Sendroma Wernicke-Korsakoff çi ye? Werin em li ser biaxivin!

Gelo we qet behsa rewşeke ecêb bihîstiye ku bandorê li mêjî û bîrê dike? Carinan, em pê jî nahesin ku dema ku laşê me kêmasiya hin vîtamînan hebe, nemaze vîtamîna B1 a bi navê "Tiyamîn", mêjiyê me dikare bi giranî zirar bibîne. Yek ji wan rewşên cidî " Sendroma Wernicke-Korsakoff" ("WKS") e. Ev rewşek e ku bi rastî jî dermankirina acîl hewce dike. Ma em bi awayekî hêsan, bi awayekî ku hûn fêm bikin, li ser vê yekê biaxivin?

Sendroma Wernicke-Korsakoff (`WKS`) bi rastî çi ye?

Bi kurtasî, ev nexweşiyeke ku bandorê li mêjî û bîra me dike. Sedema sereke ya vê yekê ew e ku di laşê me de kêmbûneke girîng a 'Tiyamîn' (`Tiyamîn`) an vîtamîna B1 heye. Li ser bifikirin, laşê me mîna wesayîtekê ye. Motora vê wesayîtê mêjî ye. Ji bo xebitandina motorê pêdivî bi benzînê heye. Bi heman awayî, vîtamîna bi navê 'Tiyamîn` (`Tiyamîn`) ji bo fonksiyona mêjî û pergala me ya demarî girîng e. Ev vîtamîn ew e ku xwarina ku em dixwin vediguherîne enerjiyê. Ji ber vê yekê, dema ku ev 'Tiyamîn` (`Tiyamîn`) kêm dibe, mêjî enerjiya ku hewce dike nagire, û dûv re şaneyên mêjî dest bi zirarê dikin.

Di vê `WKS`ê de du qonaxên sereke hene:

1. Ensefalopatiya Wernicke: Ev yekem birîna mêjî ya ji nişka ve û giran e. Pêdivî bi dermankirina tavilê heye.

2. Sendroma Korsakoff: Ev rewşek demdirêj e ku bandorek giran li ser bîranînê dike.

Navê wê ji navên neurologê Alman Carl Wernicke û neurologê Rûs Sergei Korsakoff hatiye girtin, ku yekem car ev rewş tespît kirine.

Têkiliya di navbera 'ensefalopatiya Wernicke' û 'sendroma Korsakoff' de çi ye?

Herdu bi hev ve girêdayî ne. Bi rastî, rewşek bi navê "ensefalopatiya Wernicke", heke di wextê xwe de neyê dermankirin, hêdî hêdî vediguhere pirsgirêkek giran a bîranînê bi navê "sendroma Korsakoff".

Bi gelemperî sê nîşanên sereke yên ensefalopatiya Wernicke hene:

• Tevlihevî: Windakirina hişmendiyê, windakirina cih û demê.
• Windakirina hevsengiyê û nekarîna kontrolkirina tevgeran (`Ataksî`): Meş ne ​​aram dibe û kontrolkirina lingan dijwar dibe.
• Guhertinên dîtinê û pirsgirêkên çavan: Tevgerên çavan ên neasayî, wek du caran dîtin.

Ji bilî vê, carinan masûlke jî dikarin lawaz bibin.

Eger ev nîşan demek dirêj berdewam bikin, zirara mayînde li mêjî û şaneyên demaran çêdibe. Ev dem e ku windabûna bîranînê ya giran çêdibe û bîranînên nû nayên bîranîn. Ev wekî ``sendroma Korsakoff`` tê binavkirin.

Sendroma Wernicke-Korsakoff (WKS) rewşek e ku bi demê re dikare hê bêtir xirabtir bibe û heta dikare jiyanê jî bixe xeterê. Ji ber vê yekê, dermankirina bilez bi tiyamînê pir girîng e. Kirina vê yekê dikare bibe alîkar ku nîşanan sivik bike û pêşî li zirara mayînde ya li ser bîr û fonksiyonên din ên mêjî bigire.

Eger hûn an kesekî nêzîkî we van nîşanan hebin, divê hûn tavilê biçin cem bijîşk an jî biçin nexweşxaneya herî nêzîk.

Kî herî zêde ji vê rewşê bandor dibe?

Sendroma Wernicke-Korsakoff (WKS) li mêran ji jinan bêtir belav dibe. Bi gelemperî di mirovên di navbera 30 û 70 salî de çêdibe. Piraniya kesên ku ji ber karanîna alkolê WKS pê re çêdibe, mêrên ji 40 salî mezintir in. Lêbelê, jin û ciwan jî dikarin ji ber sedemên ji bilî alkolê vê nexweşiyê pê re rû bi rû bimînin. Ev kêm caran li zarokên biçûk tê ragihandin.

Kî di xetereya mezintir a pêşxistina sendroma Wernicke-Korsakoff de ye?

Ensefalopatiya Wernicke rewşek e ku pir caran di mirovên ku zêde alkolê bikar tînin de tê dîtin (nexweşiya bikaranîna alkolê). Dema ku alkol demek dirêj tê vexwarin, zirarê dide mîde û pergala helandinê. Her wiha mudaxeleyî şiyana laş a wergirtina vîtamînan dike (kêmbûna wergirtinê). Tê gotin ku nêzîkî %80ê alkolîk nikarin têra xwe tiyamîn bimijin an jî biparêzin.

Herwiha, kesên ku ji ber hin şert û mercên bijîşkî nikarin xwarinê bi rêkûpêk bihelînin jî dikarin `WKS` bi dest bixin. Mînakî, ew dikare piştî emeliyata kêmkirina kîloyan (`emeliyata barîyatrîk`) an jî wekî bandorek alî ya `kîmoterapî` ji bo penceşêrê çêbibe.

Li vir çend faktorên rîskê yên din hene:

• Nexweşiyên rûvî, mînakî, nexweşiya iltîhaba rûvî an gastropatî.
• Kanser (bi taybetî di rewşên giran de).
• Asta zêde ya hormonên tîroîdê (tîrotoksîkoz).
• Hin mutasyonên genetîkî.
• Bikaranîna dermankirina diuretîk ji bo têkçûna dil ji bo demek dirêj.
• Nexweşiyên kêmasiya thiamine yên wekî HIV/AIDS.
• Têkçûna gurçikan, ji ber ku dermankirina diyalîzê ya demdirêj şiyana laş ji bo vegirtina tiyamîn kêm dike.
• Nebûna gihîştina navendên bijîşkî an xwarinên xurek.
• Vereşîn û dilxelandineke zêde di dema ducaniyê de (hyperemesis gravidarum).

Sedemên 'Sendroma Wernicke-Korsakoff' çi ne?

Sedema sereke ya vê yekê kêmbûna "Tiyamîn" e. Ev vîtamîna bingehîn şekirê ku em dixwin vediguherîne enerjiyê. Ji ber vê yekê, dema ku "Tiyamîn" têra me tune be, mejiyê me enerjiya ku ji bo xebata rast hewce dike nagire.

Sedema sereke ya kêmasiya thiamine ev e:Zêde vexwarina alkolê di demek dirêj de. Alkol ji bo laş zehmet dike ku tiyamînê bihelîne û wê di kezebê de hilîne. Alkol her wiha mudaxeleyî karanîna vîtamîna B1 ji bo fonksiyonên din ên girîng dike.

Sedemên din jî hene:

• Xwarina nebaş: Xwarina nehevseng.
• Nexweşiyên xwarinê: wek anoreksiya û bulimiya.
• Infeksiyonên kronîk.
• Emeliyat: Bi taybetî emeliyatên mîna emeliyata bypassa gastrîk ji bo kêmkirina kîloyan.
• Birîndarbûna mejî ya trawmatîk: Lê ev hinekî kêm e.

Nîşanên 'Sendroma Wernicke-Korsakoff' çi ne?

Ev dikare bi gelek nîşanan xwe nîşan bide. Yek ji nîşanên herî gelemperî ku di rewşên giran de tê dîtin 'confabulation' e. Ango, di hişê xwe de çîrokan çêdike da ku tiştên ku nayên bîra te veşêre. Bifikire, kesek tiştek ku duh kiriye nayîne bîra xwe, lê ew derewan dike da ku wê veşêre, lê ew derewan nakin ji ber ku ew difikirin ku ew bi rastî qewimî ye. Ew ji çîrokê bawer dikin.

Mirovên bi vê nexweşiyê pir caran dikarin xwe tevlihev an jî bêserûber hîs bikin. Ev tevlihevî ji bo wan zehmet dike ku fêm bikin ku tiştek bi wan re xelet e û li dermankirinê bigerin.

Nîşaneyên hevpar ên ensefalopatiya Wernicke:

• Windakirina hevsengî an jî nekarîna kontrolkirina tevgeran (ataxia).
• 'Têkilî'.
• Tevlihevî, delîryûm.
• Zehmetiya meşê, meşa nebaş.
• Xewbûn.
• Germahiya laş a anormal nizm (hîpotermî).
• Pirsgirêkên dil: zêdebûna rêjeya dil (takîkardî) an jî nizmbûna tansiyona xwînê (hîpotension).
• Windakirina hevrêziya masûlkeyan (ataksia).

Pirsgirêkên çavên weha gelemperî ne:

• Tevgerên çavan ên neasayî (nîstagmus).
• Dîtina ducarî.
• Daketina çavê jorîn (ptoz).
• Nexweşiya masûlkeyên çav an lawaziya wan (oftalmoplejî).

Eger ensefalopatiya Wernicke neyê dermankirin, ew dikare bibe sendroma Korsakoff, ku nexweşiyeke bîranînê ya demdirêj e. Nîşaneyên wê ev in:

• Windabûna tevahî ya bîranînê (`Amnezya`) an jî nekarîna bîranîna tiştekî nû.
• Guhertinên reftarî: zû hêrsbûn, hêrsbûn.
• 'Têkilî'.
• Deliryum û şaşbûna oryantasyonê.
• Westandin an bêhalî.
• Halucînasyon, nemaze dema ku meriv dev ji alkolê berde.
• Nekaribûna balkişandinê.
• Meşa bêîstîqrar.

Hin nîşane, tevî dermankirinê jî, bi tevahî baştir nabin. Di rewşên giran de, windakirina hişmendiyê (`koma`) dikare çêbibe. Ger hûn an kesek nêzîkî we hişmendiya xwe winda bike, an jî heke nîşanên `sendroma Wernicke-Korsakoff` li we hebin, tavilê biçin cem bijîşk an jî biçin odeya acîl.

Sendroma Wernicke-Korsakoff çawa tê teşhîskirin?

Tesbîtkirina zû ya vê rewşa `WKS` ji bo dermankirina serketî girîng e. Doktor bi muayeneyek fîzîkî, pirsîna li ser nîşanên we û pirsîna li ser dîroka malbata we wê teşhîs dikin. Lêbelê, dema ku kesek tevlihev be an jî bîranîna wî winda bibe, teşhîskirina wê dikare dijwar be.

Doktor bi taybetî van tiştan kontrol dike:

• Ma pirsgirêkên bikaranîna alkolê hene (`Nexweşiya bikaranîna alkolê`)?
• Ma kêmbûna xurekê heye?
• Ma kêmasiya tiyamîn heye?

Kîjan test dibin alîkar ku sendroma Wernicke-Korsakoff were teşhîskirin?

Doktorê we dê testên xwînê ji bo kontrolkirina asta şekir û tiyamînê di xwîna we de ferman bike. Ew dikarin testa alkolê di xwînê de jî ferman bikin da ku karanîna alkolê kontrol bikin û testa fonksiyona kezebê jî ji bo kontrolkirina fonksiyona kezebê, ji ber ku ev dibe ku zirara kezebê nîşan bide.

Ji bo tespîtkirina sedemên din, dibe ku lêkolînên din jî bêne kirin:

• Testa 'gaza xwîna arterî' (ABG) asta karbondîoksît û oksîjenê di xwînê de kontrol dike.
• 'Hejmara xwînê ya temam' (`Hejmara xwînê ya temam - CBC`).
• Lêkolîna toksîkolojiyê.

Dibe ku hûn hewce bikin ku ceribandinên wênekêşiyê yên wekî van jî bikin:

• 'Skena CT'.
• 'MRI' (`MRI`).
• 'Elektrokardiogram' (`Elektrokardiogram - EKG`).

Gelo Sendroma Wernicke-Korsakoff dikare were dermankirin? Çawa tê dermankirin?

Bi rastî, ew bi tevahî nayê dermankirin. Lêbelê, heke dermankirin zû were destpêkirin, nîşan dikarin werin sivikkirin û hin ji wan dikarin werin berevajîkirin. Ev tê vê wateyê ku rewşa ``ensefalopatiya Wernicke`` dikare ji xirabûna ``sendroma Korsakoff`` were rawestandin.

Di piraniya rewşan de, dermankirin dikare nîşaneyên wekî tevlihevî, pirsgirêkên çavan û windakirina hevsengiyê kontrol bike an jî baştir bike. Doktorê we dê planeke dermankirinê ya guncaw ji bo we pêş bixe.

Bi gelemperî, dermanên jêrîn wekî derman têne kirin:

• Dayîna vîtamîna B1 bi rêya heb an derzîyan.
• Eger laş bêav be, şorbe bi rêya "şilavên IV" bidin.
• Dermankirina pirsgirêkên ku bi karanîna alkolê ve girêdayî ne.
• Piştgiriya xwarinê peyda dike.
• Ger hewce be, dermanên din derman bikin.

Hûn çawa dikarin xetera pêşxistina vê rewşê kêm bikin?

Di pir rewşan de, rawestandin an sînordarkirina vexwarina alkolê tiştê herî girîng e ku hûn dikarin bikin da ku xetera pêşxistina sendroma Wernicke-Korsakoff kêm bikin. Her weha, xwarina baş û, ger hewce be, girtina lêzêdekirina tiyamînê bi şiklê derzî an heban dikare bibe alîkar ku xetera we kêm bike, nemaze ji bo kesên ku bi alkolê ve girêdayî ne.

Prognoza ji bo kesekî bi sendroma Wernicke-Korsakoff çi ye?

Eger hûn an kesekî nêzîkî we bi vê nexweşiyê ketibe, pêşbîniya nexweşiyê bi giraniya nîşanan û leza teşhîs û dermankirina nexweşiyê ve girêdayî ye. Dermankirina zû dikare nîşanan berevajî bike û pêşî li tevliheviyên demdirêj bigire. Lêbelê, eger neyê dermankirin, dikare bibe sedema seqetî û heta mirinê jî.

Kengî divê hûn ji bo vê rewşê şîreta bijîşkî bigerin?

Eger hûn an kesekî/ê ku hûn nas dikin nîşanên sendroma Wernicke-Korsakoff nîşan bidin, tavilê alîkariya bijîşkî bigerin. Dibe ku hûn hewce bikin ku ji bo dermankirina acîl bi bijîşkê xwe re telefon bikin an jî biçin odeya acîl a nexweşxaneyê ya herî nêzîk.

Ez çawa xwe xwedî dikim?

Wergirtina teşhîsa sendroma Wernicke-Korsakoff ne karekî hêsan e. Dibe ku hûn hewce bikin ku li nexweşxaneyê bin û dermankirinê bistînin. Ya herî girîng ew e ku hûn şîreta bijîşkê xwe bişopînin, wek mînak sînordarkirina vexwarina alkolê (an jî bi tevahî jêbirina wê) û xwarina parêzek xurek. Ev tişt dê pir piştgiriyê bidin başbûna we.

Ji bo birêvebirina tevliheviyan û dermankirina nîşanan, rêwerzên bijîşkê xwe bi baldarî bişopînin. Ew ê planeke lênêrîna kesane ya ku ji bo we guncaw e biafirîne û alîkariya we bike ku hûn vegerin tenduristiya xwe.

Sendroma Wernicke-Korsakoff nexweşiyeke bîranînê ya kêm lê cidî ye. Ji bo sivikkirina nîşanan û pêşîgirtina li tevliheviyan, dermankirina lezgîn hewce dike. Her ku nexweşî pêşve diçe, nîşanên pergala demarî, wekî tevliheviya giran û bêserûberî, çêdibin. Ev nîşan dikarin ji bo we an ji bo kesekî nêzîkî we zehmet bikin ku rewşa we nas bikin. Ji ber vê yekê, girîng e ku nexweşî zû were teşhîs kirin. Bijîşkê we dê planeke dermankirinê pêşniyar bike ku li gorî hewcedariyên we hatî çêkirin.

Tiştên herî girîng ên ku divê werin bîranîn (Peyama Birinê Malê)

Başe, li vir tiştên sereke hene ku divê em di derbarê `Sendroma Wernicke-Korsakoff` de ku me li ser axivî, ji bîr nekin:

• Ev rewşek cidî ye ku ji ber kêmbûna tiyamîn (vîtamîna B1) bandorê li mêjî û bîranînê dike.
• Faktora sereke ya xetereyê bikaranîna zêde ya alkolê ye.
• Qonaxa yekem ensefalopatiya Wernicke ye, ku heke neyê dermankirin, dikare bibe sedema pirsgirêkek bîranîna demdirêj a bi navê sendroma Korsakoff.
• Dibe ku nîşanên sereke tevlihevî, zehmetiya meşê, pirsgirêkên dîtinê, û windabûna bîranînê bin.
• Teşhîsa bilez û dermankirina acîl bi tiyamînê pir girîng in.
• Her çend bi tevahî neyê dermankirin jî, dermankirina zû dikare nîşanan kontrol bike û pêşî li zirara mayînde bigire.
• Eger hûn an kesekî/ê ku hûn nas dikin van nîşanan nîşan dide, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.

Ez hêvî dikim ku ev agahî ji we re kêrhatî be. Saxlem bin!

Sendroma Wernicke -Korsakoff, kêmasiya tiyamîn, vîtamîna B1, bikaranîna alkolê, kêmbûna bîranînê, nexweşiyên mêjî, nexweşiyên demarî