kekahi mau lāʻau lapaʻau ke launa pū me kēia lāʻau HIV a hoʻoulu i nā pilikia koʻikoʻi.
Nā lāʻau lapaʻau ʻaʻole pono e lawe pū ʻia:
- ʻO nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe i loaʻa nā mea hoʻohui i loko o kēia lāʻau lapaʻau (efavirenz, emtricitabine, lamivudine, tenofovir)
- ʻO Disopyramide
- ʻElbasvir; grazoprevir
- ʻO Rifapentine
- ʻO Voriconazole
Nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe e hiki ai ke hoʻopilikia (e hoʻomaopopo i kāu kauka inā ʻoe e lawe nei i kēia mau mea):
- Nā lāʻau hoʻohaʻahaʻa kolesterol (e.g., Atorvastatin, Simvastatin)
- Nā lāʻau antibiotic (e.g. Clarithromycin, Rifampin)
- Nā lāʻau antifungal (e.g. Ketoconazole, Itraconazole)
- Nā lāʻau lapaʻau no ka maʻi puʻuwai a me ke koko kiʻekiʻe (e like me Diltiazem, Verapamil)
- Nā lāʻau lapaʻau anticonvulsant (e.g. Carbamazepine, Phenytoin)
- Nā lāʻau lapaʻau no ka maʻi noʻonoʻo (e like me Bupropion, Sertraline)
- Nā lāʻau hoʻopau ʻeha (NSAIDs) (e.g. Ibuprofen, Naproxen)
- ʻO Warfarin (mea hoʻokahe koko)
- Nā lāʻau lapaʻau no ka maʻi HIV a i ʻole nā maʻi viral ʻē aʻe
ʻAʻole i piha kēia papa inoa, no laila ʻoi aku ka palekana o ka haʻi ʻana i kāu kauka e pili ana i nā lāʻau lapaʻau āpau āu e lawe ai.
Leka Lawe-Home
- Hoʻomalu kēia lāʻau i ka laha ʻana o ka maʻi HIV i loko o kou kino. ʻAʻole ia e ho'ōla i ka maʻi, akā kōkua ia iā ʻoe e ola i kahi ola olakino.
- E lawe i ka lāʻau lapaʻau ma ka ʻōpū ʻole , i ka manawa like i kēlā me kēia lā, e like me ka ʻōlelo a ke kauka. Mai hōʻalo i kahi mahele lāʻau.
- E haʻi i kāu kauka e pili ana i nā maʻi ʻē aʻe āu e loaʻa nei a me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe āu e lawe nei.
- Inā loaʻa iā ʻoe kekahi mau hopena koʻikoʻi, e like me nā maʻi ʻili koʻikoʻi, nā pilikia o ke akepaʻa, a i ʻole nā loli koʻikoʻi o ka noʻonoʻo, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- Inā manaʻo ʻoe mehameha a kaumaha paha i ka wā e lawe ana i kēia lāʻau lapaʻau, e kamaʻilio me kāu kauka, he lālā o ka ʻohana, a i ʻole he hoaaloha hilinaʻi. ʻAʻole ʻoe mehameha.
- Me ka mālama kūpono, hiki iā ʻoe ke ola me ka HIV me ka holomua.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo