Oyinza n’okubulwa amaaso go! Ka tuyige ddala ku Retinal Detachment.

Wali olowoozezza ku ngeri amaaso gaffe gye geewuunyisa? Amaaso gaffe gakola nga kkamera. Ekitundu ky’eriiso ekiwulikika ennyo era ekikulu ye retina. Oluusi retina eno esobola okwekutula. Eno y’ensonga lwaki tukiyita okukutuka kw’amaaso, oba `(Okwekutula kw’amaaso)`. Eno mbeera ya maanyi nnyo wadde nga teruma. Katukwogere ku nsonga eno mu bujjuvu leero, kubanga okukimanya kino kikulu nnyo gyoli n'abaagalwa bo.

Retina kye ki? Okwekutula kitegeeza ki?

Mu ngeri ennyangu, retina ye luwuzi olukwata ekitangaala emabega w’eriiso lyo. Kiringa firimu eri mu kkamera ya firimu. Ekitangaala ekiva mu bintu by’olaba bwe kigwa ku retina, kikola obubaka bw’amasannyalaze obugenda mu bwongo bwo. Awo w’olaba.

Kati lowooza ku kino, kiki ekibaawo singa retina eno eyawukana ku bitundu ebigiriisa ne bagikwata mu kifo kyayo? Ekyo kye bayita okukutuka kw’amaaso (retinal detachment). Bwe kyawukana bwe kiti, retina tefuna musaayi, oxygen, n’ebiriisa bye yeetaaga. Kino kiyinza okwonoona okulaba kwo era singa tojjanjabwa, kiyinza okukuleetera okuziba amaaso. Kale kino si kintu kya kutwalibwa ng’ekitono.

Ekisinga obukulu, embeera eno etera obutalumwa, n’olwekyo kikulu okugenda mu basawo amagezi amangu ddala ng’obubonero bulabika.

Bubonero ki obw’okukutuka kw’amaaso g’amaaso? Kiki ky’olina okukola singa ofuna obubonero buno?

Abantu abamu bayinza obutafuna bubonero bwonna n’akatono. Kyokka abantu abasinga obungi bafuna obubonero obumu mu bwangu. Obuzibu bw’obubonero buno buyinza okwawukana okusinziira ku bungi bw’ekitundu ky’amaaso (retina) kye kyawuddwamu.

Weegendereze nnyo obubonero buno:

• Okulaba ebintu bingi nga bitengejja mu maaso go omulundi gumu: Obutoffaali obutonotono, ebitundu by’omuguwa, ebintu ebiringa akatimba, n’amabala amaddugavu biyinza okulabika nga bitengejja ng’otambuza amaaso go. Kya bulijjo okulaba omu oba babiri buli luvannyuma lwa kiseera, naye olina okweraliikirira singa otandika okubiraba bingi omulundi gumu.
• Photopsia: Okulaba amataala ng’olinga agayaka munda mu liiso mu bwangu.
• Okuwulira ng’okulaba kwo kugenda kuziba: Okulaba kwo okw’okumpi kuyinza okuwulira nga kuddugavu, ng’olinga ateekeddwa ku mabbali kateni enjeru.
• Okuwulira ng’olutimbe oluddugavu olubikka ekitundu ky’okulaba kwo: Ng’olutimbe olugwa ku ddirisa, oludda olumu olw’okulaba kwo luyinza okuddugala mpolampola.

Singa wabaawo obubonero buno obulabika, olina okulaba omusawo w’amaaso oba okugenda mu kisenge eky’amangu amangu ddala nga bwe kisoboka, nga tolinda bulumi kukendeera. Abasawo baagala batandike obujjanjabi mu bwangu.

Bika ki ebikulu eby’okukutuka kw’amaaso?

Waliwo engeri enkulu ssatu retina gy’esobola okwekutula:

1. Ekika kya Rhegmatogenous: Kino kye...Ekika ekisinga okumanyibwa. Kino kitera okubaawo nga tukaddiwa. Nga tukaddiwa, ekintu ekiringa ggelu munda mu liiso (ekiyitibwa `vitreous humor`) kikendeera, kigonvuwa, era ne kiva ku retina. Kino kiyinza okuleeta ekituli ekitono mu retina (a `retinal tear`). Ekinnya kino kisobozesa amazzi agalinga ggelu okukuŋŋaanyizibwa emabega w’amaaso, ne gasika retina okuva ku liiso.

2. Ekika ky’okusika: Mu kika kino, retina esimbulwa ne yeekutula olw’ebitundu by’enkovu ebikola ku retina. Abantu abalina obulwadde bwa sukaali (`Diabetes Mellitus`) batera okuba n’ekika kino eky’okwekutula. Kino kiri bwe kityo kubanga ssukaali bw’aba mungi okumala ebbanga eddene, ebitundu by’enkovu bisobola okutondebwawo olw’okwonooneka kw’emisuwa mu liiso. Enkovu zino bwe zeeyongera obunene, zisika ne zikutula ekitundu ky’amaaso ekiyitibwa retina.

3. Ekika kya Exudative: Mu kika kino, amazzi gazimba emabega w’amaaso nga tewali kinnya mu retina. Ebisinga okuvaako amazzi okuzimba ge mazzi agakulukuta okuva mu misuwa egy’omusaayi munda mu liiso oba okuzimba emabega w’eriiso. Kino kiyinza okubaawo olw’embeera ezimu ezizimba eriiso (uveitis).

Okukutuka kw’amaaso (retina detachment) kwa bulijjo kwenkana wa?

Buno si bulwadde obukwata buli muntu. Okusinziira ku biwandiiko by’Abamerika, kigambibwa nti abantu nga omu ku buli nkumi kkumi asobola okukikulaakulanya buli mwaka. Okunoonyereza okulala kugamba nti ekika ekisinga okumanyibwa, rhegmatogenous lupus, kisobola okukula ku sipiidi wakati wa 6 ne 18 ku buli lukumi. Kino kitegeeza nti wadde si kya bulijjo nnyo, kikulu okujjukira nti omuntu yenna asobola okubukulaakulanya.

Biki ebivaako n’ebiyinza okuvaako okukutuka kw’amaaso?

Waliwo ebintu ebiwerako ebivaako kino n’ebintu eby’akabi ebivaako kino:

• Okukaddiwa: Abantu abasukka mu myaka 50 bali mu bulabe bwa maanyi.
• Okulumwa eriiso: Singa eriiso lifuna ekikonde ekisongovu, gamba nga mu kabenje.
• Bw’oba ​​obaddeko emabegako retina eyeekutudde oba singa waliwo omuntu mu maka go alina embeera eno.
• Bw’oba ​​omaze okulongoosebwa amaaso: okugeza, oluvannyuma lw’okulongoosebwa amaaso.
• Abantu abatalaba wala bulungi (abalaba okumpi ennyo): Eri abo abalina endabirwamu eziwandiikiddwa omusawo eziri waggulu ennyo.
• Posterior Vitreous Detachment: Ekintu ekiringa ggelu munda mu liiso kyawukana ku retina.
• Embeera endala ezikosa retina: Okugeza, okugonza kw’amaaso (lattice degeneration) oba obulwadde bw’amaaso obuva ku ssukaali.
• Endwadde z’amaaso ezimu ezisikira.
• Singa eriiso erimu liba n’ekituli oba ekikutuka mu retina, eriiso eddala nalyo liba mu bulabe.

Bw’oba ​​olina ebintu bino eby’obulabe, kikulu nnyo okwogera n’omusawo wo n’okukeberebwa amaaso buli luvannyuma lwa kiseera.

Bizibu ki ebiva mu mbeera eno?

Okukutuka kw’amaaso (retinal detachment) mbeera ya maanyi nnyo.Kino kiyinza okuvaako omuntu okubulwa amaaso. Mu butuufu, singa tebujjanjabwa, kiyinza okuvaako okuziba amaaso ag’olubeerera mu nnaku ntono. Eno y’ensonga lwaki kikulu okunoonya obujjanjabi amangu ddala ng’obubonero bulabika.

Kino abasawo bakizuula batya?

Kino okukizuula, olina okukeberebwa amaaso agagaziyiziddwa . Omusawo w’amaaso ajja kugaziya eriiso lyo n’amatondo g’amaaso okukebera retina yo. Oluvannyuma lw’eddakiika ntono, omusawo ajja kusobola okulaba obulungi retina yo.

Oluvannyuma lw’okukeberebwa kuno, omusawo ayinza okukuwa amagezi okukeberebwa ebirala ebitaliimu bulumi. Bino bisobola okukuwa okulaba obulungi, mu bujjuvu ku retina yo:

• Optical Coherence Tomography (OCT): Eno nayo sikaani ya liiso erikuziddwa. Otuula mu maaso g’ekyuma, n’okwata omutwe gwo, ekyuma ne kikusika eriiso. Tewali kikuba liiso.
• Fundus imaging: Kino nakyo kikuba ebifaananyi by’ekitundu ky’amaaso ekiyitibwa retina. Eriiso litera okugaziwa olw’ensonga eno.
• Eye (ocular) ultrasound: Kino tekyetaagisa kugaziya liiso. Kyokka amatondo g’amaaso gayinza okukozesebwa okuziba eriiso. Bw’oba ​​otudde mu ntebe ng’omutwe gwo gusirise, akauma akatono kateekebwa waggulu w’eriiso lyo ne kasikasika. Ekiddako, ng’amaaso go gazibye, bateekebwako ggelu ku bikoola by’amaaso, era ekyuma kino kikozesebwa okutambuza amaaso go.
• CT Scan (`Computed Tomography - CT scan`): Kino kigezo ekigatta `X-rays` ne kompyuta. Kitera okukolebwa nga waliwo obuvune ku liiso era nga waliwo okuteebereza nti waliwo ekiyingidde munda.

Okukutuka kw’amaaso (retina detachment) kujjanjabwa kutya ?

Omusawo w’amaaso ajja kwogera naawe ku bujjanjabi obukusaanira. Oluusi, obujjanjabi obusukka mu bumu buyinza okukozesebwa okusobola okufuna ebirungi.

Enkola enkulu ez’obujjanjabi ze zino:

• Obujjanjabi bwa layisi oba cryopexy (obujjanjabi obw’okufumbisa).
• Obulwadde bwa pneumatic retinopexy (obujjanjabi obw’okubumbulukuka kw’empewo).
• Scleral buckle (okusiba silikoni).
• Vitrectomy (okulongoosa okuggyamu vitreous).

Obujjanjabi bwa layisi oba cryopexy

Oluusi, nga retina tennakutuka, omusawo asobola okusanga ekituli kyokka mu retina (a `retinal tear`). Oluvannyuma, omusawo akozesa layisi ey’obujjanjabi oba ekyuma ekifumbisa okuziba ekituli. Kino kireeta enkovu era kiyamba retina okusigala mu kifo kyayo.

Pneumatic retinopexy (obujjanjabi bw’okubudamya empewo) .

Ekibaawo mu mbeera eno, omusawo akuba akawuka akatono ak’empewo mu liiso. Ekiwujjo kinywerera ku retina, ne kiggalawo ekituli. Olwo ekinnya kino kisobola okuggalwa enkalakkalira nga okozesa layisi oba cryopexy. Olwo amazzi agakung’aanyiziddwa wansi w’ekitundu ky’amaaso (retina) ne gayingira mu mubiri. Olwo ekitundu ekiyitibwa retina kisobola okuddamu okwekwata ku bbugwe w’eriiso. Oluvannyuma lw’ennaku ntono, ekiwujjo ky’empewo nakyo kiyingizibwa mu mubiri.

Oluvannyuma lw’okulongoosebwa kuno, kikulu nnyo okukuuma omutwe nga gusirise n’okwebaka ng’omusawo bw’agamba. Wadde nga tekinyuma katono, kwefiiriza okw’ekiseera ekitono olw’okuganyulwa okw’ekiseera ekiwanvu.

Scleral buckle (okusiba silikoni) .

Mu nkola eno, omusawo alongoosa assaako bbandi ya silikoni oba sipongi (a `buckle`) okwetooloola eriiso. Bbandi eno eyamba okukwata retina mu kifo kyayo. Bbandi eriwo enkalakkalira, naye tosobola kugiraba. Olwo, ekinnya kiggalwa nga bakozesa layisi oba cryopexy. Oluusi, ekiwujjo ky’empewo kiyinza okufumita oba amazzi gayinza okuggyibwa wansi w’amaaso okuyamba ekitundu ky’amaaso okuddamu okwegatta.

Vitrectomy (okulongoosa okuggyamu vitreous) .

Bino bye bintu ebikolebwa nga balongoosa vitrectomy:

• Ekintu ekiringa ggelu ekiri munda mu liiso (the `vitreous`) kilongoosebwa.
• Ebituli byonna mu retina biggale nga bakozesa laser oba enkola ya freezing.
• Ekiwujjo ky’empewo, ggaasi oba amafuta kiteekebwa munda mu liiso okusika retina okudda mu kifo kyayo.

Singa omusawo ayingizaamu ekiwujjo ky’amafuta, mu myezi mitono ajja kukilongoosa. Ebiwujjo by’empewo ne ggaasi binywezebwa omubiri. Bw’oba ​​olina ekiwujjo ky’empewo ekiyingiziddwa mu liiso lyo, ojja kwetaaga okulekera awo okutambula okugenda mu bifo ebiwanvu n’okubuuka okumala akaseera. Kino kiri bwe kityo kubanga obunene bw’ekiwujjo ky’empewo ne puleesa eri munda mu liiso (intraocular pressure) bisobola okweyongera ng’obugulumivu bukyuka. Omusawo ajja kukubuulira ddi lw’osobola okuddamu okukola ebintu bino.

Waliwo ebizibu oba ebizibu ebiva mu bujjanjabi buno?

Okutwalira awamu okulongoosa okuggya amaaso mu maaso (retinal detachment surgery) kuba kwa buwanguzi nnyo. Kyokka, nga bwe kiri ku kulongoosa kwonna, waliwo akabi n’ebizibu ebiyinza okuvaamu:

• Okuvaamu omusaayi.
• Ekirwadde.
• Puleesa okweyongera munda mu liiso.
• Okusobola okulongoosebwa okulala.
• Oluvannyuma lw’okulongoosebwa, obuwuka buyinza okutondebwawo, obuyinza okukendeera ne busika ku bitundu by’omubiri. Kino kiyitibwa ``Proliferative Retinopathy`` oba ``Epiretinal membrane``.
• Yafuna mangu okuzimba amaaso, era nga kyetaagisa okulongoosebwa.

Kiki ky’oyinza okusuubira oluvannyuma lw’okulongoosebwa okuggyibwako amaaso?

Oluvannyuma lw’okujjanjabibwa, oyinza okuwulira ng’olina obuzibu okumala wiiki ntono. Omusawo ajja kukubuulira ku ddagala eriweweeza ku bulumi n’engeri endala eziyinza okukuyamba. Era olina okwewala okukola emirimu egy’amaanyi okumala wiiki ntono. Yogerako n’omusawo wo ku ddi lw’osobola okuddamu okukola dduyiro, okuvuga n’emirimu emirala egya bulijjo.

Ebintu ebirala by’osuubira oluvannyuma lw’okulongoosebwa:

• Ekizigo ky’amaaso: Ekipande ky’amaaso kikuume nga kikutte okutuusa omusawo lw’akugamba.
• Engeri gy’okwatamu omutwe: Bw’oba ​​olina ekizimba mu liiso, goberera ddala ebiragiro ebikwata ku ngeri y’okukwatamu omutwe. Omusawo ajja kukubuulira engeri gy’okwatamu omutwe n’ebbanga ly’olina okugukwata okuyamba eriiso lyo okuwona.
• Amatondo g’amaaso: Omusawo ajja kukuwa ebiragiro ku ngeri y’okukozesaamu amatondo g’amaaso okuyamba amaaso go okuwona.
• Okulongoosa okulaba: Olina okulaba ng’okulaba kwo kutereera mpolampola mu wiiki nnya oba mukaaga ng’omaze okulongoosebwa. Kiyinza okutwala emyezi egiwerako okulaba ebivaamu mu bujjuvu.

Okukutuka kw’amaaso kuyinza okuziyizibwa?

Ekika ekisinga okumanyibwa, ekiyitibwa rhegmatogenous, tekiziyizibwa ddala. Naye waliwo ebintu by’oyinza okukola okukendeeza ku bulabe bwo:

• Okukebera amaaso buli kiseera: Okukeberebwa amaaso buli kiseera kiyinza okuyamba okukuuma obulamu bw’amaaso go. Kikulu nnyo naddala okukeberebwa amaaso go singa oba olina okulaba okumpi (myopia), kuba okulaba okumpi kwongera ku bulabe bw’okufuna obuzibu bw’amaaso. Omusawo w’amaaso asobola okukola okukebera okugaziwa okukebera oba obutuli obutonotono mu retina yo.
• Sigala nga tolina bulabe: Kozesa ebikuuma amaaso nga endabirwamu ezikuuma amaaso ng’ozannya emizannyo oba ng’okola emirimu egy’akabi.
• Noonya obujjanjabi obw’amangu: Bw’olaba obubonero bw’okukutuka kw’amaaso, laba omusawo w’amaaso oba genda mu kisenge eky’amangu amangu ddala.
• Kuuma obulamu bwo okutwalira awamu: ddukanya endwadde ezitawona, okulya emmere ennungi, era dduyiro buli kiseera.

Okuziyiza obulwadde bwa tractional glaucoma obuva ku ssukaali, ayamba okufuga obulungi ssukaali ne puleesa.

Emirundi emeka gy’osaanidde okukeberebwa amaaso?

Okutwalira awamu kirungi okukeberebwa amaaso omulundi gumu mu mwaka ku bantu abali mu bulabe obutono obw’okukwatibwa endwadde z’amaaso. Bw’oba ​​oli mu bulabe obw’amaanyi obw’okulwala endwadde z’amaaso, kiyinza okwetaagisa okukeberebwa amaaso go emirundi mingi. Yogerako n’omusawo wo ku nteekateeka y’okukeberebwa esinga obulungi gy’oli.

Kiki ekibaawo singa nfuna obuzibu mu maaso g’amaaso?

Embeera yo ejja kusinziira ku bintu gamba ng’okulaba kwo bwe kwali nga tekunnaba kwekutula kw’amaaso, okukutuka kuno kwe kutuuse, n’okumanya oba waliwo ebizibu ebirala. Omusawo wo ajja kwogera naawe ku ngeri y’okulaba gy’oyinza okusuubira okuddamu okufuna.

Okulongoosa okukutuka kw’amaaso (rhegmatogenous retinal detachment) kutera kuba kwa buwanguzi nnyo - abantu mwenda ku kkumi bawona. Oluusi kyetaagisa okulongoosebwa okusukka mu gumu okusobola okuddamu okuyunga ekitundu ky’amaaso ekiyitibwa retina.

Retina esobola okuddamu?

Yee, kisoboka okukutuka kw’amaaso okubaawo emirundi egisukka mu gumu. Kino bwe kibaawo, kiyinza okwetaagisa okulongoosebwa omulundi ogw’okubiri. Yogerako n’omusawo wo ku ngeri y’okuziyiza gy’oyinza okukola okukuuma okulaba kwo.

Nze nneerabirira ntya?

Ekisinga obukulu kwe kugoberera ddala ebiragiro by’omusawo w’amaaso naddala ku bikwata ku ngeri omutwe gy’oyimiriddemu n’emirimu gy’okola.

Buuza omusawo ku ngeri gy’oyinza okwanguyiza ebintu, gamba ng’okukozesa omutto ogunywevu mu bulago okuyamba okukuuma omutwe gwo mu mbeera emu. Bw’oba ​​olina okugalamira ng’otunudde wansi, ofiisi y’omusawo esobola okukuyamba okufuna ebyuma ebitunudde wansi by’oyinza okukozesa awaka.

Ddi lwe nnina okugenda mu kisenge ky’abalwadde ab’amangu?

Ebiragiro by’omusawo akulongoosa bijja kulaga embeera ez’amangu, naye olina okukubira omusawo essimu oba okunoonya obujjanjabi obw’amangu mu bwangu singa wabaawo ekimu ku bino wammanga:

• Singa obulumi buba bwa maanyi, bubaawo nga tosuubira.
• Singa ofuna obubonero bw’obulwadde (e.g. okuzimba, omusujja).
• Singa wabaawo amazzi agava mu kutu nga tosuubira.
• Singa obulwa okulaba kwo mu bwangu.

Bibuuzo ki bye nnina okubuuza omusawo w’amaaso?

Bw’oba ​​olina retina eyeekutudde (oba ng’oli mu bulabe bwa maanyi okugifuna), buuza omusawo wo ku bino wammanga:

• Bujjanjabi ki obusinga okunkwatako ku bulwadde bw’amaaso?
• Nze nneetaaga okulongoosebwa?
• Nnyinza ntya okukuuma obulamu bw’amaaso gange oluvannyuma lw’okulongoosebwa?
• Mirundi emeka gye nnina okukeberebwa amaaso?
• Kiki ekirala kye nnyinza okukola okukendeeza ku bulabe bw’okukutuka kw’amaaso?

Obubaka Obusembayo Okutwala Awaka

Okukutuka kw’amaaso (retinal detachment) mbeera etaliimu bulumi naye nga ya maanyi. Bw’otandika amangu ddala okulaba ebiwujjo, ekitangaala ekimasamasa oba obutalaba bulungi, genda mangu omusawo. Laba omusawo w’amaaso oba genda mu kisenge eky’amangu. Ekitundu ky’amaaso ekiyitibwa retina detachment kyetaagisa okulongoosebwa mu ngeri emu okusobola okuddaabiriza. Ne bwe kiba nti obujjanjabi bulwawo okumala ennaku ntono, okubulwa okulaba okw’olubeerera kuyinza okubaawo. Oluvannyuma lw’okulongoosebwa, kikulu okugoberera ebiragiro by’omusawo akulongoosa okukuuma okulaba kwo.

` Okukutuka kw’amaaso, Endwadde z’amaaso, Okubulwa amaaso, Okulongoosa amaaso, Obubonero bw’amaaso, Obulamu bw’amaaso