Batumba yo naino te? Tolobela ba kozika lelo!

Oh my, tango mosusu tozikaka esika moko boye na nzoto na biso, ezala na mwa libunga to kozanga ata kokanisa yango? Tango tozali kolamba na cuisine, tango tozali ko repasser, tango mosusu tango bana mike bazali kosakana... Atako kozika oyo emonani lokola eloko ya moke, tango mosusu ekoki kozala makasi koleka ndenge tokanisaka. Bamilio ya bato na mokili mobimba bazali konyokwama na kozika wana, mpe bamosusu kutu bakufaka. Na yango lelo, tólobela baziki wana, ndenge nini okoki komibatela na yango, mpe nini osengeli kosala soki eziki.

Ba kozika oyo ezali nini? Na bopete ya koloba...

Kozika, na pete, ezali kobebisama ya ba tissus ya nzoto na biso (mingimingi loposo) na eloko moko – mbala mingi eloko ya molunge. Bokasi ya kozika eyebani na bozindo ya mbeba ekɔtaka na loposo mpe bonene ya eteni monene ya nzoto oyo ezipi .

Ezali na mitindo ya kozika? Tótalela naino.

Ɛɛ, ezali na banzela mingi oyo kozika ekoki kosalema. Tokoki mingimingi kolobela mitindo mitano:

• Kozika na molunge: Yango nde emonanaka mingi. Esalemaka mpo na kobebisama ya baselile na biso mpo na molunge makasi (na ndakisa mɔtɔ, mai ya mɔ́tɔ, ebende ya mɔ́tɔ) to ntango mosusu malili makasi (na ndakisa zɛlo ya kokauka).
• Kozika na kura: Lolenge wana ya kozika ekoki kouta na choc électrique. Wana kura ezali koleka na nzoto, ebebisaka baselile mpe ebimisaka molunge, oyo ekoki kozikisa moto na molunge. Makambo yango ezali likama mpo ekoki kobebisa kati ya nzoto.
• Kozika na friction: Kozika yango eutaka na molunge oyo euti na eloko moko oyo ezali kofinafina nzoto na biso nokinoki (friction). Kanisá naino mwana oyo azali komibenda na nse ntango azali kosakana mpe kokatakata loposo na bango, to soki bazali kopakola na elamba ya mabe nokinoki. Mbala mingi, mitindo wana ya kozika esanganaka na bampota mosusu.
• Kozika na ba rayonnements : Kozika oyo esalemaka na mbeba ya ba cellules oyo eyaka na kozala na ba rayonnements ya ndenge na ndenge (e.g., ba rayons ultraviolet oyo ewutaka na pole ya moyi, ba traitements ya ba rayonnements pona cancer).
• Kozika na biloko ya chimique: Ntango biloko ya makasi ya chimique (e.g. ba acides, bases, mwa biloko ya kosukola) ekɔti na nzoto, esalaka na baselile na biso mpe ebebisaka yango. Yango mpe esalaka ete moto azika.

Ndenge nini omekaka bozindo ya moto oyo eziki? (degré ya kozika) .

Soki etali koyeba makasi ya kozika, ezali na ntina koyeba ndenge nini ekɔti na loposo na mozindo. Atako kala ezalaki na système ya classification oyo babengaka "degree ya liboso" mpe "deuxième degré," minganga basalelaka sikoyo système oyo ekeseni mwa moke. Tika tókabola yango na pɛtɛɛ nyonso:

• Kozika ya likoló: Yango ekokani na kozika ya grade ya liboso oyo tolobelaki liboso. Awa, kaka eteni ya likoló ya loposo, oyo babengaka epiderme, nde ebebaka. Mbala mingi, yango ezalaka mwa kozika oyo ekoki kosalisa na ndako. Loposo ekómaka motane mpe ekómaka mwa mpasi.
• Kozika ya ndambo ya monene: Yango ekokani na kozika ya degré ya mibale oyo tolobelaki liboso. Awa, biteni nyonso mibale ya likoló ya loposo, epiderme, mpe derme oyo ezali na nse, ebebi. Ekoki kozala na ba blister, kobongola langi ya loposo, komonana ndenge mosusu na motane, mpe ekoki kosala mpasi mingi.
• Kozika ya épaisseur mobimba: Yango ekokani na kozika ya degré ya misato oyo tolobelaki liboso. Awa, ba couches nionso ya loposo ebebaka, mpe tango mosusu ata mafuta oyo ezali na nse. Likambo ya kokamwa, na kozika ya mozindo boye, bansuka ya misisa ebebaka, yango wana mpasi eyokamaka te. Kasi, esika oyo ezali zingazinga ekoki kozala mpasi.

Ntango mosusu kozika ekoki kokende lisusu mozindo, kobebisa biloko lokola misisa, misisa mpe mikuwa. Bato mosusu babengaka kozika yango ya degré ya minei, kasi esalemaka mingi bongo te.

Bilembeteli nini ya kozika?

Bilembeteli oyo emonanaka mingi ya kozika ezali:

• Pasi: Ezali na ntina te koloba ete kozika esalaka mpasi. Mingimingi soki bazikisi bisika oyo ekoki kozala mpasi lokola mabɔkɔ mpe elongi, mpasi yango ezalaka makasi. Kasi ndenge tolobaki yango liboso, kozika ya monene mobimba epesaka mpasi te, kasi bisika oyo ezali zingazinga ekoki kozala mpasi.
• Mbongwana na lolenge to lolenge ya loposo: Na kozika ya likoló, loposo ekoki komonana lokola ezali kopɔla. Na kozika ya ndambo ya monene, ba blisters ekoki kobima. Na kozika ya mozindo mpe ya makasi, loposo ekoki koyoka makasi mpe lokola mposo ya nyama.
• Kobongola langi ya loposo: Kozika likolólikoló ekosala ete loposo ekóma motane (soki ozali na loposo ya moindo, ekoki kozwa langi ya motane). Kozika ya ndambo ya monene ekosala ete ba blisters. Kozika ya monene mobimba ekosala ete loposo ekóma moindo to mpɛmbɛ. Loposo ekoki naino kobongwana ntango kozika esili.

Nini ekoki kosala ete moto azika?

Ezali na bantina mingi oyo ekoki kosala ete ozika. Tótalela mwa ndambo ya makambo oyo bato mingi basalelaka:

• Kosimba eloko ya molunge makasi to malili makasi, lokola fulu ya molunge, ebende, to `glace ya kokauka`.
• Kozala na mopɛpɛ ya molunge makasi oyo euti na mɔtɔ to na masini ya kokaukisa nsuki ekoki mpe kobimisa malili.
• Kosopa mai oyo ezali kotɔka, mafuta, to mai ya malili makasi lokola azote ya mai na nzoto.
• Choc électrique oyo euti na biloko lokola ba nsinga ya kura oyo ebukani, makonzí ya mwinda, ba piles ya motuka, mpe nkake.
• Kopumbwapumbwa na nzela eutaka na kokweya na esika ya mabe, na ndakisa nzela ya goudron.
• Kopangusa bilamba mpe bilamba ya mabe lokola tapis noki mingi mpe/to ntango molai mingi.
• Kotikala na moi ntango molai kozanga kobatelama malamu (kozika na moi).
• Kozwa lisalisi ya monganga lokola lisalisi ya radiation.
• Contact na biloko lokola biloko ya bopeto mpe ba produits chimiques ya botongi.

Mikakatano nini ekoki kobima mpo na kozika?

Kozika ezali te eloko oyo ebikisaka kaka. Ntango mosusu, ata kozika ya mikemike ekoki komema mikakatano oyo ekoki koboma moto. Mikakatano mosusu oyo emonanaka mingi ezali:

• Ba infections: Soki eziki, loposo na yo ebungisaka likoki na yango ya komibatela na mikrobe. Yango wana ba mpota oyo eziki ekoki kozwa maladi yango kozanga mpasi. Oyo ezali likambo oyo osengeli kokeba mingi mpo na yango.
• Kozala na ba cicatrices: Kozika ya mozindo ebikisaka noki te, mpe ba tissus ya ba cicatrices ekoki kobima na esika ya loposo ya malamu.
• Kovimba (Édème): Emonanaka mingi mpo na bato oyo batumbaki bango kovimba (ba blisters te). Na kozika makasi, kovimba ekoki kobima na biteni ya nzoto oyo ezali mosika na esika oyo eziki.

Wana kozika ezali kokóma mozindo mpe kopalangana na esika monene ya nzoto, mikakatano minene mingi ekoki kobima. Na ndakisa:

• Déshydratation mpe choc mpo na kobungisa mayi mpe makila uta na nzoto.
• Kovimba ekoki kobebisa bopanzani ya makila, komema na bokono oyo babengaka ‘syndrome ya compartiment’ .
• Mokakatano ya kopema mpo na kozika to mikakatano misusu.
• Loposo oyo ebebi ekoki kosala hypothermie (temperature ya nzoto ya nse) mpo nzoto ekoki ko régler température na yango te.
• Ba tissus oyo ebebi na ba organes lokola ba reins na foie ekoki kosala que ba organes ebeba to na dysfonctionnement.
• Mikakatano ya digestion mpe ya métabolisme.
• Sepsis , eyano ya makasi, oyo ekoki koboma moto na likama ya système immunitaire, esalemaka mpo na kopalangana ya bokono.
• Makila oyo ekangamaka, ndakisa `Thrombose ya misisa ya mozindo (TVT)` .

Kobosana te ete mikakatano oyo okoki kokutana na yango etaleli makambo mingi. Monganga na yo akoki kopesa yo makambo mingi na kotalela ezalela na yo ya sikisiki.

Ndenge nini monganga ayebaka soki moto aziki?

Monganga akoyeba soki moto aziki soki atali mpota yango mpe akotuna yo nini esalemaki. Soki ozali na makoki ya koloba te, okoki kosenga na basalisi ya yambo to bato mosusu oyo bazalaki wana mpo na kopesa sango.

Atako ba tests ya laboratoire mpe ba tests ya imagerie ekoki te ko diagnostiquer kozika, ekoki kosalisa mpo na koyeba ba complications yambo ekoma makasi. Mingimingi, ekzamɛ ya makila mpe ya makila ekoki kotala soki binama ya nzoto ebebi mpe soki mikrobe ezali. Ntango mosusu ba CT scans mpe IRM ekoki koluka mbeba ya misisa ya mozindo, kasi esengeli ntango nyonso te.

Ndenge nini kosalisa moto oyo azali kozika? Makambo oyo eleki ntina!

Ndenge oyo okosalisa moto oyo eziki etaleli ndenge oyo eziki ezali mozindo mpe soki ezipaka nzoto na yo boni. Okoki kosalisa ba kozika ya mikemike ya likolólikoló na ndako. Ntango ozali kosalisa moto oyo eziki to ozali kozwa ekateli ya koluka lisalisi ya monganga, talá mwa makambo oyo osengeli kosala mpe oyo osengeli kosala te!

Makambo oyo okoki kosala (mpe osengeli kosala te!) na ndako

Makambo ya kosala:

• Soki kaka eziki, longola mbala moko ntina (e.g., longola bilamba oyo ezikisami na mai ya moto noki. Yango ekosala ete kozika ekóma makasi te).
• Pakola mayi ya malili (mai ya glace te, kaka mayi ya robinet ya pamba) na esika oyo eziki. (Oyo ekoki kosala te mpo na kozika mosusu ya biloko ya chimique, yango wana kebá.) Ezali malamu kopakola mai yango na boumeli ya miniti soki 10-20.
• Bomba esika oyo eziki pɛto mpe ezipama soki likoki ezali.
• Soki ozali na kozika ya ndambo ya monene koleka loboko na yo, to kozika nyonso ya monene mobimba, osengeli mpenza koluka lisalisi ya monganga.

Makambo oyo osengeli kosala te:

• Kopakola ata moke te biloko ya ndako lokola javel, manteka, to pasta ya mino na esika nyonso oyo eziki. Makambo yango ekoki kobebisa maladi yango.
• Kopakola mafuta to krɛmɛ moko te na esika oyo eziki oyo okanisi ete ekoki kozala ndambo ya monene to ya monene mobimba kozanga toli ya monganga.
• Kotya zɛlo te na bisika oyo eziki. Yango ekoki kosala ete kozika ekóma makasi.
• Kobwaka ba blisters te oyo esalemaka na bisika oyo eziki. Kosala bongo ebakisaka likama ya kozwa mikrobe.

Mpo na mpasi, okoki komela nkisi ya kosilisa mpasi oyo ezwamaka na monganga te lokola `Paracetamol` (e.g. Tylenol®) to `Ibuprofen` (e.g. Advil® to Motrin®). Soki ozali na mituna na ntina ya komela oyo, tuna monganga.

Traitement professionnel pona ba brûles ya minene pe ya makasi

Kozika ya ndambo ya monene koleka lobɔkɔ na yo esɛngaka ntango nyonso lisalisi ya monganga ya monganga. Ndenge moko mpe, kozika nyonso oyo ezali na bonene mobimba esɛngaka lisalisi ya monganga.

Traitement occupational ekoki kozala:

• Kopekisa mpasi: Yango ekoki kobanda na bankisi oyo batɛkaka na monganga te tii na bankisi oyo monganga akomeli yo to bankisi lokola kokanga misisa.
• Bopeto ya mpota mpe `kolongola` (kolongola ba tissus oyo ebebi): Yango esangisi kolongola bosoto, ba tissus oyo ekufá to oyo ezali kokufa na mpota.
• Kozipa/Kobatela mpota: Bandage ebatelaka mpo na mwa ntango esika oyo eziki na bosoto mpe mikrobe.
• Lipaso: Lipaso ekoki kosalisa mpo na kobikisa bisika oyo eziki mpe kokitisa bampota.
• Ba greffes ya loposo: Bakoki kosalela yango lokola cadre oyo esalemi liboso mpo na ba tissus na biso, mpe na ndenge yango, kobika mingi.
• Soin ya ba mpota:Kozika ekoki kosɛnga likebi ya sipesiale mpo ebika malamu. Yango ekoki kozala kolongolama ya nzoto, nkisi ya oxygène hyperbarique, mpe ndenge ya kotambwisa bilamba.
• Traitement occupational: Traitement physique mpe traitement occupational ekoki kosalisa yo obika na ba blessures makasi ya nzoto oyo ewutaki na kozika.
• Soins de santé mentale: Ba traitements oyo ekoki kosalisa na makambo lokola mitungisi, dépression, to Trouble de stress post-traumatique (PTSD) oyo ekoki kobima sima ya likambo lokola oyo.

Nkisi ya sikisiki oyo ebongi mpo na yo ekoki kokesana. Monganga na yo akoki kopesa yo makambo oyo eyokani na maladi na yo, makambo oyo olingaka, mpe bamposa na yo.

Kozika ekoki kopekisa te?

Ɛɛ, okoki! Bato ya mayele balobi ete soki 90% ya kozika ekoki kopekisa. Talá mwa makambo ya ntina oyo okoki kosala mpo na kopekisa kozika:

• Teyá bana makambo etali mɔtɔ mpe kura, mpe talelá bango malamumalamu. Teyá bana mike ete básakana na mɔtɔ to na kura te. Lisusu, kotika bana bango moko ata moke te pene na biloko oyo ekoki kozika.
• Kitisa likama ya kozika na biloko ya molunge. Salelá bakɔpɔ ya mobembo. Kotika bakɔpɔ to basaani oyo ezali na mai ya mɔtɔ te na bamesa to na ba comptoirs. Tyá masini na yo ya kopelisa mai na 49 degrés Celsius (120 degrés Fahrenheit). Meká molunge ya mai liboso ya kosukola bana mike, mpe kotika te ete bana mike básukola bango moko.
• Lamba na ndenge ya malamu. Salelá biloko ya libateli lokola ba mitts ya four mpe koboya kosimba biloko lokola basashe. Salá ete fulu mpe furu ekangama ntango osili kolamba. Bobalusa manzaka ya nzungu mosika na yo mpo ete bana mike bakoka kosimba yango te to kokanga yango na bilamba na yo te. Bomba bana mike mpe banyama ya ndako libanda ya kuku ntango ozali kolamba.
• Longola fiche ya ba appareils ya chauffage tango ozali kosalela yango te. Na ndakisa, bibende oyo ebalukaka, biloko oyo esembolaka nsuki mpe bibende.
• Kebá ntango ozali kosalela kura. Kosala charge mingi te na ba bandes ya courant to ba prises. Bomba ba points ya fiche ezipami mpo bana mike bakota na nzela te. Kotia ba appareils électriques pene ya mayi te (ba lavabo, ba salle de bains, douche). Kosalela te baaparɛyi, bansinga, to bansinga ya kura oyo ezali na bansinga oyo ebimi libanda.
• Salelá biloko oyo ebatelaka moi. Pona produit oyo ezali na SPF ya ata 50, mpe pakola yango lisusu ata sima ya ngonga mibale.

Okoki kozela nini soki eziki? (Ntango ya kobikisa) .

Oyo okoki kozela na kozika etaleli ndenge nini yango ezali makasi mpe ndenge nini ezali monene.

• Mbala mingi, kozika ya likoló ebikaka kozanga ete ezala na bampota nsima ya mwa mikolo.
• Kozika oyo ezali na ndambo ya monene ekoki kozwa pɔsɔ soki misato mpo na kobika. Mbala mingi, bampota ezalaka mpenza na mayele te mpe esilisaka na boumeli ya ntango, mingimingi na bisika oyo ezikaki oyo ezali mozindo te.
• Kozika oyo ezali na bonene mobimba esɛngaka pɔsɔ koleka misato mpo na kobika. Lokola esɛngaka ntango molai mpo na kobika, ekoki kobimisa bampota makasi soki basalisi yango malamu te. Yango wana ezali ntango nyonso na ntina koluka lisalisi ya monganga.

Ezali na makambo mosusu mingi oyo ekoki kozala na bopusi likoló na oyo osengeli kozela na kozika na yo mpe ntango boni ekozwa mpo na kobika. Monganga na yo akoki koyebisa yo makambo mingi na ntina na likambo na yo ya sikisiki.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Mbala mingi, ntango nini osengeli koluka toli ya monganga:

Luká toli ya monganga na makambo oyo elandi:

• Soki kozika ebongwani te sima ya mwa mikolo, to soki emonani lokola ezali kobeba.
• Soki mpasi ekiti te ata sima ya komela ba kisi ya mpasi lokola `Paracetamol` to `Ibuprofen`.
• Soki mpasi eyoki mabe mingi koleka kozika.

Ntango osengeli kokende nokinoki na lopitalo:

Na likambo ya ndenge wana , benga mbala moko na 1990, to kende na lopitalo oyo ezali pene:

• Soki ozali na kozika ya ndambo to mobimba zingazinga ya miso, matoyi, elongi, maboko, makolo to esika ya kobotela.
• Soki mai ezali kobima na esika oyo eziki, to soki nsolo mabe ezali.
• Soki ozali na bilembo ya bokono, lokola fièvre, kovimba zingazinga ya esika oyo eziki, kizunguzungu, to loposo oyo ezali zingazinga ya esika oyo eziki eyokaka molunge soki osimbaki yango.

Mituna nini osengeli kotuna monganga?

Talá mwa mituna oyo okoki kotuna monganga na yo:

• Ekozwa ntango boni mpo kozika na ngai ebika?
• Kozika na ngai ekosɛnga lisalisi mosusu?
• Nini nakoki kosala mpo na kosalisa kozika na ngai ebika?
• Misala nini nasengeli koboya?
• Soki nazali na bilembo, esengeli nabenga biro to nakende na lopitalo?

Nsango ya nsuka ya komema na ndako

Mbala mosusu ozalaki kogumbama ntango ozali kosimba eloko moko ya mɔtɔ na kuku, to osopaki tii ya mɔtɔ na nzoto na yo. Kozika ezali likambo ya mpasi mpe ya kosepelisa te. Kasi ezali na makambo mingi oyo okoki kosala mpo na komisunga yo ozonga nzoto kolɔngɔnɔ.

Eloko eleki malamu oyo okoki kosala soki etali kozika ezali ya kopekisa mikakatano oyo ekoki kobima na yango. Yango elingi koloba, kokakatana te koluka toli ya monganga mpo na kozika ya mozindo mpe ya minene. Na ndenge yango, okoki kobika nokinoki, kozwa liteya na makambo yango, mpe kopekisa makambo ya ndenge wana esalema na mikolo ezali koya. Bobateli na yo ezali likambo ya ntina mingi!

` Kozika, kozika, lisalisi ya yambo, bokono ya loposo, makama, bobateli loposo, bokengi ya bana