Wi nɔ nid fɔ tɔk se wi nɔ kin fil fayn we wi gɛt kol. Ɛd we de at, bɔdi we de at, nos we de stɔp ɛn i nɔ kin izi fɔ blo, ɛn di kɔf we kin kam wit am... ɔl dɛn tin ya kin kam togɛda ɛn kin rili anɔynt. So, sɔm tɛm lɛk dis, bɔku pan wi kin go na di famasi ɛn aks fɔ wan pil we go mɛn ɔl dɛn sik ya. Wi kin kɔl dɛn tin ya ‘Kɔmbayn Drugs’. Dat min se, pils dɛm we dɛn kin mek bay we dɛn jɔyn bɔku kayn mɛrɛsin fɔ gi rilif frɔm sɔm sayn dɛm. Tide wi de tɔk bɔt wan pan dɛn kayn mɛrɛsin ya we pipul dɛn kin yuz.
Wetin gɛt dis mɛrɛsin?
Dis mɛrɛsin nɔto rili wan mɛrɛsin. Na tri men mɛrɛsin dɛn we dɛn jɔyn togɛda. Lɛ wi tek tɛm luk wetin dɛn bi ɛn wetin dɛn de du.
1. Acetaminophen: Pan ɔl we di nem kin tan lɛk se wi nɔ sabi am, dis na di sem paracetamol we wi ɔl no. Dɛn kin yuse am fɔ ridyus fiva ɛn fɔ pul pen lɛk bɔdi we de at ɛn ed we de at.
2. Guaifenesin: Dis na ``Expectorant'' kayn mɛrɛsin. Fɔ tɔk am simpul wan, i kin wok bay we i de lus tik tik mucus na di chɛst ɛn ɛp fɔ mek i kɔf izi wan . So, i fayn fɔ kɔf we gɛt blɔd, we gɛt chɛst. Nɔto fɔ dray, tik tik kɔf.
3. Phenylephrine: Dis na ``decongestant'' kayn mɛrɛsin. We yu gɛt kol, di blɔd vesel dɛn we de insay yu nos kin swel, ɛn dis kin mek yu nos blok. Dis mɛrɛsin kin wok bay we i kin mek dɛn blɔd vesel dɛn de stɔp fɔ sɔm tɛm, i kin mek di nos nɔ bɔku ɛn i kin mek i izi fɔ blo .
Di tin we impɔtant pas ɔl na dat dis mɛrɛsin de jɔs kɔntrol di sayn dɛm fɔ di kɔmɔn kol. I nɔ de mɛn wan vayral ɔ baktri infɛkshɔn na di bɔdi.
Tin dɛn we yu fɔ tink bɔt bifo yu tek dis mɛrɛsin
Bifo yu tek dis mɛrɛsin, yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt ɛni wan pan dɛn mɛrɛsin ɔ kɔndishɔn ya. Dis go ɛp am fɔ disayd if dis mɛrɛsin fayn fɔ yu ɔ if yu nid fɔ tek ɔda mɛrɛsin.
| Kɔndishɔn/Okashɔn | Wetin mek yu fɔ bisin bɔt am? |
|---|---|
| Shuga | Sɔm mɛrɛsin dɛn kin afɛkt di blɔd shuga. |
| Ay Blɔd Prɛshɔn | Fɛnilɛfrin kin mek blɔd prɛshɔn go ɔp mɔ. |
| At sik we pɔsin kin gɛt | I kin afɛkt di at rit. |
| Glɔkoma we dɛn kɔl Glaukoma | Prɛshɔn na di yay kin go ɔp. |
| Tayrɔyd Sik we pɔsin kin gɛt | Di sayn dɛm kin wɔs. |
| Prɔstat Sik we pɔsin kin gɛt | I nɔ kin izi fɔ pis fɔ pis. |
| Fɔ tek MAOI mɛrɛsin dɛn | Dis na mɛrɛsin wae dɛn kin yuse fɔ mɛn pwɛl hat. If yu de tek dɛn mɛrɛsin ya, yu nɔ fɔ dɔn tek MAOI insay di pas 2 wik. |
| Fɔ gɛt bɛlɛ ɔ fɔ gi pikin in bɛlɛ | I impɔtant fɔ gi dɔktɔ advays bikɔs i kin afɛkt di pikin. |
Aw a fɔ yuz di mɛrɛsin?
We yu de yuz dis mɛrɛsin, rid di instrɔkshɔn dɛn we de na di mɛrɛsin paket gud gud wan. Bɔku tɛm i kin fayn fɔ tek dɛn tin ya wit wan glas wata . Tek di doz we dɛn tɛl yu fɔ tek di tɛm we yu gi yu. Nɔ ɛva tek pas di doz we dɛn se yu fɔ tek.
If yu de gi dis mɛrɛsin to pikin dɛn, mɔ di wan dɛn we nɔ rich 12 ia yet, yu fɔ rili go to dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn. Dɔn bak, pipul dɛn we dɔn pas 65 ia kin nid fɔ tek di mɛrɛsin we smɔl bikɔs dɛn bɔdi kin ansa dis mɛrɛsin difrɛn we.
Wetin fɔ du if yu tek bɔku mɛrɛsin (ɔvados)?
Dis na pɔynt we rili impɔtant. If yu tink se yu dɔn tek dis mɛrɛsin tumɔs, .Nɔ wet fɔ mek di sayn dɛn sho. If yu tek bɔku paracetamol, dat kin mek yu liva pwɛl bad bad wan. So, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta wantɛm wantɛm na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital , ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Ɔda tin dɛm wae kin miks wit dis mɛrɛsin
Sɔm mɛrɛsin ɛn it kin riak wit dis mɛrɛsin ɛn mek dɛn gɛt denja.
Wonin: If yu de tek dis mɛrɛsin, nɔ tek ɛni ɔda mɛrɛsin we gɛt paracetamol (Acetaminophen) (e.g. Panadol, Panadin) di sem tɛm. Rid di lɛbl ɔltɛm bifo yu tek ɛni mɛrɛsin. If yu gɛt dawt, aks yu dɔktɔ.
| Tin dɛn we kin mek wi gɛt prɔblɛm | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Tin dɛn we yu nɔ fɔ ɛva bay | |
| MAOI tayp mɛrɛsin | Blɔd prɛshɔn kin go ɔp bad bad wan. |
| Ergot Alkaloids (mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz fɔ maygren) . | I kin afɛkt blɔd prɛshɔn ɛn at rit. |
| Tin dɛm fɔ tɔk to yu dɔktɔ if yu de tek am | |
| Rum | Di risk fɔ mek di liva pwɛl kin rili bɔku we dɛn put am togɛda wit paracetamol. |
| Mɛrɛsin fɔ mental sik | Di sayd ɛfɛkt dɛn kin bɔku. |
| Mɛrɛsin fɔ blɔd prɛshɔn ɛn at sik | I kin ambɔg di we aw di mɛrɛsin dɛn kin wok. |
| Blɔd tin dɛn lɛk Warfarin | Di risk fɔ mek blɔd kɔmɔt kin bɔku. |
Di sayd ɛfɛkt dɛn we di mɛrɛsin kin gɛt
Lɛk ɛni mɛrɛsin, dis mɛrɛsin kin mek sɔm pipul dɛn gɛt sayd ɛfɛkt. Sɔm pan dɛn tin ya siriɔs, ɛn ɔda wan dɛn nɔ kin at fɔ du.
| If yu gɛt dɛn sik ya, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. | |
|---|---|
| • SMƆL TƆK: Alɛji riakshɔn - skin de rɔsh, it, swel na di fes, di lip, di tɔŋ. | • SMƆL TƆK: I nɔ izi fɔ blo. |
| • SMƆL TƆK: Chest pen, at bit kwik ɔ we nɔ de bit ɔltɛm. | • SMƆL TƆK: Diziz pasmak, fil lɛk se yu kin lɔs kɔnshɛns. |
| • SMƆL TƆK: Di sik we de mek pɔsin sik. | • SMƆL TƆK: Di yay ɔ di skin kin yɔlɔ (Jaundice). |
| • SMƆL TƆK: I nɔ kin izi fɔ yu fɔ pis. | • SMƆL TƆK: Blɔd ɔ brus we nɔ kɔmɔn. |
| Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin bi natin fɔ wɔri bɔt, bɔt if dɛn kɔntinyu fɔ de, yu fɔ tɛl yu dɔktɔ. | |
| • Ed de at | • SMƆL TƆK: Bɛlɛ de at, nɔs |
| • SMƆL TƆK: I nɔ go want fɔ it | • Nɔ ebul slip |
Aw yu fɔ kip yu mɛrɛsin?
Kip dis mɛrɛsin usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich . If smɔl pikin swɛla pil lɛk dis, i kin kil am. Stɔr am na rum tɛmpracha, fa frɔm layt ɛn mɔstɔ. Nɔ yuz mɛrɛsin we dɔn pas.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Dis kayn mɛrɛsin na wan kɔmbaynshɔn fɔ sɔm mɛrɛsin dɛm wae de gi rilif frɔm sɔm sayn dɛm.
- We yu de tek dis mɛrɛsin, nɔ tek ɛni ɔda mɛrɛsin we gɛt paracetamol (Acetaminophen) di sem tɛm. Rid di lɛbl ɔltɛm.
- Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɛni ɔda mɛrɛsin we yu gɛt (espɛshali ay blɔd prɛshɔn, at sik, dayabitis) ɛn ɔl ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- Nɔ ɛva pas di doz we dɛn se yu fɔ tek. If yu tek bɔku paracetamol, dat kin mek yu liva pwɛl bad bad wan.
- If yu tink se yu dɔn tek am pasmak ɔ if yu gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm (go to di ETU ɔ kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta).











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt