Waliwo omuntu mu maka go, mpozzi jjajja omukadde, jjajja, oba omuntu alina obulwadde, yafuna obuzibu mu kumira emmere n'ebyokunywa, omusawo n'agamba nti, "Olina okuteeka mu ttanka y'okuliisa"? Kya bulijjo okuwulira ng’otya katono n’okutya ng’owulira ekyo. Bw'owulira ebigambo nga "PEG tube," osanga weebuuza kino kye kikola. Tofaayo. Leero, ka twogere ku ttanka ya PEG kye ki, ani agyetaaga, n’engeri enkola eno gy’ekola.
Mu ngeri ennyangu, ttanka eno eya PEG kye ki?
Tubu ya PEG tube ya njawulo eyingizibwa ng’eyita mu kitundu ekitono mu lususu okusobola okuwa omuntu alina obuzibu okulya mu kamwa emmere butereevu mu lubuto. Wadde erinnya lino liyinza okuwulikika nga lizibu katono, ka tulimenye.
- Okuyita mu lususu: Kino kitegeeza "okuyita mu lususu."
- Endoscopic: Kino kitegeeza okukozesa ttanka ekyukakyuka (endoscope) nga kuliko kkamera.
- Gastrostomy: Kino kitegeeza okukola akatundu akatono (`stomy`) mu lubuto (`Gastro`).
Kale ebigambo bino ebisatu bwe bigattibwa wamu, amakulu amang'angu ge "okukola ekituli mu lubuto nga oyita mu lususu, nga oyambibwako kkamera, n'okuyingizaamu ttanka." Abantu abamu era tube eno bagiyita G-tube. Mu busawo, enkola y’okuwa ebiriisa eby’amazzi mu ngeri eno eyitibwa `(Enteral Nutrition)`.
Ani yeetaaga ttanka ya PEG?
Ensonga enkulu kwe kukaluubirirwa okumira . Mu busawo, kino tukiyita ``dysphagia``. Wadde ng’okumira emmere kintu kya bulijjo nnyo gye tuli, nkola nzibu era erimu obwongo, obusimu n’ebinywa bingi. Buli kiseera enkola eno lw’esalibwako, obwetaavu bw’okussaawo ekyuma ekigabula emmere buyinza okujja. Teebereza, bw’oba tosobola kumira bulungi, emmere n’ebyokunywa bisobola okugenda mu mawuggwe. Kino kiyinza okuvaako ekifuba eky’amaanyi (`Aspiration Pneumonia`).
Katutunuulire ekipande wansi tulabe ensonga enkulu eziviirako okuteeka ttanka ya PEG.
| Embeera y’obujjanjabi | Lwaki ttanka ya PEG yeetaagibwa? |
|---|---|
| Storoko | Stroke esobola okwonoona ebitundu by’obwongo ebifuga enkola y’okumira, ekivaako ebinywa ebyetaagisa okumira okulekera awo okukola obulungi. |
| Kookolo w’omutwe n’ensingo | Okumira kuyinza okuba okuzibu olw’obulwadde bwa kookolo yennyini. Oba, oluvannyuma lw’okujjanjabwa ng’amasannyalaze, emimiro giyinza okwonooneka era obulumi buyinza okulemesa okumira mmere. |
| Obuvune ku Bwongo | Obwongo bwe bwonoonebwa ekintu ng’akabenje k’emmotoka, emirimu mingi egy’omubiri omuli n’enkola y’okumira giyinza okukosebwa. |
| Obulwadde bw’okwetamwa okulya obuva ku bulwadde obw’amaanyi | Mu ndwadde ez’amaanyi nga kookolo, obutayagala mmere n’omubiri okunafuwa kireetera omuntu obutasobola kunyiga mmere eyetaagisa ng’oyita mu kamwa. |
| Embeera endala | Abalwadde abamu (e.g. Cystic Fibrosis) tebanywa bulungi biriisa. Abantu abalina obulwadde bw’ekibumba abali ku dialysis, n’abalwadde abali mu kkoma, nabo beetaaga enkola eno okutaasa obulamu bwabwe. |
Kiki ky’olina okumanya nga tonnalongoosebwa kuno?
Kino si kulongoosa kwa maanyi, wabula nkola ntono. Naye nga tonnaba kukola ekyo, olina okwogera mu lwatu n’omusawo wo ku mbeera y’obulamu bw’omulwadde wo.
- Kakasa nti oyogera ku ndwadde zonna eziriwo, gamba ng’endwadde z’omutima ne ssukaali.
- Eddagala: Bw’oba omira eddagala erikendeeza omusaayi (e.g. `Warfarin`, `Aspirin`, `Clopidogrel`) oba eddagala eriweweeza ku bulumi erigwa mu kiti kya ``NSAIDs`` (e.g. `Ibuprofen`), olina okutegeeza omusawo wo. Bajja kukusaba okukomya okumira bino ng’ebula ennaku ntono okulongoosebwa. Kino kiri bwe kityo kubanga eddagala lino lyongera obulabe bw’okuvaamu omusaayi.
- Alergy: Bw’oba olina alergy yonna ku ddagala lyonna, nsaba ogyogerako.
Tolya wadde okunywa ekintu kyonna okumala essaawa nga 8 nga tonnalongoosebwa. Era kikulu okutegeka emmotoka okutuuka awaka okuva mu ddwaaliro.
Kiki ekituufu ekibaawo nga PEG tube eyingiziddwa?
Enkola eno etwala eddakiika nga 20-30. Emitendera egyetaagisa gikolebwa okukuuma omulwadde nga yeeyagaza mu kiseera kino.
1. Okubudamya:Okusooka, omulwadde ateekebwa mu tulo otutono nga bakozesa eddagala eribudamya mu misuwa. N’olwekyo, tewali bulumi wadde obutabeera bulungi. Eddagala eritta obuwuka nalyo liweebwa mu kiseera kino okutangira okukwatibwa obuwuka.
2. Okubudamya mu kitundu: Empiso entono (local anesthetic) eweebwa okuziba ekitundu ekyetoolodde olususu lw’olubuto awagenda okuteekebwamu ttanka.
3. Okuyingiza endoscope: Kati omusawo ajja kuyingiza akatubu akatono (endoscope) nga kaliko kkamera eyungiddwa mu kamwa ne mu lubuto. Kino kisobozesa munda mu lubuto okulabika obulungi.
4. Okusala n’okuyingiza ttanka: Ekitangaala ekiva mu endoscope kirabibwa nga kiyita mu lususu lw’olubuto. Omusawo bw’atunuulira ekitangaala ekyo, asala akatundu akatono mu lususu, nga sentimita emu mu kifo kye kimu ddala. Oluvannyuma, okuyita mu kifo ekyo ekisaliddwa, ttanka ya PEG eyingizibwa mu lubuto n’enyweza.
Kino kiyinza okuwulikika ng’ekitiisa katono, naye jjukira nti omulwadde tajja kuwulira kintu kyonna. Era nkola ya bukuumi nnyo era ya bulijjo.
Ebiseera ebisinga, osobola okudda eka akawungeezi ke kamu oba enkeera ku makya.
Kiki ky’osuubira oluvannyuma lw’okulongoosebwa?
Kya bulijjo okuwulira obulumi obumu oluvannyuma lw’okulongoosebwa. Oyinza okuwulira ng’olumwa oba ng’owulira ng’ojjudde mu lubuto lwo we baatemeddwa. Obulumi buno bujja kukendeera mu ssaawa 24-48.
- Ekiwundu: Ku kifo we batemye bajja kuteekebwako akaguwa akatono. Kya bulijjo amazzi amatono okukulukuta okumala ennaku bbiri ezisooka. Omusawo ajja kukuwa amagezi okuggyako bbandi eno oluvannyuma lw’ennaku nga bbiri.
- Endya: Okuliisa amazzi kujja kutandika nga wayiseewo akaseera katono nga ttanka eyingiziddwa. Omukugu mu by’emmere ajja kukusomesa engeri y’okukola kino, ekika ky’amazzi ag’ebiriisa g’olina okugawa, n’emirundi emeka olunaku gy’olina okugawa.
- Endabika ya Tube: Yee, ekitundu kya tube kiri bweru wa mubiri. Ebiseera ebisinga eba ttanka eringa obuwanvu bw’ekkalaamu ate nga ya yinsi nga 6-12 obuwanvu. Waliwo akatundu akatono akalinga disiki (`external bumper`) ku lususu okuziyiza ttanka okuddamu okuyingira Enkomerero ya ttanka ebikkibwako akakookolo akatono. Kino kiremesa asidi w’olubuto okuvaayo. Enkoofiira eno esobola okuggulwawo ng’emmere, amazzi oba eddagala lyetaaga okuweebwa.
Waliwo akabi n’ebizibu ebiyinza okuvaamu?
Nga bwe kiri ku nkola yonna ey’obujjanjabi, waliwo akabi akatono. Kyokka bino tebitera kubaawo. Okwoza n’okulabirira obulungi ttanka kiyinza okukendeeza ennyo ku bulabe buno.
| Obulabe/Obuzibu | Ebintu by’olina okussaayo omwoyo |
|---|---|
| Ekirwadde | Okumyuuka, okuzimba, ebbugumu, amasira oba omusujja okwetooloola ttanka. |
| Okuvaamu omusaayi | Okuvaamu omusaayi okwetoloola ttanka oba munda mu lubuto. |
| Okukulukuta okwetoloola payipu | Ebirimu mu lubuto nga bikulukuta nga biyita mu ttanka n’olususu. |
| Okusengulwa | Tubu eno evaayo ddala mu bwangu. Kino kya mangu! |
| Okwegomba | Ebirimu mu lubuto nga bigenda mu mawuggwe. Okuziyiza kino, kikulu okukuuma omutwe gw’omulwadde nga guwanvuye ng’aliisa. |
Olabirira otya ttanka ya PEG?
Kikulu nnyo okukuuma olususu okwetoloola ttanka nga luyonjo buli lunaku.
- Okusooka kunaaba bulungi mu ngalo ne ssabbuuni.
- Oluvannyuma, nnyika olugoye oluyonjo oba ekitundu kya gaasi mu mazzi aga ssabbuuni oyonje mpola olususu okwetoloola ttanka.
- Ddamu onaabe n’amazzi amayonjo okuggyamu ssabbuuni.
- N’ekisembayo, kireke kikale bulungi. Tosiiga bizigo oba pawuda yonna nga tolina magezi ga musawo.
Ebibuuzo ebimu ebitera okubuuzibwa
Omuntu alina PEG tube asobola okulya n'okunywa mu kamwa?
Kino kisinziira ku mbeera y’obujjanjabi eyaliwo eyaviirako ttanka okuyingizibwa. Singa ttanka yayingizibwa olw’okukaluubirirwa okumira, emmere n’ebyokunywa mu kamwa bijja kuziyizibwa, kubanga kino kiyinza okuvaako emmere okuddamu okuyingira mu mawuggwe. Kyokka abantu abamu bayinza okukkirizibwa okulya obutonotono mu kamwa omusawo waabwe. Buuza omusawo wo ku nsonga eno okukakasa.
Tube eno ngikuume bbanga ki?
Tubu ya PEG esobola okukozesebwa okumala emyezi oba n’emyaka. Ekiseera bwe kigenda kiyitawo, ttanka eyinza okukyuka langi oba okuzibikira. Singa ttanka ekyusa langi, amazzi n’ekulukuta oba ng’erabika ng’erimu ebizimba, kye kiseera okugikyusa. Okuyingiza ttanka empya kyangu nnyo, era tekyetaagisa kubudamya oba kulongoosebwa. Singa embeera y’omulwadde etereera ne basobola okuddamu okumira, ttanka esobola okuggyibwawo ddala. Olwo ekituli mu lubuto kijja kuggalawo ku bwakyo mu nnaku ntono.
Singa ttanka eva mu bwangu okola ki?
Kino kya mangu. Olina okugenda mu ddwaaliro, ekitongole ekijjanjaba abalwadde ab’amangu (ETU) mu bwangu. Kubanga ekituli mu lubuto n’olususu bijja kutandika okuggalawo mu ssaawa ntono. Ekyo bwe kibaawo, kijja kuba kizibu okuddamu okuteekamu ttanka empya N’olwekyo, singa ttanka efuluma, kyetaagisa okugenda ew’omusawo mu ssaawa 24 zokka .
PEG tube kyuma kikulu nnyo mu by’obujjanjabi ekisobola okutaasa obulamu bw’omuntu, okuziyiza ebbula ly’emmere, n’okutumbula omutindo gw’obulamu bwe. Ekisinga obukulu kwe butatya, okukitegeera obulungi, n’okukilabirira obulungi.
Obubaka Obutwala Awaka
- PEG tube nkola ya bulabe ey’okutuusa ebiriisa butereevu mu lubuto eri abo abatasobola kulya mu kamwa.
- Enkola eno osobola okugikola mu ddakiika ezitakka wansi wa 30 era teruma.
- Okukuuma ttanka n’olususu olugyetoolodde nga biyonjo buli lunaku kiyinza okuyamba okuziyiza yinfekisoni.
- Bw’olaba obubonero bwonna ng’okumyuuka, okuzimba, okusiiyibwa oba omusujja okwetooloola ttanka, tegeeza omusawo mu bwangu.
- Singa ttanka esumululwa mu bwangu, kiba kya mangu. Genda mu ddwaaliro amangu ddala nga bwe kisoboka, mu ssaawa 24.
- Yogerako mu lwatu n’omusawo wo ku bibuuzo byonna oba ebikweraliikiriza by’olina ku nsonga eno.
💬 Comments (0)
Tewali bigambo biwandiikiddwa n'okutuusa kati. Yongera wano comment yo omulundi ogusoose.
Yongera ku comment yo