Unguesne tui tument et dolent? De Paronychia loquamur!

Num regio circa unguem digiti aut pedis subito rubet, tumescit, et dolet, adeo ut tactu nimis doleat? Num calida est? Num parvae pustulae similis videtur? Hoc "paronychiam" vocabulo medico appellamus. Simpliciter dictum, haec est infectio cutis circa unguem. Noli solliciti esse, haec condicio valde communis est. De hoc omnibus clare et simpliciter hodie loquamur.

Simpliciter dictum, quid est Paronychia?

Paronychia est inflammatio vel infectio cutis circa unguem (quae plica et cuticula unguis appellatur). Causari potest a levi laesione unguis, parva fissura in cute, vel irritatione ex repetita expositione ad aliquam rem.

Finge tibi parvum spatium inter unguem tuum et cutem circum eum. Simile est fissurae parvae in pariete. Microorganismi, ut bacteria, facile in hoc spatium ingredi possunt. Intus, infectionem causant. Hoc est quod extra videmus ut paronychia. Hoc et in unguibus manuum et pedum fieri potest.

Medicus plerumque antibiotica huic rei praescribet. Si pus est, etiam paulum purgare potest.

Quis maxime probabile est hanc condicionem evolvere?

Quamquam hoc cuivis accidere potest, quidam homines periculo maiori obnoxii sunt.

• Eis qui ungues et cutem circum eos mordent vel adglutinant: Ungues mordere et cutem circa ungues carpere non solum malus habitus est, sed etiam parvas vulnera et fissuras in cute efficit. Hae sunt portae perfectae quibus bacteria ingredi possunt.
• Eis qui manus perpetuo in aqua habent: Cogita de aliquo qui vasa in deversorio lavat, in taberna laborat, aut aquam perpetuo tangit dum opera domestica facit. Manus eorum perpetuo madefactae sunt, quod cutem mollem et infectionibus obnoxiorem reddit.
• Eis qui cum chemicis laborant: Laborare cum rebus ut detergentibus et chemicis purgatoriis sine chirothecis protectoriis cutem laedere et infectiones causare potest.
• Pro hominibus cum morbis cutis: Homines cum certis morbis cutis periculo maiori infectionum unguium contrahendarum obnoxii sunt.
• Pro hominibus diabete affectis: Cum corpus hominum diabete affectorum facultatem imminutam habeat ad infectiones pugnandas, etiam parvum vulnus ad infectionem magnam ducere potest.

Quae sunt symptomata paronychiae?

Haec symptomata plerumque intra paucas horas vel dies apparere incipiunt. Cutem circa ungues tuos ad haec inspice.

Cur hoc fit? Quae sunt causae praecipuae?

Hae infectiones saepissime a bacteria Staphylococcus aureus causantur. Attamen, alia genera bacteriorum, ut Streptococcus pyogenes, etiam eas causare possunt. Haec bacteria in cutem his modis ingrediuntur:

• Per vulnera, abrasiones, et ungues pterygos in cute.
• Ungues incarnati, praesertim in cruribus.
• Laesio cutis ex frequenti expositione aquae vel chemicis.
• Pericula ungui vel cuti circumdante — res ut ungues mordere, frequentes manicuras vel pedicuras facere.
• Haec condicio etiam a quibusdam medicamentis (e.g. retinoidis, medicamentis contra cancrum, medicamentis contra HIV) causari potest.

Duo genera principalia paronychiae sunt:

Quamquam symptomata utriusque similia sunt, in duo genera dividi possunt secundum quomodo et quando occurrunt.

1. Paronychia Acuta

Hic typus est frequentissimus. Symptomata subito apparent, intra paucas horas vel dies. Infectio ad cutem circa unguem limitatur nec altius in digitum extenditur. Curatione facta, plerumque intra sex septimanas omnino evanescit. Causa principalis est infectio bacterialis.

2. Paronychia chronica

Symptomata huius generis lente apparent. Sex hebdomades vel plus durare possunt. Interdum, condicio plures digitos simul afficere potest. Hoc frequens aquae vel irritamentis expositio causari potest. Interdum, infectio bacterialis infectione fungali comitari potest. Candida est genus fungi commune quod in his casibus invenitur.

Quae res domi facere potes?

Si infectio non nimis gravis est, quaedam ex his domi initio experiri potes.

• Maceratio aquae calidae: Digitum infectum in cratere aquae tepidae per quindecim circiter minuta, ter vel quater in die macera.
• Diligenter sicca: Postquam ex aqua exemisti, locum penitus siccari sine. Panno mundo diligenter leniter sicca.

Maceratio in aqua calida sic adiuvat ad pus intra cutem extrahendum.

Quae sunt curationes medicae?

Medicus condicionem tuam examinabit et curationem aptissimam praebebit.

• Antibiotica: Si infectio bacterialis est, antibiotica ad eam pugnandam dantur. Medicamentum prorsus ut medicus praescripsit, per totum tempus, sumere debes. Alioquin infectio redire potest.
• Puris exhauritio: Si multum puris est, medicus regionem purgare, parvam incisionem facere ad partem puris exhauriendam, deinde medicamentum et fasciam applicare potest.

Quomodo hanc condicionem vitas?

Hoc prohibere facillimum est. Paucis tantum bonis consuetudinibus opus est.

• Vitanda est cura ne ungues et cutem circumdantem laceres. Hoc est gravissimum.
• Cum ungues secas, ne eos nimis breviter seces. Nec nimis profunde in cutem circa unguem (cuticulam) incidas.
• Manus semper mundas habe. Sapone leni, qui cuti non asper sit, utere.
• Si cutis tua sicca est, bona lotio humectansAd ungues et cutem circumdantem adhibe. Cutis sicca facilius finditur.
• Si cum chemicis laboras, aut si manus tuae perpetuo in aqua sunt, chirothecas impermeabiles gere.

Quando medicum videre debes?

Haec condicio plerumque non gravis est, sed interdum magni momenti est medicum statim petere.

Et etiam,

• Si symptomata post duos vel tres dies curae domi non meliorantur.
• Si dolor, tumor, et rubor augentur.
• Si febris habes.
• Si infectio post curationem recurrit.

Medicum tuum certe consule. Ne minimam quidem rem neglegas.