We yu de was ɔ chenj yu pikin we yu jɔs bɔn in klos, yu dɔn ɛva notis se wan smɔl smɔl skin de na di bak pat na in bak, jɔs ɔp di kris bitwin in bɔdi? Sɔm mama ɛn papa dɛn kin wɔri smɔl ɛn fred we dɛn si dis. "Wetin na dis? Somtin de rong wit di pikin?" Dɛn kin tink. Bɔt bɔku tɛm, dis nɔto natin fɔ wɔri bɔt. Tide, lɛ wi tɔk bɔt dis smɔl dimple, we dɛn kɔl ‘Sacral Dimple’ na mɛdikal sayɛns.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na dis Sakral Dimpul?
di Sakral Dimpul na sכm sכm dimpl כ hol na di skin we de na di bכs pat pan yu nyu bכbi in bak, jכs oba di say we di bכtכk dεm de mit. di wכd "Sakral" dεn de yuz am biכs i de oba di sakrum, di bon we de lכs pas ɔl na di spayna.
Dis na sɔntin we dɛn bɔn wit . Dat min se na sɔntin we de divɛlɔp we di pikin stil de na yu bɛlɛ. Bɔku tɛm, dɛn smɔl smɔl ol ya nɔ kin mek di pikin gɛt ɛni prɔblɛm. Ivin if dis stil de as di pikin de gro, i nɔ go klia so.
Ɛni tin dɛn de we dis kin mek pɔsin denja?
yes, na sכm tεm, dat na wit rili lכw prכbabiliti, dis Sacral Dimple kin bi simptom fכ sכm prכblεm wit di כndalayn spayna כ spεnal kכd. Tu tin dɛn we kin apin we pɔsin kin gɛt na:
- Spina bifida occulta: Dis na di kayn we we nɔ kin izi fɔ gɛt spina bifida. Fɔ tɔk am simpul wan, na smɔl prɔblɛm we de na di spayna ɛn spɛshal kɔd we nɔ de lɔk fayn we di pikin de gro na di bɛlɛ. Bɔku tɛm, dis nɔ kin mek wi gɛt ɛni big prɔblɛm.
- di spεnal kכd we dεn tεd: nכmal wan, wi spεnal kכd de fri fכ muv insay di spεnal kכlכm. כltu, insay dis kכndishכn, di spεnal kכd de atak wan wכl na di spεnal kכlכm. dis kin mek di spεnal kכd strεch we di pikin de gro.
Bɔt a de ripit, dɛn kɔndishɔn ya nɔ kin apin so ɔltɛm. we dεn bכn yu pikin, di dכkta go pe atenshכn to dis Sacral Dimple we i de egzamin di pikin kכmplit wan. So nɔ wɔri tumɔs bɔt am.
Ɔda kayn ‘dimples’ dɛn de lɛk dis?
Yɛs, nɔto ɔl di dimpul dɛn na di sem. Lɛ wi si wetin difrɛns bitwin di tri men kayn dɛn. Fo mek am izi fo yu fo andastan, a go put dis fo tebul laik dis.
| Dimple tayp | Ples | Tin dɛn we yu fɔ no |
|---|---|---|
| Sakral Dimpul we de na di wɔl | Lɔwa bak, midul (ɔp di bɔdi) . | Na sɔntin we kɔmɔt frɔm we dɛn bɔn am. Bɔku tɛm, i nɔ kin bad. Bɔt if yu gɛt sɔm sayn dɛn, yu fɔ go to dɔktɔ. |
| Bak Dimples (Dimples na Venus) . | Lɔwa bak, tu na ɛni say na di spayna | Dis na tin dɛn bak we kin apin bay wilful. Dɛn nɔ de du bad atɔl. Insay sɔm kɔlchɔ dɛn, dɛn kin tek dɛn as fayn ɛn sayn fɔ se dɛn gɛt gud laki. |
| Pilonidal Dimpul we dɛn kɔl Pilonidal | Na di tap pat pan di wef bitwin di bɔt dɛn | Dis nɔto sɔntin we de de we dɛn bɔn am. Na sɔntin we kin apin leta. I kin bi se ia dɛn de insay dɛn pores ya. Sɔmtɛm dɛn tin ya kin gɛt di sik ɛn mek wan sist (Pilonidal Cyst). |
Wetin mek na sɔm pikin dɛn nɔmɔ kin gɛt dis sakral dimple?
Risach pipul dɛn nɔ dɔn fɛn ɛni patikyula rizin yet fɔ dis. Sɔm pipul dɛn biliv se i kin bi bikɔs ɔf dɛn jɛnɛtiks . Bɔt dɛn nɔ no yet di rayt jin dɛn we gɛt fɔ du wit dis. Bikɔs bɔku pan dɛn tin ya nɔ de du bad, dɛn nɔ dɔn du bɔku risach bɔt dis.
Wetin na di kwaliti dɛn we dɔktɔ fɔ sho?
Yu pikin in dɔktɔ go ɔltɛm luk fɔ dis we dɛn de chɛk am bifo i bɔn. Bɔt as mama ɔ papa, i impɔtant fɔ mek yu no bɔt dis bak. If yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya na in sakral dimple, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt am.
| Ficha fɔ pe atɛnshɔn to | Wetin dis min? |
|---|---|
| Fɔ bi big ɔ dip | If i luk big ɔ dip pas nɔmal smɔl ol. |
| Chenj fɔ di say we yu de | If i de fa frɔm di wef dɛn bitwin di bɔdi, ɔp. |
| Fɔ gɛt ia | If wan tuf ia de nia ɔ rawnd di ol. |
| Skin tag dɛn we dɛn kin yuz | If yu gɛt smɔl smɔl skin tag dɛn we de hang nia yu armpit. |
| Di kɔlɔ we di skin kin chenj | If di skin we de rawnd am dɔn chenj in kɔlɔ ɛn i blu/blak, lɛk brus. |
If yu notis ɛni wan pan dɛn sayn ya, yu dɔktɔ kin tɛl yu fɔ du ɔltra saund skan fɔ mek shɔ se nɔ prɔblɛm de wit di spayna ɛn spɛnal kɔd we de ɔnda yu.
Wetin na di tritmɛnt fɔ dis? Us kayn fiuja di pikin gɛt?
Na dis na di tin we impɔtant pas ɔl. כl di sakral dimple dεm nכ nid nכ tritmεnt. Dɛn nɔ de kɔz ɛni prɔblɛm. Dɛn go de ɔlsay na di pikin in layf. Bɔt as di pikin de ol, dɛn nɔ kin notis dɛn igen.
Tink bɔt am lɛk se sɔm pipul dɛn gɛt bɔn mak. I kin bi pat pan da pɔsin de in aydentiti.
Na smɔl tɛm nɔmɔ, if dɛn fɛn wan ɔndalayn prɔblɛm, yu dɔktɔ go rifer yu pikin to spɛshal dɔktɔ. Dɛn go disayd us tritmɛnt dɛn nid.
So, if yu si smɔl bɔmp lɛk dis na yu pikin in bak, nɔ panik. I go mɔs bi se na jɔs wan fayn fayn smɔl tin we de mek yu pikin spɛshal mɔ.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- di sakral dimple na sכm sכm diprεshכn we de na di bak fכ di nyu bכbi, jכs oba di bכtכk dεm.
- Bɔrku tɛm (mɔ pas 95%) dis nɔr de du bad atɔl .
- Di dɔktɔ go chɛk dis na di ɔspitul jɔs afta dɛn bɔn di pikin. Bɔt as mama ɔ papa, yusɛf fɔ no bɔt dis.
- If di pimple rili big, dip, gɛt ia nia am, ɔ gɛt ɛni lumps ɔ chenj na in skin kɔlɔ, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt am.
- If no tin nɔ de we kin mek pɔsin gɛt dis sik, dis nɔ nid ɛni tritmɛnt. Na jɔs pat pan yu pikin in abit.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt