Lɛ wi lan bɔt di blu day (Brilliant Blue G) we dɛn kin yuz fɔ ɔpreshɔn di yay.

Na nɔmal tin fɔ mek yu fred smɔl we yu dɔktɔ tɛl yu ɔ pɔsin we yu no se yu nid fɔ du ɔpreshɔn pan yu yay . Dis filin kin tranga mɔ we yu de tɔk bɔt wan ɔgan we de fil lɛk di yay. We yu de tɔk bɔt dɛn kayn ɔpreshɔn dɛn de, yu go dɔn yɛri se dɛn kin put spɛshal day na di yay. Wetin rili na dis day? Wetin i de du? Yu tink se i denja? Tide, wi go tɔk bɔt Brilliant Blue G, we na spɛshal sɔlvishɔn we dɛn kin yuz fɔ ɔpreshɔn pan yay, fɔ ansa bɔku kwɛstyɔn dɛn lɛk dɛn wan ya.

Simply put, wetin bi dis Brilliant Blue G?

Imajin se yu de luk fɔ wan rili smɔl, transparent krak na wan pafɛkt wayt wɔl. I at fɔ fɛn am wit yu yay, nɔto so? Bɔt if yu tɔn sɔm blu wata pan da wɔl de ɛn was am, di blu kɔlɔ go siep insay di krak ɛn yu go si am klia wan. Na di simpul aidia biɛn dis.

Brilliant Blue G (brand nem: TissueBlue) nɔto mɛrɛsin we de mɛn sik lɛk aw wi kin tek. Na spɛshal day we dɛn kin yuz we dɛn de du ɔpreshɔn. di men wok we i de du na fכ εp di sכjaman fכ no klia wan di tכn, transparent mεmbran dεm (mεmbran dεm) insay di yay, nכto jכs di nכmal yay, bכt di wan dεm we tu tכn fכ si ivin כnda maykroskכp. Dis blu day kin stik pan dɛn tin dɛn de nɔmɔ, ɛn dis kin mek dɛn tan lɛk blu. Dɔn di dɔktɔ kin pul di mɛmbran nɔmɔ we dɛn nid fɔ pul rili kɔrɛkt wan, ɛn i nɔ go pwɛl ɔda pat dɛn.

Wetin mek wi nid dis day? Wetin na dɛn ɔpreshɔn dɛn de?

Dɛn kin yuz dis day mɔ we dɛn de du ɔpreshɔn we gɛt fɔ du wit di retina, we na di pat we rili sɛnsitiv na di bak pat na di yay. Di retina tan lɛk di fim we de insay kamɛra, usay dɛn kin sɛn di pikchɔ dɛn we wi de si to di bren. dis na di say we Brilliant Blue G de kam fayn we yu de trit sכm kכndyushכn dεm we de apin na di rεtina.

Tink bɔt sɔm tin dɛn lɛk dɛn tin ya:

• Makula Hol: di makula na di men eria na di retina we de gi wi klia, shap vishɔn. sכmtεm wan sכmכl ol kin kכmכt na dis makula. Dɔn, tin dɛn we wi de si kin blɔk ɛn strɛch. we dεn de du di כpεrayshכn fכ kכloz dis ol, dεn fכ pul wan vεri tכn mεmbran (`internal limiting membrane` - ILM) we de rawnd am. Bikɔs dis mɛmbran de transparent, we dɛn put smɔl Brilliant Blue G pan am, i kin tɔn blu, we kin mek i izi fɔ di dɔktɔ fɔ pul am.
• Di Mɛmbran we de na di Epiretinal:Sɔntɛnde, wan fim we yu nɔ want, lɛk wan sheet we dɛn kɔl sɛlofin, kin gro oba di retina. dis kin mek di rεtina pul pan insεf εn i kin mek i nɔ de si fayn. Dɛn kin yuz dis day bak fɔ dis ɔpreshɔn fɔ no ɛn pul da fim de we dɛn nɔ want.

Dɛn kin kɔl dɛn ɔpreshɔn ya vitrectomy ɔpreshɔn. dεn de trit di rεtina bay we dεn de pul di tin we lεk jεli (`vitreous humor`) insay di yay.

Aw yu kin yuz dis mɛrɛsin?

Dis nɔto mɛrɛsin we yu kin kɛr go na os. Dis na sɔntin we dɛn kin yuz nɔmɔ na ɔspitul ɔ klinik, na ɔpreshɔn rum, ɛn na spɛshal pɔsin nɔmɔ kin yuz am .

We dɛn de du di ɔpreshɔn, di dɔktɔ de yuz wan rili smɔl sirinj fɔ injɛkt smɔl pan dis sɔlvushɔn insay di yay, pan di mɛmbran we i want. Insay sɔm sɛkɔn dɛn, di day kin atak di mɛmbran. Dɔn dɛn kin was di day we pasmak wit sɔlvushɔn lɛk salin. Naw di dɔktɔ we de du di ɔpreshɔn kin tek tɛm pul di mɛmbran, we yu kin si klia wan wit blu.

Dɛn fɔ tek tɛm spɛshal we dɛn de yuz dis sɔlvishɔn pan pikin dɛn. So if yu pikin nid dis kayn ɔpreshɔn, tɔk to yu dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn ɛn di dɔktɔ we de mɛn yu yay bɔt am.

Tin dɛn fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu du di ɔpreshɔn

Bikɔs dis na sɔntin we dɛn kin gi we dɛn de du di ɔpreshɔn, i rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ yu kɔmplit wɛlbɔdi istri bifo dɛn du di ɔpreshɔn. Mek shɔ se yu tɛl dɛn bɔt dɛn tin ya mɔ.

• Alɛji: Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt alɛji to Brilliant Blue G ɔ ɛni ɔda mɛrɛsin, it, day (e.g. ia day, fabrik day), ɔ tin dɛn we de mek yu nɔ pwɛl.
• Bɛlɛ: If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ, tɛl yu dɔktɔ bifo yu du di ɔpreshɔn.
• If yu na mama we de gi pikin in mama in bɛlɛ: If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ, tɔk bɔt dat bak.
• Ɔda mɛrɛsin dɛn: Gi yu dɔktɔ wan kɔmplit list fɔ ɛni mɛrɛsin, vaytamɛn, ɛbul mɛrɛsin, ɔ sɔpɔtmɛnt we yu de tek. Sɔm kin intarakt wit dis sɔlvishɔn.

Ɛni bad bad tin dɛn de we kin apin to am?

Jɔs lɛk ɛni ɔda mɛrɛsin, prɔblɛm dɛn de ɛn smɔl chans fɔ mek dɛn gɛt sayd ɛfɛkt. Bɔt bikɔs dɔktɔ dɛn kin yuz am fɔ rili kɔntrol, di bad bad tin dɛn we kin apin to am nɔ kin bɔku.

Bɔt, i impɔtant fɔ mek yu no bɔt dɛn sik ya we de kam biɛn ya. If dɛn tin ya apin afta dɛn dɔn du di ɔpreshɔn, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.

Dis list nɔ de inklud ɔl di sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt. If yu gɛt ɛnitin we nɔ kɔmɔn ɔ we yu de sɔprayz, i go fayn fɔ aks yu dɔktɔ bɔt am.

Wetin fɔ du if yu ɔvados ?

Bikɔs dɛn kin gi dis ɔnda dɔktɔ in sɔpɔtishɔn na ɔspitul, di chans fɔ mek dɛn tek am pasmak na lɛk ziro. Bɔt if yu tink se yu dɔn tek ɛni mɛrɛsin tumɔs, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta wantɛm wantɛm na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital , ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.