Wi ɔl no aw i at ɛn i nɔ izi fɔ fɛt kansa. Bɔt wit di we aw mɛrɛsin sayɛns de go bifo ɛvride, dɛn de fɛn nyu ɛn nyu tritmɛnt dɛn. Tide, wi go tɔk bɔt wan nyu we we bɔku pipul dɛn gɛt bɔku op fɔ, we wi de yuz wi yon bɔdi sɛl dɛn fɔ mɛn kansa. Dɛn kɔl dis TIL Tɛrapi.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na TIL Tɛrapi?
Okay, mek wi kip dis simpul. Yu go mɔs dɔn yɛri bɔt imyunotɛrapi . Na fɔ mek wi yon imyun sistɛm, wi yon ami we de fɛt sik, ɛp fɔ pwɛl di kansa sɛl dɛm. TIL tɛrapi na wan pan dɛn kayn imyunotɛrapi ya.
Dis de yuz wan rili spɛshal, pawaful kayn imyun sɛl na wi bɔdi. dεn kכl dεn sεl dεm ya tumor-infiltrating lymphocytes , כ TILs fכ sכt.
Tink bɔt am, wi bɔdi gɛt difrɛn kayn sojaman dɛn (immune cells) we de patrol na strit fɔ luk fɔ sik. Bɔt dɛn sojaman dɛn ya we dɛn kɔl TIL dɛn spɛshal mɔ. Dɛn kin go rayt insay di tumbu dɛn, dat min se dɛn kin kam insay dɛn, ɛn lan gud gud wan wetin na di wik tin dɛn we dɛn kansa sɛl dɛn de gɛt ɛn wetin na di bɛst we fɔ pwɛl dɛn. Dɛn tan lɛk spɛshal fɔs tim we de kam insay di ɛnimi dɛn kamp ɛn skaut dɛn.
So wetin na di prɔblɛm? Di prɔblɛm na dat, wi imyun sistɛm nɔ kin ebul fɔ mek inof pan dɛn smat sojaman ya, ɔ TIL ya. I at fɔ di smɔl wan dɛn we gɛt fɔ fɛt dis kansa dɛn wan ɛn win.
Na de TIL tεrapi de kam in. Wetin dis tritmεnt de du na fכ pul dεn smat TIL sojaman dεm na yu bכdi, mכltiply dεm wit bilyan, mek wan pawaful ami, dεn put dεm bak insay yu bכdi. Dɔn dis big ami go ɛn pwɛl di kansa sɛl dɛn.
Us kayn kansa dɛn kin yuse dis tritmɛnt fɔ?
As of 2024, di U.S. Food and Drug Administration (FDA) dɔn gri fɔ wan TIL tritmɛnt we dɛn kɔl lifileucel (Amtagvi®) . Dɛn mek am spɛshal wan fɔ mɛn wan kayn kansa na di skin we dɛn kɔl melanoma . Bɔt i nɔ fayn fɔ ɔl kayn mɛlanoma. Dis tritmɛnt fayn fɔ:
- I nɔ go ebul fɔ wɛl bay ɔpreshɔn nɔmɔ, .
- Kansa we dɔn skata to ɔda pat dɛn na di bɔdi (mɛtastatik kansa), .
- Ɛn fɔ di wan dɛn we nɔ de ansa di standad tritmɛnt dɛn we ɔnkɔlɔjis dɛn kin gi fɔs.
If yu gɛt dis kayn sik, yu kin bi gud pɔsin fɔ dis tritmɛnt. Yu fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt am.
Apat frɔm dat, dɔktɔ ɛn risach pipul dɛn de stɔdi di sakrifays we TIL tritmɛnt de gi fɔ sɔm ɔda kayn kansa, lɛk:
- Brɔst kansa
- Kansa na di sɛvikal
- Kansa na di kɔlon
- Kansa na ed ɛn nɛk
- Nɔn-smɔl sɛl lɔng kansa
Aw dis tritmɛnt kin wok? Lɛ wi lan stɛp bay stɛp.
Dis nɔto sɔntin we kin apin insay wan de. di men tin na fכ gi yu כwn TIL sεl dεm bak to yusεf. Bɔt sɔm tin dɛn de we wi fɔ du bifo wi rich da say de. Lɛ wi luk dɛn step dɛn de ɔdasay.
| Step dɛn we yu fɔ du | Wetin de apin? |
|---|---|
| 1. Rimov wan pat pan di tumor (Removal) . | Fɔs, dɛn kin anestez yu, ɛn dɔktɔ we de du ɔpreshɔn kin pul wan smɔl pat pan yu tumbu, we di sayz lɛk grep. Dɛn kin sɛn dis na di lab. Yu nɔ go fil ɛni pen. |
| 2. TIL-havɛst ɛn ɛkspɛnshɔn | insay di labכtכri, dεn de aylכt di TIL sεl dεm frכm di tכmכro. Dɔn, we dɛn de yuz spɛshal we dɛn fɔ mek dɛn bɔku bɔku bɔku wan. Dis prɔses kin tek lɛk fayv wiks. Dɔn, dɛn kin sɛn dis ami we gɛt sɛl dɛn to yu dɔktɔ. |
| 3. Kimotɛrapi infushɔn | Dɛn go admit yu na ɔspitul ɛn gi yu kemotɛrapi fɔ fayv to sɛvin dez. dis na fכ pripia yu bכdi fכ di nyu ami fכ TIL sεl dεm. |
| 4. fכ gi TIL sεl dεm to di bכdi (TIL transfyushכn) . | Naw na di pat we impɔtant pas ɔl. yu yon TIL sεl dεm, we dεn mek na di lab, dεn injεkt insay yu bכdi lεk salin. Na wan tɛm nɔmɔ dɛn kin du dis. I kin tek lɛk tu awa so. |
| 5. Intɛrlyukin-2 infushɔn | afta dεn gi yu di TIL sεl dεm, dεn go gi yu wan drog we dεn kכl Interleukin-2 (IL-2) fכ tri to fayv dez. Dis na imyunotɛrapi bak. Wetin dis de du na fɔ mek di TIL sɛl dɛn we dɛn dɔn put insay di bɔdi wok ɛn ɛnkɔrej dɛn fɔ atak di kansa. |
Afta di tritmɛnt, yu go nid fɔ de na ɔspitul fɔ sɔm dez mɔ. Insay da tɛm de, di mɛdikal tim go tek tɛm wach aw yu bɔdi de du di tritmɛnt. Afta dat, dɛn go advays yu fɔ de usay i izi fɔ rich na di ɔspitul fɔ sɔm wiks. Dis na fɔ mek yu go gɛt tritmɛnt kwik if yu gɛt ɛni sayd ɛfɛkt.
Aw lɔng dis kɔmplit tritmɛnt kin tek?
TIL tritmɛnt na wan tɛm tritmɛnt . Bɔt di ɔltin we de apin frɔm di de we dɛn pul di kansa, te to di de we dɛn mek di sɛl dɛn, te to di tɛm we dɛn de trit yu, te to di tɛm we yu kam bak to nɔmal kin tek lɛk 10 wiks . Yu go gɛt fɔ de na di ɔspitul fɔ lɛk tu wiks so.
Wetin na di bɛnifit ɛn prɔblɛm dɛn we dis kin gɛt?
Di bɛnifit dɛn we dis tritmɛnt de gi
Dis na tritmɛnt we rili pawaful, we pɔsin kin du fɔ insɛf.
- Wan atak we dɛn kin atak: Dis tritmɛnt kin tɔch di kansa sɛl dɛn nɔmɔ dairekt wan. So, na smɔl tin nɔmɔ de pwɛl di sɛl dɛn we gɛt wɛlbɔdi. Dis kin ridyus bak di risk fɔ gɛt sayd ɛfɛkt.
- Protekshɔn fɔ lɔng tɛm: Di TIL sɛl dɛn we dɛn injɛkt insay yu bɔdi kin de na yu bɔdi fɔ lɔng lɔng tɛm. Dis min se ivin afta di tritmɛnt dɔn, dɛn sɛl ya kin kɔntinyu fɔ fɛt kansa.
- Nyu Op: Sɔntɛm di tin we impɔtant pas ɔl na dat, dis kin briŋ big op to pipul dɛn we gɛt mɛlanoma kansa we dɛn bin de tink se dɛn nɔ go ebul fɔ mɛn.
Wan stɔdi we dɛn bin du insay 2023 sho se 4 ia afta dɛn dɔn gɛt TIL tritmɛnt, 7 pan 10 pipul dɛn we bin gɛt di tritmɛnt nɔ bin gɛt ɛni sik ɔ prɔgrɛs. Insay 3 pan 10 pipul dɛn, di tumbu dɛn bin dɔn smɔl ɔ dɔn lɔs kpatakpata.
Risk dɛn we pɔsin kin gɛt we i gɛt tritmɛnt
Jɔs lɛk ɛni tritmɛnt, sɔm prɔblɛm dɛn de we kin mek pɔsin gɛt prɔblɛm. Dɛn sayd ɛfɛkt ya kin bi mɔ pan di kemotɛrapi ɛn intalyukin-2 (IL-2) tritmɛnt. di sayd ifekt dεm frכm TIL sεl administreshכn de rili rεs. Di sayd ɛfɛkt dɛm we kin apin pas ɔl na:
- Rɔnbɛlɛ
- Taya
- Fiva ɛn kol kol
- At nɔ de bit ɔltɛm (ari at) .
- Lɔw blɔd prɛshɔn
- Nɔs ɛn vɔmit
- Skin rash we de kɔmɔt na di skin
Na smɔl tɛm nɔmɔ, IL-2 tritmɛnt kin mek wan siriɔs prɔblɛm we dɛn kɔl kapilari lik sindrom . Bɔt nɔ wɔri, yu dɔktɔ go ɛksplen ɔl dɛn prɔblɛm ya to yu bifo yu bigin fɔ trit yu.
Aw lɔng i go tek fɔ mek a wɛl?
I kin tek tu wik ɔ mɔ bifo yu bigin fɔ fil fayn afta yu las doz fɔ IL-2. dis na biכs di bכdi nid tεm fכ rεkכv frכm di strεs we di כl tritmεnt prכsεs de gi (כpכshכn, kεmothεrapi, IL-2).
Ɛnitin de we a go du fɔ mek di tritmɛnt izi?
Dis nɔto izi tin fɔ du. Na dat mek yu mɛdikal tim go de wach yu gud gud wan ɔl di tɛm we yu de na ɔspitul. Dɛn go de chɛk yu ɔltɛm, du blɔd tɛst, ɛn mek shɔ se yu bɔdi rɛdi fɔ di tritmɛnt. Dɛn go gi yu di mɛrɛsin dɛn we yu nid fɔ ridyus di sayd ɛfɛkt dɛn, ɛn dɛn go de wach yu ɔltɛm fɔ ɛni prɔblɛm. Ɔl wetin yu fɔ du na fɔ fala di instrɔkshɔn dɛn we di mɛdikal tim dɔn gi dɛn ɛn tɛl dɛn bɔt ɛni prɔblɛm we yu fil.
Us tɛm a fɔ kɔl di dɔktɔ?
If yu go na os afta yu dɔn gɛt tritmɛnt ɛn yu gɛt ɛni sayn fɔ se yu gɛt di sik (fiva, yu bɔdi de at), ɔ yu gɛt ɛni bad bad tin we yu nɔ bin de tink bɔt ɔ we rili bad, kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
Nɔ tink tumɔs. If yu fil di smɔl chenj, sɔntin we tan lɛk ‘dis nɔ rayt,’ mek yu dɔktɔ no wantɛm wantɛm.
If yu gɛt melanoma we nɔr dɔn ansa ɔda tritmɛnt, TIL tritmɛnt kin bi fayn opshɔn fɔ yu. If yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du dis tritmɛnt, mek shɔ se yu tek tɛm lisin to di ful prɔses, di tɛm we i go tek, ɛn di prɔblɛm dɛn we i go gɛt pan yu sik. Yu dɔktɔ kin ɛksplen to yu di bɛnifit ɛn prɔblɛm dɛn we dis tritmɛnt gɛt.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- TIL tritmɛnt na nyu ɛn pawaful tritmɛnt we de yuz yu yon imyun sɛl (TIL) fɔ trit kansa.
- Naw dɛn dɔn gri fɔ mek dɛn gɛt mɛlanoma, we na wan kayn kansa na di skin we nɔ de du ɔda tritmɛnt dɛn.
- Dis tritmɛnt we dɛn kin du kin gɛt fɔ du wit ɔpreshɔn fɔ pul wan pat pan di kansa, fɔ mek di sɛl dɛn gro na di lɛbɔraytri, fɔ tek kimotɛrapi, ɛn ɔda tritmɛnt dɛn, ɛn di wan ol tin kin tek lɛk 10 wiks.
- dis de tכk εn pwεl di kεnsar sεl dεm, wit sכm damej to nכmal sεl dεm. Bɔt sɔm sayd ɛfɛkt ɛn risk dɛn de.
- If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn bɔt yu tritmɛnt ɔr yu gɛt ɛni prɔblɛm afta yu gɛt tritmɛnt, i rili impɔtant fɔ tɔk to yu dɔktɔ opin wan bɔt am.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt