We dɛn de trit yu ɔ pɔsin we de nia yu fɔ gɛt kansa, i nɔmal fɔ mek yu want fɔ no smɔl ɛn fred smɔl bɔt di mɛrɛsin dɛn we yu dɔktɔ gi yu. Tide, wi de tɔk bɔt wan patikyula mɛrɛsin we dɛn kin yuz fɔ mɛn dɛn kayn kansa ya, we na Trametinib. Insay dis atikul, wi go tɔk bɔt dis drɔg insay simpul langwej we izi fɔ ɔndastand.
Wetin na Trametinib?
Fɔ tɔk am simpul wan, tramatinib na wan mɛrɛsin we dɛn kin yuz fɔ kɔntrol di we aw di kansa sɛl dɛn de gro, dat na fɔ stɔp dɛn fɔ gro. I de wok lɛk tritmɛnt we dɛn de tɔk to. Dis min se dis drɔg de tɔk mɔ bɔt ɛn pwɛl di kansa sɛl dɛn pas di sɛl dɛn we gɛt wɛlbɔdi.
Dɛn kin yuz dis mɛrɛsin mɔ fɔ:
- Melanoma na wan kayn kansa na yu skin.
- Wan kayn kansa na di lɔng we dɛn kɔl nɔ-smɔl sɛl lɔng kansa .
- Fɔ tayroyd kansa.
- fכ כda sכlid tכmכro dεm wit wan spεsifi k jεnεtik mak.
Di men wok we dis drɔg de du na fɔ slo di rit we di kansa sɛl dɛn de sheb ɛn skata. Dis na big ɛp fɔ kɔntrol kansa.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin fɔ tek mɛrɛsin
Bifo yu bigin fɔ tek tramatinib, i rili impɔtant fɔ gi yu dɔktɔ wan kɔmplit pikchɔ bɔt yu wɛlbɔdi. Bikɔs sɔm mɛrɛsin dɛn kin nid spɛshal kia we yu de yuz dis mɛrɛsin. Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya:
| Sik ɔ kɔndishɔn | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Prɔblɛm dɛn we gɛt fɔ du wit blɔd | Blɔd tendency ɔ sik dɛn we gɛt fɔ du wit blɔd. |
| Blɔd we de klɔt | If yu dɔn gɛt blɔd klot bifo. |
| Shuga | Di blɔd shuga lɛvɛl we bɔku. |
| At sik | Ɛni kayn at sik. |
| Di ay blɔd prɛshɔn | If yu gɛt ay blɔd prɛshɔn. |
| Kidni ɔ liva sik | Prɔblɛm wit di kidni ɔ liva fɔ wok. |
| Sik dɛn we kin kam na di lɔng | Ɔda sik dɛn we gɛt fɔ du wit lɔng lɛk asma. |
| Prɔblɛm dɛn we de na di dijestiv sistɛm | Kɔndishɔn dɛn lɛk kɔlaytis. |
| Prɔblɛm dɛn we pɔsin kin gɛt we i de si | Ɛni kɔndishɔn we gɛt fɔ du wit di yay. |
| Bɛlɛ ɔ we yu de gi pikin in bɛlɛ | If yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ, yu gɛt bɛlɛ, ɔ yu de gi pikin in bɛlɛ. |
| Alɛji dɛn we pɔsin kin gɛt | If yu gɛt alɛji to tramatinib ɔ ɛni ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day. |
Aw ɛksaktɔli a kin yuz dis mɛrɛsin?
Di we aw dɛn kin yuz dis mɛrɛsin rili simpul, bɔt i rili impɔtant.
- Oral tablet: Dis na tablɛt we dɛn kin tek wit wata.
- Tek dis mɛrɛsin ɛmti bɛlɛ: Fɔ mek yu gɛt di bɛst rizɔlt, tek dis mɛrɛsin fɔ lɛk wan awa bifo ɔ tu awa afta yu it .
- Na di sem tɛm ɛvride: Tray fɔ tek yu mɛrɛsin di sem tɛm ɛvride as yu ebul. Dis go ɛp fɔ mek di lɛvɛl dɛn we di mɛrɛsin de na yu bɔdi nɔ chenj.
- Fɔ fala yu dɔktɔ in instrɔkshɔn: Kɔntinyu fɔ tek dis mɛrɛsin te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ stɔp. Nɔ stɔp af-af.
Yu tink se dɛn fɔ gi pikin dɛn dis mɛrɛsin?
Insay sɔm spɛshal kes dɛm, dɛn kin gi dis mɛrɛsin to pikin dɛm we dɔn pas 6. Bɔt dɛn fɔ tek tɛm du dis ɛn ɔnda spɛshal dɔktɔ in sɔpɔtishɔn. Mek shɔ se yu tɔk to yu dɔktɔ bɔt dis.
Wetin fɔ du if yu tek bɔku mɛrɛsin?
If yu tink se yu dɔn tek bɔku mɛrɛsin, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta wantɛm wantɛm na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital, ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Wetin a go du if a mis wan doz fɔ tek mɛrɛsin?
If yu fɔgɛt fɔ tek wan doz, tek am jɔs lɛk aw yu mɛmba. Bɔt if i nɔ rich 12 awa te yu tek yu nɛks doz (i.e., if yu let pas 12 awa), skip di doz we yu mis ɛn tek yu nɛks doz na di rɛgyula tɛm. Nɔ ɛva tek tu doz wan tɛm fɔ mek di doz we yu mis.
Tin dɛn we wi nid fɔ tek tɛm wit mɔ we wi de tek mɛrɛsin
We yu de tek dis mɛrɛsin, i rili impɔtant fɔ pe atɛnshɔn to di chenj dɛn we de apin na yu bɔdi.
- Yu fɔ chɛk yu dɔktɔ ɔltɛm: Mek shɔ se yu go na yu dɔktɔ in apɔntinmɛnt. Dis impɔtant fɔ wach aw yu de go bifo.
- Risk fɔ blɔd: Dis mɛrɛsin kin mek yu blɔd ɔ brus smɔl smɔl. If yu notis ɛni brus ɔ blɔd we nɔ kɔmɔn, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Vishɔn: Dɛn go chɛk yu yay bifo yu bigin fɔ tek di mɛrɛsin ɛn we yu de tek am. If yu nɔ de si fayn, halos de rawnd layt, ɔ yu nɔ de si fayn, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Di shuga we de na di blɔd: Dis mɛrɛsin kin mek di shuga we de na di blɔd go ɔp. Dis risk kin ivin pasmak if yu gɛt dayabitis. Aks yu wɛlbɔdi tim bɔt aw fɔ ridyus dis risk.
Speshal infɔmeshɔn bɔt bɛlɛ ɛn aw fɔ gi pikin in bɛlɛ
>
Dis pɔynt rili impɔtant.
* Uman: Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 4 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Tɛl yu dɔktɔ wantɛm if yu de plan fɔ gɛt bɛlɛ ɔ yu tink se yu gɛt bɛlɛ.
* Man: If yu de tek dis mɛrɛsin, nɔ tray fɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek di mɛrɛsin ɛn fɔ 4 mɔnt afta yu dɔn stɔp.
* Fɔ gi yu pikin in mama in bɛlɛ: Nɔ gi yu pikin in bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 4 mɔnt afta yu dɔn stɔp.
>
Dis mɛrɛsin kin ambɔg di pikin we nɔ bɔn yet bad bad wan. I kin afɛkt bak di we aw pɔsin kin bɔn pikin. If yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt dis, tɔk to yu dɔktɔ.
Wetin na di bad tin dɛn we kin apin to pɔsin?
Lɛk ɛni mɛrɛsin, tramatinib kin mek yu gɛt sayd ɛfɛkt. Bɔt, nɔto ɔlman kin gɛt dɛn. De tin wae impɔtant pas ɔl na fɔ no bɔt dɛn tin ya ɛn tek akshɔn if yu notis ɛni siriɔs sayn.
| Tayp fɔ di sayd ɛfɛkt | Karakta |
|---|---|
| Sayd ɛfɛkt dɛn we yu fɔ ripɔt to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Alɛji we pɔsin kin gɛt | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong ɔ trot. |
| Blɔd we nɔ de kɔmɔt fayn | Blak ɔ blɔd stɔl, vɔmit we tan lɛk kɔfi grɔn, rɛd/dak brawn urine, smɔl smɔl rɛd/pɔpul spat na di skin, brus we nɔ kɔmɔn. |
| Blɔd we de klɔt | Leg pen, swel ɔ wam, at fɔ blo, chɛst pen. |
| Vishɔn kin chenj | Blɔr vishɔn, si halos rawnd layt, lɔs vishɔn. |
| At we nɔ de wok fayn | I nɔ izi fɔ blo, yu anklɛ, yu fut, yu an dɛn kin swel, yu bɔdi kin gɛt bɔku bɔku wet wantɛm wantɛm, yu kin taya we nɔ kɔmɔn. |
| Di blɔd shuga we bɔku (Hyperglycemia) . | Tɔsti pasmak, pis ɔltɛm, taya we nɔ kɔmɔn, we yu nɔ de si fayn. |
| Fiva, skin rash | Dɛn tin ya kin bi sayn bak fɔ se yu gɛt siriɔs sik. |
| Tin dɛm fɔ tɛl yu dɔktɔ if dɛn nɔr kin siriɔs, bɔt dɛn kin kɔntinyu fɔ du am | |
| Nɔs ɛn vɔmit | Bɛlɛ nɔ kin fil fayn, fɔ vɔmit. |
| De swɛl | Di anklɛ, an, ɔ fut kin swel. |
Aw fɔ kip mɛrɛsin sef?
- Kip fa frɔm pikin ɛn animal dɛn we yu de mɛn.
- Stɔr am na frij: Dɛn fɔ kip dis mɛrɛsin bitwin 2 ɛn 8 digri sɛlshiɔs (2°C - 8°C), we min se na di insay shelf na di frij, nɔto na di domɔt .
- Protɛkt frɔm layt ɛn mɔstɔ. Kip di mɛrɛsin bɔtul tayt tayt wan.
- Di paket we de insay di bɔtul: Nɔ pul di smɔl paket (desiccant) we de insay di mɛrɛsin bɔtul fɔ mek i tek di wata. I kin ɛp fɔ mek di mɛrɛsin fresh.
- Di mɛrɛsin dɛn we dɔn pas: Nɔ yuz mɛrɛsin dɛn we dɔn pas. Kɔnsul yu dɔktɔ bɔt aw fɔ trowe dɛn fayn fayn wan.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Trametinib na wan tεrapi we dεn de tכk bכt we de kכntrכl di gכd we di kεnsar sεl dεm de gro.
- Ɔltɛm tek dis mɛrɛsin wit ɛmti bɛlɛ, jɔs lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu, ɛn di tɛm we dɛn tɛl yu.
- Bifo yu bigin fɔ tek di mɛrɛsin, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl yu mɛrɛsin ɛn alɛji.
- Nɔ gɛt bɛlɛ ɛn gi pikin in bɛlɛ ɔltogɛda we yu de tek di mɛrɛsin ɛn fɔ 4 mɔnt afta yu dɔn stɔp. Dis advays de apin to uman ɛn man.
- If yu notis ɛni siriɔs sayd ɛfɛkt lɛk blɔd we nɔ kɔmɔn, we yu de si chenj, we yu nɔ ebul fɔ blo, ɔ we yu gɛt siriɔs rɔsh na yu skin, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn bɔt dis mɛrɛsin, nɔ fred fɔ tɔk bɔt am wit yu dɔktɔ.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt