Skip to main content

Èske ou te tonbe ak bra ou lonje epi ou te kase ponyèt ou? Sa a ta ka yon frakti Colles!

Èske ou te tonbe ak bra ou lonje epi ou te kase ponyèt ou? Sa a ta ka yon frakti Colles!

Lè nou pral tonbe, premye bagay nou fè san nou pa menm reyalize se eseye sove tèt nou lè nou mete men nou atè. Imajine ou glise sou yon eskalye, oubyen ou bite sou yon bagay pandan w ap mache. Nan moman sa a, nou eseye anpeche kò nou frape atè a lè nou mete men nou atè. Men, lè nou fè sa, pwa tout kò nou an ale sibitman nan ponyèt nou. Avèk presyon entans ki vini nan moman sa a, gen yon gwo chans pou nou kase yon zo nan ponyèt la . Se poutèt sa nou rele yon frakti ponyèt , ki trè komen, yon "frakti Colles" nan medsin.

Senpleman, kisa yon frakti Colles ye?

Oke, ann eksplike sa yon ti jan pi senpleman. Gen de zo prensipal nan men ou, soti nan koud ou rive nan ponyèt ou . Pi gwo a, ki sou bò gwo pous la, yo rele l radius la. Yon frakti Colles se yon frakti nan zo radius la, ki pi pre ponyèt la , anviwon yon pous anlè ponyèt la .

Sa ki espesyal nan sa a se lè zo a kase, moso kase a rale anlè nan men an. Se tankou yon moso nan yon ti branch ki te kase an de ki pliye anlè. Sa a se yon kondisyon ki fè anpil mal e ki grav ki mande atansyon medikal imedya.

Si ou sispèk ou gen yon ka zo kase nan ponyèt ou , pa menm panse pou trete l lakay ou. Pi bon bagay pou w fè se ale nan sèvis ijans lopital ki pi pre a, oubyen ETU (Inite Tretman Ijans), pi vit posib.

Ki moun ki gen plis chans pou fè eksperyans kondisyon sa a?

Malgre ke yon frakti Colles ka rive lakay nenpòt moun nan nenpòt laj, gen sèten gwoup ki gen plis risk.

  • Fanm ki gen plis pase 60 an: Risk sa a patikilyèman wo pou fanm ki pi gran ki gen yon kondisyon yo rele "Osteyopowoz". Senpleman, "Osteyopowoz" se yon maladi kote zo yo vin fèb, frajil, epi fasil pou kase pandan n ap vyeyi. Pafwa moun pa menm konnen yo gen maladi sa a. Menm yon ti glise ak tonbe ka lakòz yon zo kase.
  • Atlèt: Moun ki pratike espò tankou krikèt, foutbòl ak patinaj yo tou an risk paske yo gen tandans tonbe.
  • Lòt aksidan: Kalite frakti sa yo kapab rive tou nan aksidan grav tankou aksidan machin, tonbe sou bisiklèt, ak tonbe pandan w ap monte chwal.

Ki rapò osteyopowoz genyen ak sa?

Ponyèt ouSi ou kase yon zo nan yon ti tonbe, sa ka yon siy ke ou ka gen osteyopowoz. Zo ki an sante e ki solid pa fasil pou kase nan yon ti tonbe. Se poutèt sa, li saj pou ou pale ak doktè ou sou sa epi fè tès pou osteyopowoz. Kounye a gen bon tretman pou li.

Ki sentòm yon frakti Colles genyen?

Lè ou kase ponyèt ou , ou santi anpil doulè. Ansanm ak sa, ou ka remake plizyè lòt sentòm.

Sentòm Deskripsyon
Gwo doulè Yon doulè byen file, ensipòtab, ki soti nan yon ponyèt kase.
Anfle Zòn ki antoure ka zo kase a kòmanse anfle anpil.
Ble/ematom San ka koule anba po a, sa ki fè zòn nan vin ble oswa mov.
Aparans anòmal (Defòmasyon) Sa a se youn nan karakteristik ki pi diferan nan yon frakti Colles. Ponyèt la ka parèt etranjman pliye, kwochi, epi pliye anlè, tankou yon fouchèt.
Difikilte pou deplase Ou ka pa kapab vire ponyèt ou nòmalman, oubyen deplase l monte desann. Li ka difisil tou pou deplase dwèt ou yo.

Ki konplikasyon ki ka rive si yo pa trete l?

Si yon frakti Colles pa trete byen, e pafwa menm avèk tretman, sèten konplikasyon ka rive. Li trè enpòtan pou ou konnen sa yo.

Konplikasyon Eksplikasyon senp
Rèd nan ponyèt la Sa a se konplikasyon ki pi komen an. Apre yo fin retire plat la, li ka difisil pou pliye oswa drese ponyèt la pandan yon mwa oswa de. Sa ka lajman evite avèk terapi fizik.
Sendwòm Konpatiman Yon kondisyon grav ki fè mal ki koze pa twòp presyon ozalantou misk men yo. Sa a se yon ijans.
Malunyon De moso zo kase yo ka pa byen aliyen, men yo ka yon ti jan deplase. Sa ka chanje aparans ponyèt la epi lakòz doulè kontinye.
Blesi nè Lè yon zo kase, nè ki tou pre yo ka domaje. Pa egzanp, yon kondisyon yo rele "Sendwòm Tinèl Karp" ka rive. Nan ka sa a, yon nè nan ponyèt la vin konprese, sa ki lakòz pèt sansasyon ak doulè nan men an ak dwèt yo.
Osteoartrit segondè Apre yon ti tan, atrit ka devlope nan jwenti kote zo a te kase a. Sa lakòz doulè ak anflamasyon nan jwenti a.

Ki jan doktè a fè dyagnostik sa a? Ki tretman an?

Lè w ale nan ETU a, doktè a ap premye mande w kijan aksidan an te rive, doulè w ap santi a, ak sentòm w ap genyen yo. Apre sa, l ap egzamine men w.

Apre sa, yo fè yon radyografi pou wè egzakteman si zo a kase, epi si se ka a, ki kote ak kijan li kase. Yon radyografi ka konfime aklè si gen yon "frakti Colles".

Metòd tretman yo

Gen de objektif prensipal tretman an. Youn se pou mete fragman zo kase yo tounen nan pozisyon kòrèk yo (Rediksyon). Dezyèm lan se pou imobilize zo a pou l ka geri ankò (Imobilizasyon).

1. Tretman ki pa chirijikal:

Sa a se tretman yo itilize souvan. La a, doktè a ap ba ou medikaman pou angoudi ponyèt ou epi deplase moso zo kase yo dousman nan plas yo pandan l ap rale men ou. Sa rele "reyajisteman". Apre sa, yo mete yon platre soti anba koud la rive nan mitan dwèt la pou kenbe zo yo an plas. Anjeneral, yo bezwen mete platre sa a pandan anviwon 6 semèn . Pandan tan sa a, zo kase a ap geri epi l ap rejwenn tèt li.

2. Operasyon:

Pafwa, si zo a kase an plizyè moso oswa li twò lonje pou yo ka ranje l ak men, yo ka bezwen fè operasyon. Se yon chirijyen òtopedik ki fè sa. Yo koupe po a, yo repozisyone moso zo kase yo, epi yo itilize bagay sa yo pou kenbe yo an plas:

  • Broch metal
  • Plak metal
  • Vis
  • Yon fiksatè ekstèn

Apre operasyon an, y ap mete yon pansman oswa yon atèl nan men an.

Konbyen tan li pral pran pou m refè? Èske m ka retounen nan nòmal?

Anjeneral, yo retire plat la apre anviwon 6 semèn. Sepandan, men ou pa geri nèt lè yo retire li. Ka gen yon ti rèd ak yon ti doulè nan ponyèt la .

Li ka pran ant 6 mwa ak yon ane pou ou ka reprann fonksyon men ou nèt, sa vle di 100%, jan li te ye anvan aksidan an. Sa varye de yon moun a yon lòt.

Apre yo fin retire plat la, doktè w la ap voye w al nan terapi fizik . Yon terapis fizik ap anseye w egzèsis espesifik pou ede w reprann mouvman nan ponyèt ou epi ogmante fòs nan men w. Fè egzèsis sa yo kòrèkteman trè enpòtan pou yon gerizon rapid.

Kilè pou wè doktè a ankò

Si ou santi sentòm sa yo, kit se pandan w ap mete pansman an oswa apre w fin retire li, ou ta dwe al wè doktè w imedyatman .

  • Si doulè a ​​vin ensupòtab.
  • Si ou pa ka deplase dwèt ou yo oubyen si koulè dwèt ou yo chanje (ble, blan, oubyen pal).
  • Si ou santi pikotman oswa pèt sansasyon nan dwèt ou yo.
  • Si gen yon move odè k ap soti anndan plat la.
  • Si pansman an santi l twò sere.

Li enpòtan pou chèche konsèy medikal touswit paske sa yo ka siy yon konplikasyon.

Mesaj pou pote lakay ou

  • Yon frakti Colles se yon frakti douloure, souvan douloure , nan ponyèt la ki rive lè men an tonbe lonje.
  • Si ou santi doulè grav, anflamasyon, ak yon sansibilite dwòl nan ponyèt ou , li ta ka yon ka zo kase.
  • Si w gen dout, pa eseye tretman lakay ou epi ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) yon lopital imedyatman.
  • Kalite frakti sa a nan fanm ki pi gran kapab yon sentòm osteyopowoz, kidonk pale ak doktè w sou sa tou.
  • Apre tretman an, terapi fizik ak egzèsis esansyèl pou yon rekiperasyon konplè.
  • Li enpòtan pou swiv enstriksyon doktè a egzakteman pou yon gerizon rapid e siksè.

Frakti Colles, frakti Colles, frakti ponyèt , frakti men, frakti ponyèt Sinhala, osteyopowoz, frakti zo, platre, terapi fizik
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.

Ajoute kòmantè ou a

Tanpri kalkile: 7 + 3 =
Èske ou te tonbe ak bra ou lonje epi ou te kase ponyèt ou? Sa a ta ka yon frakti Colles!
Sentòm yoJuly 7, 2026

Èske ou te tonbe ak bra ou lonje epi ou te kase ponyèt ou? Sa a ta ka yon frakti Colles!

Lè nou pral tonbe, premye bagay nou fè san nou pa menm reyalize se eseye sove tèt nou lè nou mete men nou atè. Imajine ou glise sou yon eskalye, oubyen ou bite sou yon bagay pandan w ap mache. Nan moman sa a, nou eseye anpeche kò nou frape atè a lè nou mete men nou atè. Men, lè nou fè sa, pwa tout kò nou an ale sibitman nan ponyèt nou. Avèk presyon entans ki vini nan moman sa a, gen yon gwo chans pou nou kase yon zo nan ponyèt la . Se poutèt sa nou rele yon frakti ponyèt , ki trè komen, yon "frakti Colles" nan medsin.

Senpleman, kisa yon frakti Colles ye?

Oke, ann eksplike sa yon ti jan pi senpleman. Gen de zo prensipal nan men ou, soti nan koud ou rive nan ponyèt ou . Pi gwo a, ki sou bò gwo pous la, yo rele l radius la. Yon frakti Colles se yon frakti nan zo radius la, ki pi pre ponyèt la , anviwon yon pous anlè ponyèt la .

Sa ki espesyal nan sa a se lè zo a kase, moso kase a rale anlè nan men an. Se tankou yon moso nan yon ti branch ki te kase an de ki pliye anlè. Sa a se yon kondisyon ki fè anpil mal e ki grav ki mande atansyon medikal imedya.

Si ou sispèk ou gen yon ka zo kase nan ponyèt ou , pa menm panse pou trete l lakay ou. Pi bon bagay pou w fè se ale nan sèvis ijans lopital ki pi pre a, oubyen ETU (Inite Tretman Ijans), pi vit posib.

Ki moun ki gen plis chans pou fè eksperyans kondisyon sa a?

Malgre ke yon frakti Colles ka rive lakay nenpòt moun nan nenpòt laj, gen sèten gwoup ki gen plis risk.

  • Fanm ki gen plis pase 60 an: Risk sa a patikilyèman wo pou fanm ki pi gran ki gen yon kondisyon yo rele "Osteyopowoz". Senpleman, "Osteyopowoz" se yon maladi kote zo yo vin fèb, frajil, epi fasil pou kase pandan n ap vyeyi. Pafwa moun pa menm konnen yo gen maladi sa a. Menm yon ti glise ak tonbe ka lakòz yon zo kase.
  • Atlèt: Moun ki pratike espò tankou krikèt, foutbòl ak patinaj yo tou an risk paske yo gen tandans tonbe.
  • Lòt aksidan: Kalite frakti sa yo kapab rive tou nan aksidan grav tankou aksidan machin, tonbe sou bisiklèt, ak tonbe pandan w ap monte chwal.

Ki rapò osteyopowoz genyen ak sa?

Ponyèt ouSi ou kase yon zo nan yon ti tonbe, sa ka yon siy ke ou ka gen osteyopowoz. Zo ki an sante e ki solid pa fasil pou kase nan yon ti tonbe. Se poutèt sa, li saj pou ou pale ak doktè ou sou sa epi fè tès pou osteyopowoz. Kounye a gen bon tretman pou li.

Ki sentòm yon frakti Colles genyen?

Lè ou kase ponyèt ou , ou santi anpil doulè. Ansanm ak sa, ou ka remake plizyè lòt sentòm.

Sentòm Deskripsyon
Gwo doulè Yon doulè byen file, ensipòtab, ki soti nan yon ponyèt kase.
Anfle Zòn ki antoure ka zo kase a kòmanse anfle anpil.
Ble/ematom San ka koule anba po a, sa ki fè zòn nan vin ble oswa mov.
Aparans anòmal (Defòmasyon) Sa a se youn nan karakteristik ki pi diferan nan yon frakti Colles. Ponyèt la ka parèt etranjman pliye, kwochi, epi pliye anlè, tankou yon fouchèt.
Difikilte pou deplase Ou ka pa kapab vire ponyèt ou nòmalman, oubyen deplase l monte desann. Li ka difisil tou pou deplase dwèt ou yo.

Ki konplikasyon ki ka rive si yo pa trete l?

Si yon frakti Colles pa trete byen, e pafwa menm avèk tretman, sèten konplikasyon ka rive. Li trè enpòtan pou ou konnen sa yo.

Konplikasyon Eksplikasyon senp
Rèd nan ponyèt la Sa a se konplikasyon ki pi komen an. Apre yo fin retire plat la, li ka difisil pou pliye oswa drese ponyèt la pandan yon mwa oswa de. Sa ka lajman evite avèk terapi fizik.
Sendwòm Konpatiman Yon kondisyon grav ki fè mal ki koze pa twòp presyon ozalantou misk men yo. Sa a se yon ijans.
Malunyon De moso zo kase yo ka pa byen aliyen, men yo ka yon ti jan deplase. Sa ka chanje aparans ponyèt la epi lakòz doulè kontinye.
Blesi nè Lè yon zo kase, nè ki tou pre yo ka domaje. Pa egzanp, yon kondisyon yo rele "Sendwòm Tinèl Karp" ka rive. Nan ka sa a, yon nè nan ponyèt la vin konprese, sa ki lakòz pèt sansasyon ak doulè nan men an ak dwèt yo.
Osteoartrit segondè Apre yon ti tan, atrit ka devlope nan jwenti kote zo a te kase a. Sa lakòz doulè ak anflamasyon nan jwenti a.

Ki jan doktè a fè dyagnostik sa a? Ki tretman an?

Lè w ale nan ETU a, doktè a ap premye mande w kijan aksidan an te rive, doulè w ap santi a, ak sentòm w ap genyen yo. Apre sa, l ap egzamine men w.

Apre sa, yo fè yon radyografi pou wè egzakteman si zo a kase, epi si se ka a, ki kote ak kijan li kase. Yon radyografi ka konfime aklè si gen yon "frakti Colles".

Metòd tretman yo

Gen de objektif prensipal tretman an. Youn se pou mete fragman zo kase yo tounen nan pozisyon kòrèk yo (Rediksyon). Dezyèm lan se pou imobilize zo a pou l ka geri ankò (Imobilizasyon).

1. Tretman ki pa chirijikal:

Sa a se tretman yo itilize souvan. La a, doktè a ap ba ou medikaman pou angoudi ponyèt ou epi deplase moso zo kase yo dousman nan plas yo pandan l ap rale men ou. Sa rele "reyajisteman". Apre sa, yo mete yon platre soti anba koud la rive nan mitan dwèt la pou kenbe zo yo an plas. Anjeneral, yo bezwen mete platre sa a pandan anviwon 6 semèn . Pandan tan sa a, zo kase a ap geri epi l ap rejwenn tèt li.

2. Operasyon:

Pafwa, si zo a kase an plizyè moso oswa li twò lonje pou yo ka ranje l ak men, yo ka bezwen fè operasyon. Se yon chirijyen òtopedik ki fè sa. Yo koupe po a, yo repozisyone moso zo kase yo, epi yo itilize bagay sa yo pou kenbe yo an plas:

  • Broch metal
  • Plak metal
  • Vis
  • Yon fiksatè ekstèn

Apre operasyon an, y ap mete yon pansman oswa yon atèl nan men an.

Konbyen tan li pral pran pou m refè? Èske m ka retounen nan nòmal?

Anjeneral, yo retire plat la apre anviwon 6 semèn. Sepandan, men ou pa geri nèt lè yo retire li. Ka gen yon ti rèd ak yon ti doulè nan ponyèt la .

Li ka pran ant 6 mwa ak yon ane pou ou ka reprann fonksyon men ou nèt, sa vle di 100%, jan li te ye anvan aksidan an. Sa varye de yon moun a yon lòt.

Apre yo fin retire plat la, doktè w la ap voye w al nan terapi fizik . Yon terapis fizik ap anseye w egzèsis espesifik pou ede w reprann mouvman nan ponyèt ou epi ogmante fòs nan men w. Fè egzèsis sa yo kòrèkteman trè enpòtan pou yon gerizon rapid.

Kilè pou wè doktè a ankò

Si ou santi sentòm sa yo, kit se pandan w ap mete pansman an oswa apre w fin retire li, ou ta dwe al wè doktè w imedyatman .

  • Si doulè a ​​vin ensupòtab.
  • Si ou pa ka deplase dwèt ou yo oubyen si koulè dwèt ou yo chanje (ble, blan, oubyen pal).
  • Si ou santi pikotman oswa pèt sansasyon nan dwèt ou yo.
  • Si gen yon move odè k ap soti anndan plat la.
  • Si pansman an santi l twò sere.

Li enpòtan pou chèche konsèy medikal touswit paske sa yo ka siy yon konplikasyon.

Mesaj pou pote lakay ou

  • Yon frakti Colles se yon frakti douloure, souvan douloure , nan ponyèt la ki rive lè men an tonbe lonje.
  • Si ou santi doulè grav, anflamasyon, ak yon sansibilite dwòl nan ponyèt ou , li ta ka yon ka zo kase.
  • Si w gen dout, pa eseye tretman lakay ou epi ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) yon lopital imedyatman.
  • Kalite frakti sa a nan fanm ki pi gran kapab yon sentòm osteyopowoz, kidonk pale ak doktè w sou sa tou.
  • Apre tretman an, terapi fizik ak egzèsis esansyèl pou yon rekiperasyon konplè.
  • Li enpòtan pou swiv enstriksyon doktè a egzakteman pou yon gerizon rapid e siksè.

Frakti Colles, frakti Colles, frakti ponyèt , frakti men, frakti ponyèt Sinhala, osteyopowoz, frakti zo, platre, terapi fizik
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.

Ajoute kòmantè ou a

Tanpri kalkile: 7 + 3 =