Omwana wo afuna obuzimba obutonotono okwetooloola akamwa? Ka tuyige ku mabwa gano ag’omusujja/ebizimba by’omusujja.

Nkulamusizza! Oli otya? Leero tugenda kwogera ku kintu ekitera okunyiiza katono, naye ng’ebiseera ebisinga si kya bulabe, eri abaana abato n’abantu abakulu abamu. Kwe kugamba, obuzimba obutono obuluma obw’amazzi obulabika ku mimwa ne okwetoloola akamwa. Abantu abamu era bino babiyita "fever blisters". Mu Lungereza, era ziyitibwa `(Cold Sores)` oba `(Fever Blisters)`. Kale, tunaayogera ku nsonga eno mu bujjuvu leero? Ka tulabe bino kye biruwa, lwaki bibaawo, engeri y’okubiwonya n’engeri y’okubiziyiza.

Amabwa gano ag’ennyonta bye biruwa?

Mu ngeri ennyangu, amabwa gano ag’ennyogoga gaba matono kimu oba ebisingawo, ebimyufu, ebizimba katono, ebijjudde amazzi ebirabika ku mimwa, okwetooloola emimwa, n’oluusi wansi w’ennyindo oba ekirevu . Zisooka kusiiwa n’okuziyira. Olwo ebizimba ne birabika.

Bino bitera nnyo, ekitegeeza nti abantu abasinga bajja kubifuna waakiri omulundi gumu mu bulamu bwabwe. Ekisinga obulungi, ebizimba bino bitera okuwona ku bwabyo mu wiiki emu oba bbiri awatali bujjanjabi bwa njawulo . Kyokka ziyinza okuluma katono okumala ennaku ntono.

Bubonero ki obulaga ebizimba by’omusujja?

Omwana wo oba nga tonnafuna bizimba bino eby’omusujja, ng’ebula olunaku nga lumu oba bbiri, ojja kutandika okuwulira ng’owunya katono, okusiiwa oba oluusi okwokya mu kifo we bigenda okulabika. Kiringa bw'owulira nga "waliwo ekigenda okubaawo wano."

Olwo nga bwe twagambye emabegako, obuzimba obutono obujjudde amazzi bumu oba obusingawo bulabika. Ebizimba bino byakutuka oluvannyuma lw’ennaku ntono. Oluvannyuma, ekiwundu ekitono ekitali kiwanvu kitondebwa mu kitundu ekyo. Wano we kizibuwalira katono okulya n’okunywa, era ne kiruma . Abaana abato bayinza n’okugaana okulya olw’obulumi buno.

Ebiwundu bino bikalira oluvannyuma lw’ennaku ntono, ne bikola ekikuta ekya kyenvu waggulu. Ekikuta kino bwe kigwa ku bwakyo oluvannyuma lw’ennaku ntono, ekiwundu kitera okuwona ddala, ne kitalekawo nkovu.

Ng’oggyeeko ebizimba bino n’amabwa, abaana abamu naddala nga basoose okubifuna, bayinza n’okulaga obubonero obulala:

• Ennyindo zifuuka emmyufu ne zizimba.
• Omusujja (oluusi guba gwa maanyi).
• Omubiri gulumwa, ebinywa biruma.
• Okutwalira awamu okuwulira nga tolina bulungi era nga tolina bulamu.
• Ensigo ezizimba (era ezimanyiddwa nga "glands") mu bulago.

Obubonero buno tebulabika mu buli muntu mu ngeri y’emu. Abantu abamu bayinza okuba n’ebizimba byokka, ate abalala bayinza okuba n’obubonero buno obw’enjawulo.

Lwaki ebizimba bino eby’omusujja bitondebwawo?

Bino bye bikulu. Ekisinga okuvaako amabwa gano ag’ennyonta ye kawuka ka herpes simplex ekika kya 1, oba `(Herpes Simplex Virus type 1 - HSV-1)` . Kano kawuka akasiigibwa ennyo . Kino kitegeeza nti kisobola bulungi okusaasaana okuva ku muntu omu okudda ku mulala.

Kati oyinza okuba ng'olowooza nti, "Bw'ogamba nti herpes, osanga owulidde ku genital herpes, nedda?" Yee, ekyo nakyo kawuka ka herpes. Naye okusinga kiva ku kawuka ka herpes simplex virus type 2, oba HSV-2. Kino kye kivaako obulwadde bwa genital herpes.

Naye wuuno akatono akalina okutegeera. Ebiseera ebisinga, akawuka ka `(HSV-1)` kaleeta amabwa agannyogoga okwetooloola akamwa, ate akawuka ka `(HSV-2)` kaleeta amabwa mu bitundu by'ekyama. Kyokka, akawuka kwombi kasobola okuleeta amabwa mu bitundu by’omubiri byombi . Ekyo kitegeeza, wadde nga tekitera kubaawo, `(HSV-1)` esobola okuleeta amabwa mu bitundu by'ekyama, ate `(HSV-2)` esobola okuleeta amabwa okwetooloola akamwa.

Omwana oba omuntu omukulu ne bw’amala okukwatibwa akawuka ka ``(HSV-1)`` era ng’awona amabwa g’ennyonta, akawuka kano tekabula ddala mu mubiri . Kisigala nga kisula oba "kyeebase," mu butoffaali bw'obusimu bw'omubiri. Kiyinza okusigala awo okumala emyaka nga tekirina bubonero bwonna.

Naye oluusi, olw'ensonga ezimu, akawuka kano "akasula" kasobola okuddamu "okuzuukuka". Awo amabwa agannyogoga we gaddamu okulabika. Waliwo ensonga eziwerako lwaki kino kiyinza okubaawo:

• Yinfekisoni endala: Okugeza, bw’ofuna omusujja oba ssennyiga.
• Omusujja: Ebbugumu ly’omubiri bwe lirinnya.
• Omusana: Okwokebwa omusana ogw’amaanyi.
• Obudde obunnyogovu: Okubeera mu mbeera ennyogovu ennyo.
• Okugenda mu nsonga mu bakyala: Olw’enkyukakyuka mu busimu.
• Situleesi: Ng’ekigezo bwe kinaatera okutuuka oba ng’omulimu guzitowa.

"Teebereza, omwana wo alina ekigezo ekinene ku ssomero, era atya nnyo era alina situleesi ku nsonga eyo. Mu kiseera ng'ekyo, akawuka kano kasobola okuddamu okuzuukuka ne kaleeta ebizimba by'omusujja."

Abaana abato bafuna batya amabwa gano ag’ennyonta?

Olw’okuba akawuka kano (HSV-1) kangu nnyo okusaasaana, abaana batera okukafuna.

• Nga onywegera oba okukwata ku muntu alina ebizimba by’omusujja.
• Nga okozesa ebikozesebwa mu kulya (ebijiiko, fooro, amasowaani, ebikopo) ebibadde bikozesebwa omuntu alina ebizimba by’omusujja.
• Nga bagabana ebintu ng’obutambaala n’engoye.

Abantu abasinga obungi abakwatibwa akawuka ka ``(HSV-1)`` bakwatibwa mu myaka gyabwe egy'obuto (wakati w'emyaka 3-5) . Abaana abato oluusi basobola okusaasaanya akawuka kano nga tebamanyi nga bazannya wamu oba nga bagabana eby’okuzannyisa.

Ojjanjaba otya ebizimba by’omusujja?

Amabwa agannyogoga gatera okuwona zokka mu wiiki emu oba bbiri . N’okutuusa kati tewannabaawo ddagala lya kawuka kano. Wabula waliwo ebintu bye tuyinza okukola okukendeeza ku bulumi obuva ku mabwa agannyogoga n’okugayamba okuwona amangu.

Ebintu by'osobola okukola awaka:

• Okusiika mu nnyonta:Nnyika olugoye oluyonjo mu mazzi ga ice, olunyige, oteeke ku kizimba okumala eddakiika ntono. Kino kijja kukendeeza ku bulumi n’okuzimba. Kino osobola okukikola emirundi egiwerako olunaku.
• Weegendereze emmere n’ebyokunywa: Okuva bwe kiri nti waliwo obulumi, omwana muwe emmere n’amazzi ebitali bya kawoowo, ebitali bya bbugumu, era ebinyogovu . Ebintu nga yogati, ice cream (alimu ssukaali mutono), ne ssupu (atali muwoomerera) birungi. Emmere erimu ebirungo, ebikaawa n’omunnyo bisobola okwongera ku bulumi.
• Eddagala eriweweeza ku bulumi: Omwana wo bw’aba afuna obuzibu okugumira obulumi, osobola okumuwa eddagala eriweweeza ku bulumi nga Paracetamol oba Ibuprofen , ng’omusawo bw’amulagira. Omwana alina ekiwundu ky’omusujja oba alina akawuka akalala tomuwa aspirin, kubanga asobola okuvaako embeera etali ya bulijjo naye nga ya bulabe eyitibwa Reye’s Syndrome.

Bw’olaba omusawo, ayinza okukuwa ekizigo oba eddagala eddala okuyamba ebizimba okuwona amangu n’okukendeeza ku bulumi.

Ekisinga obukulu: Muyigiriza omwana wo obutakwata, kumenya, oba okulonda ekiwundu ekinyogovu, n’okwewala okukwata ku maaso ge ennyo . Kino kiri bwe kityo kubanga singa akawuka ka ``(HSV-1)`` kayingira mu maaso gaabwe, kayinza okuleeta obulwadde obw'amaanyi mu maaso.

Ddi lwe tusaanidde okulaba omusawo?

Wadde ng’ebizimba by’omusujja bitera obutaba bya bulabe, waliwo ebiseera ebimu nga kikulu okugenda mu basawo amagezi. Wano waliwo emisango egy’engeri eno:

• Omwana wo bw’aba tannaweza myezi 6 era ng’alina ekizimba ky’omusujja.
• Singa abaserikale b’omubiri gw’omwana baba banafu (okugeza, olw’embeera endala ey’obujjanjabi oba okumira eddagala eriziyiza abaserikale b’omubiri), obulwadde bwa HSV busobola okusaasaana mu bitundu by’omubiri ebirala ne buleeta obuzibu.
• Singa ebizimba birabika nga tewali kabonero ka kuwona oluvannyuma lw'ennaku 7-10 .
• Singa wabaawo ebizimba okumpi n’amaaso , oba singa amaaso gamyufu era nga galuma.
• Singa ofuna amabwa agatera okunnyogoga (emirundi egiwerako mu mwaka).
• Singa wabaawo obubonero obulaga nti omuntu alina obuwuka (e.g., amasira agafuluma mu kiwundu, okusaasaanya okumyuuka, okweyongera kw’omusujja).
• Singa wabaawo obubonero obulala obutali bwa bulijjo (e.g. okulumwa omutwe ennyo, okutabulwa).

Mu mbeera nga eno, mazima ddala kirungi okugenda ew’omusawo n’ofuna amagezi.

Osobola okuziyiza ebizimba by’omusujja?

Olw'okuba akawuka ka ``(HSV-1)`` kasiigibwa nnyo, kizibu okukaziyiza ddala. Kyokka waliwo bye tuyinza okukola okukendeeza ku kusaasaana kw’akawuka kano. Okusingira ddala, beera mwegendereza ebintu bino ng’omwana alina ekiwundu ky’omusujja:

• Ebintu ng’egiraasi z’okunywa, ebikozesebwa mu kulya, n’obutambaala mu maaso omwana wo by’akozesa bikuume nga byawuddwa ku ebyo ab’omu maka abalala by’akozesa. Bino binaaze era obiyonje bulungi ng’omaze okubikozesa.
• Weewale okunywegera abantu abalala okutuusa ng’ekiwundu kiwonye ddala.
• Weewale okukwata oba okumenya ebizimba by’omusujja.
• Naaba bulungi mu ngalo (nga okozesa ssabbuuni n’amazzi okumala waakiri sekondi 20), naddala ng’omaze okukwata ku kizimba.

Bw’ogoberera enkola zino ennyangu, osobola okukendeeza ku bulabe bw’okusaasaanya akawuka mu balala n’ebitundu by’omubiri gw’omwana wo ebirala.

N’ekisembayo, ebintu by’olina okujjukira (Obubaka bw’okutwala awaka) .

Well, twogedde nnyo ku mabwa g’ennyonta, si bwe kiri?

Tofaayo! Ebizimba by’omusujja ebiseera ebisinga tebiba bya bulabe. Wadde nga ziyinza okunyiiza katono n’okuziruma, ebiseera ebisinga ziwona ku bwazo mu wiiki emu oba bbiri.

• Ekivaako: Akawuka akayitibwa `(Herpes Simplex Virus type 1 - HSV-1)`.
• Obutambuzi: Busaasaana mangu nnyo. N’olwekyo weegendereze obuyonjo.
• Obujjanjabi: Obulumi busobola okukendeera ng’okozesa eddagala ly’awaka. Eddagala eriweweeza ku bulumi nga paracetamol ne ibuprofen liyinza okuweebwa (naye si aspirin!).
• Amagezi g’abasawo: Mu mbeera ezimu ez’enjawulo (omwana bw’aba tannaweza myezi 6, ng’obusimu obuziyiza endwadde buba butono, bw’aba ali kumpi n’amaaso, singa butera okubaawo, oba nga bumala ennaku ezitakka wansi wa 10), laba omusawo.
• Okwetangira: Wadde nga kizibu okuziyiza ddala, okusaasaana kuyinza okukendeera ng’ogoberera enkola z’obuyonjo.

Kale, omwana wo bw’afuna ekizimba ky’omusujja, tosattira, ebintu bino bikuume mu birowoozo era okole emitendera egyetaagisa. Beera bulungi mu bunnambiro! Nga tubaagaliza obulamu obulungi mwenna!

` Amabwa g'omusujja, Ebizimba by'omusujja, HSV-1, Herpes Virus, Endwadde z'abaana, Endwadde z'olususu