Mir all wëssen, datt de Kampf géint Kriibs keng einfach Rees ass. D'Dokteren benotzen verschidden Behandlungen, fir Iech duerch dëse schwierege Wee ze hëllefen an Iech ze hëllefen, ze erhuelen. Zum Beispill ass Polatuzumab Vedotin e ganz wichtegt an innovativt Medikament, dat benotzt gëtt fir eng Aart vu Kriibs mam Numm Lymphom ze behandelen. Ären Dokter kann et ënner dem Markennumm Polivy bekannt hunn. Also, haut schwätze mer iwwer dëst Medikament, wéi et an eisem Kierper funktionéiert, op wat mir oppasse mussen, wann mir dës Behandlung huelen, an all méiglech Niewewierkungen.
Wat fir eng Zort Medikament ass dat? Wéi funktionéiert et?
Einfach ausgedréckt, ass Polatuzumab Vedotin eng Behandlung, déi Kriibszellen attackéiert an zerstéiert. Loosst eis dat e bësse méi einfach verstoen.
Stellt Iech Kriibszellen vir wéi schlecht Planzen, déi an eisem Kierper wuessen. Dës schlecht Planzen hunn e speziellt Protein op hirer Uewerfläch, dat hinnen hëlleft ze wuessen a sech ze verbreeden. Dëst Medikament, Polatuzumab Vedotin, fënnt dëst Protein a befestegt sech drun. Dann schéckt et e Medikament géint Kriibs an deem Medikamentmolekül direkt an d'Kriibszell. An anere Wierder, et ass wéi wann een d'Kriibszell fënnt an d'Medikament direkt eran injizéiert.
Op dës Manéier kann d'Medikament nëmme Kriibszellen ofzielen an zerstéieren, wouduerch de Schued un gesonde Zellen miniméiert gëtt. Dëst féiert dozou, datt Kriibszellen hir Fäegkeet verléieren ze wuessen, sech ze deelen a sech ze verbreeden.
Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, ier Dir d'Behandlung ufänkt
Et ass ganz wichteg, datt Ären Dokter Äre komplette Gesondheetszoustand kennt, ier hien decidéiert, ob dës Behandlung fir Iech déi richteg ass a sécher ass. Dofir sollt Dir him/hir onbedéngt iwwer déi folgend Saachen informéieren. Verstoppt näischt.
| Wat Dir wësse musst | Beschreiwung |
|---|---|
| Aktuell Infektiounen | Wann Dir aktuell Infektiounen hutt, wéi Wandpouken oder Herpes, sot eis w.e.g. doriwwer. |
| Liewerkrankheeten | Wann Dir eng Liewerkrankheet hutt oder hat, sot eis dat onbedéngt. |
| Bluttzellenniveauen | Wann Dir schonn eng Kéier mat engem niddrege Wäert vu wäisse Bluttzellen, roude Bluttzellen oder Thrombozyten an Ärem Blutt diagnostizéiert gouf, loosst eis et w.e.g. wëssen. |
| Neurologesch Stéierungen | Wann Dir Prickelen an Äre Fanger oder Zéiwen hutt, oder wann Dir eng aner Nervenerkrankung hutt, sot eis doriwwer. |
| Allergien | Informéiert eis onbedéngt, wann Dir Allergien géint dëst Medikament (Polatuzumab Vedotin), aner Medikamenter, Liewensmëttel oder Faarfstoffer hutt. |
| Schwangerschaft a Stillen | Wann Dir oder Är Partnerin schwanger sidd, probéiert schwanger ze ginn oder Stillt, sollt Dir Ärem Dokter informéieren, ier Dir mat der Behandlung ufänkt. |
Wéi gëtt dëst Medikament ginn?
Dëst ass keng Pëll oder Kapsel, déi Dir mat heem kënnt huelen. Dëst Medikament gëtt iwwer eng Vene verabreicht, wéi eng Salzléisung (Infusioun) . Dës Behandlung gëtt Iech an engem Spidol oder enger Klinik vun engem Dokter oder engem ausgebilte medezinesche Personal ginn. Dir hutt also keng Suergen ze maachen. Si wäerten sech gutt ëm Iech këmmeren.
Wann Dir aus Versehen eng Iwwerdosis geholl hutt, oder wann Dir de Verdacht hutt, datt Dir eng Iwwerdosis geholl hutt, rufft direkt den Nationale Gëftinformatiounszentrum am Nationale Spidol un. Oder gitt an d'Noutfalldéngscht (ETU) vum nächste Spidol.
Dëst Medikament gouf nëmme fir Iech verschriwwen. Deelt et dofir ni mat iergendeen aneren.
Wat maacht Dir, wann Dir eng Dosis Medikament vergiesst?
Dës Behandlung gëtt no engem geplangten Zäitplang duerchgefouert. Dofir ass et ganz wichteg, sech genau un d'Datumer an d'Zäiten vum Dokter ze halen. Wann Dir aus iergendengem Grond net zum geplangten Datum kënnt goen, kontaktéiert w.e.g. direkt Äert medizinescht Team a informéiert et Iech . Trefft ni eleng Entscheedungen, d'Behandlung ofzebriechen oder d'Datumer z'änneren.
Saachen, déi Dir berécksiichtege sollt, wann Dir eng Behandlung maacht
Ären Dokter wäert Är Gesondheet genau iwwerwaachen, während Dir dëst Medikament hëlt, awer et ass och wichteg fir Iech, op Äre Kierper opzepassen.
Allgemeng Onbequemlechkeeten a Bluttester
Chemotherapie kann souwuel Kriibszellen ewéi och gesond Zellen beaflossen. Et ass normal, sech midd a lethargesch ze fillen. Sot Ärem Dokter awer iwwer all Niewewierkungen, déi Dir erlieft. Et ass wichteg, de ganze Behandlungsverlaf ofzeschléissen, och wann Dir Iech onwuel fillt, bis Ären Dokter Iech seet, opzehalen. Dir musst och reegelméisseg Bluttester maachen, fir Är Bluttzuelen an dëser Zäit ze kontrolléieren.
Passt op Infektiounen op!
Wann Dir dëst Medikament hëlt, kann d'Immunitéit vun Ärem Kierper liicht reduzéiert sinn. Dëst bedeit datt Dir méi wahrscheinlech Krankheeten an Infektiounen entwéckelt.
- Wann Dir Symptomer vun enger Erkältung hutt, wéi Féiwer, Schüttelrhythmus, Halswéi an Houscht ,
- Wann Dir Péng oder e Brennen beim Urinéieren hutt,
- Wann eng Wonn net séier heelt,
Ruft direkt Ären Dokter un. Gitt net eleng eraus fir Medikamenter ze kréien. Vermeit och sou vill wéi méiglech iwwerfëllte Plazen a Plazen mat kranke Leit an dëser Zäit.
Passt op Blutungen a Blessuren op.
Dëst Medikament kann dozou féieren, datt Dir méi liicht bluddt a blo Flecken kritt. Sot Ärem Dokter Bescheed, wann Dir eppes Ongewéinleches bemierkt, wéi bluddend Zännfleesch, Nuesblutungen, kleng rout Flecken ënner der Haut oder einfach nëmme Blessuren.
Eng ganz rar Gehirinfektioun
Dëst ass eng rar an eescht Krankheet, déi net dacks optrieden kann. Mee et ass wichteg, sech drop bewosst ze sinn. Dëst Medikament kann eng eescht Infektioun verursaachen, déi bei verschiddene Leit d'Gehir betrëfft. Wann Dir Symptomer wéi Verännerungen am Siichtfeld, Verännerungen an der Denkweis, Schwieregkeeten beim Schwätzen oder Schwieregkeeten beim Spazéieren oder Stoen erlieft, ignoréiert dat net. Informéiert Äert medizinescht Team direkt. Wann Dir se net erreeche kënnt, sicht séier aner medizinesch Berodung.
Schwangerschaft, Stillen a Fruchtbarkeet
Dir musst besonnesch op dësen Deel oppassen.
- Schwanger Fraen: Wann Dir schwanger gitt, während Dir dëst Medikament hëllt oder bannent 3 Méint no der leschter Dosis, kann Äert Puppelchen eescht Gebuertsdefekter hunn. Dofir gitt Dir getest fir sécherzestellen, datt Dir net schwanger sidd, ier Dir mat der Behandlung ufänkt. Et ass wichteg, eng zouverlässeg Form vu Verhütungsmëttel während der Behandlung an 3 Méint no der leschter Dosis ze benotzen.
- Männer: Wann Dir dës Behandlung hëlt, sollt Dir vermeiden, e Kand ze kréien, während der Behandlung an 5 Méint no der leschter Dosis. Wann Dir während dëser Zäit Sex hutt, ass et wichteg, e Kondom ze benotzen.
- Stillen:Vermeit et, Äert Puppelchen komplett ze stillen, wärend Dir dëst Medikament hëlt a fir 2 Méint no der leschter Dosis.
- Fruchtbarkeet: Dëst Medikament kann Är Fäegkeet beaflossen, Kanner ze kréien. Wann Dir Bedenken doriwwer hutt, schwätzt et oppe mat Ärem Dokter ier Dir mat der Behandlung ufänkt.
Wat fir Niewewierkunge kéint ech erliewen?
Wéi all aner Medikamenter kann dëst Medikament Niewewierkungen hunn. Allerdéngs kritt net jiddereen se. Déi wichtegst Saach ass, dës Symptomer bewosst ze sinn a direkt medizinesche Rot ze sichen, wann Dir Problemer hutt.
| Niewewierkung/Symptom | Beschreiwung |
|---|---|
| Symptomer, déi direkt Ärem medizineschen Team gemellt solle ginn | |
| Allergesch Reaktiounen | Hautausschlag, Jucken, Schwellungen vum Gesiicht, de Lëpsen, der Zong oder dem Hals. |
| Problemer mam Nervensystem | Schwindel, Gläichgewiichtsverloscht, Desorientéierung, Schwieregkeeten beim Schwätzen. |
| Zeeche vun enger Infektioun | Féiwer, Schüttelrücken, Houscht, Halswéi, net heelen Wonnen, Harnweegsinfektiounen. |
| Reaktiounen beim Verginn vu Medikamenter | Broschtwéi, Otemnout, Ohnmacht. |
| Symptomer vu Leberschued | Péng an der ieweschter rietser Säit vum Bauch, Appetitverloscht, Iwwelzegkeet, gielzeg Verfärbung vun der Haut oder den Aen, donkelgielen/braunen Urin. |
| Symptomer vun enger gerénger Bluttzellzuel | Ongewéinlech Middegkeet, Schwindel, Kappwéi, Otemnout (verréngert rout Bluttzellen). |
| Taubheet an de Glieder | Péng, Taubheetsgefill oder Verloscht vum Gefill an den Hänn oder Féiss. |
| Anormal Blutungen | Onerklärlech Blessuren, Blutungen aus dem Zännfleesch oder der Nues. |
| Tumorlysissyndrom (TLS) | Iwwelzegkeet, Erbrechung, Duerchfall, reduzéiert Urinproduktioun, Muskelschmerzen an Häerzrhythmusstéierungen. |
| Symptomer, déi net eescht sinn, awer dem Dokter gemellt solle ginn, wa se bestoe bleiwen | |
| Problemer mam Verdauungssystem | Duerchfall, Erbrechung, Appetitverloscht. |
| Aner | Schwindel, Gewiichtsverloscht. |
Dës Lëscht enthält eventuell net all Niewewierkungen. Wann Dir zousätzlech zu dësen eppes Ongewéinleches bemierkt, schwätzt mat Ärem Dokter doriwwer.
Botschaft fir doheem
- Polatuzumab Vedotin (Polivy) ass e Medikament dat Lymphomkriibs behandelt a Kriibszellen zielt un an zerstéiert.
- Ier Dir mat der Behandlung ufänkt, ass et wichteg, Ärem Dokter iwwer all Är medizinesch Zoustänn, Medikamenter déi Dir hëlt an Allergien ze informéieren.
- Passt wärend Dir dës Behandlung hëlt ganz virsiichteg op all Zeeche vun enger Infektioun wéi Féiwer, Houscht oder ongewéinlech Blutungen. Wann Dir ee vun dësen bemierkt, informéiert Ären Dokter direkt.
- Et ass souwuel fir Fraen ewéi och fir Männer essentiell, während der Behandlung an fir eng bestëmmten Zäitperiod duerno eng héich zouverlässeg Verhütungsmethod ze benotzen.
- Wann Dir Froen, Bedenken oder Zweiwel iwwer d'Behandlung oder Niewewierkungen hutt, da behält se net fir Iech, mä frot Ären Dokter. Hie oder si ass ëmmer bereet Iech ze hëllefen.
💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar