Stellt Iech vir, Dir iesst all zesummen als Famill eppes, oder schwätzt glécklech mat Frënn op enger Party. Op eemol fänkt een un ze husten, an no enger Zäit hält den Hust op, säi Gesiicht gëtt blo, a si kënnen net méi schwätzen, also gräifen se sech un den Hals mat den Hänn... Dëst ass wierklech eng ganz erschreckend a stresseg Situatioun, oder? Mee wann Dir net a Panik gitt a genau wësst, wat Dir maache musst, kënnt Dir e wäertvollt Liewe retten. Haut schwätze mir iwwer eng Éischt-Hëllef-Method, déi jidderee soll kennen, fir eis an esou engem Noutfall ze retten.
Wat ass den Heimlich-Manöver?
Einfach ausgedréckt, ass dëst eng Éischt-Hëllef-Method am Noutfall, déi benotzt gëtt, fir eppes ze läschen, wat engem am Hals hänke bliwwen ass, wéi zum Beispill Iessen oder e Spillsaach, an et schwéier mécht, ze otmen. Speziell gëtt dës Method benotzt, wann Iessen oder en aneren Objet am Hals oder an eiser Loftrouer (Trachea) hänke bliwwen ass. Dëst gëtt och "Abdominal Thrusts" genannt, wat e Drock op de Bauchberäich bedeit. D'Method gëtt fir Erwuessener a Kanner liicht anescht benotzt.
Wéi funktionéiert dëst System?
Dëst ass eng ganz interessant Technik. Si gouf 1974 vum Dr. Henry Heimlich erfonnt. Hie huet gemierkt, datt och wann een eppes am Hals hänke bliwwen huet, et ëmmer nach Loft an de Longen war. Dofir huet hie geduecht, datt wann een der Persoun e séieren Drock an de Bauch géif ginn, just ënner dem Rippkäfeg, genee wéi wann een e Ballon géif drécken fir Loft fräizesetzen, den Drock vun där verbleiwener Loft an de Longen dat hänke bliwwent Objet aus dem Hals géif drécken.
Dës Iddi war tatsächlech erfollegräich. Ufanks gouf se net ganz vun der Medizin akzeptéiert. Amplaz war d'Réckschlagmethod ongeféier zéng Joer laang déi populär Method. Mä spéider gouf d'Heimlich-Manövermethod als déi bescht Éischt Hëllef akzeptéiert, déi engem bewossten Erwuessene ka ginn. Wéi och ëmmer, d'Réckschlagmethod gëtt nach ëmmer fir kleng Puppelcher recommandéiert. Ausserdeem, wann een d'Bewosstsinn verléiert, ass dës Method net déi, déi zu deem Zäitpunkt benotzt soll ginn, mä d'Noutmethod vun der kënschtlecher Atmung, déi 'CPR' ass.
Wéini soll een den Heimlich-Manöver benotzen?
Dëst ass dat Wichtegst. Dës Éischt Hëllef soll nëmme bei enger Persoun geleescht ginn, déi bewosst ass a net richteg ootme, schwätzen oder husten kann . Et gi verschidde Zeeche fir ze soen, ob een eppes am Hals hänke bliwwen ass.
Wann een awer nach ëmmer gutt hust, schwätzt a gutt ootme kann, sollt een dës Method ni benotzen. An esou engem Fall musst Dir hien nëmmen encouragéieren andeems Dir seet: "Méi hust, besser hust." Well e gudden Hust kläert dacks dat wat hänke bliwwen ass. Dës Éischt Hëllef sollt nëmmen a Momenter vu richteger Liewensgefor geleescht ginn.
Dir kënnt dësen Ënnerscheed einfach aus der Tabell hei ënnendrënner verstoen.
| Zeechen / Status | Wat Dir maache musst |
|---|---|
| Wéini soll den Heimlich-Manöver duerchgefouert ginn | |
| Onméiglechkeet ze schwätzen oder en Toun ze maachen. | Start direkt Éischt Hëllef. |
| Otemnout oder Otemnout. | Start direkt Éischt Hëllef. |
| Ganz schwaache Houscht oder guer keen Houscht. | Start direkt Éischt Hëllef. |
| Lëpsen a Gesiicht ginn blo. | Start direkt Éischt Hëllef. |
| Den Hals mat béide Hänn festhalen (dëst ass dat international unerkannt Zeeche vun Erstécken). | Start direkt Éischt Hëllef. |
| Wéini soll een den Heimlich-Manöver net ausféieren | |
| D'Persoun kann nach ëmmer gutt a kräfteg husten . | Maacht näischt. Ermuntert se, "gutt ze husten, weider ze husten". |
| D'Persoun kann nach ëmmer schwätzen oder ootmen. | Maacht näischt. Iwwerwaacht d'Situatioun weider a frot se weider ze husten. |
Wéi kann een engem Erwuessenen dës Éischt Hëllef ginn? (Schrëtt fir Schrëtt)
Okay, elo kucke mer emol, wéi mir dat richteg fir en Erwuessenen oder e klengt Kand maache kënnen. Keng Panik, denkt just un dës Schrëtt.
1. Stellt Iech hannert der Persoun: Wann déi ageklemmt Persoun steet, stellt Iech hannert hir. Dir kënnt Äert Gläichgewiicht besser halen, wann Dir mat Äre Been liicht ausenaner steet.
2. Leet Är Hänn ëm d'Taille: Leet Är Hänn ëm de Bauch vun der Persoun.
3. Eng Faust maachen: Maacht eng Faust mat enger vun Ären Hänn. Halt Ären Daum an der Faust.
4. Fannt déi richteg Plaz: Elo ass dat Wichtegst. Leet d'Hand mat der Faust ongeféier zwee Zentimeter iwwer dem Nabel vum Affer a just ënner dem Rippkäfeg . Fir genee ze sinn, den mëllen Deel uewen um Bauch.
5. Mat der anerer Hand festhalen: Elo mat Ärer anerer Hand déi Hand festhalen, déi de Grëff fest gehalen huet.
6. Gitt e séieren Drock: Gitt elo e séieren, schaarfen Drock no bannen an no uewen . Et ass wéi d'Form vum englesche Buschtaf "J". Et ass méi effektiv wann Dir dréckt ouni Är Ielebouen ze béien, awer se riicht hält. Maacht 5 sou Drock hannereneen.
7. Weidermaachen: Maacht dëst all Kéier 5 Stéiss, bis den Objet lass ass oder d'Persoun d'Bewosstsinn verléiert.
Ganz wichteg: Wann d'Persoun d'Bewosstsinn verléiert, stoppt dës Prozedur direkt. Leet d'Persoun virsiichteg op de Buedem, rufft direkt eng Ambulanz (a Sri Lanka, 1990), a fänkt mat der Reanimatioun (kënschtlecher Atmung) un, wann Dir wësst, wéi.
Wéi ännert sech dëst System fir verschidde Leit?
D'Method, déi mir just diskutéiert hunn, gëtt normalerweis fir Erwuessener benotzt. D'Method dofir ass awer e bëssen anescht fir kleng Kanner, Puppelcher a schwanger Mammen.
Wéi maacht Dir dat fir kleng Kanner (1-5 Joer)?
E puer kleng Upassunge musse gemaach ginn, wann dëst fir e Kand ënner 5 Joer gemaach gëtt, oder dat manner wéi 20 Kilogramm (45 Pond) weit.
- Kommt op d'Héicht vum Kand erof: Knielt Iech entweder hannert dem Kand oder setzt Iech op e Stull a kommt op d'Héicht vum Kand erof.
- Maacht et mat manner Kraaft: Dréckt net sou haart wéi Dir et fir en Erwuessene géift maachen. Benotzt amplaz manner Kraaft , awer gitt 5 séier Dréck. All aner Schrëtt sinn déiselwecht wéi fir en Erwuessenen.
Ass et net an der Rei, dat bei engem Puppelchen (ënner engem Joer) unzedoen? Also, wat mécht een dann?
Dëst ass eppes wat Dir am Kapp behale sollt. Et ass net recommandéiert den Heimlich-Manöver bei Puppelcher ënner 12 Méint (Joer) aus iergendengem Grond duerchzeféieren. Mir benotze amplaz eng Kombinatioun vu Réckschléi a Broschtstossen.
Kuckt w.e.g. d'Schrëtt kloer an der Tabell hei ënnendrënner.
| Schrëtt | Wéi een et mécht |
|---|---|
| 1. Dréit de Puppelchen ëm. | Setzt Iech op e Stull a leet Äert Puppelchen mat dem Gesiicht no ënnen op Är Stirn oder Äert Oberschenkel. Halt de Kapp vun Ärem Puppelchen no ënnen . Ënnerstëtzt den Hals an de Kapp vun Ärem Puppelchen gutt. |
| 2. Gitt 5 Réckschléi. | Mat der Ferse vun Ärer Hand gitt Ärem Puppelchen 5 Schléi an d'Mëtt vun de Schëllerblieder. Dës Schléi sollten fest sinn, awer net schmerzhaft. |
| 3. Kontrolléiert de Mond | Maach de Mond vum Puppelchen op fir ze kucken, ob Dir den Objet gesitt. Wann Dir kënnt, huelt en virsiichteg mat Ärem Fanger eraus. Wann Dir en net gesitt, da setzt Är Fanger net an de Mond. |
| 4. Dréit de Puppelchen op déi aner Säit | Wann d'Blockéierung nach net fort ass, dréit de Puppelchen virsiichteg ëm, nach ëmmer op Ärer Stirn oder Ärem Oberschenkel, mam Kapp no ënnen . |
| 5. Gitt 5 Broschtstéiss | Dréckt mat zwéi vun Äre Fanger (Zeigefanger a Mëttelfanger) 5 Stéiss no bannen an no uewen op de mëttleren Broschtbeen (Sternum) vum Puppelchen, just ënner béide Broschtwarzen.Gëff et. (Ongeféier 1/2 oder 1 1/2 Zoll). |
| 6. Iwwerpréift nach eng Kéier a widderhuelt et | Kontrolléiert de Mond vum Puppelchen nach eng Kéier genau. Gitt ofwiesselnd 5 Schléi op de Réck a 5 Broschtstéiss, bis den Objet lass ass oder de Puppelchen d'Bewosstsinn verléiert. Wann de Puppelchen d'Bewosstsinn verléiert, start direkt mat der Reanimatioun. |
Wat soll eng schwanger Mamm oder eng iwwergewiichteg Persoun maachen?
Well et schwéier ass, ronderëm de Bauch vun enger schwangerer Mamm oder enger iwwergewiichteger Persoun ze kommen, an et geféierlech ass, op de Bauch ze drécken, modifizéiere mir dës Method liicht.
- Amplaz Är Äerm ëm de Bauch vun der Persoun ze wéckelen, wéckelt se ënner hir Achselhöhlen a bréngt se an d'Mëtt vun hirer Broscht .
- Dir sollt Är faustend Hand op de mëttleren Broschtknach (de "Sternum") leeën, net op Äre Bauch.
- Dann gitt 5 schaarf Stéiss riicht zeréck .
Wat méchs du, wann s du hänke bliwwen bass, wann s du eleng bass?
Dëst ass och eppes, iwwer dat ee nodenke soll. Wann Dir eleng doheem an engem Stéck Iessen hänke bleift, kënnt Dir dës Éischt Hëllef selwer maachen.
- Method 1: Wéi Dir et bei engem Erwuessenen maacht, leet eng Hand op de Grëff, just iwwer dem Nabel, just ënner de Rippen. Mat der anerer Hand haalt de Grëff fest a dréckt séier no bannen an no uewen . Maacht dat bis d'Blockéierung erauskënnt.
- Method 2: Gitt op eng haart Uewerfläch, wéi en Dësch oder e Stull. Leet Ären ieweschten Bauch op de Rand a dréckt séier no ënnen. Den Drock dovunner kann och hëllefen, d'Blockéierung ze léisen.
Gëtt et Risiken mat dëser Method? Wat soll een no der Éischt Hëllef maachen?
Den Heimlich-Manöver ass eng liewensrettend, sécher Technik. Et erfuerdert keng medizinesch Ausbildung fir se auszeféieren. Wann et awer falsch gemaach gëtt, dat heescht wann een ze haart op der falscher Plaz dréckt, kann et Schied verursaachen. Et kann eng Ripp briechen oder liicht Verletzunge vun den inneren Organer verursaachen. Awer an enger Liewensgeféierlecher Situatioun ass et déi bescht Saach, déi ee maache kann.
Denkt drun: Och wann den Objet no dëser Éischt Hëllef erauskomm ass an et der Persoun gutt schéngt ze goen, sollt Dir se onbedéngt an déi nächst Noutruffzentral (ETU) vum Spidol bréngen oder en Dokter konsultéieren. Dëst ass well et ganz wichteg ass ze kontrolléieren ob et intern Schied duerch d'Erstickung gouf oder ob den Objet Halswéi verursaacht huet.
Wéi kann een Kanner, besonnesch kleng Kanner, virun engem festgefaange Plaz schützen?
Dëse Risiko ass vill méi héich fir kleng Kanner. Dofir musse mir als Elteren ganz virsiichteg sinn.
- Loosst keng kleng Spillsaachen, Mënzen oder Batteriestécker , déi Puppelcher a kleng Kanner verschlécke kënnen, op Plazen, wou se se kréie kënnen.
- Beim Servéiere vum Iessen, schneit et a ganz kleng Stécker .
- Sidd besonnesch virsiichteg mat ronne Liewensmëttel, déi liicht hänke bleiwen, wéi Erdnëss, Drauwen a Wirscht .
- Vermeit et, klenge Kanner Saachen ewéi haart Karamell a Kaugummi ze ginn.
- Halt Äert Kand ëmmer am A beim Iessen a beim Spillen. Loosst et net beim Iessen erop an erof sprangen a laachen.
Dëst Wëssen hëlleft Iech, enges Daags en Accident ze vermeiden, deen a Sekonne kéint geschéien, a fir e Liewen ze retten. Deelt dëst mat Äre Frënn a Famill. Well, an engem Noutfall ass Heldentum net a Panik ze geroden an dat Richtegt ze maachen.
Botschaft fir doheem
- Den Heimlich-Manöver ass eng Noutfall-Éischt-Hëllef-Prozedur fir een, deen bewosst ass , awer net fäeg ass ze otmen, ze schwätzen oder ze husten.
- Wann een nach ëmmer gutt huste kann, maacht dat net. Ermuntert hien amplaz weider ze husten.
- Benotzt dës Method net fir Puppelcher ënner engem Joer . Gitt amplaz ofwiesselnd 5 Schléi op de Réck a 5 Broschtstéiss.
- Wann een beim Éischt Hëllef Bewosstsinn verléiert, direkt stoppen, mat der Reanimatioun ufänken an eng Ambulanz ruffen.
- Och wann d'Éischt Hëllef erfollegräich war an den hänke bliwwenen Objet erauskënnt, gitt sécher datt d'Persoun an e Spidol oder en Dokter fir eng medezinesch Ënnersichung bréngt.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment