Gelo zarokê we her tim vereşe? Gelo ew ji êşa zikê gazinan dike? An jî xuya dike ku ew bi awayekî neasayî werimî ye? Carinan ev dikarin nîşanên tiştekî cidî bin. Îro, em ê li ser rewşek rûvî ya hevpar biaxivin ku gelek dêûbav pê nizanin. Ev jê re malrotasyon tê gotin.
Malrotasyon çi ye? Bi kurtasî...
Bi kurtasî, malrotasyon rewşek e ku di dema jidayikbûnê de çêdibe. Ev tê vê wateyê ku dema ku pitik di zikê dayikê de ye, rûviyên pitikê (ku em jê re dibêjin rûviya zirav û rûviya mezin) bi awayekî rast nehatine bicihkirin. Bi gelemperî, rûviyên pitikê di qonaxa embrîyonîk de (ango, di qonaxên destpêkê yên zikê dayikê de) bi awayekî taybetî têne pêçandin û zivirandin û divê bi dîwarê zikê di hundurê zikê de bi rengekî xweş bicîh bibin. Ev dem e ku tiştên wekî helandin dikarin bi rêkûpêk çêbibin.
Li ser vê yekê bifikirin, ev rûvî pêşî wek gogek ji têl çêdibe. Piştre divê bi awayekî rast di mîdeyê de were danîn. Lê di pitikek bi malrotasyonê de, ev rûvî bi rêkûpêk naqelişe, nazivire, an jî di hundurê mîdeyê de li cîhê rast nagunce. Ji ber vê yekê em jê re malrotasyonê dibêjin.
Gelek zarokên bi vê nexweşiyê re ji bo vegerandina rûviyan li cihê xwe, pêşîgirtina li rewşên potansiyel ên xeternak, û xebitandina rast a pergala dehandinê hewceyî emeliyatê ne .
Ji ber vê yekê ev volvulus çi ye? Gelo xeternak e?
Volvulus komplîkasyona herî cidî û xeternak a malrotasyonê ye. Bi kurtasî, ew zivirîna rûviyan e. Wê wekî lûleyek avê bifikirin ku ji nişkê ve zivirî û xwar dibe. Ma av naherike? Ew wisa ye. Dema ku rûvî bi vî rengî zivirî, xwarina ku hatiye helandin derbas nabe, û herikîna xwînê ya ber bi rûviyan ve jî dikare were qut kirin. Ev pir xeternak e.
Ev volvulus çêdibe, wekî ku berê jî hate gotin, ji ber ku rûviyên pitikê bi rêkûpêk di zikê xwe de nehatine bicihkirin. Ji ber ku ew bi rêkûpêk nehatine bicihkirin, rûvî dest bi zivirînê dikin ber bi her alî ve.
Volvulus rewşeke acîl a neştergeriyê ye. Ger neyê dermankirin, dikare bibe sedema rewşên cidî, heta ku jiyanê jî bixe xeterê.
Tiştên weha dikarin bibin:
- Astengkirina rûvî bi tevahî (Temamîya astengkirina rûvî).
- Perforasyona rûvî.
- Perîtonît, enfeksiyonek valahiya zik.
- Sepsis ji ber kombûna mîkroban di xwînê de çêdibe.
- Bizdan.
Ev nîşan bi gelemperî berî ku zarok 5 salî bibe, pir caran di meha yekem a jiyanê de derdikevin holê. Nîşanên sereke vereşîna ji nişka ve (pir caran kesk) û werimîna zik in.
Tu çawa dikarî bizanibî ku nexweşiya malrotasyonê li cem te heye? Nîşanên wê çi ne?
Nîşaneyên xerabûna zikê dikarin ji kesekî bo kesekî cûda bibin, lê ew bi gelemperî vereşîna dubare û êşa zik dihewînin. Carinan, xerabûna zikê bi tena serê xwe dibe ku tu nîşanên girîng çênebe, û nîşan tenê piştî ku volvulusa ku berê behs kirî çêdibe xuya dibin.
Pir girîng: Ger zarokê we vereşîna kesk an zer-kesk vedireşe, an jî di vereşînê de xwîn hebe, tavilê telefonî 911 an jî jimareya acîl a herêmî bikin. Ev dikarin nîşanên rewşek awarte bin, wek volvulus.
Nîşaneyên li pitikan
Pitikên nûbûyî û pitikên çend mehî yên bi malrotasyonê dikarin nîşanên wekî van nîşan bidin:
- Vereşîna pir caran. Ev vereşîn dikare rengê kesk an zer-kesk be. Ji ber ku bi vereşînê re zerav jî tê berdan.
- Zik werimî ye û dema dest lê tê dayîn êşê dikişîne.
- Êşa giran a zikê (êşa kolîkê).
- Xwînrijandin ji rektumê an xwîn di feqê de.
Zarokên ku ji ber malrotasyonê êş û azarên zikê wan hene bi gelemperî bi vî rengî tevdigerin:
- Lingên xwe dikişîne ser zikê xwe û digirî.
- Bi qasî 10 heta 15 deqeyan aram bimînin.
- Ez dîsa dest bi girî dikim.
Nîşaneyên nexweşî li zarokên ji 1 salî mezintir
Zarokên ku ji yek salî mezintir in dikarin nîşanên jêrîn nîşan bidin: +
- Êşa zikê an jî hesasiyet.
- Dilxelandin û vereşîn (dibe ku rengê vê vereşînê normal be).
- Îshal (vereşîn).
- Werimîna zik (werimandin).
- Xetimandinî.
- Xwînrijandina rektûmê an xwîn di feqê de.
- Têkçûna geşbûnê, têkçûna zêdebûna kîloyan wekî ku tê hêvîkirin e.
Hin lêkolînan nîşan dane ku zarokên ji 2 salî mezintir, li gorî zarokên biçûktir, kêmtir îhtîmal e ku feqiyên kesk vereşînin. Zarokên mezintir bêtir îhtîmal e ku vereşînek dubare (bi rengê normal) û êşa zik hebe.
Ev malrotasyon çima çêdibe?
Lêkolîneran bi rastî sedema vê yekê fêm nekirine. Bi qasî ku ew dizanin, ev rewşek zikmakî ye. Rûviyên pitikê tenê di dora hefteya 10-an a ducaniyê de dest bi avakirina wan dikin. Ji ber vê yekê pispor hîn jî lêkolîn dikin ka çima ev rûvî bi xeletî pêşve diçin.
Doktor vê yekê çawa teşhîs dikin?
Doktor bi piranî muayeneya fîzîkî û testên wênekêşiyê bikar tînin da ku teşhîskirina malrotasyonê bikin. Doktor dê pêşî pitika we bi baldarî muayene bike da ku tenduristiya wan a giştî û gelo nîşanên malrotasyonê hene kontrol bike.
Wekî din, testên ku dikarin wêneyên hundirê laşê pitikê bigirin ev in:
- Muayeneya ultrasonê ya zik.
- Tîrêjên X ên bi kontrastê, testên ku bi şilekek taybet (kontrast) têne kirin in.
- Muayeneyên gastrointestinal (GI).
Doktor dê bêtir agahdarî li ser ceribandinên ku zarokê we hewce dike û ew ê çawa werin kirin, bide we.
Hûn ji bo zarokekî bi malrotasyonê çi dikin? Dermankirin çi ne?
Zarokên bi rotasyona xirab bi gelemperî ji bo sererastkirina rûviyên xwe hewceyê emeliyatê ne . Cerrah, bi karanîna emeliyata kêm-destwerdanê (emeliyata MIS), dê rûviyên pêçayî yên pitika we veke û wan di hundurê zikê de vegerîne pozîsyona rast.
Du cureyên sereke yên emeliyatê hene ku cerrah ji bo dermankirina malrotasyonê bikar tînin:
- Prosedûra Ladd: Ev tê de rakirina her tevnên neasayî, wekî bendên tevnên ku rûviyan asteng dikin, vedihewîne. Cerrah her wiha zivirandin û bicihkirina rûviyên pitikê rast dike. Prosedûra Ladd dikare wekî prosedûrek vekirî an jî bi laparoskopî (bi kamerayekê) were kirin. Her çend ev dikare nîşanan kêm bike jî, îhtîmalek heye ku rûviyên pitikê di pêşerojê de dîsa bizivirin (volvulusa dubare).
- Prosedûra Kerîm: Ev tê wateya ji nû ve bicihkirina rûvî bi temamî û girêdana wê bi dîwarê zik ve. Tê texmînkirin ku ev prosedûr xetera zivirîna rûvî dîsa kêm dike.
Doktor dê ji we re rave bike ka kîjan rêbaz ji bo rewşa zarokê we çêtirîn e, û erênî û neyînîyên wê çi ne. Li gorî rewşa rûviyên zarokê we, dibe ku hûn hewce bikin ku tiştên wekî van jî bikin:
- Kolostomiyek demkî an mayînde biafirînin (beşek ji rûvî tînin ser rûyê çerm da ku feq derbas bibe).
- Beşek ji rûviyan derxînin.
- Emeliyata ji nû ve avakirina rûvî bikin.
- Apandisîtê derxînin (carinan ji ber ku awayê bicihbûna rûviyan dikare dîtina wê dijwar bike ger di pêşerojê de apandisît pêş bikeve).
Hin pitik û zarok hewceyê emeliyata acîl in. Ev dem e ku malrotasyon dibe sedema rewşek bi navê volvulus, ku dikare zirarên cidî bide rûviyan. Emeliyata acîl dikare ezmûnek tirsnak û acizker be. Lê netirsin. Her pirsa we hebe ji tîmê bijîşkî yê zarokê/a xwe bipirsin. Ew ê her tiştî ji we re rave bikin û ji we re bêjin ka heya ku zarokê/a we baş bibe divê hûn çi bikin.
Ma ev rewş dikare were astengkirin?
Ji ber ku sedema rastîn nayê zanîn, rêyek tune ku pêşî li malrotasyonê an tevliheviya wê ya sereke, volvulus, bigire. Lêbelê, gerîna alîkariya bijîşkî di zûtirîn dem de dikare xetera tevliheviyên cidî ji bo pitika we kêm bike.
Eger zarokê/a we nîşanên neasayî bibîne - bo nimûne, ew bi berdewamî vereşiya û sedemek nabîne - divê hûn bê guman biçin cem bijîşk. Nefikirin, "Ew ê bi xwe baş bibe" an "Ez tenê ditirsim." Malrotasyon rewşek e ku heke neyê dermankirin dikare xirabtir bibe.
Ger pitika min malrotasyon hebe, ez dikarim çi hêvî bikim?
Rewşa zarokê we ji çend faktoran ve girêdayî ye:
- We çiqas zû dermankirin wergirt.
- Çiqas zirar gihîştiye rûviyan.
- Ma zarok pirsgirêkên tenduristiyê yên din hene an na.
Piraniya zarokan piştî emeliyatê baş dibin, û xetera tevliheviyên pêşerojê kêm dibe. Lêbelê, hin zarok hîn jî dikarin piştî emeliyatê astengiya rûvî hebin. Lêbelê, ev xetere niha bi teknîkên nû yên emeliyatê pir kêmtir e. Tîma bijîşkî ya zarokê we dê di derbarê vê yekê de bêtir ji we re vebêje.
Demjimêrên çêtirîn ji bo dîtina bijîşk di kîjan demê de ne?
Eger zarokê we nîşanên rotasyona xirab nîşan bide , tavilê biçin cem bijîşkê zarokan. Ev rewş dikare bi lez bibe acîl. Naskirina nîşanên zû dikare alîkariya zarokê we bike ku berî ku tevliheviyên cidî çêbibin derman bistîne.
Gava zarokê we her carê vereş dike, ev tiştekî normal e ku hûn pir xemgîn û bitirsin. Girîng e ku hûn şîreta bijîşkî bigerin. Lê ji bîr mekin, ji bilî malrotasyonê, sedemên din ên van nîşanan jî hene. Gelek rewşên din, wekî refluks, jî dikarin bibin sedema van nîşanan. Doktorê we dê sedema wê bibîne û dermankirina pêwîst ji bo zarokê we peyda bike.
Kengê pêdivî ye ku meriv biçe Odeya Acil?
Heke zarokê we yek ji van nîşanan hebe , tavilê wî bibin odeya acîl:
- Vereşîna kesk an zer-kesk.
- Nefesgirtineke bi lez û bez a neasayî.
- Lêdana dil.
- Tevlihev.
- Derbas dibe.
- Heke çerm sar, xwêdan û zer be.
- Eger zik pir werimî be û bi êşa kulîkê ya giran re be.
Pirsên girîng ên ku divê ji bijîşk bipirsin çi ne?
Pirs pirsîn dikare ji we re bibe alîkar ku hûn rewşa zarokê xwe û dermankirinên berdest çêtir fam bikin. Hûn dikarin pirsên wekî van bipirsin:
- Malrotasyon çawa bandorê li zaroka min dike?
- Ma nîşanên tevliheviyan hene?
- Gelo zarokê/a min pêdivî bi emeliyatê heye? Eger pêwîst be, hûn dikarin ji min re bêtir agahdarî li ser vê yekê bidin?
- Feyde û xetereyên emeliyatê çi ne?
- Dema ku zarokê/a min baş dibe, ez dikarim çi hêvî bikim? Ez çawa dikarim alîkariya wî/wê bikim?
- Ma zarok neçar e ku ji bo şopandinê vegere?
Dema ku hûn dibînin ku zarokê we nexweşiya rotasyonê heye, hûn nikarin dev ji meraqê berdin ka dê paşê çi bibe. "Gelo ew ê baş bibe?", "Gelo pêdivî bi emeliyatê heye?", "Çiqas dem digire ku baş bibe?" tên bîra we.
Li ser her tiştî di carekê de nefikirin, gav bi gav bavêjin. Baweriya xwe bi tîma bijîşkî ya zarokê/a xwe bînin. Ew ê bersiva hemû pirsên we bidin û we li ser rêya pêşerojê agahdar bikin. Malrotasyon rewşek pir dermankirî ye, nemaze heke zû were tespît kirin. Û bi pêşketinên di neştergeriyê de, bijîşk niha dikarin rewşên tevlihev jî derman bikin, her çend tevlihevî derkevin holê jî.
Peyama Dawî ya Birinê
Ji ber vê yekê, ez hêvî dikim ku hûn niha baş fêm dikin ka me çi li ser axivî, ango Malrotasyon. Ya herî girîng ev e ku heke zarokê we nîşanên neasayî hebin, nemaze yên xeternak ên ku me li ser wan axivî, bêyî ku dem winda bikin biçin cem bijîşk. Teşhîs û dermankirina zû dikare pêşî li zirara cidî ya li ser jiyana zarok bigire.
Netirsin, nekevin panîkê. Dermanê nûjen ji bo van rewşan dermanên bi bandor hene. Şîretên bijîşkê xwe bişopînin, pirsan ji wan bipirsin û ji bo zarokê xwe xurt bimînin.
` Malrotasyon, Volvulus, Pediatri, Zivirîna rûvî, Vereşîna pitikan, Emeliyat, Êşa zik











💬 Comments (0)
Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.
Şîroveya xwe lê zêde bike