Ka tuyige ebisingawo ku Hepatitis D. Kino kya njawulo katono!

Oboolyawo owulidde ku ndwadde z’ekibumba ez’enjawulo. Leero tugenda kwogera ku bulwadde bw’ekibumba obufaananako bwe butyo, naye nga bwa njawulo katono. Oyo ye Hepatitis D. Kiki eky'enjawulo ennyo ku kyo, engeri y'okukyewala, ka tukimanye byonna leero.

Obulwadde bw’ekibumba D kye ki?

Mu ngeri ennyangu, Hepatitis D bulwadde obuva ku buwuka obuleeta okuzimba ekibumba . Wabula enjawulo esinga obunene eri nti akawuka ka Hepatitis D (HDV) tekasobola kuleeta bulwadde buno ku bwalwo. Tekyewuunyisa? Yee, akawuka kano okusobola okuleeta endwadde mu mubiri gwo , kalina okugattibwa n’akawuka ka Hepatitis B (HBV) . Ekyo kitegeeza nti, osobola okulwala Hepatitis D nga olina dda Hepatitis B, oba nga ofunye Hepatitis B. Otegedde? Nedda.

Obulwadde bwa Hepatitis D buyinza okubaawo mu ngeri bbiri enkulu:

1. Acute infection: Mu mbeera eno, obubonero bulabika mangu era buyinza okumala wiiki oba emyezi mitono. Oluusi, kisobola okutereera ku bwakyo.

2. Obulwadde obutawona: Buno bwe businga okuba obw’obulabe. Yinfekisoni ey’amangu eyinza okufuuka ey’olubeerera. Mu mbeera eyo, obubonero bumala emyezi egisukka mu mukaaga. Kino kiyinza okuvaako ekibumba okwonooneka okumala ebbanga eddene.

Ebika ki eby’obulwadde bwa Hepatitis D?

Kati katutunuulire ebika ebikulu ebibiri eby’obulwadde bwa Hepatitis D mu bujjuvu katono.

Coinfection kye ki?

Okukwatibwa awamu kwe kukwatibwa akawuka k’ekibumba B (HBV) n’akawuka ka Hepatitis D (HDV) mu kiseera kye kimu . Kilowoozeeko ng’okulumbibwa akawuka kombi omulundi gumu. Mu mbeera eno, obubonero butera okufaananako n’obw’obulwadde bw’ekibumba B, naye akawuka kano akabiri kayinza okuba ak’amaanyi ennyo kubanga kabeera wamu. Kino kitegeeza nti obulwadde buno buyinza okuba obw’amaanyi katono. Naye waliwo amawulire amalungi. Bw’oba ​​n’omugatte guno, emikisa gy’okufuuka egy’olubeerera oluusi giba mitono.

Superinfection kye ki?

Kati, superinfection mbeera ya njawulo katono era ya bulabe nnyo . Ekibaawo kiri nti olina dda obulwadde bwa hepatitis B , ekitegeeza nti olina akawuka ka HBV mu mubiri gwo (possibly chronically). Olwo, ofuna yinfekisoni empya n’akawuka ka hepatitis D (HDV). Kiringa okubeera n'obulwadde bumu ate oluvannyuma obulwadde obulala ne bujja. Bw’oba ​​n’obulwadde bwa ‘superinfection’ nga buno, obubonero bwo obw’obulwadde bwa hepatitis B obw’emabega buyinza okuddamu okulabika mu bwangu oba okweyongera okuba obw’amaanyi . Ebiseera ebisinga, superinfection eno erina emikisa mingi nnyo okufuuka obulwadde obutawona (nga 90%).Ekyo kitegeeza nti obulwadde buno busobola okubeera mu mubiri okumala ebbanga eddene era n’omuwendo gw’ekibumba ogwonoonebwa guli waggulu.

Bubonero ki obulaga obulwadde bwa Hepatitis D?

Obubonero bw’obulwadde bwa Hepatitis D bufaanagana nnyo n’obw’ebika ebirala eby’obulwadde bw’ekibumba. Abantu abamu bayinza obutaba na bubonero bwonna. Kyokka singa obubonero bubaawo, osobola okusuubira bino wammanga:

• Omusujja .
• Obulumi mu lubuto , naddala ku ludda olwa waggulu olwa ddyo olw’olubuto (ekibumba we kiri).
• Okuziyira n'okusiiyibwa .
• Anorexia , okufiirwa okwagala kwonna okulya.
• Omusulo gwo gufuuka enzirugavu , nga langi y’amazzi ga caayi.
• Ate omusulo gwo gujja kufuuka gwa langi ya kikuusikuusi, mpozzi n’okufuuka enzirugavu .
• Amaaso gafuuka ga kyenvu, olususu lufuuka lwa kyenvu – kino kye tuyita jaundice . Kino kibaawo ng’ekibumba tekisobola kukola bulungi kintu ekiyitibwa bilirubin.
• Okuwulira ng'okooye .

Obulwadde bwa Hepatitis D busobola okwonoona obubonero bw’obulwadde bwa Hepatitis B bw’olina edda.

Kiki ekivaako obulwadde bwa Hepatitis D?

Ensonga lwaki kino kibaawo ye Hepatitis Delta Virus , oba HDV mu bufunze. Naye nga bwetwagambye emabegako, tekisobola kukola kintu kyonna ku bwayo. Mazima ddala yeetaaga akawuka ka Hepatitis B Virus (HBV) okusobola okuwangaala n’okukola kkopi nnyingi ez’akawuka (i.e., okusaasaana). Y’ensonga lwaki, bw’oba ​​oyagala okufuna obulwadde bwa Hepatitis D, era olina okuba n’akawuka ka HBV mu mubiri gwo.

Obulwadde bw’ekibumba D busiigibwa butya?

Obulwadde bw’ekibumba D busiigibwa mu ngeri y’emu n’obulwadde bwa Hepatitis B. Kwe kugamba, omusaayi oba amazzi amalala ag’omubiri (e.g., ensigo, ebifuluma mu bukyala) bw’omuntu alina akawuka bwe gayingira mu mubiri gw’omuntu omulamu. Wano waliwo engeri enkulu gye butambuzibwamu:

• Okuva mu kwegatta nga tolina bukuumi (kwe kugamba, obutakozesa kondomu nga weegatta mu bukyala, mu kamwa oba mu nnyindo).
• Nga bagabana empiso n'empiso ezikozesebwa nga bakuba eddagala . Kino era kiyinza okubaawo singa ebyuma ebikozesebwa okukuba eddagala erimu tebiyonjebwa bulungi.
• Ku bakozi b’ebyobulamu, okusibira mu butanwa n’ekintu ng’empiso nga bakola n’abalwadde.
• Kisoboka akawuka kano okusiigibwa okuva ku maama okutuuka ku mwana ng’azaala. Wabula kino tekitera kubaawo , naddala singa wabaawo okwegendereza okwetaagisa.
• Waliwo n’akabi mu kukozesa ebyuma ebitali bizaala ng’okola ttatu oba okuboola amatu.

Ani ali mu bulabe obw’amaanyi obw’okukwatibwa obulwadde bwa Hepatitis D?

Ebibinja bino wammanga biri mu bulabe bwa maanyi okukwatibwa obulwadde bwa Hepatitis D:

• Abantu abalina edda obulwadde bwa Hepatitis B. (Singa kino, D teyanditondeddwa!)
• Abantu abakuba ebiragalalagala , naddala nga bagabana empiso.
• Abantu abeegatta n’omuntu alina obulwadde bw’ekibumba B (HBV) ne D (HDV).
• Abantu ababeera mu maka ge gamu n’omuntu alina obulwadde bw’ekibumba B (HBV) ne D (HDV) (e.g., singa bagabana ebintu nga enviiri n’ebisenya amannyo).
• Abantu abalina akawuka ka siriimu .
• Abasajja bwe beegatta n’abasajja (nga tebalina bukuumi).
• Abantu abakola mu by’obulamu oba emirimu emirala egitera okukwatagana n’omusaayi n’amazzi g’omubiri.
• Abantu abalina obulwadde bw'ekibumba abagenda mu maaso n'okulongoosebwa omusaayi .

Bizibu ki ebiyinza okuva mu bulwadde bwa Hepatitis D?

Obulwadde bw’ekibumba D naddala bwe bufuuka obutawona, busobola okwonooneka ennyo ekibumba. Bino bye bimu ku bizibu ebikulu ebiyinza okuvaamu:

• Obulwadde bwa Cirrhosis: Kino kibeera kibumba bwe kigenda kifuna enkovu mpolampola ne kitasobola kukola mirimu gyayo egya bulijjo. Nga enkovu bwe zikola ku lususu lwaffe nga tufunye ekiwundu, n’enkovu zibeerawo mu kibumba. Kino kyonoona enkola y’ekibumba.
• Ekibumba okulemererwa: Eno mbeera ya maanyi. Ekibumba tekisobola kukola mulimu gwonna. Kiyinza okutta omuntu.
• Hepatocellular carcinoma: Kino kika kya kookolo akula mu kibumba. Abantu abalina obulwadde bw’ekibumba obutawona (chronic hepatitis D) bali mu bulabe bwa maanyi okukwatibwa kookolo ono.

Omanya otya oba olina obulwadde bwa Hepatitis D?

Bw’oba ​​olina obubonero bw’obulwadde bwa Hepatitis D, oba ng’oli mu kibinja eky’akabi, kirungi okugenda ew’omusawo n’okeberebwa. Abasawo okusinga bakozesa okwekebeza omusaayi okuzuula kino. Laabu eno ejja kukebera omusaayi gwo oba teguliimu bitundu bya kawuka (HDV RNA) oba obutoffaali obuziyiza akawuka (anti-HDV antibodies) obukoleddwa okulwanyisa akawuka kano.

Okugatta ku ekyo, oyinza okwetaaga okukeberebwa ‘ultrasound scan’, okukeberebwa mu ngeri ey’enjawulo nga FibroScan oba Elastography , n’oluusi n’okukeberebwa ekibumba okukebera embeera y’ekibumba kyo n’olaba oba waliwo enkovu yonna.

Waliwo eddagala erijjuvu eriwonya obulwadde bwa Hepatitis D?

Mu butuufu, tewali ddagala liwonya bulwadde bwa Hepatitis D n’okutuusa kati . Kino kye kintu ekisinga okunaku. Wabula, yinfekisoni za HDV ez’amaanyi oluusi zisobola okutereera awatali bujjanjabi bwonna (naddala mu mbeera z’okukwatibwa awamu).

Naye eri abantu abalina obulwadde bw’ekibumba obutawona, abasawo basobola okuwa obujjanjabi buno. Enzijanjaba zino zigezaako okufuga akawuka, okukendeeza ku kwonooneka kw’ekibumba, n’okuziyiza ebizibu.

• Empiso ya Peginterferon alfa: Eno ssasi ly’omira omulundi gumu mu wiiki. Kitera okuweebwa okumala omwaka nga gumu. Ayamba abaserikale b’omubiri gwo okulwanyisa yinfekisoni. Naye kiyinza okubaako ebizibu ebivaamu.
• Bulevirtide (Hepcludex®): Lino ddagala ddene eritta akawuka. Kiziyiza akawuka ka HDV okuyingira mu butoffaali bw’ekibumba. Kikkirizibwa okujjanjaba obulwadde bwa HDV mu nsi ezimu, naye si buli wamu.
• Okukyusa ekibumba: Singa ekibumba kyo kyonoonese nnyo era ne kiremererwa, kiyinza okwetaagisa okukyusa ekibumba ekipya ng’ekisembayo.

Obujjanjabi obupya bukyanoonyezebwa.

Kiki ekibaawo singa mba n’obulwadde bwa Hepatitis D?

Singa ozuulibwa nti olina obulwadde bw’ekibumba D, omusawo ajja kulondoola obulungi obulamu bw’ekibumba kyo . Kino kiyinza okuzingiramu okwekebejjebwa buli kiseera, okukeberebwa omusaayi, n’okukeberebwa sikaani. Acute hepatitis D oba HBV/HDV coinfection eyinza okuwona awatali bujjanjabi mu wiiki oba emyezi mitono.

Wabula emirundi egisinga, obulwadde obuyitibwa superinfection bufuuka chronic hepatitis D. Obulwadde obutawona busobola okumala emyezi egisukka mu mukaaga, oluusi n’emyaka. Omusawo ayinza okukujjanjaba okumala omwaka mulamba oba okusingawo.

Obulwadde bwa Hepatitis D butegeeza ki?

Okufa okuva mu acute HBV/HDV coinfection tekitera kubaawo nnyo (nga 1-5%), naye okuwona kuyinza okutwala wiiki oba emyezi.

Kyokka, obulwadde bwa HBV/HDV superinfection obutawona buba bwa maanyi nnyo . Abantu abali wakati wa 70% ne 80% abalina embeera eno okukkakkana nga bafunye obulwadde bwa cirrhosis. Kino kiyinza okubaawo amangu, mu myaka ebiri egisooka ng’ofunye obulwadde, oba kiyinza okutwala emyaka 5 ku 10. Ebyembi, ekitundu ekinene eky’abantu abalina obulwadde bw’ekibumba obutawona (lipoota ezimu zigamba nti ebitundu 15% mu myaka 5-10) bajja kufa olw’ebizibu nga kookolo w’ekibumba oba okulemererwa kw’ekibumba. Eno y’ensonga lwaki okuzuula amangu obulwadde n’okubuddukanya kikulu.

Obulwadde bwa Hepatitis D busobola okuziyizibwa?

Yee, osobola! Engeri esinga obulungi era enkulu ey’okwekuuma okuva ku Hepatitis D kwe kwekuuma Hepatitis B. Kubanga, Hepatitis D tesobola kukula nga tolina Hepatitis B.

• Funa okugemebwa obulwadde bwa Hepatitis B.Kino kye kintu ekisinga obukulu. Eddagala lino erigema teririna bulabe nnyo era likola bulungi. Bwoba tolina Hepatitis B, definitely get this vaccine.
• Bw’oba ​​olowooza nti oyinza okuba nga wakwatibwa obulwadde bw’ekibumba B (okugeza, singa wali ofunye omusaayi gw’omuntu alina akawuka), osobola okugemebwa amangu ddala nga bwe kisoboka. Osobola n’okufuna obujjanjabi obuyitibwa hepatitis B immune globulin (HBIG) mu ssaawa 24-48. Kino kiyinza okuyamba okuziyiza obulwadde.

Bw’oba ​​olina dda obulwadde bwa Hepatitis B, osobola okukola ebintu bino okukendeeza ku bulabe bw’okufuna obulwadde bwa ‘superinfection’:

• Yambala ggalavu ezitaliimu buwuka ng’oyolekedde okukwatagana n’omusaayi, ebiwundu oba amazzi amalala ag’omubiri.
• Togabana mpiso na mpiso ezikozesebwa okukuba eddagala n'abalala .
• Togabana bintu bya muntu ku bubwe nga bbulawuzi z'amannyo n'eby'okusala n'abalala .
• Kozesa kondomu mu kiseera ky’okwegatta eky’ekika kyonna.
• Mirira eddagala eriweweeza ku kawuka ka Hepatitis B ng’omusawo bw’akulagidde.

Bw’oba ​​oli lubuto era ng’olina obulwadde bwa Hepatitis B oba HBV/HDV, abasawo basobola okukendeeza ennyo ku bulabe bw’omwana wo okukwatibwa nga bagema n’okujjanjaba omwana amangu ddala ng’amaze okuzaalibwa.

Nnyinza ntya okulabirira obulamu bwange? (Bwe mba nnina obulwadde bw’ekibumba)

Bw’oba ​​olina obulwadde bw’ekibumba (B oba D), waliwo ebintu ebiwerako by’osobola okukola okukendeeza ku kwonooneka kw’ekibumba kyo:

• Weewale ddala omwenge. Omwenge bwe guyingira mu kibumba, gwonoona obutoffaali bwakyo. Ekibumba ekirwadde edda kino tekisobola kukikwata.
• Bw’oba ​​onywa sigala, lekera awo oba totandika. Okunywa sigala nakyo kibi eri ekibumba.
• Kuuma obuzito obulungi obukukwatako. Okugejja/omugejjo kiyinza okwonoona obulwadde bw’ekibumba obw’amasavu nga kireetera amasavu okuzimba mu kibumba.
• Buuza omusawo oba omukugu mu by’endya ku mmere gy’osaanidde okulya n’okwewala okukuuma ekibumba nga kiramu. Endya ennungi kikulu.
• Buuza omusawo wo eddagala eritali lya ddagala (OTC) eritali lya bulabe gy’oli era ly’osaanidde okussa ekkomo. Okugeza, okumira eddagala eriweweeza ku bulumi nga acetaminophen (Tylenol®) bulijjo si kirungi eri ekibumba kyo. Kale zikozese nga omusawo bw’akulagidde.
• Genda ew’omusawo mu budde ofune okukeberebwa kwonna okulagirwa okukebera obulamu bw’ekibumba kyo. Kino kikulu nnyo.

Ddi lwe nnina okulaba omusawo?

Bw’oba ​​olina obubonero bw’obulwadde bw’ekibumba (gamba ng’omusujja, okulumwa omubiri, obutayagala mmere, jaundice), oba bw’oba ​​olina obulwadde bw’ekibumba B era obubonero bwo ne bweyongera mu bwangu, kakasa nti ogenda ew’omusawo . Ate era bw’oba ​​olowooza nti oyinza okuba nga wakwatibwa obulwadde bw’ekibumba B oba D, funa amagezi g’omusawo.

Ddi lwe nnina okugenda mu kitongole ekijjanjaba abalwadde ab’amangu (ETU) ?

Bw’oba ​​olina obubonero buno obw’amaanyi, genda mu kisenge ky’abalwadde ab’amangu mu ddwaaliro mu bwangu :

• Bwoba olina obulumi obw'amaanyi mu lubuto .
• Bwoba osesema nnyo , oba nga tosobola kukuuma kintu kyonna wansi.
• Bw’osesema omusaayi oba okusesema nga kiringa ebikuta bya kaawa.
• Singa jaundice yeeyongedde (amaaso n’olususu bifuuka langi ya kyenvu enzirugavu).
• If consciousness seems to be impaired , singa kirabika nga kizibu okusigala nga omanyi, singa okutabulwa kubaawo (kino tukiyita hepatic encephalopathy ).
• Singa omusulo guba gwa kitaka omuddugavu oba omusulo ogufuluma gukendeera nnyo.
• Singa omusulo gwo guba gwa langi y’ebbumba oba eya langi enzirugavu .
• Singa olubuto luwulira nga luzimba nnyo.

Buno buyinza okuba obubonero bw’ekibumba okwonooneka ennyo.

Bibuuzo ki bye nnina okubuuza omusawo wange?

Bw’olaba omusawo, kiyinza okukuyamba okubuuza ebibuuzo nga bino:

• Nnina kika ki eky’obulwadde bw’ekibumba ddala?
• Bujjanjabi ki bwe nnina?
• Obujjanjabi buno butwala bbanga ki?
• Eddagala lino nkozese ntya? Waliwo ebizibu byonna ebivaamu?
• Waliwo obubonero obupya oba obubonero obweyongera bwe nsaanidde okwegendereza naddala?
• Ekibumba kyange kiri kitya kati? Bigezo ki bye nnandibadde nkoze mu biseera eby’omu maaso?
• Kino nkole ki okutangira okusaasaana mu balala?
• Bwemba nnina obulwadde bwa Hepatitis B, kiki ekirala kye nnyinza okukola okutangira okufuna obulwadde bwa Hepatitis D?

Njawulo ki eriwo wakati w’obulwadde bwa Hepatitis B ne Hepatitis D?

Obulwadde bw’ekibumba B ne Hepatitis D bika bibiri ebikwatibwa akawuka. Zombi zikwata ekibumba. Naye enjawulo enkulu eri nti Hepatitis D esobola okukusiiga singa oba olina Hepatitis B, oba singa oba olina dda Hepatitis B. Akawuka ka Hepatitis D (HDV) kalinga akawuka "akatali kajjuvu"; tesobola kukola ku bwakyo, kyetaaga "obuyambi" okuva mu HBV.

Si buli muntu alina obulwadde bw’ekibumba B nti ajja kufuna obulwadde bw’ekibumba D. Mu butuufu abantu bangi abalina obulwadde bw’ekibumba B tebalina bulwadde bwa kibumba D.

Obulwadde bw’ekibumba D butera kwenkana wa?

Abantu wakati wa 5% ne 15% mu nsi yonna balina hepatitis B.– Ekyo kitegeeza nti abantu abali wakati w’obukadde 12 ne 45 – nabo balina obulwadde bwa HDV, abakugu bwe bagamba. Obulwadde bw’ekibumba D businga kubeera mu bitundu bya Afrika (e.g., Central Africa), Asia (e.g., Mongolia, Pakistan), Amazon River Basin mu South America, n’ebitundu by’obuvanjuba bwa Bulaaya. Si kya bulijjo nnyo mu Amerika oba mu Bulaaya ey’amaserengeta. Si kya bulijjo nnyo mu Sri Lanka, naye akabi kaliwo.

Akawuka ka hepatitis D kakola mu ngeri ya njawulo katono okusinga akawuka akalala. Kwe kugamba, kyetaagisa obuyambi bw’akawuka ka hepatitis B (HBV) okuleeta yinfekisoni. Ekirungi, emitendera gyonna gy’oyinza okukola okwekuuma HBV nagyo gijja kuyamba okukukuuma okuva ku bulwadde bwa hepatitis D. Ate era, okuleetebwa kw’eddagala eriweweeza ku bulwadde bwa hepatitis B gye buvuddeko kivuddeko omuwendo gw’abantu abalina obulwadde bwa hepatitis B okukendeera era ekivaamu, hepatitis D mu nsi yonna. Kino kikulu nnyo naddala kubanga abantu abamu basobola okufuna obulwadde bwa Hepatitis B nga tebalina bubonero bwonna.

Bw’oba ​​olina obulwadde obutawona, kola n’omusawo wo okulondoola obulamu bw’ekibumba kyo buli kiseera. Okunoonyereza ku ddagala eppya kuyinza okukuwa obujjanjabi obulala mu biseera eby’omu maaso.

Ekintu ekisinga obukulu kye twetaaga okuyigira ku kino

Kale, Hepatitis D kika kya bulwadde bwa kibumba eky’enjawulo. Ekisinga obukulu okujjukira nti kino okusobola okubaawo, akawuka ka Hepatitis B nako kalina okubaawo mu mubiri. N’olwekyo, okwekuuma obulwadde bwa Hepatitis B y’engeri esinga okwekuuma obulwadde bwa Hepatitis D.

Okugema obulwadde bwa Hepatitis B, okwegatta mu ngeri ey’obukuumi, n’obutagabana mpiso bw’oba ​​okozesa eddagala byonna bijja kukukuuma obutakwatibwa bulwadde bwa Hepatitis D.

Bw’oba ​​olina obulwadde bwa Hepatitis B, tosattira. Naye kakasa nti ogoberera ebiragiro by’omusawo, okebere buli kiseera, era weewale ebintu ebiyinza okwonoona ekibumba kyo (naddala omwenge n’eddagala erimu eritali ku ddagala). Kino kiyinza okuyamba okukendeeza ku bulabe bw’okufuna obulwadde bwa Hepatitis D.

Beera mwegendereza obubonero. Bw’oba ​​olina ky’obuusabuusa, tolwawo kulaba musawo. Gy’okoma okukimanya amangu, emikisa gyo egy’okubeera n’obulamu obulungi nga tolina bizibu bitono.

` Obulwadde bw’ekibumba D, Obulwadde bw’ekibumba D, Ekibumba, Obulwadde bw’ekibumba, Akawuka, Obulwadde bw’ekibumba B, Obulwadde bw’ekibumba B, HDV, HBV, Jaundice, Cirrhosis, Okulemererwa kw’ekibumba, Kookolo w’ekibumba