Plura de examine cancri discamus. Noli timere, colloquamur!

Numquamne cogitasti vias esse ad morbum gravem, ut cancrum, detegendum antequam in corporibus nostris evolvatur, id est, antequam ulla symptomata appareant? Hoc est quod "cancri examen" appellamus. Simpliciter dictum, simile est furi deprehendendae antequam in domum tuam irrumpat. Si eum mature deprehendis, facilius est curare, et interdum cancrum omnino sanare potes vel ne evolvatur impedire.

Quando igitur haec examinatio cancri fit? Cui?

Hoc saepe pendet ab aetate tua et utrum ullas causas periculi ad cancrum contrahendum habeas. Plerique homines de examinibus cancri post aetatem quadragesimam cogitare incipiunt. Attamen, si historiam familiarem cancri vel alias causas periculi habes, medicus tuus te prius examinari commendare potest.

In terris sicut America, sunt commissiones peritorum, velut "Vis Operativa Servitiorum Praeventivorum Civitatum Foederatarum" (US Preventive Services Task Force), quae normas pro his probationibus cancri parant. Diligenter student quam efficacia et tuta hae probationes sint, et utrum revera vitas hominum servent. Examen tantum commendant si comprobatur utilitates probationis clare damnum quodlibet possibile superare .

Quae sunt commoda et incommoda harum probationum?

Finge, maximum commodum harum probationum est, si cancer adsit, in stadio perquam primo detegi posse . Deinde, curatio incipi potest antequam cancer crescit et ad alias corporis partes serpit. Hoc facultatem curandi cancrum magnopere auget, et vitam etiam extendere potest. Interdum, hae probationes etiam mutationes praecancerosas detegere possunt quae in cancrum evolvere possunt. Tum, est facultas cancrum praeveniendi antequam evolvatur.

Ex altera parte, quamquam rarissime, nonnulla pericula insunt. Exempli gratia, eventus probationis potest esse inaccuratus ("resultatus probationis inaccurati"). Hoc est, parva est probabilitas ut aliquis qui morbum non habet demonstretur morbum habere ("falsum positivum"), et ut aliquis qui morbum habet demonstretur morbum non habere ("falsum negativum"). Praeterea, est possibilitas alicuius quod "superdiagnosis" appellatur. Hoc est, tibi fortasse diagnosis fit cancro lentissime crescente quem in futuro non habebis, et fortasse propter eum frustra curaberis. Sed haec rarissime fiunt. Medici omnes hos factores in rationem ducunt cum decernunt quae probationes tibi optimae sint.

Memento: Finis principalis detectionis cancri est cancrum mature deprehendere. Hoc multum potest valere ad vitas servandas.

Quae examina cancri plerumque commendantur?

Tres genera praecipua examinationum cancri commendantur hominibus mediocri periculo obnoxiis, id est, qui historiam familiae specificam non habent:

• Examinationes cancri mammae
• Examinationes cancri cervicis
• Examinationes cancri coli (cancri intestini)

Investigationes demonstraverunt utilitates examinationis horum cancri generum pericula potentialia longe superare. Vere vitas servant.

1. Examinationes Cancri Mammae

Mulieres periculo medio obnoxiae post aetatem quadragesimam examinationem cancri mammae incipere debent. Regulae hodiernae commendant ut mulieres mammographiam biennio quoque suscipiant. Mammographia est radiographia mammarum. Parvos tumores vel alias mutationes in mamma antequam symptomata appareant detegere potest. Hoc mortalitatem cancri mammae ad minuendam adiuvit.

Si putas te periculo maiori quam mediocri cancri mammae contrahendi esse (exempli gratia, si quis in familia tua eo iuvenili aetate affectus est), medicus tuus fortasse commendare potest ut examinationes frequentiores suscipias vel alias probationes, ut resonantiam magneticam mammarum, praeter mammogrammam, suscipias.

2. Examinationes Cancri Cervicis

Examen cancri cervicis uteri plerumque incipiendum est ab aetate XXI annorum. Hae probationes non solum cancrum cervicis uteri mature detegunt, sed etiam mutationes cellularum quae ad cancrum, dysplasiam cervicalem appellatam, ducere possunt. Infectionem etiam cum papillomavirus humano (HPV), causa principali cancri cervicis uteri, detegere possunt.

Duo genera probationum ad cancrum cervicis uteri praecipue adhibentur:

• Examen Pap test: Hoc implicat examinationem speciminis cellularum e cervice uteri sub microscopio ad videndum num ullae cellulae carcinomatosae vel cellulae prae-carcinomatosae sint.
• Examen HPV: Hoc examinat stirpes periculi alti papillomavirus humani (HPV) quae cancrum cervicis uteri causare possunt.

Normae generales commendatae hae sunt:

• Aetates XXI-XXIX: Semel Pap test singulis tribus annis.
• Aetates XXX-LXV: Examen simul cum Pap test et HPV test singulis quinquenniis, vel tantum Pap test singulis tribus annis, vel tantum HPV test singulis quinquenniis.

Medicus tuus tibi dicet quae methodus tibi optima sit.

3. Examinationes Cancri Coli

Interest hominibus mediocri periculo obnoxiis post annum quadragesimum quintum examinationes cancri coli subire incipere. Hic cancer etiam causa mortis principalis est. Sed si mature detegitur, sanari potest. Hae probationes parvas excrescentias (polypos) quae in cancrum evolvere possunt detegere et removere possunt, et etiam ad excrescentias non-cancerosas removendas adhiberi possunt. Aliis verbis, hae probationes etiam cancrum coli ne evolvatur prohibere possunt!

Saepe propter hocColonoscopia singulis decem annis commendatur. "Colonoscopia" est examinatio completa intestini crassi utens tubo cum camera annexa.

Sunt aliae viae:

• Examinationes sanguinis occulti faecalis (e.g. FIT, gFOBT, vel examen DNA faecalis) - Hae plerumque peraguntur semel in anno ad tres annos, pro genere examinationis.
• Colonoscopia virtualis — quinto quoque anno.
• Sigmoidoscopia flexibilis — quinto quoque anno.
• Sigmoidoscopia flexibilis decennio quoque et examen FIT quotannis.

De quibus aliis probationibus cancri disputatur?

Sunt alia plura genera probationum cancri de quibus cum medico tuo loqui potes. Quaedam probationes quibusdam hominibus utiles esse possunt, sed non omnibus convenire possunt. Aut fortasse nondum satis probationum est ad demonstrandum utilitates harum probationum pericula superare.

• Examen cancri pulmonis: Haec est ratio imaginum, similis examini ultrasonographico. Medicus tuus hoc commendare potest si inter annos quinquaginta et octoginta es et historiam fumationis habes (nunc fumas vel nuper destiteris).
• Examen cancri oris: Medicus dentium os tuum signa cancri inspiciet. Quamquam nullae sunt regulae specificae de hoc, medicus dentium tuus hoc facere potest cum ad examen dentalem ieris.
• Examen cancri prostatae: Viris examen sanguinis, quod examen sanguinis PSA appellatur, adhibetur ad signa cancri prostatae investiganda. Medicus tuus tecum de hoc loquetur si inter annos quinquaginta quinque et sexaginta novem es.
• Examen cancri cutis: Dermatologus cutem tuam examinat ad signa cancri investiganda. Quamquam nullae sunt firmae probationes has probationes mortes ex cancro cutis minuere, multi homines examen cutis totius corporis quotannis subeunt.

Quomodo hae probationes cancri fiunt?

Antequam ad examen eas, medicus vel curator sanitatis tuus tibi dicet quid per examen futurum sit, quomodo te parare debeas, et quid eventus examinis de valetudine tua tibi dicere possint et non possint.

Examinationes cancri varia genera probationum comprehendere possunt:

• Examen physicum: Medicus corpus tuum examinabit num mutationes, ut tumores insolitos, habeas. Quaestiones de moribus tuis sanitariis et historia valetudinis familiaris rogabit.
• Examinationes imaginum: Hae imagines corporis interioris capiunt. Mammogrammata et colonoscopia sunt examinationes imaginum ad cancrum investigandum adhibitae.
• Examinationes laboratorium: Hae possunt includere examinationes sanguinis et examinationes textuum ad cancrum detegendum. Pap smear est examen laboratorium quod specimen textus capit et signa cancri investigat.
• Examinationes geneticae: Hae examinationes DNA tuum examinant ut videant num mutationem geneticam habeas quae periculum cancri auget. Hae tantum in casibus specialibus fiunt.

Discamus etiam de novis probationibus: probationes Detectionis Cancri Multiplicis (MCD)

Nova probatio sanguinis, quae examen Galleri appellatur, emergit. Dicitur plus quam quinquaginta genera cancri simul detegere posse. Attamen, nondum ad usum generalem ab agentibus sicut Administratione Ciborum et Medicamentorum Civitatum Foederatarum (FDA) probata est. Si hoc genus probationis te interest, cum medico loqui potes ut plura discas.

Quid significat eventum probationis cancri?

Examen cancri mutationes in corpore tuo quaerit quae signa cancri esse possint. Resultatum examinationis non est "diagnosis" cancri, nec est garantia te cancrum non habere. Interdum, examina cancri resultatus abnormales dare possunt. Si hoc accidit, medicus tuus plura examina commendare potest. Sicut examen initiale, examinationes additionales habere non significat te cancrum habere.

Quando eventus probationis sciam?

Quaedam probationes aliquot dies ad eventus obtinendos requirere possunt. Aliae usque ad hebdomadam requirere possunt ut medicus eventus accipiat et tibi dicat. Locum ubi probationem fecisti vel medicum tuum de tempore quo eventus accipiuntur interrogare potes.

Quid fit si examen meum signa cancri ostendit?

Primum quod meminisse debes est examen perscrutatorium non esse diagnosim. Si eventus tui signa cancri ostendunt, medicus tuus plura experimenta faciet ut plura de re vera cognoscat. Praeterea, quod examen signa cancri non ostendit, non significat te omnino sanum esse. Cancer parvus incipit, et interdum lente crescere potest. Ergo, medicum tuum interroga quando proximum examen habere debeas.

Quas quaestiones medico meo proponere debeam?

Si de quibus probationibus te subeundum sit incertus es, cum medico tuo loquere. Hoc praecipue verum est si magno periculo cancri subis aut si chirurgiam antea subisti (velut hysterectomiam) quae consilium tuum praeventionis cancri afficere potest.

Quaedam quaestiones quas rogare potes:

• "Quas probationes cancri mihi medicus commendat?"
• "Cur medicus illa experimenta commendat?"
• "Opusne est tibi has probationes celeriter facere?"
• "Num medicus ipse has probationes facere potest, an mihi peritum consulendum est?"
• "Suntne ulla experimenta quae domi fieri possunt?"
• "Quoties haec examina mihi subicienda sunt?"

Examinationes cancri signa praemonitoria cancri detegere possunt. Quamquam detectio et curatio cancri praecox probabilitatem curationis auget, totus processus paulo formidulosus et anxietatem afferre potest. Noli ergo dubitare medicum tuum de probationibus cancri quae tibi utilia esse possint interrogare. Libenter explicabunt quid quaeque probatio quaerat, quomodo probationes peragantur, et quomodo eventus tibi communicabuntur.

Praescire quid expectandum sit magnam tranquillitatem animi afferre potest cum primam experientiam examinationis cancri aggredieris.

Tandem, nuntius domum ferendus

Bene, ecce igitur summarium ut te adiuvet ut nonnulla ex punctis gravissimis ex iis quae iam disputavimus memineris:

• Examen cancri est examen quod cancrum detegit antequam symptomata appareant. Haec examina adiuvare possunt ut cancrum mature deprehendatur.
• Detectio praecox probabilitatem curationis prosperae auget, et etiam cancri progressionem impedire potest.
• Aetas tua et factores periculi determinant quae examinationes te subicere debeas et quando.
• Examinationes cancri mammae, cervicis uteri, et coli saepissime commendantur.
• Exitus probationis non est diagnosis finalis. Si exitus abnormalis invenitur, ulteriores probationes necessariae esse possunt.
• Aperte cum medico tuo loquere de quibus probationibus tibi conveniant et quomodo eas perfici debeas. Ne timeas neque te pudeat.

Spero hanc informationem tibi utilem esse. Talis conscientia ad vitam sanam maximi momenti est!

` Examinationes cancri, detectio cancri, detectio praecox, vita sana, cancer mammae, cancer cervicis, cancer coli, praeventio`