Hutt Dir jeemools gemierkt, datt d'Aen vun e puer Leit e bësse méi grouss sinn, wéi wann se erausstécken? Oder sinn d'Aen geschwollen a rout? Vläicht fillt Dir selwer sou eppes. Tatsächlech kann dat eppes Déifgräifendes sinn wéi e kosmetescht Problem, dat vun baussen erschéngt. Wousst Dir, datt dëst duerch e Problem mat der Schilddrüs an Ärem Kierper verursaacht ka ginn? Haut schwätze mir iwwer dës Konditioun, déi vill Leit onwuel mécht, awer richteg behandelt ka ginn. Schilddrüsen-Aenerkrankung (TED).
Einfach ausgedréckt, wat ass eng Schilddrüsekrankheet (TED)?
Schilddrüsekrankheet (TED) ass eng Krankheet, bei där d'Gewëss ronderëm d'Aen, wéi Muskelen a Fettzellen, entzündegt a geschwollen ginn. Dëst gëtt duerch e Problem mam eegenen Immunsystem vun Ärem Kierper verursaacht. Einfach ausgedréckt, fänkt den Immunsystem, deen wéi eng "Arméi" ass, déi eise Kierper viru Krankheeten schützt, fälschlecherweis un, seng eege gesond Zellen unzegräifen. Dëst gëtt eng Autoimmunerkrankung genannt.
Bei TED attackéiert den Immunsystem Är Schilddrüs souwéi d'Gewëss ronderëm Är Aen. Dësen Zoustand gëtt am heefegsten bei Leit mat Graves-Krankheet observéiert, enger Krankheet bei där d'Schilddrüs iwweraktiv ass. Dofir nennen d'Dokteren et heiansdo Graves-Aen-Krankheet.
Obwuel dës Krankheet eng liewenslaang Autoimmunerkrankung ass, ginn d'Auswierkungen op d'Aen (TED) normalerweis no enger Zäit an der aktiver Phas no. Dës aktiv Phas kann bis zu zwee Joer daueren. Wärend dëser Zäit kënnen d'Symptomer zouhuelen an ofhuelen. Déi meescht Leit sinn net schwéier betraff, awer bei verschiddenen, wa schwéier, kann et zu permanente Schied un der Siicht an dem Gesiichtsfeld kommen.
Wat sinn d'Symptomer vun dëser Krankheet?
D'Symptomer vun TED kënne vu Persoun zu Persoun variéieren, awer et gëtt e puer heefeg Symptomer. Dës betreffen normalerweis béid Aen, awer heiansdo kann nëmmen een A betraff sinn.
| Symptom | Eng einfach Erklärung |
|---|---|
| Ausstouss vun den Aen (Proptose) | Dëst ass dat Haaptsymptom, dat déi meescht Leit gesinn. D'Gewief hannert den Aen schwëllt an, wouduerch den Aeapel erausbéit. |
| Aenonbehagen an Jucken | Dir kënnt stänneg Saache wéi Sand an den Aen, e sandegt Gefill oder en juckend Gefill spieren. |
| Schwellung a Rötung vun den Aelidden (Blepharitis) | D'Géigend ronderëm d'Aen, besonnesch déi iewescht an ënnescht Aelidden, kann geschwollen a rout sinn. |
| Dréchen Aen oder exzessiv Tréinen | D'Aen kënne sech dréche fillen, well se net richteg zougoen. Als Reaktioun kann de Kierper méi Tréinen produzéieren. |
| Liichtempfindlechkeet (Photophobie) | Et fillt sech un, wéi wann meng Aen blo ginn, och wann d'Sonn schéngt an d'Luuchten un sinn. Et ass schwéier, meng Aen op ze halen. |
| Aenwéi a Kappwéi | Wann Dir Är Aen beweegt, kënnt Dir e Schmerz hannert Ären Aen spieren, deen ähnlech wéi Drock ass. |
| Duebelvisioun/Diplopie | Well d'Muskelen an den Aen sech anschwellen, ginn d'Bewegunge vun den zwou Aen deskoordinéiert, wouduerch eng Saach als zwou erschéngt. |
Wat sinn déi méiglech Komplikatiounen, wann dësen Zoustand eescht gëtt?
Glécklecherweis entwéckelen déi meescht Leit keng eescht Komplikatiounen. Nodeems déi aktiver Phase vun der Krankheet eriwwer ass, kënnen d'Erscheinung an d'Siicht vun den Aen bis zu engem gewësse Grad nees normal ginn. A verschiddene Fäll kënnen awer Narben am Gewief ronderëm d'Aen optrieden, wat zu permanente Verännerungen féiert.
Permanent Ännerungen am Ausgesinn
- Aeliddenréckzéien: D'Aelidden ginn no uewen gezunn, wouduerch d'Aen grouss a verängscht ausgesinn.
- Ausstehend Aen:Dee, deen virun d'Aen no vir gedréckt gëtt, kéint permanent sinn.
- Baggy Aen: Schwellungen ronderëm d'Aen kënne permanent sinn.
Permanent Ännerungen an der Siicht
- Verschwommen Siicht
- Duebelvisioun
- A schwéiere Fäll, komplette Verloscht vun der Siicht: Dëst ass ganz rar. Dëst geschitt wann d'Gewief hannert dem A anschwellt an op den Nerv vun der Sehne dréckt. Dëst ass en Noutfall.
Firwat geschitt dat? Wat sinn d'Risikofaktoren?
Wéi mir virdru gesot hunn, ass den Haaptgrond dofir en Autoimmunprozess. Stellt Iech vir, Dir hutt e Schlëssel an Ärem Haus. Wann Dir de richtege Schlëssel eransetzt, geet d'Dier op. Stellt Iech elo vir, datt en Déif kënnt an e gefälschte Schlëssel eransetzt, deen identesch mat deem Schlëssel ass, an d'Dier opmécht. E puer vun de Saachen, déi den Immunsystem vun eisem Kierper ausmaachen (Antikörper), behuelen sech ähnlech wéi Schilddrüshormonen a bannen sech un Rezeptoren an der Schilddrüs an dem Gewief hannert den Aen. Dofir beaflosst dat, wat d'Schilddrüs beaflosst, och d'Aen.
Et ginn e puer Risikofaktoren, déi zu dësem Zoustand bäidroe kënnen:
- Als Fra: Frae si ronn fënnefmol méi wahrscheinlech dës Krankheet z'entwéckelen wéi Männer. Wann e Mann se awer entwéckelt, ass d'Wahrscheinlechkeet méi héich, datt se liicht méi schwéier ass.
- Anormal Schilddrüshormonniveauen: Souwuel erhéicht (Hyperthyroidismus) wéi och reduzéiert (Hypothyroidismus) Schilddrüshormonniveauen kënnen dëst beaflossen.
- Radiojodtherapie: Dëst ass déi Haaptbehandlung fir Graves-Krankheet. Bei verschiddene Leit kann dës Behandlung awer verschlechtert ginn oder en neien TED verursaachen.
- Fëmmen: Dëst ass dee wichtegste Risikofaktor an ee vun deenen Dir kontrolléiere kënnt. Leit, déi fëmmen a Passivrauchen ausgesat sinn, hunn e méi héije Risiko fir eng TED z'entwéckelen. Ausserdeem, wann e Fëmmert d'Krankheet entwéckelt, ass d'Wahrscheinlechkeet méi grouss a méi laang.
Wann Dir TED hutt, ass dat Bescht wat Dir fir Iech selwer maache kënnt , direkt mam Fëmmen opzehalen.
Wéi diagnostizéiert den Dokter dës Krankheet?
Ären Dokter kann sech normalerweis eng Iddi vun dësem Zoustand kréien andeems hien Är Aen ënnersicht (kierperlech Aenuntersuchung). Hie wäert Saachen ewéi d'Positioun vun Ären Aelidden an Aenäppel genau observéieren.
Zousätzlech kënnen déi folgend Tester verschriwwen ginn fir d'Diagnos ze bestätegen an d'Schilddrüsfunktioun ze kontrolléieren:
- Bluttester:Test vun den Schilddrüsenhormonen (TSH, T3, T4) an dem Niveau vun Antikörper géint d'Schilddrüs.
- Ultraschall-, CT- oder MRI-Scannen vun den Aen: Dës Scanne kënne kloer gesinn, wéi geschwollen d'Muskelen an aner Gewëss hannert den Aen sinn.
Wat sinn d'Behandlungen dofir?
D'Aart vun der Behandlung, déi Dir braucht, hänkt vum Stadium an der Schwéierkraaft vun Ärer Krankheet of. Wärend d'Krankheet aktiv ass, ginn ënnerstëtzend Behandlungen agesat fir d'Symptomer ze kontrolléieren. Soubal d'Krankheet nogelooss huet, kann eng Operatioun néideg sinn, fir d'Siicht an d'Erscheinung erëm hierzestellen.
Ënnerstëtzend Betreiung während enger aktiver Krankheet
| Behandlungsmethod | Wat geschitt domat? |
|---|---|
| Aendrëpsen | Bitt Linderung vu trockenen, rouden an schmerzhafte Aen. |
| Selen-Ergänzungsmëttel | Well Selenmangel d'Symptomer verschlëmmere kann, kann d'Intake vun dësen Nahrungsergänzungsmittel op ärztlëchen Rot Erliichterung bréngen. |
| Prisma Brëller | Dës speziell Brëller kënnen als temporär Léisung fir Duebelsiicht gedroe ginn. |
| Medikamenter déi Schilddrüshormone kontrolléieren | Wann Dir wéinst der Graves-Krankheet héich Schilddrüshormonspiegel hutt, kritt Dir Medikamenter wéi Methimazol a Propylthiouracil fir dëst ze kontrolléieren. |
| Kortikosteroiden | Wann d'Symptomer schwéier sinn, kann Ären Dokter Iech dëst Medikament (z.B. Prednisolon) fir eng kuerz Zäit verschreiwen, fir Schwellungen an Entzündungen séier ze reduzéieren. |
| Strahlentherapie | Eng niddreg Dosis Stralung gëtt hannert d'Aen geriicht, wouduerch aktiv Immunzellen do zerstéiert ginn an d'Schwellungen reduzéiert ginn. |
Chirurgie wann néideg
Eng Operatioun gëtt dacks duerchgefouert nodeems déi aktiv Phase vun der Krankheet eriwwer ass an den Zoustand sech stabiliséiert huet. Eréischt dann kann festgestallt ginn, wéi eng permanent Verännerungen am Ausgesinn a Siicht opgetruede sinn.
- Orbital Dekompressiounschirurgie: Wann den Drock hannert dem A ze héich ass an et e Risiko vu Schied un der Sehnerv besteet, gëtt e klenge Stéck vum Schank ronderëm d'A ewechgeholl fir Plaz ze schafen. Dës Operatioun gëtt och duerchgefouert fir d'Protrusioun vum A ze reduzéieren.
- Aeliddenoperatioun: Dës Operatioun gëtt duerchgefouert fir dat hänkegt Aelidden ze restauréieren.
- Aenmuskelchirurgie: Wann d'Duebelsiicht permanent ass, gëtt eng Operatioun un den Aenmuskelen duerchgefouert, fir d'Aenbewegung an hir normal Ausriichtung ze restauréieren.
- Thyroidektomie: Wann Medikamenter net fäeg sinn, den Niveau vun den Schilddrüsenhormonen ze kontrolléieren, muss d'Schilddrüs eventuell chirurgesch ewechgeholl ginn.
Wéini Dir direkt Ären Dokter sollt konsultéieren
Als Persoun mat TED ass et wichteg, op Är Symptomer opmierksam ze sinn. Besonnesch wann Dir Ännerungen an Ärer Siicht bemierkt, sollt Dir Äert medizinescht Team direkt informéieren.
Wann Dir ee vun de folgende Symptomer bemierkt, sollt Dir direkt en Dokter konsultéieren oder ouni Verzögerung an d'Noutfalldéngscht (ETU) vun engem Spidol goen.
- Wann Dir d'Gefill hutt, datt Äert Siichtfeld reduzéiert ass an Dir op keng vun de Säiten gesitt.
- Wann d'Faarf sech geännert huet (z.B. Rout gesäit aus wéi e verblassene Rosa).
- Wann Dir op eemol staark Aenwéi hutt.
Dësen Zoustand kann e groussen Impakt op Äert Liewen hunn. Dir kënnt Iech och emotional gestéiert fillen wéinst Aenschmerzen, Onbequemlechkeet a Verännerungen an Ärem Ausgesinn. Dofir ass et wichteg, oppe mat Ärem medizineschen Team ze schwätzen a Famill a Frënn ëm Ënnerstëtzung ze froen. Wann Dir d'Gefill hutt, datt Dir net déi Ënnerstëtzung kritt, déi Dir braucht, schwätzt mat Ärem Dokter doriwwer. Hie kann Iech d'Ressourcen ubidden, déi Dir braucht, fir Äert mentalt Wuelbefannen z'ënnerstëtzen.
Botschaft fir doheem
- Schilddrüsekrankheet (TED) ass eng Autoimmunerkrankung, déi mat Schilddrüsproblemer, besonnesch Graves-Krankheet, assoziéiert ass.
- Heefeg Symptomer sinn ausbulten Aen, Schwellungen ronderëm d'Aen, Péng an Duebelsiicht.
- Fëmmen mécht dës Krankheet vill méi schlëmm. Dat Bescht wat Dir maache kënnt ass komplett mam Fëmmen opzehalen.
- Et gëtt verschidden Behandlungen dofir, dorënner Medikamenter, Bestrahlungstherapie a Chirurgie. Ären Dokter entscheet, wéi eng Behandlung am Beschten fir Iech ass.
- Wann Dir plötzlech Ännerungen an Ärer Siicht bemierkt (verréngert Siichtberäich, Ännerungen an der Faarfsiicht) , sicht direkt medizinesche Rot.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment