Yu smɔl pikin go gɛt dis prɔblɛm na dɛn insay? (Malrotation) Mek wi tok ditel!

Yu smɔl pikin de trowe ɔltɛm? I de kɔmplen se in bɛlɛ de pen? Ɔ i tan lɛk se i blo pasmak? Sɔntɛnde, dɛn tin ya kin bi sayn fɔ sɔntin we siriɔs. Tide, wi go tɔk bɔt wan kɔmɔn intestinal kɔndishɔn we bɔku mama ɛn papa dɛn nɔ no bɔt. Dɛn kɔl dis malrotation.

Wetin na malrotation? Fɔ tɔk am simpul wan...

Fɔ tɔk am simpul wan, malrotation na wan tin we kin apin we dɛn bɔn am. i min se we di pikin de na di mama in bεlε, di pikin in intestכn dεm (we wi kכl sכmכl intestin εn di big intestכn) nכ de posishכn fayn. nכmal wan, di pikin in intestin dεm kin kכl כp εn twist in spεshal we we di εmbrayo stej (dat na di fכs stej dεm na di mama in bεlε) εn i fכ fit fayn fayn wan pan di bכdi wכl insay di bכdi. Dis na we tin lɛk fɔ digest kin apin fayn fayn wan.

Tink bɔt am, dis insay de fɔs fɔm lɛk bɔl we gɛt strɛch. Dɔn dɛn fɔ put am na di bɛlɛ di rayt we. Bɔt pan pikin we nɔ de rɔn fayn, dis intestin nɔ de kɔl fayn, i nɔ de rɔta, ɔ fit di rayt ples insay di bɛlɛ. Na dat mek wi de kɔl am malrotation.

Bɔku pikin dɛn we gɛt dis sik nid fɔ gɛt ɔpreshɔn fɔ put dɛn intestinal bak na in ples, fɔ mek dɛn nɔ gɛt prɔblɛm dɛn we kin mek dɛn denja, ɛn fɔ mek di dijestiv sistɛm wok fayn fayn wan.

So wetin na dis volvulus? Yu tink se i denja?

Volvulus na di kɔmplikeshɔn we siriɔs ɛn denja pas ɔl we pɔsin nɔ de rɔtin. Fɔ tɔk am simpul wan, na fɔ twist di insay. Tink bɔt am lɛk se wata paip de twist ɛn kink wantɛm wantɛm. Yu nɔ tink se wata de flɔ? Na so i bi. we di intestinal dεm twist lεk dis, di it we dεn digεst nכ de pas, εn di bכdi fכ fכlכ to di intestines dεm kin kכt bak. Dis na tin we rili denja.

dis volvulus de apin biכs, lεk aw wi bin dכn tכk, di pikin in intestכn dεm nכ de ankכr fayn fayn wan insay di bכdi. Bikɔs dɛn nɔ ankɔ dɛn fayn, di intestinal dɛn kin bigin fɔ twist na ɛni say.

Volvulus na ɔspitul imejensi. If dɛn nɔ trit am, i kin mek i gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn we kin ivin mek i day.

Tin dɛn lɛk dat kin apin:

• di intestin dεm kכmplit blכk (Bowel obstruction).
• Bowel perforation we de mek yu bɔdi.
• Peritonitis, na infεkshכn na di bכdi.
• Sepsis kin kam bikɔs di jem dɛn kin gɛda na di blɔd.
• Shok we i mek.

Dɛn sayn ya kin apin bifo di pikin ol 5 ia, bɔku tɛm insay di fɔs mɔnt we i de liv . Di men sayn dɛm na we yu de vɔmit wantɛm wantɛm (bɔku tɛm i kin grɛn) ɛn yu bɛlɛ kin opin.

Aw yu no se yu gɛt malrotation? Wetin na di sayn dɛm we de sho se yu gɛt dis sik?

Di sayn dɛm wae de sho se pɔrsin nɔr de rɔn fayn kin difrɛn frɔm wan pɔrsin to ɔda pɔrsin, bɔt bɔrku tɛm na fɔ vɔmit ɔltɛm ɛn fɔ fil pen na yu bɛlɛ. Sɔntɛnde, di malrotation nɔmɔ nɔ kin mek ɛni big big sayn, ɛn di sik kin jɔs apin afta di volvulus we wi bin dɔn tɔk bɔt dɔn apin.

I rili impɔtant: If yu pikin de vɔmit grɛn ɔ yɔlɔ-grin vɔmit, ɔ if blɔd de na di vɔmit, kɔl 911 ɔ yu lokal imejensi nɔmba wantɛm wantɛm. Dɛn tin ya kin bi sayn fɔ se ɛnitin apin we nɔ izi fɔ du, lɛk volvulus.

Di simptom dɛm we de apin to bebi pikin dɛm

Nyu bכn pikin dεm εn pikin dεm we ol fכ mכnt wit malrotation kin sho sayn dεm lεk:

• Fɔ vɔmit ɔltɛm. Dis vɔmit kin gɛt grin ɔ yɔlɔ-grin in kɔlɔ. Dis na bikɔs di bayl de kɔmɔt wit di vɔmit.
• di bεlε (bεlε) de swεla εn i de fil pen we yu tכch am.
• Siriɔs bɛlɛ pen (kɔlik pen).
• Blɔd we de kɔmɔt na di rɛktum ɔ blɔd we de na di stɔl.

Bebi dεm we bεlε de at εn pen bikɔs dεn nכ de rot fayn kin biev dis we:

• I pul in leg dɛn go na in bɛlɛ ɛn kray.
• Yu fɔ de kol at fɔ lɛk 10 to 15 minit so.
• A kin bigin fɔ kray bak.

Di simptom dɛm na pikin dɛm we dɔn pas 1 ia

Pikin dɛm we dɔn pas wan ia kin sho sɔm sayn dɛm lɛk:

• Bɛlɛ de pen ɔ we de mek yu fil fayn.
• Nɔs ɛn vɔmit (dis vɔmit kin bi nɔmal kɔlɔ).
• Dayarɛa (we pɔsin kin vɔmit).
• Bɛlɛ we de blo (flatulence).
• Banbɛlɛ.
• Blɔd we de kɔmɔt na di rɛktɔ ɔ blɔd we de na di stɔl.
• Fɔ nɔ ebul fɔ go bifo na we yu nɔ ebul fɔ gɛt bɔku bɔku bɔdi lɛk aw yu bin de tink.

Sɔm risach dɔn sho se pikin dɛn we dɔn pas 2 ia nɔ kin vɔmit grin kɔlɔ stɔl pas yɔŋ pikin dɛn. Pikin dɛn we dɔn big kin gɛt bɔku bɔku vɔmit bak (nɔmal kɔlɔ) ɛn dɛn kin gɛt bɛlɛ pen.

Wetin mek dis malrotation kin apin?

Risach pipul dɛn nɔ rili no wetin mek dis kin bi. As dɛn no, na wan sik we dɛn bɔn wit. di pikin in intestכn dεm de כnli bigin fכ fכm arawnd 10 wiks insay dεn bεlε. So masta sabi bukman dɛn stil de du risach bɔt wetin mek dis intestinal nɔ de divɛlɔp di rayt we.

Aw dɔktɔ dɛn kin no bɔt dis?

Dɔktɔ dɛn kin yuz mɔ fɔ chɛk dɛn bɔdi ɛn tɛst fɔ no if pɔsin nɔ de rɔn fayn. Fɔs, dɔktɔ go tek tɛm chɛk yu pikin fɔ chɛk in jenɛral wɛlbɔdi ɛn if ɛni sayn de fɔ se i nɔ de chenj fayn.

pan tap dat, di tεst dεm we dεn kin tek pikchכ fכ di insay pat pan di pikin in bכdi inklud:

• Abdominal ɔltra saund ɛgzamin.
• X-ray wit kɔntrast na tɛst we dɛn kin du wit spɛshal likwid (kɔntrast).
• Gastrointestinal (GI) ɛgzam dɛn.

Di dɔktɔ go tɛl yu mɔ bɔt us tɛst yu pikin nid ɛn aw dɛn go du am.

Wetin yu kin du fɔ pikin we gɛt malrotation? Wetin na di tritmɛnt dɛn?

Bebi ɛn pikin dɛn we gɛt malrotation kin nid ɔpreshɔn fɔ mek dɛn intestinal dɛn fayn bak. Dɔktɔ we de du ɔpreshɔn, we de yuz ɔpreshɔn we nɔ de mek pɔsin nɔ want fɔ du am (MIS ɔpreshɔn), go pul yu pikin in intestinal dɛn we dɔn twist ɛn put am bak na di rayt say insay di bɛlɛ.

Tu men kayn ɔpreshɔn dɛn de we dɔktɔ dɛn kin yuz fɔ mɛn di wan dɛn we nɔ de rɔn fayn:

• di we aw Ladd de du am: Dis na fכ pul εni tisu we nכ nכmal, lεk bכnd dεm we de blok di intestinal dεm. Di dɔktɔ we de du di ɔpreshɔn kin kɔrɛkt bak di we aw di pikin in intestin dɛn de twist ɛn usay i de. di Ladd in prosidכs kin bi as opin prosidכs כ laparoskopik (wit kεmεra). pan ɔl we dis kin ridyus di simptom dɛm, chans de fɔ mek di pikin in intestinal dɛn twist bak tumara bambay (recurrent volvulus).
• Di we aw Kareem de du am: Dis kin min fɔ put di bɔdi bak ɔlsay ɛn tay am na di bɛlɛ wɔl. Dɛn tink se dis we aw dɛn kin du am kin ridyus di risk fɔ mek di bɔdi twist bak.

Di dɔktɔ go ɛksplen to yu us we fɔ du tin we bɛtɛ fɔ yu pikin in kɔndishɔn, ɛn wetin na di gud ɛn bad tin dɛn. Dipen pan aw yu pikin in intestinal de, yu kin nid fɔ du tin dɛn bak lɛk:

• mek wan tεmporari כ pεrmanεnt kכlostomi (bring pat pan di intestכn to di sכfa pan di skin fכ alaw di stכl fכ pas tru).
• Rimov pat pan di intestinal.
• Mek dɛn du ɔpreshɔn pan yu intestinal rikostrɔkshɔn.
• Rimov di apεndiks (sכmtεm biכs di we aw di intestכn dεm de posishכn kin mek i at fכ fכn if apεndiks de divεlכp insay di fכs tεm).

Sɔm bebi ɛn pikin dɛn nid ɔpreshɔn kwik kwik wan. dis na we di malrotation de mek wan kכndyushכn we dεn kכl volvulus, we kin mek di intestin dεm bad bad wan. Imejɛnsi ɔpreshɔn kin mek pɔsin fred ɛn i kin mek pɔsin in nerv pwɛl. Bɔt nɔ fred. Aks yu pikin in mɛdikal tim ɛni kwɛstyɔn we yu gɛt. Dɛn go ɛksplen ɔltin to yu ɛn tɛl yu wetin fɔ du te yu pikin wɛl.

Yu tink se dɛn go ebul fɔ mek dis tin nɔ apin?

Bikɔs wi nɔ no di rayt tin we kin mek i apin, no we nɔ de fɔ mek di bɔdi nɔ de rɔn fayn ɔ di men prɔblɛm we i kin gɛt, we na volvulus. Bɔt if yu go to dɔktɔ kwik kwik wan, dat kin mek yu pikin nɔ gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn.

If yu pikin de gɛt ɛni ɔda kayn sayn we nɔ kɔmɔn – fɔ ɛgzampul, i de vɔmit ɔltɛm ɛn i tan lɛk se i nɔ ebul fɔ fɛn rizin – yu fɔ rili go to dɔktɔ. Nɔ tink se, "I go bɛtɛ fɔ insɛf" ɔ "A jɔs de fred." Malrotation na wan sik wae kin wɔs if dɛn nɔr trit am.

Wetin a kin ɛkspɛkt if mi pikin gɛt malrotation?

Di we aw yu pikin de si tin kin dipen pan bɔku tin dɛn:

• Aw yu bin gɛt tritmɛnt kwik kwik wan.
• Aw bɔku damej dɔn apin to di intestines.
• If di pikin gɛt ɔda wɛlbɔdi prɔblɛm.

Bɔku pikin dɛn kin wɛl fayn fayn wan afta dɛn dɔn du dɛn ɔpreshɔn, ɛn di risk fɔ gɛt prɔblɛm dɛn tumara bambay nɔ kin bɔku. Bɔt sɔm pikin dɛn kin stil gɛt prɔblɛm wit dɛn bɔdi afta dɛn dɔn du dɛn ɔpreshɔn. Bɔt dis risk dɔn smɔl naw wit nyu we fɔ ɔpreshɔn. Yu pikin in mɛdikal tim go tɛl yu mɔ bɔt dis.

Wetin na di bɛst tɛm fɔ go to dɔktɔ?

If yu pikin gɛt sayn dɛn we de sho se i nɔ de rɔn fayn , go to dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn wantɛm wantɛm. Dis sik kin bi kwik kwik wan fɔ bi mɛdikal imejensi. If yu no di fɔs sayn dɛm, dat kin ɛp yu pikin fɔ gɛt tritmɛnt bifo siriɔs prɔblɛm dɛn kam.

I nɔmal fɔ fil bad ɛn fred we yu pikin kɔntinyu fɔ vɔmit. I rili impɔtant fɔ go to dɔktɔ fɔ advays. Bɔt mɛmba se ɔda tin dɛn de we kin mek pɔsin gɛt dɛn sik ya apat frɔm we pɔsin nɔ de rɔtin fayn. Bɔrku ɔda tin wae kin kam bak, lɛk wae pɔrsin kin fil bak, kin mek pɔrsin gɛt dɛn kayn sik ya bak. Yu dɔktɔ go fɛn di kɔz ɛn gi yu pikin di tritmɛnt we i nid.

Ustɛm i nid fɔ go na di Imejɛnsi Rum?

If yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya , kɛr am go na di imejensi rum wantɛm wantɛm:

• Grin ɔ yɔlɔ-grin vɔmit.
• Fɔ blo kwik kwik wan we nɔmal.
• Di at we de blo.
• Kɔnfyus.
• Fɔ pas aut.
• If di skin kol, swet, ɛn pale.
• If di bɛlɛ dɔn blo bad bad wan ɛn i gɛt siriɔs kɔlik pen.

Wetin na di impɔtant kwɛstyɔn dɛn we wi fɔ aks di dɔktɔ?

We yu aks kwɛstyɔn dɛn, dat go ɛp yu fɔ ɔndastand di sik we yu pikin gɛt ɛn di tritmɛnt dɛn we de. Yu kin aks kwɛstyɔn dɛn lɛk dɛn wan ya:

• Aw malrotation kin afɛkt mi pikin?
• Ɛni sayn de fɔ se yu gɛt prɔblɛm?
• Yu tink se dɛn nid fɔ du ɔpreshɔn pan mi pikin? If na so, yu kin tɛl mi mɔ bɔt am?
• Wetin na di bɛnifit ɛn prɔblɛm dɛn we pɔsin kin gɛt we i du ɔpreshɔn?
• Wetin a go ɛkspɛkt we mi pikin de wɛl? Aw a go ɛp am?
• Yu tink se di pikin go gɛt fɔ kam bak fɔ mek dɛn fala am?

We yu kam fɔ no se yu pikin gɛt malrotation, yu nɔ go ebul fɔ stɔp fɔ wɔnda wetin go apin nɛks. "I go fayn?", "I go nid ɔpreshɔn?", "Aw lɔŋ i go tek fɔ mek i wɛl?" kam na yu maynd.

Nɔ tink bɔt ɔltin wan tɛm, tek am wan stɛp wan tɛm. Trɔst yu pikin in mɛdikal tim. Dɛn go ansa ɔl yu kwɛstyɔn dɛn ɛn mek yu no bɔt di rod we de bifo yu. Malrotation na wan sik we dɛn kin trit bad bad wan, mɔ if dɛn no am kwik kwik wan. Ɛn bikɔs dɛn dɔn go bifo pan ɔpreshɔn, naw dɔktɔ dɛn ebul fɔ trit ivin kɔmpleks kes dɛn, ivin we prɔblɛm dɛn kam.

Faynal Mɛsej fɔ Tek-Hom

So, a op se yu don get gud andastans nau fo wetin wi don de tok abaut, Malrotation. Di tin we impɔtant pas ɔl na dat if yu pikin gɛt ɛni ɔda sayn we nɔ kɔmɔn, mɔ di wan dɛn we denja we wi dɔn tɔk bɔt, go to dɔktɔ ɛn nɔ west tɛm. If yu no di pikin kwik kwik wan ɛn trit am, dat kin mek yu nɔ pwɛl in layf bad bad wan.

Nɔ fred, nɔ panik. Mɔdan mɛrɛsin gɛt fayn tritmɛnt fɔ dɛn sik ya. Fɔ fala yu dɔktɔ in advays, aks dɛn kwɛstyɔn, ɛn kɔntinyu fɔ strɔng fɔ yu pikin.

` Malrotation, Volvulus, Pikin, Intestinal Twisting, Infant Vomit, Ɔpreshɔn, Bɛdi Pen