Dɛn dɔn gi yu di Certolizumab injɛkshɔn? Lɛ wi tɔk bɔt am!

Sɔmtɛm wi imyun sistɛm nɔ kin wok fayn, we kin mek wi gɛt difrɛn sik dɛn. Sɔntɛm yu dɔktɔ dɔn gi yu wan injɛkshɔn we dɛn kɔl Certolizumab pegol fɔ tin dɛn lɛk pen na yu jɔyn, prɔblɛm wit yu skin, ɔ infekshɔn na yu intestinal. Dis na sɔm spɛshal mɛrɛsin, so i impɔtant fɔ no gud gud wan wetin i bi.

Us kayn mɛrɛsin na Certolizumab? Wetin dɛn kin yuz am fɔ?

Fɔ tɔk am simpul wan, Certolizumab na wan mɛrɛsin we de ɛp fɔ kɔntrol sɔm pan di tin dɛn we wi bɔdi in imyun sistɛm de du. Dɛn kin yuz am fɔ:

• Rimatɔyd at: Dis na we wi yon imyun sɛl dɛn de atak di jɔyn dɛn. Di jɔyn dɛn kin swel, dɛn kin fil pen, ɛn dɛn kin stif na mɔnin.
• Psoriatic arthritis: Dis na wan kayn at at sik bak. Bɔt i kin apin pan pipul dɛm wae gɛt dis sik wae de kam pan pɔrsin wae gɛt dis sik.
• Ankylosing spondylitis: insay dis, di joyn dεm mεntal wan na di spayna kin stif εn fil lεk se dεn fכs tכgeda.
• Nɔn-radiographic axial spondyloarthritis: Dis na inflamɛns bak na di spayna, bɔt i nɔ de sho bɔku difrɛns pan ɛkstrem rayt.
• Crohn’s disease: Dis na wan sik wae de mek pɔrsin gɛt inflammatory condition wae de apin na di dijestiv trakt, mɔr di intestines.
• Plɛk psoriasis: Dis na kɔmɔn sik we de mek di skin gɛt rɛd, skel pat na di skin.

So, dis mɛrɛsin wae dɛn kɔl Certolizumab de ɛp fɔ kɔntrol dɛn kayn tin ya. Yu dɔktɔ kin yuz am bak fɔ ɔda rizin dɛn. So if yu gɛt ɛni kwɛstyɔn, i go fayn fɔ aks yu dɔktɔ ɔ fama. Wan pɔpul brand nem fɔ dis mɛrɛsin na Cimzia.

Wetin na de tin wae yu nid fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu tek dis mɛrɛsin?

Dis rili impɔtant. Bifo yu bigin fɔ tek dis mɛrɛsin, sɔm tin dɛn de we yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ. Na bikɔs dis mɛrɛsin nɔto di sem fɔ ɔlman.

If yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ:

• If yu gɛt kansa , ɔ yu dɔn gɛt am bifo.
• If yu gɛt dayabitis mɛllitus .
• If yu gɛt wan sik we de afɛkt di nervɔs sistɛm we dɛn kɔl Guillain-Barré syndrome .
• Hat failure , we min se di at wik.
• I nɔ bad if yu gɛt Epataytis B , ɔ if yu dɔn gɛt am bifo.
• If ɛni wikɛd tin de na di imyun sistɛm .
• If yu kin gɛt infekshɔn ɔltɛm , ɔ if yu dɔn gɛt infɛkshɔn.
• If yu gɛt smɔl blɔd kɔnt, lɛk we yu gɛt smɔl wayt blɔd sɛl, pletlɛt, ɔ rɛd blɔd sɛl.
• If yu gɛt di sik we dɛn kɔl multiple sclerosis .
• If yu jɔs dɔn gɛt vaysin , ɔ yu de op fɔ gɛt wan jisnɔ (especially live vaccine).
• If yu gɛt TB (TB) , yu dɔn du wan tɛst fɔ no if yu gɛt TB, ɔ yu nɔ tu te yet we yu dɔn de nia pɔsin we gɛt TB.
• If yu dɔn gɛt alɛji fɔ sɛtolizumab, ɔda mɛrɛsin dɛn, lɛtɛks , rɔba, it dɛn, day, ɔ tin dɛn we dɛn kin yuz fɔ mek tin nɔ pwɛl.
• If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ .
• If yu de gi pikin in bɛlɛ .

We yu tɛl yu dɔktɔ dɛn tin ya, i kin disayd if i fayn fɔ gi yu dis mɛrɛsin ɔ nɔ fɔ gi yu, ɔ if yu nid fɔ tek kia spɛshal.

Aw a fɔ yuz dis mɛrɛsin?

Dis na injɛkshɔn ɔnda di skin. Bɔku tɛm, na pɔsin we sabi bɔt wɛlbɔdi biznɛs na ɔspitul ɔ klinik kin gi am.

Bɔt sɔntɛnde dɛn kin tich yu aw fɔ gi yusɛf dis injɛkshɔn na os. If na so i bi, yu nid fɔ lan aw fɔ pripia am ɛn aw fɔ gi am di rayt we. I rili impɔtant fɔ tek dis mɛrɛsin di rayt tɛm ɛn di rayt we, lɛk aw di dɔktɔ tɛl yu fɔ tek am . Nɔ tek am mɔ ɔ smɔl tɛm.

Di tin we impɔtant pas ɔl: Nɔ trowe yu nidul ɛn sirinj dɛn we yu dɔn yuz na di dɔti. Put dɛn insay wan kɔntena we gɛt shap tin dɛn. If yu nɔ gɛt wan, aks yu famasi ɔ dɔktɔ fɔ wan.

We yu gɛt dis mɛrɛsin frɔm di famasi, dɛn go gi yu wan spɛshal liflet we dɛn kɔl MedGuide . Rid am gud gud wan ɛvri tɛm we yu gɛt nyu mɛrɛsin, ilɛksɛf yu de tek am fɔ nyu tɛm. I gɛt impɔtant tin dɛn.

If yu de gi pikin dɛn dis mɛrɛsin, yu fɔ tɔk to dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn ɛn fala wetin dɛn tɛl yu fɔ du. Sɔntɛm dɛn nid spɛshal kia.

If yu aksidɛntli tek bɔku mɛrɛsin: If yu tink se yu dɔn tek bɔku mɛrɛsin, kɔl pɔyzin kɔntrol sɛnta ɔ imejensi rum wantɛm wantɛm.

Wan ɔda tin: Dis mɛrɛsin na fɔ yu nɔmɔ. Nɔ gi dis mɛrɛsin to ɔda pɔsin, ilɛksɛf dɛn gɛt di sem sayn lɛk yu.

Wetin yu kin du if yu mis apɔntinmɛnt fɔ tek mɛrɛsin?

I rili impɔtant fɔ tek dis mɛrɛsin ɔltɛm ɛn nɔ skip di doz. If yu nɔ ebul fɔ tek yu injɛkshɔn di de we dɛn dɔn sɛtul, kɔl yu dɔktɔ ɔ pɔsin we de kia fɔ yu wɛlbɔdi biznɛs.

If yu de injekt na os, if yu mis wan doz, tek am as yu mɛmba. Bɔt if i dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ yu tek yu nɛks doz, skip di doz we yu mis ɛn tek am di nɛks tɛm we yu dɔn sɛtul. Nɔ ɛva tek dabl doz ɔ ɛkstra doz. If yu nɔ shɔ wetin fɔ du bɔt di doz we yu nɔ tek, aks yu dɔktɔ ɔ pɔsin we de kia fɔ yu wɛlbɔdi biznɛs.

Us ɔda tin dɛn kin miks wit dis mɛrɛsin?

Sɔm mɛrɛsin dɛn de we kin mek yu gɛt prɔblɛm we yu tek am wit Certolizumab. So, if yu de tek dɛn mɛrɛsin ya, nɔ tek dis mɛrɛsin:

• Ɔda bayolojikal mɛrɛsin dɛn: Fɔ ɛgzampul, mɛrɛsin dɛn lɛk abatasept, adalimumab, anakinra, etanercept, golimumab, infliximab, natalizumab, rituximab, sɛkukinumab, tosilizumab, ɛn ustekinumab.
• Layf vaysin dɛn
• Tofacitinib we dɛn kin yuz

Sɔntɛm dis list nɔ go kɔmplit. So, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek (we ɔda dɔktɔ dɛn gi yu, mɛrɛsin dɛn we yu nɔ kin bay, tradishɔnal mɛrɛsin, ɔyl, vaytamɛn, ɛn tin dɛn we yu kin yuz fɔ it) . Dɔn bak, tɛl yu dɔktɔ if yu de smok, drink rɔm, ɔ yuz drɔgs we nɔ rayt . Sɔm tin kin miks wit yu mɛrɛsin.

Wetin a fɔ tek tɛm mɔ we a de tek dis mɛrɛsin?

Yu fɔ go to yu dɔktɔ ɔltɛm fɔ si if yu sik de go bifo ɔr de bɛtɛ. If yu sik nɔr de bɛtɛ ɔr de wɔs, tɛl yu dɔktɔ. Yu dɔktɔ go tek tɛm wach yu we yu de tek dis mɛrɛsin.

Impɔtant: Dɛn go tɛst yu fɔ TB (TB) bifo yu bigin dis mɛrɛsin. If yu dɔktɔ gi yu mɛrɛsin fɔ TB, yu fɔ bigin tek da mɛrɛsin de bifo yu bigin fɔ tek Certolizumab. I impɔtant fɔ tek di mɛrɛsin ɛksaktɔli fɔ di ful tɛm we dɛn tɛl yu fɔ tek.

If yu gɛt sayn dɛm fɔ wan infekshɔn lɛk fiva, kol, trot we de at, ɔ kɔf, nɔr de mɛn yusɛf. Kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm fɔ advays. Dis mɛrɛsin kin ridyus yu bɔdi in ebul fɔ fɛt infɛkshɔn. So tray fɔ de fa frɔm pipul dɛn we sik.

Tɔk to yu dɔktɔ bɔt yu kansa risk. If yu tek dis mɛrɛsin, dat kin mek yu gɛt sɔm kayn kansa smɔl.

Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛm we dis mɛrɛsin kin gɛt?

Lɛk ɔl mɛrɛsin, dis wan kin mek sɔm sayd ɛfɛkt, bɔt nɔto ɔlman kin gɛt am.

Di sayd ɛfɛkt dɛm we dɛn fɔ ripɔt to dɔktɔ ɔ wɛlbɔdi biznɛs pɔsin kwik kwik wan:

• Alɛji: Skin de rɔsh, it, swel na yu fes, lip, ɔ yu tɔng.
• Prɔblɛm fɔ blo.
• Di chenj dɛn we de apin na di we aw pɔsin de si tin.
• Chɛst de pen.
• Pen na di jɔyn ɔ di mɔsul dɛn.
• Sɔl dɛn na yu mɔt.
• Nɔmb ɔ tingling ɛnisay na di bɔdi.
• Sayn dɛm fɔ se yu gɛt infekshɔn: fiva ɔ kol; kɔf; trot de at; pen ɔ i nɔ izi fɔ pis.
• Sayn dɛn we de sho se di liva dɔn pwɛl: Dak yɔlɔ ɔ brawn urine; fil lɛk se yu taya, yu gɛt fiva; stɔl dɛn we gɛt pale; i nɔ kin want fɔ it igen; vɔmit; pen na di ɔp rayt bɛlɛ; wik ɔ taya we nɔ kɔmɔn; di yay ɔ di skin we de yɔlɔ.
• Di leg ɔ ankles we de swel.
• di limf no dεm we swεl na di nεk, di armpit, כ di groin.
• We yu de lɔs yu wet we yu nɔ ɛksplen.
• Blɔd ɔ brus we nɔ kɔmɔn.
• Wik ɔ taya we nɔ kɔmɔn.

Sayd ɛfɛkt dɛm wae nɔr kin nid dɔktɔ advays, bɔt dɛn fɔ ripɔt to dɔktɔ if dɛn kɔntinyu ɔr de mɔna yu:

• Smɔl pen, rɛd, ɛn swel na di say we dɛn gi di injɛkshɔn (Irritation at site where injected).

Dis list nɔ kin gɛt ɔl di sayd ɛfɛkt dɛn. If yu notis ɛnitin we nɔ kɔmɔn, aks yu dɔktɔ. Yu kin ripɔt di sayd ɛfɛkt to di Food and Drug Administration (FDA) na 1-800-FDA-1088.

Aw a fɔ kip dis mɛrɛsin?

Kip dis mɛrɛsin usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich .

If yu de yuz dis mɛrɛsin na os, kip di sirinj na frij we di tɛmpracha de bitwin 2 ɛn 8 digri sɛlshiɔs (36 ɛn 46 digri F. Nɔ friz. Protɛkt frɔm layt. Kip dis mɛrɛsin insay in fɔs kɔntena. Trowe ɛni mɛrɛsin we lɛf afta di de we i fɔ dɔn.

Fɔ dɔn, wetin fɔ mɛmba (Take-Home Message) .

Certolizumab na impɔtant mɛrɛsin wae dɛn kin yuse fɔ kɔntrol sɔm kɔmpleks mɛdikal kɔndishɔn dɛm.

• Tek di doz we dɛn tɛl yu fɔ tek di tɛm we yu tɛl yu, lɛk aw di dɔktɔ tɛl yu.
• Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek, ɔda sik dɛn we yu gɛt, ɛn alɛji.
• If yu notis sayn dɛm fɔ di sik, nyu sayn dɛm, ɔ ɛnitin we nɔ kɔmɔn, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
• Trowe di nidul ɛn sirinj dɛn fayn fayn wan.
• Si yu dɔktɔ ɔltɛm ɛn chɛk yu kɔndishɔn.

If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt dis mɛrɛsin, nɔ shek fɔ aks yu dɔktɔ, fama, ɔ pɔsin we de kia fɔ yu wɛlbɔdi biznɛs. Dɛn go ebul fɔ ɛp yu. A de wish yu fɔ wɛl kwik kwik wan!

` Certolizumab, Cimzia, rεumatoid at, psoriatic at, Krכn sik, psoriasis, injεkshכn, sayd ifekt dεm