Hutt Dir heiansdo Péng, déi sech wéi Stroum ufillt, deen Äre Réck an Är Been erofleeft? Oder leid Dir schonn zënter laanger Zäit u Péng, déi vum Hals bis an Är Äerm geet? Dir musst sécher net fäeg gewiescht sinn, Är deeglech Aufgaben richteg ze maachen, mat dëser Aart vu Péng, richteg? Haut schwätze mir iwwer eng speziell Injektiounsmethod, déi Dokteren benotzen, fir sou Péng ze kontrolléieren. Dëst nennt een eng epidural Steroidinjektioun, kuerz ESI.
Einfach ausgedréckt, wat ass eng epidural Steroidinjektioun (ESI)?
Dëst ass net sou eng grouss Saach, wéi et kléngt. Eng epidural Steroidinjektioun (ESI) ass eng Injektioun vun engem Medikament, dat Steroid oder Kortikosteroid genannt gëtt, an de Raum ronderëm d'Nerven an Ärer Wirbelsail. Dëst Medikament funktionéiert andeems et d'Schwellung vun den Nervenwuerzelen, déi entzündegt a inflamméiert sinn, reduzéiert an doduerch de Schmerz lindert.
Déi wichteg Saach ass, datt dëst keen "Epidural" ass, deen gi gëtt fir Péng während der Gebuert ze reduzéieren. Dat ass e Medikament, dat en Deel vum Kierper betäubt. Dës ESI ass e Medikament, dat Schwellungen reduzéiert. Déi zwee sinn komplett verschidden.
Stellt Iech Är Wirbelsail als eng Autobunn vir. Et ass de Wee, duerch deen d'Messagen aus Ärem Gehir duerch Äre Kierper reesen. Nerven verzweigen sech vun dëser Autobunn. Heiansdo kann eng Bandscheif tëscht zwou Wirbelen erausbéien, oder aus engem anere Grond kann en Nerv, deen op dëser Säit vun der Strooss ass, kompriméiert oder ageklemmt ginn. Da kënnt et zu onerdréigleche Péng.
Wat d'ESI-Injektioun mécht, ass direkt op den ageklemmten, geschwollenen Nerv ze goen an e bëssen Medikament ze sprëtzen. Dëst reduzéiert d'Schwellung vum Nerv, reduzéiert den Drock a reduzéiert de Schmerz. D'Péngléisung dovun kann bei verschiddene Leit e puer Deeg daueren, bei aneren Méint. Och hëlleft dës Injektioun heiansdo erauszefannen, wéi en Nerv déi richteg Ursaach vum Schmerz ass.
Ënner wéi enge Konditioune gëtt en ESI-Impfstoff ginn?
Ären Dokter wäert dës Injektioun normalerweis net direkt empfeelen. Dës Zort Injektioun gëtt nëmme berécksiichtegt, wann aner Behandlungen, wéi Physiotherapie a Schmerzmittel, Äre Péng net gehollef hunn.
Dëst sinn e puer vun den heefegsten Situatiounen, an deenen dësen Impfstoff nëtzlech ass:
- Bandscheifhernie: Wéi mir all wëssen, ass dëst eng Bedingung, déi "Bandscheifhernie" genannt gëtt. Heiansdo buelt eng Bandscheif tëscht de Wirbelen vun der Wirbelsail eraus an dréckt op en Nerv.
- Spinalstenose: Nervenkompressioun wéinst enger Verengung vum Passage fir d'Réckmark an der Wirbelsail.
- Wirbelknochensporen:Knachwuesstum (wéi Wirbelsailen) ausserhalb vun der Wirbelsail, déi d'Nerven beaflossen.
- Syndrom vun enger gescheiterter Réckoperatioun: Fir déi, déi no enger Réckoperatioun weider Péng hunn.
- Skoliose: Wann d'Nerven duerch eng Krümmung vun der Wirbelsail zesummegedréckt ginn.
- Spondylolyse: Péng, déi duerch d'Degeneratioun vun der Wirbelsail mam Alter verursaacht gëtt.
- A Fäll wou d'Wirbelsailnerven duerch aner Accidenter beschiedegt goufen.
Gëtt et Zorte vun ESI-Impfstoffe?
Jo, dës Impfungen kënnen a verschidden Zorten opgedeelt ginn, ofhängeg vun der Plaz vun der Verwaltung an der Method vun der Nadelinjektioun. Et ass wichteg fir Iech dëst ze wëssen.
Aarte vu Spinalinjektiounen baséiert op der Injektiounsplaz
| Aart vum Impfstoff | Beschreiwung |
|---|---|
| Gebärmutterhals-ESI | Dëst gëtt an den Halsberäich ginn. Dës Injektioun gëtt bei Péng benotzt, déi vum Hals bis an den Aarm ausstralen (zum Beispill wéinst enger Bandscheif am Hals). |
| Thorakal ESI | Dëst gëtt an der Mëtt vum Réck op Broschthéicht ginn. Et gëtt bei Péng an dësem Beräich ginn, besonnesch wann et eng Bandscheifhernie an dësem Beräich gëtt. |
| Lendegéigend ESI | Dëst ass déi heefegst Zort. Dës Injektioun gëtt an den ënneschte Réck ginn. Si gëtt dacks bei Péng ginn, déi vum Réck iwwer den Hënner bis an d'Been ausstralen. |
Aarte vun Injektiounsnadelen no der Aart vun der Injektioun
Dëst ass e bëssen technesch, awer loosst eis et einfach verstoen.
- Interlaminar ESI: Hei gëtt d'Nadel tëscht den zwou Laminae agefouert, déi knocheg Strukturen um Réck vun zwou Wirbelen.
- Transforaminal ESI: Eng Nol gëtt duerch d'Lächer (Foramina) agefouert, wou d'Nerven aus der Wirbelsail erauskommen, wouduerch Medikamenter direkt an den schmerzhafte Nerv injizéiert ginn.
- Kaudal ESI:Dobäi gëtt eng Nol duerch eng kleng Ëffnung (sakral Hiatus) un der Basis vun der Wirbelsail, just iwwer dem Gesäss, agefouert, an Medikamenter ginn an d'Nerven un der Basis injizéiert.
Wéi soll ech mech op dës Impfung virbereeden?
Okay, elo loosse mer soen, den Dokter huet decidéiert, Iech dës Injektioun ze ginn. Et ginn e puer Saachen, déi Dir virdru virbereede musst. Ären Dokter gëtt Iech kloer Instruktiounen doriwwer.
- Wann Dir schwanger sidd oder plangt schwanger ze ginn, sot et onbedéngt Ärem Dokter.
- Sot Ärem Dokter iwwer all Medikamenter, déi Dir hëlt (inklusiv Vitaminnen a Kräiderheilmëttel) . Besonnesch wann Dir Bluttverdënner hëlt, frot hien e puer Deeg virun der Injektioun, ob Dir se sollt ophalen.
- Dir kënnt gefrot ginn , e puer Stonne virun der Injektioun ze fasten .
- Dacks gëtt en MRI- oder CT-Scan verschriwwen, fir déi genee Ursaach vum Schmerz ze bestëmmen.
- Dir gitt gefrot , een matzehuelen , deen Iech den Dag vun der Impfung heemféiert, well et fir Iech schwéier ka sinn, no der Impfung ze fueren.
Wat geschitt wärend der Impfung?
Dës Prozedur gëtt normalerweis an engem Spidol oder enger ambulanter Ofdeelung duerchgefouert. Déi ganz Prozedur dauert ongeféier 15-30 Minutten.
1. Als éischt kritt Dir wiessel Kleeder a gitt gefrot, Iech op Ärem Bauch op engem Dësch ze leeën.
2. Dann gëtt d'Injektiounsplaz grëndlech gebotzt an desinfizéiert.
3. Fir d'Péng vun der grousser Nol ze reduzéieren, déi agefouert gëtt, gëtt eng kleng Nol benotzt fir e betäubend Medikament an d'Géigend ze sprëtzen . Heiansdo kann e klengt betäubend Medikament ginn, fir Är Angscht ze reduzéieren.
4. Soubal d'Géigend betäubt ass, benotzt den Dokter eppes wéi en Röntgenapparat (Fluoroskopie) fir sécherzestellen, datt d'Nadel richteg agefouert gëtt. Et ass ganz wichteg, datt Dir Äre Kierper während dëser Zäit net beweegt .
5. Soubal d'Nadel de richtegen Epiduralraum erreecht huet, gëtt heiansdo eng kleng Quantitéit Faarfstoff (Kontraststoff) injizéiert fir ze kucken, wéi et sech verbreet. Dëst hëlleft sécherzestellen, datt d'Medikamenter op de richtegen Nerv kommen.
6. Schlussendlech gëtt d'Steroidmedikament lues injizéiert.
7. Nom Sprëtzen gëtt d'Géigend liicht gespannt, gereinegt an e Pflaster dropgedroen. Duerno kënnt Dir 30 Minutten bis eng Stonn raschten, an nodeems Dir séchergestallt hutt, datt et keng Niewewierkungen gëtt, kënnt Dir heem goen.
Dir kënnt e liichte Brennen, Taubheetsgefill oder e liichte Brennen spieren, wann Dir d'Injektioun kritt. Wann Dir awer onerdréiglech Péng hutt, sot et direkt Ärem Dokter.
Wat geschitt no der Injektioun? Gëtt et Niewewierkungen?
Nodeems Dir den Impfstoff kritt hutt a heem gitt, ass et am beschten, Iech den Dag auszereeën. Et kann e liichte Schmerz oder Blessure sinn, wou den Impfstoff ginn ass. Dëst ass normal.
Sidd net iwwerrascht, verschidde Leit kënnen an den éischten zwee oder dräi Deeg no der Injektioun e bësse méi Péng hunn . Dëst ass normal. D'Péng fänkt un nozeloossen, soubal d'Medizin ufänkt ze wierken (normalerweis bannent 2-7 Deeg).
Wéi bei all medizinescher Behandlung gëtt et potenziell Risiken an Niewewierkungen. Dës sinn awer meeschtens kleng, an eescht Komplikatioune si ganz rar.
| Niewewierkungen/Komplikatiounen | Wat ze wëssen |
|---|---|
| Kleng Niewewierkungen |
|
| Rar eescht Komplikatiounen |
Wat sinn d'Noutfäll, déi e Besuch bei engem Dokter erfuerderen?
Wann Dir ee vun de folgende Symptomer hutt, nodeems Dir den Impfstoff kritt hutt an heem gitt, informéiert Ären Dokter direkt oder gitt an d'Noutfalldéngscht (ETU) vum nächste Spidol.
- E staarke Kappwéi, deen optrieden, wann ee sëtzt oder steet, a lindert sech, wann ee sech läit.
- Féiwer.
- Onméiglechkeet, Urin oder Still ze kontrolléieren.
- Gefill vun Taubheet oder Schwächt an de Been.
Et ass ganz wichteg, sech dovun bewosst ze sinn, well et kënne Symptomer vu ganz rare, eeschte Krankheeten sinn.
Botschaft fir doheem
- Eng epidural Steroidinjektioun (ESI) ass eng Injektioun, déi gi gëtt fir Péng ze linderen, déi duerch Nervenkompressioun am Réck oder am Hals verursaacht ginn. Et ass keng Behandlung, déi d'Ursaach vum Schmerz heelt.
- D'Péngléisung, déi dëst bitt, ass dacks temporär, awer wärend där Zäit hutt Dir d'Méiglechkeet, Saachen ewéi Physiotherapie ze maachen an Är alldeeglech Aktivitéiten erëm opzehuelen.
- Dëst ass eng ganz sécher Behandlung, wann se vun engem erfuerene Dokter duerchgefouert gëtt. Wéi all medizinesch Behandlungen gëtt et awer kleng Risiken.
- Sot Ärem Dokter iwwer all Är medizinesch Zoustänn a Medikamenter ier Dir d'Impfung kritt.
- Wann no der Impfung Noutfallsymptomer optrieden, sicht direkt medizinesche Rot.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar