We dɛn no se yu ɔ pɔsin we yu lɛk gɛt kansa, i nɔmal fɔ mek yu want fɔ no mɔ ɛn fred smɔl bɔt di tritmɛnt dɛn we yu go gɛt. Ɛspɛshali we i kam pan nyu, advans tritmɛnt dɛn lɛk Nivolumab ɛn Relatlimab. So tide, lɛ wi tɔk bɔt dɛn tritmɛnt ya simpul wan ɛn izi fɔ ɔndastand. Afta yu dɔn rid dis, yu go ɔndastand dis tritmɛnt fayn fayn wan.
Us kayn mɛrɛsin dis?
Fɔ tɔk am simpul wan, Nivolumab ɛn Relatlimab na tu mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz fɔ mɛn wan kayn kansa na di skin we dɛn kɔl melanoma . I kin kam ɔnda di brand nem Opdualag.
Dis mɛrɛsin de pan wan klas we dɛn kɔl Monoclonal Antibodies . Tink bɔt am lɛk ‘smat mishɔl’ we de ɛp wi bɔdi in yon imyun sistɛm, we de tich am fɔ fɛn ɛn atak kansa sɛl dɛn nɔmɔ. Dis kin yuz wi yon difens sistɛm fɔ fɛt kansa.
Dis mɛrɛsin nɔto sɔntin we yu kin kɛr go na os. Dɛn kin gi am as infushɔn we dɛn kin put insay di bɛlɛ (IV) , ilɛksɛf na ɔspitul ɔ klinik tritmɛnt fɔ kansa.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin tritmɛnt
Bifo yu bigin dis tritmɛnt, i rili impɔtant fɔ gi yu kia tim wan kɔmplit diskripshɔn bɔt yu wɛlbɔdi kɔndishɔn. Dis infɔmeshɔn go sho if dis mɛrɛsin fayn fɔ yu ɛn aw dɛn fɔ gi am. Mek shɔ se yu tɛl dɛn mɔ bɔt dɛn tin ya.
- Awtoimyun sik dɛm: Dis na tin dɛm wae yu bɔdi in yone imyun sistɛm kin atak yu yone wɛl bɔdi sɛl dɛm. Fɔ ɛgzampul, if yu gɛt sik dɛn lɛk Crohn’s disease, Ulcerative Colitis, ɔ Lupus.
- Stem sel transplant: If yu bin dɔn gɛt ɔ yu de plan fɔ gɛt allogeneic stem cell transplant bifo.
- Ɔda ɔgan transplant: If yu dɔn gɛt ɔda ɔgan transplant, lɛk kidni ɔ liva.
- If yu dɔn gɛt raytin tritmɛnt to di chɛst (History of chest radiation).
- Sik dɛm wae de kam pan yu nervɔs sistɛm: If yu gɛt sik dɛm wae gɛt fɔ du wit yu nervɔs sistɛm, lɛk Myasthenia Gravis ɔ Guillain-Barre syndrome.
- Alɛji: If yu gɛt alɛji to Nivolumab, Relatlimab, ɔ ɛni ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day.
- Bεlε εn bεlε: Dis rili impɔtant if yu bεlε, yu de tray fכ bεlε, כ yu de gi bεlε . Wi go tɔk mɔ bɔt dis.
Tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit we yu de tek mɛrɛsin
Yu dɔktɔ dɛn go de wach yu gud gud wan we yu de tek dis mɛrɛsin. Dɛn go ɔda bak fɔ mek dɛn du blɔd tɛst ɔltɛm (blɔd wok) .
Speshal ɔwe bɔt bɛlɛ ɛn fɔ gi pikin in bɛlɛ!
Yu fɔ avɔyd fɔ gɛt bɛlɛ ɔltogɛda we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 5 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Yu fɔ stɔp fɔ gi pikin in bɛlɛ bak insay dis tɛm. Dis kin mek bad bad tin apin to di pikin we de na in bɛlɛ. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt dis mɔ.
Wetin a go du if a mis wan doz fɔ tek mɛrɛsin?
If yu nɔ ebul fɔ kam insay fɔ yu apɔntinmɛnt we yu dɔn sɛtul, duya kɔntak yu wɛlbɔdi tim kwik kwik wan. If yu skip dɛn apɔntin ya, dat kin afɛkt di sakrifays fɔ yu tritmɛnt.
Wetin a go du if a mistek tek di mɛrɛsin pasmak?
Dis nɔ kin apin bikɔs dɛn kin gi am na ɔspitul. Bɔt if yu tink se sɔntin dɔn apin, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm ɔ go na di ETU (Imergency Treatment Unit) we de nia yu .
Di sayd ɛfɛkt dɛn we di mɛrɛsin kin gɛt
Lɛk ɛni mɛrɛsin, dis mɛrɛsin kin mek pɔsin gɛt sayd ɛfɛkt. Bɔt, nɔto ɔlman kin gɛt dɛn. Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ no bɔt dɛn sik ya ɛn tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu gɛt ɛni siriɔs sayn.
| Sayd ɛfɛkt we pɔsin kin gɛt | Ficha dɛn we yu fɔ wach fɔ |
|---|---|
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛm we dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Alɛji Riakshɔn | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong ɔ trot, i nɔ izi fɔ blo. |
| Prɔblɛm dɛn we de na di dijestiv sistɛm | Blɔd ɔ tar stɔl, bɛlɛ pen bad bad wan, dayarɛa. |
| Liva Injuri we pɔsin kin gɛt | Pen na di ɔp rayt say na di bɛlɛ, yu nɔ de want fɔ it, yu nɔ de fil fayn, yu de stɔl we gɛt layt kɔlɔ, yu urine we gɛt dak yɔlɔ ɔ brawn, ɛn yu yay ɔ yu skin de yɔlɔ. |
| Isyu dɛn we gɛt fɔ du wit ɔmon | Hyperthyroidism: Hat de bit kwik kwik wan, yu de lɔs yu wet, yu de swet pasmak. Hypothyroidism: I kin taya pasmak, yu nɔ kin ebul fɔ bia wit kol, yu kin gɛt bɛlɛ, yu kin gɛt bɔku bɔku bɔdi, yu kin gɛt pwɛl hat. |
| Kidni Injuri we pɔsin kin gɛt | di urine we de kכmכt dכn, di ankכl, an, כ fut de swel. |
| Prɔblɛm dɛn we kin apin na di lɔng | Dray kɔf, i nɔ izi fɔ blo fɔ natin. |
| Siriɔs prɔblɛm dɛn we kin apin na di skin | Skin de rεd, blista, pεl (ivin insay di mכt). |
| Ɔda siriɔs sayn dɛn | Chɛst pen, at bit we nɔ de bit ɔltɛm, di we aw yu de si tin, di yay de pen, yu de brus ɔ blɔd we nɔ kɔmɔn, di mɔsul dɛn de pen, di an ɛn fut dɛn de swɛ ɔ wik. |
| Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de | |
| Kɔmɔn sayd ɛfɛkt dɛn | Ɛd we de at, bɔdi we de at, taya, we yu nɔ de want fɔ it, we yu nɔ want fɔ it. |
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Nivolumab ɛn Relatlimab na advans drɔgs we de mek di imyun sistɛm wok ɛn dɛn kin yuz dɛn fɔ trit melanoma, we na kansa na di skin.
- Bifo yu bigin dis tritmɛnt, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl yu mɛrɛsin ɛn di mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- I rili impɔtant fɔ avɔyd fɔ gɛt bɛlɛ ɛn fɔ gi pikin in bɛlɛ ɔltogɛda we yu de tek di mɛrɛsin ɛn fɔ 5 mɔnt afta yu dɔn stɔp.
- If yu gɛt ɛni siriɔs sayd ɛfɛkt, lɛk alɛji, i nɔ izi fɔ blo, yu bɛlɛ de pen bad bad wan, ɔ yu skin ɔ yu yay yɔlɔ, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Nɔ skip di apɔntinmɛnt dɛn we yu dɔn plan fɔ du. If yu nɔ ebul fɔ atɛnd, duya tɛl di klinik bifo tɛm.
- If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn bɔt dis mɛrɛsin, nɔ fred fɔ aks yu dɔktɔ.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt