Dɛn dɔn gi yu kemotɛrapi as tritmɛnt fɔ kansa? Dɔn yu go mɔs no aw i kin pen ɛn anɔynt fɔ gɛt kanula ɛn pul blɔd ɔltɛm. I nɔ kin izi ɔltɛm fɔ fɛn gud vein. Na dat mek wi go tɔk bɔt wan gud sɔlv tide. Dat na di "Chemo Port". Sɔntɛm yu dɔktɔ dɔn tɛl yu bak bɔt dis. So lɛ wi si wetin na dis, aw i de wok, ɛn wetin na di bɛnifit dɛn we i de gi. Lɛ wi tɔk bɔt ɔltin insay simpul wɔd dɛn.
Wetin na Kemo Pɔt?
Fɔ tɔk am simpul wan, kemo pɔt na smɔl tin we dɛn kin put ɔnda yu skin. Tink bɔt am lɛk sɔntin we tan lɛk fayv rup kɔyn. Dɛn kin put am ɔnda di skin na di ɔp chɛst, an, ɔ bɛlɛ. afta dat, wan tin silikon tכb (wan `kateta`) we kכmכt frכm dis sכmכl divays de kכnekt dεn wan pan yu big bכdi vεsul dεm.
Bɔrku pipul dɛm wae de gɛt kansa tritmɛnt kin yuse pɔt lɛk dis. Bikɔs afta dɛn dɔn put dis, dɛn nɔ nid fɔ go tru wan vein na dɛn an ɛvri tɛm we dɛn gi dɛn kemo drɔgs, tek blɔd, ɔ gi dɛn ɔda wata lɛk salin. Yu kin du ɔl dat dairekt tru dis pɔt. So dis pɔt de ɛp fɔ mek di kemo tritmɛnt izi smɔl, sef, ɛn nɔ de mek i fil pen.
Wan ɔda nem fɔ dis na "Port-a-cath".
Aw dis pɔt tan lɛk? Wetin na in pat dɛn?
Dipen pan di brand fɔ pɔt we yu gɛt, i kin kam insay wan rawnd, triangul, ɔ oval shep. Ɛni pɔt gɛt tri men pat dɛn.
| Men pat | Fɔ tɔk am simpul wan... |
|---|---|
| Waf | Dis na di men pat pan di divays. Dɔktɔ ɛn nɔs dɛn kin put mɛrɛsin insay dis pat. |
| Sɛptɛm | Dis de na di midul pat na di pɔt. Dɛn mek am wit wan spɛshal kayn rɔba. afta dεn dכn put di nidul, di ol de kכloz כtomatik (sεlf-sial). |
| Kateta we dɛn kin yuz | Dis na di tint, fleksibul tiub we de kɔnɛkt di pɔt to yu blɔd vesel. |
Ɛn tu kayn pɔt dɛn ya de:
- Singl lumen port: Dis gɛt wan akses pɔynt nɔmɔ. Dis na di kayn we we dɛn kin yuz mɔ.
- Dabl lumen pɔt: Dis gɛt tu ɛntrɛ pɔt. Dis min se i kin du tu wok dɛn di sem tɛm, lɛk fɔ gi mɛrɛsin tru wan ɛn fɔ pul blɔd tru di ɔda wan.
Okay, naw mek wi si aw dis de wok.
Afta dɛn dɔn put di pɔt na yu bɔdi, di wan dɛn we de wok na di dɔktɔ kin yuz am fɔ pul blɔd, gi yu mɛrɛsin, ɔ gi ɔda wata to yu bɔdi.
Di we aw dɛn kin du dis rili simpul. Dɛn kin put spɛshal nidul tru yu skin, dairekt insay di rɔba midul pat na di pɔt (di septum). Dis nɔ tan lɛk fɔ put kanula we dɛn kin yuz ɔltɛm. Nɔ nid fɔ fɛn vein, ɛn i nɔ kin rili pen. I kin tan lɛk se dɛn de push am smɔl.
De tin wae impɔtant pas ɔl na de fridɔm wae yu kin gɛt fɔ gɛt fɔ fɛn ɛn prik yu veins ɛvri tɛm wae yu gɛt tritmɛnt. Dis go bi big rilif bak fɔ yu na yu maynd.
Aw yu kin put kemo pɔt insay yu bɔdi? Yu tink se dis na big ɔpreshɔn?
Kemo pɔt na smɔl ɔpreshɔn we dɛn kin du. Bɔt nɔto big ɔpreshɔn we de mek pɔsin fred. Bɔku tɛm, i kin tek lɛk wan awa so. Yu kin go na os di sem de. Bɔt i impɔtant fɔ gɛt yu padi ɔ fambul fɔ kɛr yu go de ɛn kam bak.
Na sɔm pan di tin dɛn we yu mɛdikal tim go du we dɛn de du dis ɔpreshɔn:
1. Fɔs, dɛn go gi yu wan mɛrɛsin we de mek yu nɔ fil fayn fɔ mek yu nɔ fil pen ɛn mek yu rilaks.
2. Dɔn, dɛn kin kɔt smɔl na yu nɛk fɔ mek yu go ebul fɔ go na wan blɔd vesel (lɛk di jugula vein, di sabklavian vein, ɔ di supɛriɔri vena cava).
3. dεn mek sכmכl opin insay da vein de εn dεn de put di tכn tכb (di `kateta`) insay.
4. Dɔn dɛn kin kɔt ɔda smɔl pat ɔnda di skin na yu chɛst, yu an, ɔ yu bɛlɛ, we kin mek smɔl ples na di layt we de ɔnda di bɔdi, lɛk smɔl paus.
5. Dɛn kin put di kemo pɔt insay di ples we dɛn dɔn mek.
6. naw, dεn de tek di tכb we de kכmכt na di pכt כnda di skin εn kכnekt am to di tכb we dεn bin de put insay di vein bifo.
7. Fɔ dɔn, dɛn kin lɔk ɔl tu di say dɛn we dɛn kɔt wit stich.
Di dɔktɔ we de du di ɔpreshɔn kin du dis ɔl dis we i de kɔntinyu fɔ luk wan mashin we de sho pikchɔ dɛn lɛk ɛkstrem rayt (fluoroscopy). Dis kin mek shɔ se dɛn du ɔltin di rayt we. Afta di prosidur dɔn, dɛn kin tek ɛkstrem rayt na di chɛst bak fɔ mek shɔ se di pɔt de na di rayt ples.
Mɛmba se dis nɔto big ɔpreshɔn. Di say we dɛn kɔt am na jɔs lɛk wan inch. Ɛn yu kin go na os di sem de.
Wetin na di bɛnifit dɛn we yu kin gɛt we yu yuz Chemo Port?
Bɔku bɛnifit dɛn de fɔ yuz kemo pɔt. Lɛ wi tek tɛm luk dɛn gud gud wan.
| Bɛnifit | Di rilif we yu kin gɛt frɔm am |
|---|---|
| Fɔ mek pɔsin nɔ fil pen | We yu put di nidul insay di pɔt, yu jɔs fil se dɛn push am smɔl. Di pen we yu kin fil we yu fɛn vein ɛn put di nidul ɛvri tɛm dɔn dɔn igen. |
| Ridyus di tisu damej | Di pɔt de kɛr di mɛrɛsin go dairekt insay wan big blɔd vesel, we de mek di mɛrɛsin nɔ lik kɔmɔt na di vein (ɛkstravaseshɔn) ɛn pwɛl di tisu dɛn we de rawnd, we sɔm tɛm dɛn kin pɔsibul we dɛn gi di mɛrɛsin tru kanula. |
| I izi fɔ du ɛn fridɔm | we di say we dɛn kɔt dɔn wɛl afta dɛn dɔn put di pɔt, yu skin kin kɔba am ɔlsay. Yu kin shaw ɛn swim nɔmal wan. No risk nɔ de fɔ mek pɔsin gɛt di sik. |
Ɛni risk de we dis kin apin?
Bikɔs dis na ɔpreshɔn, sɔm smɔl smɔl prɔblɛm dɛn de, lɛk ɛni ɔpreshɔn. Bɔt dɛn tin ya nɔ kin apin bɔku tɛm.
| Denja | Fɔ tɔk am simpul wan... |
|---|---|
| Blɔd we de klɔt `(Trɔmbosis)` | Sɔntɛnde, blɔd kin klɔt insay di pɔt in tiub ɛn i kin blok. |
| Di tin dɛn we de mek pɔsin nɔ ebul fɔ muv | Yu dɔktɔ kin tɛl yu fɔ avɔyd fɔ du ɛksɛsayz we yu de tray tranga wan ɔ fɔ du tin dɛn we de mek yu wet na da say de we yu gɛt di pɔt, bikɔs dis kin mek di pɔt muf. |
| Di tin dɛn we nɔ fayn na di mɛkanikal | Tin dɛn lɛk tiub we lɔs kin mek di pɔt nɔ wok fayn. |
| Ska fɔmɛshɔn | Di ɔpreshɔn kin lɛf smɔl skata. |
| Sik we de prɛd | Dis nɔ kin apin so ɔltɛm. Na lɛk 2 pan ɔl 100 pipul dɛn kin gɛt dis sik. If yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk fiva, pen, ɔr swel, i kin bi infekshɔn. If dat apin, sɔntɛm dɛn go nid fɔ chenj di pɔt. |
Tin dɛn fɔ no afta yu dɔn gɛt pɔt ɛn we yu de liv wit am
Wetin kin apin afta dɛn dɔn put di pɔt insay?
Yu kin gɛt sɔm pen ɛn sɔri na di say we dɛn kɔt di fɔs tu ɔ tri dez afta dɛn put di pɔt. Dis na nɔmal tin. Yu kin bigin fɔ du bɔku pan yu nɔmal tin dɛn bak. Bɔt, chɛk to yu dɔktɔ bifo yu bigin ɛni ɛksesaiz we yu go tranga, lɛk fɔ go jim.
Aw lɔng yu go ebul fɔ kip dis pɔt?
Yu kin kip dis pɔt fɔ lɔng tɛm we yu want, we kin tek sɔm ia. We ɔl yu tritmɛnt dɔn, yu dɔktɔ kin pul am.
Aw yu kin slip wit di pɔt pan?
Di bɛst pozishɔn fɔ slip na yu bak . Dis go mek dɛn nɔ gɛt ɛni prɛshɔn pan di pɔt. Ɛspɛshali we yu bigin fɔ wɛl, nɔ slip pan yu bɛlɛ. Dis kin mek prɛshɔn pan di pɔt ɛn mek di pen bɔku.
Yu kin slip bak na di sayd. Bɔt if di pɔt de na di rayt say, tɔn fɔ slip na di lɛft say. If i de na di lɛft say, tɔn fɔ slip na di rayt say. Dat min se, so dat di sayd we gɛt di pɔt nɔ go de ɔnda.
A kin was ɔ was misɛf?
Yɛs. Yu kin shawa 24-48 awa afta yu du di ɔpreshɔn, bɔt na afta yu dɔn tɔk to yu dɔktɔ. We yu de shaw, yu fɔ kɔba di say we dɛn kɔt am wit plastic sheet we nɔ de mek wata pas. We di say we dɛn kɔt dɔn wɛl, yu kin shaw, was, ɔ ivin swim sef wan.
Aw a go pul di pɔt afta di tritmɛnt dɔn?
Fɔ pul di pɔt na tin bak we rili simpul. I min fɔ mek smɔl say we dɛn kɔt di pɔt, fri di pɔt frɔm di tisu we de rawnd am, ɛn pul di wan ol divays wan tɛm. Dɔn dɛn kin lɔk di say we dɛn kɔt wit stich. Sɔm pen, swel, ɛn brus kin de fɔ sɔm dez afta dɛn dɔn pul di pɔt. Dis na nɔmal tin.
Ustɛm a fɔ kɔl di dɔktɔ wantɛm wantɛm?
Dis rili impɔtant. If yu gɛt kemo pɔt ɛn yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm .
| Sayn dɛn we de wɔn pipul dɛn we yu fɔ luk fɔ | |
|---|---|
| 🔴 we yu de yuz | If yu gɛt siriɔs pen, swel, ɔ brus usay di pɔt de. |
| 🔴 we yu de yuz | If di skin we de rawnd di pɔt rɛd ɔ in kɔlɔ dɔn chenj . |
| 🔴 we yu de yuz | If sɔntin lɛk likwid de lik frɔm usay di pɔt de. |
| 🔴 we yu de yuz | If yu gɛt fiva . |
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Kemo pɔt na smɔl, yusful tin we de ridyus di pen ɛn diskɔmfɔt we kin apin we pɔsin de stik nidul ɔltɛm we dɛn de trit di kemotɛrapi ɛn we dɛn de pul blɔd.
- Dɛn kin put dis ɔnda di skin tru wan smɔl ɔpreshɔn. Natin nɔto big tin ɔ we de mek pɔsin fred.
- Di men bɛnifit dɛn we pɔsin kin gɛt we i yuz pɔt na we i nɔ kin gɛt pen, i kin mek i nɔ gɛt prɔblɛm, ɛn i kin izi fɔ du ɛvride.
- Pan ɔl we smɔl smɔl prɔblɛm dɛn de, lɛk fɔ gɛt infɛkshɔn ɔ fɔ mek blɔd klɔt, dɛn nɔ kin apin so ɔltɛm.
- If yu gɛt bad bad pen, rɛd, swel, ɔ fiva na di say we di pɔt de, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn bɔt dis, nɔ shek fɔ aks yu dɔktɔ we de mɛn kansa.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt