Sɔntɛnde, wit sɔm kayn mɛrɛsin wae nɔr kin apin so ɔltɛm wae kin afɛkt wi pikin dɛm, dɛn kin pwɛl dɛn slip ɛn wek. Di bayolojikal klok we de insay wi bɔdi, we de kɔntrol di tin dɛn we wi de du ɛvride, we wi de go slip, ɛn we wi de wek, kin mek wi nɔ ebul fɔ waka smɔl. Dis kin apin mɔ pan pipul dɛm wae gɛt dis sik lɛk Smith-Magenis syndrome. So, if yu ɔ yu pikin gɛt sik lɛk dis, yu dɔktɔ go dɔn gi yu wan wata we dɛn kɔl Tasimelteon. Lɛ wi tɔk bɔt dis simpul ɛn klia wan tide.
Wetin na Tasimelteɔn?
Fɔ tɔk am simpul wan, dis na mɛrɛsin we de ɛp yu bɔdi fɔ riset in slip ɛn wek saykl. I de wok bay we i de wok lɛk natura ɔmon na wi bren, we de sho di bɔdi se na tɛm fɔ slip. Dɛn kin yuse am fɔ trit prɔblɛm wit slip, mɔ pan pipul dɛm wae gɛt Smith-Magenis syndrome. Yu kin fɛn am na di famasi ɔnda di brand nem HETLIOZ LQ.
Dɔktɔ dɛn kin gi yu dis mɛrɛsin bak fɔ ɔda sik dɛn, so if yu gɛt ɛni kwɛstyɔn, aks yu dɔktɔ bɔt am.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin dis mɛrɛsin
I rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt dɛn tin ya fɔ mek yu sef ɛn fɔ mek yu tritmɛnt go bifo.
| Infɔmeshɔn we yu nid fɔ gi | Wetin mek dat impɔtant? |
|---|---|
| If yu gɛt liva sik | Di liva na di say we dɛn kin pul bɔku pan di mɛrɛsin dɛn na di bɔdi. If yu gɛt prɔblɛm wit yu liva, yu go nid fɔ chenj di we aw yu de tek di mɛrɛsin. |
| If yu na pɔsin we de smok (Tobacco use) . | Smok kin afɛkt di we aw dis mɛrɛsin de wok, so tɛl yu dɔktɔ bɔt dis. |
| If yu gɛt alɛji fɔ dis mɛrɛsin, ɔda mɛrɛsin, ɔ it | Dis impɔtant fɔ mek yu sef. Dis infɔmeshɔn go ɛp fɔ mek yu nɔ gɛt siriɔs alɛji. |
| If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de plan fɔ bɔn pikin | We yu gɛt bɛlɛ, yu fɔ tek ɛni mɛrɛsin nɔmɔ if dɔktɔ tɛl yu. |
| If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ | dis impɔtant fɔ mek shɔ se di mɛrɛsin pas to di pikin tru in mama in milk. |
Aw ɛksaktɔli yu kin yuz dis mɛrɛsin?
Bikɔs dis na wata, i rili impɔtant fɔ no di rayt we fɔ yuz am.
- Tek am di rayt tɛm: Tek dis mɛrɛsin di sem tɛm ɛvri nɛt. Du am jɔs lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu.
- Shek gud gud wan: Shek di bɔtul fayn fayn wan bifo yu yuz di mɛrɛsin.
- Kɔrɛkt mɛzhɔmɛnt: Yuz di spɛshal ɔral sirinj, nidul, ɔ spun we de kam wit dis mɛrɛsin fɔ mɛzhɔ am. Nɔ ɛva yuz ti spɔnj dɛn we dɛn kin yuz na kichin ɔltɛm , bikɔs dɛn nɔ kɔrɛkt. If yu nɔ gɛt wan, aks yu dɔktɔ.
- Tek ɛmti bɛlɛ: Dis rili impɔtant. Yu fɔ tek di mɛrɛsin wit ɛmti bɛlɛ . Dat min se, at le af awa bifo yu it, ɔ 2 awa afta yu it.
- Nɔ stɔp: Nɔ stɔp fɔ tek yu mɛrɛsin te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ tek am.
Dɛn rayt dɛn tin ya klia wan na di liflet (INSTRUCTIONS FOR USE) we de kam wit dis mɛrɛsin. Rid am gud gud wan. If ɛnitin de we yu nɔ ɔndastand, aks yu dɔktɔ.
Wetin yu kin du we yu de gi am to smɔl pikin dɛn?
Sɔntɛnde, dɔktɔ dɛn kin tɛl pikin dɛn we ol 3 ia dis mɛrɛsin. Bɔt spɛshal instrɔkshɔn dɛn de we wi nid fɔ fala da tɛm de. So, fala di doz jɔs lɛk aw di dɔktɔ se, ɛn nɔ fɔdɔm.
Wetin fɔ du if dɛn ad di doz fɔ di mɛrɛsin ɔ dɛn mis di tɛm?
Ovados fɔ yuz am
If yu tink se yu ɔ yu pikin dɔn tek bɔku mɛrɛsin, tek akshɔn wantɛm wantɛm . If i pɔsibul, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital.Tɔk. Ɔ go na di ɔspitul we de nia yu Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) . Nɔ tek dis na layt.
Mis doz
If yu fɔgɛt fɔ tek wan doz, skip am. Tek di nɛks doz di tɛm we yu kin tek am. Nɔ ɛva tek tu doz wan tɛm fɔ mek di doz we yu mis.
Ɔda tin dɛm wae kin miks wit dis mɛrɛsin
Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di ɔda mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛn tradishɔnal mɛrɛsin dɛn we yu de tek, bikɔs sɔm tin dɛn kin miks wit dis mɛrɛsin.
| Nɔ tek dɛn tin ya wit Tasimelteon. | |
|---|---|
| Ramɛltiɔn | Vilɔksazin we dɛn kɔl Viloxazin |
| Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ if yu de yuz dɛn tin ya. | |
| Rum | Fluvoxamin we dɛn kɔl fluvoxamine |
| Sɔm mɛrɛsin fɔ blɔd prɛshɔn ɛn at sik (e.g. acebutolol, metoprolol, propranolol) . | Melatonin (wan tin we dɛn kin yuz fɔ slip) . |
| Sɔm mɛrɛsin fɔ fungal infɛkshɔn (e.g. ketoconazole) . | Rifampin bin de du am |
Dis list nɔ kɔmplit, so i bɛtɛ fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔltin we yu de tek.
Tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit we yu de tek mɛrɛsin
- Si yu dɔktɔ ɔltɛm: Si yu dɔktɔ ɔltɛm fɔ si aw di mɛrɛsin de afɛkt yu. I kin tek sɔm tɛm fɔ si di tin dɛn we kin apin.
- Drowsiness ɛn diziz: Yu kin fil fɔ slip ɔr diziz afta yu dɔn tek dis mɛrɛsin.Yu kin fil am. So, nɔ du ɛni ɔda tin pas fɔ tek di mɛrɛsin ɛn rɛdi fɔ go slip. Nɔ drayv, yuz mashin, ɔ du ɛnitin we nid fɔ pe atɛnshɔn .
- Nɔ grap wantɛm wantɛm: Ɛspɛshali if yu dɔn ol, nɔ grap frɔm we yu sidɔm ɔ kɔmɔt na bed wantɛm wantɛm. Dis kin mek yu nɔ gɛt diziz ɛn fɔdɔm.
- Nɔ drink rɔm: If yu drink rɔm, dat kin mek dis mɛrɛsin nɔ wok fayn. So, nɔ drink rɔm ɔltogɛda we yu de tek di mɛrɛsin.
- If yu de smok: If yu de smok, tɛl yu dɔktɔ if yu fil se di mɛrɛsin nɔ de wok fayn. Dɔn bak, tɛl yu dɔktɔ if yu de plan fɔ lɛf fɔ smok.
Wetin na di bad tin dɛn we kin apin to pɔsin?
Lɛk ɛni mɛrɛsin, dis wan kin mek sɔm bad bad tin dɛn apin.
| Tayp fɔ di sayd ɛfɛkt | Karakta |
|---|---|
| If yu gɛt dɛn sik ya, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm. | |
| Siriɔs alɛji riakshɔn dɛn | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong ɔ trot, i nɔ izi fɔ blo. |
| Bɔku tɛm, dɛn tin ya nɔ kin siriɔs, bɔt if dɛn kɔntinyu fɔ de, tɛl yu dɔktɔ. | |
| Ed de at | Wan ed we kin at we bɔku pipul dɛn kin at. |
| Drim dɛn we klia ɔ bad bad drim dɛn | Na bad bad drim dɛn we nɔ kin izi fɔ si ɔ we kin mek pɔsin fred. |
If yu gɛt ɛni ɔda tin we nɔ kɔmɔn we dɛn nɔ tɔk bɔt na dis list, duya go to yu dɔktɔ bɔt dat bak.
Aw fɔ kip ɛn trowe di mɛrɛsin fayn fayn wan?
- Frij: Dis mɛrɛsin fɔ de na frij . Bɔt nɔ friz .
- Kip am usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich: Kip am usay pikin dɛn ɛn animal dɛn we dɛn kin mɛn na os nɔ go ebul fɔ rich.
- Di tɛm we i go dɔn: We dɛn dɔn opin am, dɛn fɔ yuz di 48 ml bɔtul insay 5 wik ɛn di 158 ml bɔtul insay 8 wik. Afta dat, trowe ɛnitin we lɛf.
- Aw fɔ trowe: Trowe di mɛrɛsin dɛn we yu nɔ yuz yet ɛn we dɔn pas. If i pɔsibul, gi dɛn to wan program fɔ tek mɛrɛsin bak. If nɔto so, pul di mɛrɛsin na di bɔtul, miks am wit sɔntin lɛk kɔfi grɔn we dɛn dɔn yuz, dɔti, ɔ pusi dɔti, ɛn put am insay bag we dɛn sidɔm tayt ɛn trowe am wit di dɔti. Nɔ ɛva flash am dɔŋ di tɔylɛt pas yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du dat.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Ɔltɛm tek dis mɛrɛsin jɔs lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu fɔ tek, di tɛm we dɛn tɛl yu fɔ tek am, ɛn yu ɛmti bɛlɛ.
- Shek di bɔtul fayn fayn wan bifo yu yuz am ɛn yuz di doz we dɛn se yu fɔ yuz.
- Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di ɔda mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛn sɔpɔtmɛnt dɛn we yu de tek.
- Nɔ drayv ɛn du tin dɛn we gɛt prɔblɛm bikɔs yu kin slip afta yu dɔn tek di mɛrɛsin.
- Stɔr di mɛrɛsin fayn fayn wan na frij ɛn trowe am fayn fayn wan afta i dɔn.
- If yu gɛt siriɔs alɛji (fes we de swel, i nɔ izi fɔ blo), go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt