Pono paha mākou e kū i kahi ulia i kahi manawa i manaʻo ʻole ʻia. I ia manawa, nui ka manawa e hoʻohuli ai kahi ʻeha koʻikoʻi i ko mākou ola holoʻokoʻa i lalo. Ma nā ʻōlelo lapaʻau, kapa mākou i kēlā mau ʻeha ʻo `(Traumatic Injury)`. He kūlana koʻikoʻi loa kēia a hoʻoweliweli i ke ola. No laila, he mea nui loa i nā mea a pau ke hoʻomaopopo pono ʻia e pili ana i kēia.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka ʻeha traumatic?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka "ʻEha Traumatic" kekahi ʻeha kino i loaʻa ma muli o kahi ulia a hiki ke hōʻeha nui i ke kino, i kekahi manawa hiki ke hoʻoweliweli i ke ola. No ka laʻana, ʻo kahi ʻeha e hoʻoulu ai i ke kahe koko nui a i ʻole kahi ʻeha poʻo nui e hāʻule i loko o kēia māhele.
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, he mea maʻamau loa ia mau ʻeha ma Sri Lanka. ʻO ka hapa nui o nā maʻi i hoʻokomo ʻia i nā keʻena pilikia o ka haukapila (ETU) i kēlā me kēia lā i loaʻa i ia mau ʻeha. Hiki ke loaʻa kēia mau ʻeha ma ka home, ma ka hana, a i ʻole i ka wā e hoʻokele ana a i ʻole e hele ana ma ke alanui.
ʻO ka hāʻule ʻana a me nā ulia kaʻa ke kumu nui o kēia mau ʻeha koʻikoʻi. Hiki ke hana ʻia e nā hana ʻino e like me ka hoʻouka kaua ʻana, ke kuʻi ʻana, a i ʻole ke pana ʻana.
ʻO ka mea nui loa, ʻo kahi ʻeha koʻikoʻi e like me kēia he pilikia olakino . Inā manaʻo ʻoe ua ʻeha nui ʻoe a i ʻole kekahi, e lawe koke iā lākou i ka ʻOihana Pilikia o ka haukapila (ETU).
He hanana hoʻololi ola kahi ulia e like me kēia. ʻAʻole ia e pili wale iā ʻoe, akā, i nā ʻohana o kou ʻohana e mālama nei iā ʻoe. He manawa ka lōʻihi e hoʻōla ai mai kahi ʻeha e like me kēia. Hiki ke lohi ke kaʻina hana ho'ōla. No laila, he mea nui loa ia e hoʻomanawanui iā ʻoe iho a me ka poʻe a puni ʻoe.
Aia kekahi mau ʻano ʻeha koʻikoʻi?
ʻAe, hoʻokaʻawale nā kauka i kēia mau ʻeha ma muli o ke ʻano o ko lākou hanana ʻana a me ko lākou hopena i ke kino. ʻEkolu mau ʻano nui. E nānā kākou i kēia i maʻalahi ai ka hoʻomaopopo ʻana.
| ʻAno o ka ʻeha | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| ʻEha ikaika ʻōlinolino | ʻO kēia ke ʻano maʻamau. Hana ʻia ia ke paʻi ikaika kekahi mea i ke kino. Eia kekahi laʻana, ka hāʻule ʻana mai kahi kiʻekiʻe, ka paʻi ʻia ʻana e kahi kaʻa, a i ʻole ka paʻi ikaika ʻia ʻana e kekahi mea. Hiki i kēia ke kumu i nā iwi haki, ke kahe koko i loko, nā ʻeha hohonu, a me nā ʻeha poʻo koʻikoʻi (severe concussion). |
| Nā ʻeha i hoʻokumu ʻia e ka hoʻēmi koke ʻana o ka wikiwiki (Deceleration trauma) | E noʻonoʻo ʻoe aia ʻoe i loko o kahi kaʻa e holo wikiwiki ana a hāʻule koke i kahi mea. Ke neʻe nei hoʻi kou kino i mua me ka wikiwiki like a ua paʻi ʻia. Inā paʻi kou poʻo i ka huila hoʻokele, hiki i ka lolo i loko o kou poʻo ke lele i mua a i hope e kūʻē i kou iwi poʻo. Hiki i kēia ke hōʻeha nui i ka lolo. |
| ʻEha komo | Hana ʻia kēia ke komo kekahi mea ʻoi i loko o ka ʻili a komo i loko o ke kino. ʻO nā laʻana, ʻo ia ka hou ʻana o ka pahi a i ʻole ka ʻeha pū ʻana. Hiki nō hoʻi ke hana ʻia kēia ʻano ʻeha ke huki ʻia i lalo kahi mea ʻoi (e like me ka uea) a hāʻule paha ma luna, a i ʻole ke wāwahi ʻia e nā ʻāpana pohā i ka wā e pahū ana. |
Pehea lā e hoʻoholo ai ke kauka he "ʻeha koʻikoʻi nui kēia"?
Ma keʻano laulā, inā loaʻa nā ʻeha hoʻoweliweli ola he nui i ka manawa like ma nā wahi he nui o ke kino, ua manaʻo ʻia he "ʻeha koʻikoʻi nui." Hoʻohana nā kauka i kahi ʻano maʻamau e ana i ke koʻikoʻi o kēia mau ʻeha. Ua kapa ʻia ʻo ia ʻo ka Injury Severity Score (ISS) .
Kōkua kēia ʻōnaehana i nā kauka e hoʻoholo i nā hoʻoholo lapaʻau ma ka nānā ʻana i kēlā me kēia mea maʻi ma ke ʻano like. No ka laʻana, kōkua kēia ʻōnaehana helu iā lākou e hoʻoholo inā e mālama i kahi mea maʻi i loko o ka haukapila a i ʻole e hoʻoneʻe iā lākou i kahi haukapila ʻē aʻe no ka mālama kūikawā.
Pehea ʻoe e hāʻawi ai i kēia mau māka?
Manaʻo nā kauka i ʻelua mau kumu nui:
- Helu o nā ʻeha: E hoʻopaʻa i ka nui o nā ʻeha ma nā ʻāpana nui o ke kino (ke poʻo a me ka ʻāʻī, ke alo, ka ʻāʻī, ka ʻōpū a me ke pelvis, nā lima a me nā wāwae, a me ka ʻili).
- ʻO ke koʻikoʻi o ka ʻeha: Ua loiloi ʻia ka ʻeha ma ke ʻano he liʻiliʻi, waena, koʻikoʻi, koʻikoʻi loa, koʻikoʻi, a i ʻole hiki ʻole ke hoʻōla ʻia. ʻO ka ʻoi aku o ke koʻikoʻi o ka ʻeha, ʻo ke kiʻekiʻe o ka helu.
Ma muli o kēia mau kumu, ua ʻike ʻia nā ʻāpana nui ʻekolu o ke kino me nā ʻeha koʻikoʻi loa, helu ʻia, a ma ka hope loa e helu ʻia kahi helu ISS. ʻO ka helu ISS o 15 a ʻoi aku paha ua manaʻo ʻia he ʻeha koʻikoʻi nui.
He aha nā kūlana olakino ʻē aʻe e hiki ke hana ʻia e nā ʻeha e like me kēia?
Hiki i kahi ʻeha koʻikoʻi ke alakaʻi i nā ʻano maʻi like ʻole. ʻO kekahi o lākou:
- Nā iwi haki, me nā haki iwi kuamoʻo.
- Pūmāmā i hiolo.
- Nā ʻoki hohonu.
- Uila haʻalulu.
- Umauma flail.
- ʻO ka ʻeha lolo traumatic (TBI) he ʻeha koʻikoʻi ia i ke poʻo, e like me ka haki ʻana o ke poʻo poʻo a i ʻole ke kahe ʻana o ke koko i loko o ka lolo.
- Ke kahe nui ʻana o ke koko (Hemorrhage).
- ʻO ka haʻalulu hypovolemic kahi kūlana i hoʻokumu ʻia e ka emi ʻana o ke koko.
- Nā ʻeha o ke kaula kuamoʻo .
- Ke kahe koko ʻana o loko ma muli o ka hōʻino ʻia ʻana o nā ʻōpū o loko (e.g. pancreas, spleen).
- ʻO ka ʻoki ʻana o ka ʻūhā ka nalowale ʻana o kahi lālā, e like me ka lima a i ʻole ka wāwae, ma muli o kahi ulia.
- ʻO ka aorta, kahi kīʻaha koko nui, e haki.
Pehea e hāʻawi ʻia ai ka lāʻau lapaʻau ma ka Emergency Treatment Unit (ETU)?
Ke lawe ʻia mai kahi mea maʻi i ka lumi pilikia, hana koke ke kime lapaʻau a hana i nā hana maʻamau e pono ai e hoʻopakele i ke ola. Ua kapa ʻia kēia kaʻina hana ʻo ke ʻano ABCDE.
| Nā ʻanuʻu | He aha ka mea e hana ʻia nei |
|---|---|
| A - Alanui Mokulele | ʻO ka mea mua e hana ai, ʻo ia ke nānā inā hiki i ka mea maʻi ke hanu pono a inā ua ālai ʻia ke ala ea. |
| B - Ka hanu ʻana | Nānā ʻia ka hanu ʻana. Nānā ʻia kahi kūlana e like me ka hiolo ʻana o ka māmā (pneumothorax). Nānā ʻia ka ʻōmole endotracheal e hōʻoia i kona wahi pono. |
| C - Kaʻapuni | Inā he mau ʻeha e kahe ana ke koko ma waho, e mālama koke ʻia lākou. Nānā ʻia hoʻi lākou no nā hōʻailona o ke kahe ʻana o ke koko i loko a inā paha e komo ana ka mea maʻi i ka haʻalulu. |
| D - Kīnā (Maʻi ʻAʻalolo) | Ke hana ʻia nei nā hoʻokolohua e pono ai e hoʻoholo ai inā he hōʻino ʻia ka ʻōnaehana nerve a i ʻole ke kaula spinal. |
| E - Hōʻike ʻia (hoʻāʻo piha) | E wehe i nā lole a pau o ka mea maʻi a nānā pono i ke kino holoʻokoʻa e hōʻoia i ʻaʻohe ʻeha i ʻike ʻole ʻia. |
Hoʻomaʻamaʻa mau nā kauka i nā ʻeha e hoʻoweliweli nui ana i ke ola ma mua. I ka manawa pinepine, hana ke kauka lapaʻau kūikawā i ke ʻoki kino ulia pōpilikia e mālama i nā ʻeha a i ʻole nā kūlana e hoʻoweliweli ana i ke ola.
ʻO ke ʻano o kou mau ʻeha e pili ana i ka lāʻau lapaʻau āu e loaʻa ai. Pono paha ʻoe e ʻimi i ke kōkua o nā loea orthopedic a me nā neurosurgeons.
Pono e hoʻomau ʻia ka lāʻau lapaʻau i ka wā hoʻōla. Eia kekahi laʻana:
- Hoʻōla kino
- Hoʻōla hana
- Ke hāʻawi nei i ke kākoʻo noʻonoʻo - e kōkua i nā kūlana e like me ke kaumaha, ka hopohopo, a me ka maʻi kaumaha post-traumatic (PTSD).
ʻAʻole anei hiki ke pale ʻia nā pōpilikia e like me kēia?
ʻAʻole hiki ke pale ʻia nā ulia pōpilikia i ka 100% o ka manawa. Eia nō naʻe, aia kekahi mau mea hiki iā mākou ke hana e hōʻemi i ka pilikia o ke komo ʻana i kahi ulia pōpilikia. No ka laʻana, ʻo nā ulia kaʻa kekahi o nā kumu nui o nā ʻeha koʻikoʻi.
E kau mau i ke kāʻei noho i ka wā e holo ana i loko o ke kaʻa. Mai hoʻokele ma lalo o ka mana o ka waiʻona a i ʻole nā lāʻau lapaʻau, a i ʻole ma lalo o ka mana o kekahi lāʻau lapaʻau e hoʻohiamoe ai ʻoe, ʻoiai inā i kuhikuhi ʻia e ke kauka. Hiki i kēia mau mea maʻalahi ke hoʻopakele i kou ola.
Hiki ke loaʻa koke kahi ʻeha koʻikoʻi. Akā hiki ke hala nā mahina, a hiki i nā makahiki, e hoʻōla piha ai. ʻOiai e ho'ōla ʻia nā ʻeha kino, lōʻihi ka manawa e ho'ōla ai nā ʻeha naʻau. Inā ʻoe e hakakā nei me nā hopena o kahi ulia e like me kēia, e ʻoluʻolu e ʻimi i ke kōkua mai kāu kauka.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka ʻeha traumatic e pili ana i nā ʻeha koʻikoʻi e hiki ke hoʻoweliweli i ke ola a make paha.
- ʻO nā hāʻule ʻana a me nā ulia kaʻa ke kumu nui o kēia mau mea.
- He pilikia olakino kahi ʻeha e like me kēia. E lawe koke i ka mea maʻi i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila.
- He lōʻihi ka manawa no ke kaʻina hana ho'ōla. Ua like ka nui o ke olakino noʻonoʻo me ke olakino kino.
- Ma ka hahai ʻana i nā hana palekana (e like me ke kau ʻana i nā kāʻei noho, ka pale ʻana i ka inu ʻona a me ka hoʻokele ʻana), hiki iā ʻoe ke hōʻemi i ka pilikia o nā ulia.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo