Ke manaʻo nei ʻoe i kekahi manawa ua pōkole ka hanu, luhi, a ʻeha paha ka umauma? Manaʻo pinepine mākou i kēia mau mea he mau hōʻailona o kahi maʻi maʻamau e like me ka hānō. Eia nō naʻe, aia kahi maʻi māmā kakaikahi loa e hoʻoulu ai i kēia mau hōʻailona, ʻoi aku hoʻi i nā wahine. Ua kapa ʻia ʻo Lymphangioleiomyomatosis. He lōʻihi iki ka inoa, no laila e kapa mākou iā ia ʻo "LAM" no ka pōkole. Inā ʻike ʻoe he paʻakikī ke haʻi ʻana i kēia inoa, e noʻonoʻo penei: "Lymph-ang-ge-o-ly-o-myo-ma-to-sis". ʻOiai he mea paʻakikī iki, hiki ke lilo i mea nui loa iā ʻoe ke hoʻomaopopo i kēia maʻi ma nā ʻōlelo maʻalahi.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka LAM?
He ʻano laha ʻole ka LAM kahi e ulu ai nā pūnaewele ʻē i loko o kou mau māmā, e hana ana i nā cysts liʻiliʻi. Hoʻokumu ʻia kēia e nā hoʻololi genetic e hoʻoulu ai i nā pūnaewele ʻiʻo laumania i loko o kou kino e ulu me ke kaohi ʻole. Hiki i kēia ke hōʻino i kou mau māmā. ʻAʻole wale nā māmā, akā i kekahi manawa hiki i nā puʻupaʻa a me ka ʻōnaehana lymphatic ke hoʻomohala i kēia mau ulu.
ʻIke pinepine ʻia kēia maʻi i nā wahine ma waena o 20 a me 40 mau makahiki. ʻO ia hoʻi, ma hope o ka wā ʻōpio a ma mua o ka menopause. No laila, manaʻo nā kauka he kuleana ko ka hormone wahine estrogen i ka ulu ʻana o kēia maʻi.
ʻElua ʻano nui o ka maʻi LAM.
Hiki ke hoʻokaʻawale ʻia ka maʻi LAM i ʻelua ʻano nui, me nā ʻokoʻa iki ma waena o nā mea ʻelua.
| ʻAno LAM | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| TSC-LAM | Pili kēia i ka Tuberous Sclerosis, kahi maʻi genetic. Loaʻa pū kekahi mau wahine me Tuberous Sclerosis i ka LAM. Hiki ke hoʻoilina kēia. |
| LAM Sporadic | Hoʻokumu ʻia kēia e kahi loli genetic (mutation) i hana ʻia i kou wā e ola ana. ʻAʻole ia he hoʻoilina. No laila, inā loaʻa iā ʻoe kēia ʻano LAM, ʻaʻole ia e hāʻawi ʻia i kāu mau keiki. |
ʻO ka mea nui loa, he mea laha ʻole kēia maʻi. Wahi a nā helu helu, hoʻokahi wale nō wahine i loaʻa i ia ma waena o 140,000. Eia nō naʻe, ma waena o 30% a me 80% o nā wahine me ka tuberous sclerosis hiki ke loaʻa i ka LAM.
He aha nā hōʻailona o ka maʻi LAM?
Ua like loa nā hōʻailona o ka LAM me nā maʻi māmā ʻē aʻe, e like me ka hānō a me ka bronchitis. Hiki i kēia ke lōʻihi ka manawa e ʻike ai. He mea nui e makaʻala i kēia.
- Paʻakikī ka hanu ʻana (dyspnea): ʻO kēia ka hōʻailona nui a maʻamau. ʻOiai hiki ke ʻike mua ʻia me ka hoʻoikaika iki wale nō, hiki i kēia ʻano ke ʻoi aku ka ʻino i ka hala ʻana o ka manawa.
- Wheezing: He leo hūʻū i ka wā e hanu ana, e like me ke kani ʻana o ka mea me ka hānō.
- ʻEha umauma: Hiki ke ʻike ʻia kēia ʻeha ke hanu hohonu.
- Kuke: Aia paha he kuke maloʻo mau.
- ʻUmi ʻana i ke koko a i ʻole 'chyle': He wai mucous ka Chyle e puka mai ana mai kā mākou ʻōnaehana hoʻoheheʻe. He waiū kona kala. Inā hana ʻia kekahi mea e like me kēia, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻokaʻulua ʻole .
No ke aha e hana ʻia ai kēia LAM? He aha ke kumu?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ke kumu nui o kēia nā loli (nā mutations) e kū mai ana i nā genes ʻelua i loko o ko mākou kino i kapa ʻia ʻo TSC1 a me TSC2 . Ua like kēia mau genes ʻelua me nā kiaʻi o ko mākou kino. ʻO kā lākou hana nui ka hoʻōki ʻana i kekahi mau cell mai ka māhele ʻana a me ka hoʻonui ʻana me ke kumu ʻole me ka ʻole o ke kaohi. Kāhea mākou i kēia mau genes tumor suppressor.
E noʻonoʻo inā he kīnā i loko o kekahi o kēia mau ʻano pale ʻelua. ʻO ka mea e hana ʻia, ʻaʻole loaʻa i nā ʻiʻo laumania ka hōʻailona e ʻōlelo ai, "ʻAe, ua lawa, e hoʻōki i ka māhelehele ʻana." No laila, hoʻomaka nā ʻiʻo e māhelehele me ka ʻole o ke kāohi. ʻO ka hopena:
- Hoʻokumu ʻia nā cysts i loko o nā māmā.
- Hoʻokumu ʻia nā puʻupaʻa (angiomyolipomas) i loko o nā puʻupaʻa.
- Hoʻokumu ʻia nā cysts i loko o ka ʻōnaehana lymphatic.
Hiki iā ʻoe ke hoʻoilina i kēia gene hewa mai kou mau mākua (ʻo ia ke kumu o ka tuberous sclerosis), a i ʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa kahi loli i kēia mau genes i ka wā o kou ola me ke kumu ʻole (ʻo ia ke kumu o ka sporadic LAM).
Nā pilikia a me nā pilikia o ka maʻi LAM
ʻO ka pilikia maʻamau o ka LAM ka hiolo ʻana o ka māmā , i ʻike ʻia ma ke ʻano lapaʻau he pneumothorax .ʻOi aku ma mua o ka hapalua o nā wahine me LAM e ʻike i kēia maʻi ma ka liʻiliʻi hoʻokahi i ko lākou ola. I kekahi manawa hiki ke hoʻi hou. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ua ʻike mua ʻia ka nui o nā wahine me LAM ma hope o ko lākou loaʻa ʻana o kahi abscess māmā a ua hoʻokomo ʻia i ka haukapila.
Eia kekahi, hiki ke loaʻa nā pilikia ʻē aʻe.
| Ka pilikia | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Ka hiolo ʻana o ka māmā (Pneumothorax) | Hiki i nā cysts i loko o nā māmā ke pahū, e hōʻiliʻili ana i ka ea ma waena o nā māmā a me ka paia o ka umauma. Hiki i kēia ke hoʻoulu i ka paʻakikī koke o ka hanu ʻana a me ka ʻeha nui o ka umauma. |
| Ka hōʻiliʻili ʻana o ka wai chylous a puni nā māmā (Chylothorax) | Hōʻiliʻili kahi wai waiū (chyle) mai ka ʻōnaehana lymphatic a puni nā māmā. Hoʻopilikia kēia i ka hanu ʻana. |
| ʻO ka hōʻiliʻili ʻana o nā wai ʻē aʻe a puni nā māmā (Pleural Effusion) | ʻO ka hōʻiliʻili ʻana o nā wai ʻē aʻe ma mua o ka wai pleural ma waena o nā membrane e uhi ana i nā māmā. |
Pehea e ʻike ʻia ai ka maʻi LAM?
Ma hope o ka hoʻolohe ʻana i kāu mau hōʻailona, inā kānalua kāu kauka i kēia maʻi, e kauoha ʻo ia i kekahi mau hoʻokolohua e hōʻoia iā ia.
Nā hoʻokolohua a ke kauka e hana ai
- Nā Hoʻāʻo Hana Mama: Pili kēia iā ʻoe e hanu i loko a i waho ma o kahi ʻōmole i hoʻopili ʻia i kahi mīkini. Hiki i kēia ke ana i ka maikaʻi o ka hana ʻana o kou mau mama a me ka nui o ka ea e hiki iā lākou ke paʻa.
- Pulse Oximetry: Hoʻopili ʻia kahi mea liʻiliʻi, e like me kahi clip, i kou manamana lima a ana i ka nui o ka oxygen i loko o kou koko. He hoʻāʻo maʻalahi loa kēia a ʻaʻohe ʻeha.
- Nā Kiʻi Kiʻi:
- CT Scan (Computed Tomography):Hiki i kēia ke lawe i nā kiʻi 3D kikoʻī o kou mau māmā. Hiki i kēia ke kōkua i ka ʻike maopopo inā he mau cysts e pili pono ana iā LAM.
- ʻO ke kiʻi HRCT (High-Resolution Computed Tomography): He mana holomua kēia o ke kiʻi CT. Hiki iā ia ke kiʻi i nā kiʻi maopopo loa o kahi ʻāpana liʻiliʻi loa o nā māmā. He mea nui loa kēia no ka ʻike ʻana i ka LAM.
- Hoʻāʻo koko VEGF-D: He protein ka VEGF-D i loaʻa i loko o ko kākou koko. He nui ka poʻe me LAM i loaʻa nā pae kiʻekiʻe o kēia protein i loko o ko lākou koko ma mua o ka maʻamau. No laila, he mea kōkua nui kēia hoʻāʻo koko i ka ʻike ʻana i ka maʻi.
- Biopsy Mama: I kekahi manawa, inā ʻaʻole maopopo 100% nā hoʻokolohua ʻē aʻe, hiki i kāu kauka ke hoʻoholo e lawe i kahi ʻāpana liʻiliʻi loa o ka ʻiʻo mai kou mama no ka hoʻāʻo ʻana. Hiki ke hana ʻia kēia me ka hoʻohana ʻana i kahi kaʻina hana i kapa ʻia ʻo bronchoscopy (he ʻōmole lahilahi me kahi kāmela i hoʻokomo ʻia i loko o nā alaloa ea) a i ʻole VATS (ʻokiʻoki thoracic kōkua wikiō) .
He aha nā lāʻau lapaʻau no ka maʻi LAM?
ʻO ka mea mua, ʻaʻohe lāʻau lapaʻau no ka LAM. Akā, mai hopohopo. I kēia manawa, aia nā lāʻau lapaʻau kūpono loa e hiki ke kāohi i ka maʻi, hōʻemi i nā hōʻailona, a hoʻolohi i ka holomua o ka maʻi.
ʻO ka lāʻau lapaʻau nui he lāʻau i kapa ʻia ʻo sirolimus . Ua kapa ʻia hoʻi ʻo ia he rapamycin. Hana kēia lāʻau lapaʻau ma ka hoʻōki ʻana i ka ulu ʻana o nā cell e ulu ana ma waho o ke kaohi. Hiki i kēia ke kōkua i ka kaohi ʻana i ka ʻino hou aʻe o ka maʻi i kahi nui. Hiki iā ia ke kōkua i ka hoʻēmi ʻana i nā puʻupaʻa i loko o nā puʻupaʻa a me ka ʻōnaehana lymphatic a hōʻemi i nā hōʻailona.
He mea nui: Hiki iā Sirolimus ke hana i kekahi mau hopena ʻaoʻao, ʻoiai ka hōʻino ʻana o nā puʻupaʻa a me ka hoʻonui ʻia o ka maʻalahi i nā maʻi. No laila, he mea nui e kūkākūkā i nā pono a me nā pilikia me kāu kauka ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kēia lāʻau lapaʻau.
Eia kekahi, hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe ma muli o kou kūlana.
- Lapaʻau Oxygen: Inā haʻahaʻa ka pae oxygen i loko o ke koko, hoʻolako ʻia nā pahu oxygen no ka hoʻohana ʻana ma ka home.
- Nā bronchodilators i hanu ʻia: Hiki i kēia mau lāʻau lapaʻau, i hāʻawi ʻia ma o kahi inhaler, ke hōʻemi i ka pilikia hanu.
- Hoʻōla Hou ʻana i ka Puʻuwai: Ua like kēia me kahi papahana hoʻoikaika kino kūikawā no nā māmā. Kōkua ia i ka hoʻomaikaʻi ʻana i kou ola ma o nā hoʻomaʻamaʻa hanu a me nā hoʻomaʻamaʻa kino.
- Hoʻoili ʻana i ka māmā:Ke holomua loa ka maʻi a ʻaʻole hiki ke kaohi ʻia e kekahi lāʻau ʻē aʻe, ʻo ka hoʻoili ʻana o ka māmā paha ke koho hope loa.
Pehea ka wikiwiki o ka holomua ʻana o ka maʻi?
ʻOkoʻa kēia mai kēlā kanaka a kēia kanaka. ʻO ka wikiwiki o ka holomua ʻana o ka LAM e pili ana i kekahi mau kumu.
- ʻO ke ʻano o ka LAM āu: ʻO ka poʻe me ka sporadic LAM e emi iki paha ka hana o ka māmā ma mua o ka poʻe me TSC-LAM.
- Kou makahiki: No kekahi mau wahine, ma hope o ka menopause, pau a lohi paha ka holomua o ka maʻi i ka wā e emi ana ka nui o ka estrogen i loko o ke kino.
- ʻO kāu pane i ka lāʻau lapaʻau: Hiki i nā poʻe he nui ke kaohi maikaʻi i ka maʻi me nā lāʻau lapaʻau e like me Sirolimus.
ʻOi aku ka maikaʻi o ke kūlana i kēia manawa ma mua o ka wā ma mua. Me nā lāʻau lapaʻau hou, ʻoi aku ma mua o 90% o ka poʻe me LAM e ola ana he 10 mau makahiki ma hope o ka hōʻoia ʻana. Hiki i nā kānaka he nui (ma kahi o 64%) ke ola no 20 mau makahiki a ʻoi aku paha me ka ʻole o ka pono o ka hoʻoili ʻana i ka māmā.
I ka manawa hea e ʻike ai i kāu kauka a hele i ka ETU
I ka wā e noho pū ana me LAM, he mea nui loa ia e ʻike i ka wā e ʻimi ai i ke aʻo lapaʻau a me ka wā e hele ai i ka ʻOihana Pōpilikia (ETU).
| Manawa kūpono | He aha e hana ai |
|---|---|
| E ʻike i kāu kauka... | |
| Nā hōʻailona maʻamau | Inā hoʻomau a i ʻole e ʻoi aku ka ʻino o nā hōʻailona e like me ka paʻakikī o ka hanu ʻana a me ke kuʻi ʻana. |
| Nā nīnau e pili ana i ka lāʻau lapaʻau | Inā he mau nīnau kāu e pili ana i ka lāʻau lapaʻau āu e lawe nei a i ʻole hopohopo e pili ana i nā hopena ʻaoʻao. |
| E hele koke i ka Emergency Treatment Unit (ETU)... | |
| Nā hōʻailona o ka pahū ʻana o ka māmā |
|
Nīnau kekahi poʻe inā he maʻi kanesa ʻo LAM. ʻAʻole i manaʻo pinepine ʻia ʻo LAM he maʻi kanesa. Eia nō naʻe, ma kekahi mau ʻano, e like me ke ʻano o ka hele ʻana o nā cell mai kahi ʻē aʻe a i nā māmā, he ʻano like ko lākou me ke kanesa. Eia nō naʻe, i ka nānā ʻana ma lalo o kahi microscope, ʻaʻole like kēia mau cell me nā cell kanesa.
He mea maʻamau ke hopohopo a me ka makaʻu i ka wā e ʻike ai ʻoe he maʻi hoʻoweliweli kou e like me kēia. Akā, e hoʻomanaʻo, ʻaʻole ʻoe hoʻokahi. Me ke kākoʻo o kāu mau kauka, kou ʻohana, a me kou mau hoaaloha, e loaʻa iā ʻoe ka ikaika e kū ai i kēia pilikia.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka LAM (Lymphangioleiomyomatosis) kahi maʻi māmā laha ʻole e hoʻopilikia nui ana i nā wahine.
- ʻO ka paʻakikī o ka hanu ʻana, ka ʻeha o ka umauma, a me ke kuʻi mau ʻana nā hōʻailona nui .
- He pilikia maʻamau ka pneumothorax. Inā loaʻa iā ʻoe ka ʻeha umauma koʻikoʻi a koke a me ka paʻakikī o ka hanu ʻana, e hele koke i ka lumi pilikia.
- ʻOiai ʻaʻole hiki ke ho'ōla loa ʻia kēia maʻi, hiki i nā lāʻau lapaʻau e like me sirolimus ke kōkua i ka kaohi maikaʻi loa i ka maʻi a hiki iā ʻoe ke ola i kahi ola maʻamau.
- Mai makaʻu e kamaʻilio ākea me kāu kauka e pili ana i kāu mau hōʻailona, lāʻau lapaʻau, a i ʻole kekahi hopohopo.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo