Mwana na yo ya moke pe azui COVID-19? Kobanga te, yeba likambo oyo!

Donc, eloko oyo batu nionso bazo loba mikolo oyo eza pandemie ya Covid (COVID-19). Mbala mosusu oyebi ete bana na biso ya mike bakoki kozwa yango kaka lokola mikóló. Kasi mbala mingi, soki ekómeli bana mike, ezalaka makasi mingi te koleka mikóló. Kasi lokola mama to tata, ezali likambo ya malamu kobanga maladi nyonso oyo mwana moke azwi. Yango lelo, to lobela Covid (COVID-19) oyo bana mike oyo bakoki kozua.

COVID-19 ezali nini na bana?

Na mokuse, COVID-19 ezali bokono ya mpema oyo ezwamaka mingi . Ekoki kotungisa moto nyonso, elenge to mokóló. Ewutaka na virus oyo babengi SARS-CoV-2. Bana, oyo mbala mingi bazalaka bilenge koleka mikóló, bakoki komonisa bilembo te ntango bazwi yango, to mpe ekoki koya mpe kokende kaka lokola malili.

Kasi, mpo na bana mosusu, ekoki kozala makasi koleka . Na likambo yango, ekoki kosɛnga bákɔtisa bango lopitalo mpe básalisa bango, ntango mosusu ata na Unité de soins intensifs (UCI). Bana oyo bazali na maladi mosusu ya nsé, lokola diabète ya lolenge ya mibale , maladi ya motema , to maladi ya mimpululu, bazali na likama mingi ya kozwa COVID-19 makasi.

Kasi, ezali na ntina koyeba ete ata bana oyo bazangi maladi ya nsé na yango bakoki ntango mosusu kobɛla makasi na COVID-19, mingimingi soki bazwaki mangwele te . Yango wana minganga ya bana ba recommander tango inso bana bazua vaccin ya COVID-19. Ezali mpe na ntina ete moto nyonso na ndako azwa dose na ye ya mangwele ya COVID-19. Yango ekobatela bana oyo bakokisi naino sanza 6 te, oyo bakoki kozwa mangwele te, mpe basusu oyo bakoki kozala na bokono makasi koleka.

Nini ezali bilembo ya COVID-19 na bana?

Kutu, ekoki kozala mwa mpasi mpo na koyeba soki mwana na yo azali na COVID-19 na kotalaka bilembo kaka. Yango ezali mpo ete bilembo ya COVID-19 ekokani mingi na bilembo ya bokono mosusu oyo tomonaka mingi, lokola grippe to RSV (Virus Syncytial Respiratoire) .

Bilembeteli ya COVID-19 oyo emonanaka mingi na bana ezali :

• Fièvre (oyo nde emonanaka mingi) .
• Kosukosu (yango pe ezalaka mingi) .
• Kozala na mokakatano mpo na kopema
• Mongongo mpasi
• Moto mpasi
• Nzoto mpasi, sensation ya koningana ya misisa
• Kolɛmba (kozanga makasi mpo na kosala eloko nyonso) .
• Zolo oyo ezali kotanga (zolo oyo ekangami) .
• Zolo oyo ezali kotanga
• Bilembeteli ya misɔpɔ (bilembo ya GI) - makambo lokola kozoka, kosanza, mpe kozoka.

Bilembeteli yango ekoki kokesana na mwana mokomoko. Bana misusu bakoki kolakisa bilembo ata moke te (tobengaka yango `asymptomatic`, elingi koloba bazali na bilembo te). Mpo na bana mike oyo bakokisi naino mbula moko teEkoki kozala kaka na fièvre, kozanga kosepela na komelisa bana mabɛlɛ, mpe bilembo mosusu ekoki kozala te.

Soki mwana na yo azali na moko ya bilembo yango, to soki okanisi ete mwana na yo azali kaka malamu te, ekozala malamu kosolola na monganga ya bana . Na nsima, monganga akoki koyeba mpenza nini ezali koleka mpe soki esengeli, akoki kosɛnga yo okɔta mpe omona mwana na yo.

Pona nini bana mike bazuaka COVID-19?

Bokono oyo babengi COVID-19 ewutaka na virus moko babengi `SARS-CoV-2`, oyo ezwamaka na bana mpe mikóló. Virus oyo eza na famille ya coronavirus . Virus oyo ekɔtaka na nzoto na nzela ya monɔkɔ, zolo to miso ya moto. Soki ekɔti na kati ya nzoto, mikrobe yango ebandi kokóma mingi mokemoke.

COVID-19 ezali bokono oyo ezwamaka mingi . Mwana na yo akoki kozwa bokono soki azali na ba gouttelettes respiratoires ya mike (`gouttelettes respiratoires`) oyo ebimaka tango mutu oyo azali na virus asumuki, azongi, asololi, ayemba, to apemi. Bakoki mpe kozwa maladi yango soki basimbaki esika oyo mikrobe yango ezali likoló na yango mpe na nsima basimbaki elongi na bango. Ndakisa, soki mwana na yo akeyi kelasi mpe akutanaki na moto oyo azali na COVID, to asimbaki eloko ya kosakana oyo ezali na virus likolo na yango, chance ezali monene ete azwa bokono oyo.

Mikakatano nini ekoki kobima mpo na maladi yango?

Ezali na ba complications ebele oyo bana mike bakoki kozala na yango mpo na COVID-19 :

• Croup - Kosukosu makasi oyo eyaka na kovimba ya nzela ya mpema ya likolo.
• Bronchiolite - Infection ya ba voies respiratoires ya mike mike na ba poumons.
• Syndrome ya détresse respiratoire aigu (ARDS) - Bokono oyo ezuaka makasi na ba poumons.
• Myocardite - Kovimba ya misisa ya motema .
• Insuffisance rein aiguë - insuffisance rein ya mbalakaka.
• Syndrome inflammatoire multisystème na bana (MIS-C) - Oyo ezali bokono ya makasi oyo ekoki kobima mwa baposo sima ya kozwa COVID-19. Ezali kotungisa ba systèmes ebele na nzoto na mbala moko.

Bana nini bazali na likama mingi ya kozwa COVID-19 makasi?

Bana oyo bazali na ba conditions oyo elandi bazali na risque makasi ya kozwa bokono ya makasi to ba complications oyo ewutaka na COVID-19 :

• Kobotama liboso ya ntango (bana oyo babotami liboso ya ntango) .
• Asthme to maladi mosusu ya mimpululu oyo eumelaka
• Obésité - Kozala na mafuta mingi
• Diabète ya lolenge ya mibale
• Maladi ya motema oyo ebotamaka na yango to maladi ya motema mpe ya misisa
• Maladi ya sickle cell
• Maladi oyo etali bɔɔngɔ to ya misisa ya bɔɔngɔ
• Makambo oyo esengeli kosalela tube ya koleisa mpo na kopesa bilei
• Système immunitaire oyo ebebi

Ndenge nini oyebaka soki mwana azali na COVID-19?

Minganga bandimi bozali ya COVID-19 na test ya laboratoire . Monganga akoki kozwa échantillon ya saliva ya mwana na yo, to kosalela mwa échantillon mpo na kozwa échantillon ya mayi na zolo to na zolo na bango mpe kotinda yango na laboratoire.

Ezali sikoyo na ba kits ya ``test test`` oyo okoki kozua na ndaku. Soki test ya boye emonisi ete mwana na yo azali na COVID-19, benga monganga na yo ya bana mbala moko . Akoyebisa yo nini osengeli kosala na nsima.

Ndenge nini minganga basalisaka bana oyo bazali na COVID-19?

Minganga basalisaka mwana mokomoko na kotalela maladi na ye mpe bamposa na ye. Batalelaka mingimingi kokitisa bilembo mpe, na bantango mosusu, kopekisa to kosilisa mikakatano .

Bana mingi ya mike bazalaka na bilembo ya pɛtɛɛ to ya moke . Mbala mingi, bakómaka malamu soki bazali kobatela bango na ndako. Monganga na yo ya bana akopesa yo toli mpo na ndenge ya kobatela mwana na yo. Mingimingi, okoki kosala makambo oyo elandi:

• Pesá mwana na yo mai mingi mpo amɛla . Yango ekosalisa mpo na kopekisa kozanga mai na nzoto. Supu ya molunge mpe mbuma ya mɔtɔ ezali malamu.
• Kopekisa fièvre ya mwana na yo . Tuna monganga na yo liboso ya kopesa yo nkisi oyo ekitisaka fièvre.
• Salá nyonso mpo mwana na yo apema mingi . Tika kopota mbangu mpe kosakana mpo na mwa ntango.
• Soki zolo ya mwana na yo ekangami, tyá humidificateur na shambre na bango mpo na kosalisa ye apema na pɛtɛɛ nyonso.

Soki mwana na yo azali na likama monene ya kozwa COVID-19 makasi, monganga na yo akoki kopesa yo bankisi ya antiviral. Yango epesami kaka na makambo ya sipesiale mingi, soki monganga amoni ete esengeli.

Soki bilembo ekómi makasi to mikakatano ebimi, ekoki kosɛnga bákɔtisa mwana na yo lopitalo . Bana mosusu ekoki kosɛnga básalisa bango na esika ya kosalisa bato oyo bazali na maladi makasi (UCI). Soki esalemi bongo, monganga na yo akoyebisa yo nini osengeli kozela. Soins ya lisungi oyo mwana na yo akoki kozwa na lopitalo esangisi:

• Ba kisi
• Ba fluides intraveineux (IV) - biloko lokola saline
• Oxygène ya kobakisa

Bana mike bakoki kozala na COVID-19 tango boni?

Bana mingi babikaka nsima ya pɔsɔ soki moko to mibale . Kasi, bana oyo bazali na mikakatano bakoki kozwa ntango molai mpo na kobika. Monganga na yo ya bana akoki koyebisa yo makambo mingi na ntina na likambo yango.

Ntango nini nakoki kozongisa mwana na ngai na kelasi?

Na ntina ya kotinda mwana na yo azonga na kelasi to na esika ya kobatela banaLanda toli ya monganga na yo. Lisusu, talá na eteyelo na yo. Biteyelo mingi mpe bisika ya kobatela bana ekoki kozala na mibeko na yango moko mpo na kozonga nsima ya maladi.

Avenir ya bilenge oyo bazui COVID-19 ezali nini?

Bilenge mingi babikaka mobimba mpe bazali kosala malamu nsima na COVID-19. Nzokande, bana misusu bakoki kozwa `ba conditions post-COVID` . Yango babengaka yango pe `Long COVID` . Oyo ezali lisanga ya bilembo oyo moto akutanaka na yango na kati ya sanza misato uta azwaki bilembo ya COVID-19 mpo na mbala ya yambo. Nzokande, `COVID ya molayi` ezali mingi te na bilenge koleka na mikóló.

Ba symptômes oyo emonanaka mingi na bana oyo bazali na `Long COVID` ezali :

• Kolɛmba nzoto
• Moto mpasi
• Kozanga mpongi
• Mokakatano ya kotya makanisi na yo nyonso
• Pasi ya misisa mpe ya matonga
• Kosukosu

Soki mwana na yo azali kokoba kozala na bilembo ya COVID-19 to azwi bilembo ya sika, yebisa monganga na yo ya bana .

Ndenge nini nakoki kopekisa mwana na ngai azwa COVID-19?

Ekoki kozala ntango nyonso te likoki ya kobatela mwana na yo mobimba na bokono oyo emonanaka mingi lokola COVID-19. Kasi, ezali na mwa makambo oyo okoki kosala mpo na kokitisa likama yango mpe kobatela moto nyonso na ndako na yo na nzoto kolɔngɔnɔ:

• Kolongola mikrobe na bisika oyo esimbami mingi . Tanga étiquette oyo ezali na biloko ya bopeto ya ndako mpe landa malako mpo na ko désinfecter. Yango ekoboma ba virus mpe ba germes misusu na ba surfaces lokola ba compteurs mpe ba boutons ya ba portes.
• Sukola maboko malamu . Ezali na ntina mingi kosukola mabɔkɔ liboso mpe nsima ya kolya, kobongisa bilei, mpe nsima ya kosalela salle de bain. Ezali malamu kozala na bokebi mingi mpo na kosukola maboko na eleko ya mpema. Na ndakisa, sukola mabɔkɔ na yo na sabuni mpe na mai nsima ya kokende kotala esika oyo bato mingi bafandaka to kobatela moto oyo azali na maladi. Bomba eloko ya kosukola maboko penepene mpo na kosalela yango ntango sabuni mpe mai ezali te.
• Teya bana na yo etiquette ya kosukosu . Yango elingi koloba kozipa kosukosu na yo na tissu to na coude na yo, mpe koboya kosukosu libanda. Salá mpe bongo, mpe lendisá bana na yo básala mpe bongo.
• Limite na exposition . Soki ozali na mwana to moto mosusu na ndako na yo oyo azali na likama monene ya kozwa COVID-19, talela makambo nini mpe misala nini okoki koboya, mingi mingi na tango ya bokono ya mpema makasi. Mbala mosusu koboya libyangi ya libyangi na molulu monene ya kati ya ndako, to kokana kosakana libanda na esika ya kosakana na kati ya ndako ntango mwana na yo mpe baninga na ye bazali elongo. Tuna monganga na yo ya bana soki ezali malamu mwana na yo kolata masque na kelasi mpe na bisika mosusu.
• Kebá ntango ozali kobatela moto ya libota oyo azali na maladi.. Soki ozali kobatela mwana na yo to moto mosusu oyo azali na COVID-19, lata ezipeli ya elongi oyo ebongi malamu ntango ozali zingazinga na bango. Lisusu, soki moto ya maladi azali na mbula koleka 2 mpe azali na makoki ya kolata moko, basengeli kolata ezipeli ya elongi. Soki likoki ezali, tyá yo moko to moto mosusu lokola mobateli ya libosoliboso mpo na kopekisa motángo ya bato oyo bakokutana na yango. Ezali malamu kobomba moto oyo azali na COVID-19 na chambre moko to eteni ya ndako mpe koboya kokutana na basusu.

Esengeli mwana na ngai azwa mangwele ya COVID-19?

Minganga balobi ete bana banso ya sanza 6 mpe koleka bazwa mangwele ya COVID-19 . Vaccin yango epesaka formasyo na système immunitaire ya mwana na yo mpo na kobundisa virus. Na kotalela mbula ya mwana na yo mpe makambo mosusu, dose moko to mingi ya mangwele ekoki kozala na ntina. Matomba ya kopesa mangwele ya COVID-19 na bana mike ezali :

• Vaccin ekoki kopekisa mwana na yo azwa COVID-19.
• Ata soki mwana na yo azali mpenza kobɛla, mangwele yango ekitisaka mpenza likama ya kobɛla makasi mpe ya kokɔta lopitalo .
• Vaccin yango esalisaka mpe kokitisa likama ya kozwa `MIS-C` (syndrome inflammatoire multisystème na bana), complication makasi ya bokono ya COVID-19.
• Mwana na yo azali na likoki mingi te ya kopalanganisa COVID-19 na bato mosusu ya libota, mingi mingi baye bakoki kozala na bokono makasi koleka.

Lokola na lisalisi nyonso ya monganga, osengeli kosolola na monganga na yo ya bana mpo na kozwa toli oyo eyokani na bamposa ya mwana na yo. Akoyebisa yo mangwele nini mwana na yo asengeli na yango mpo na kozwa libateli ya malamu koleka na COVID-19. Akosala mpe ete mangwele mosusu ya momesano epesamela malamu.

Kobosana te makambo oyo:

• Ba doses ya kobakisa ya mangwele ya COVID-19 ekoki kozala na besoin soki mwana na yo azali na système immunitaire ya bolembu to soki ba variantes ya sika ya virus ebimi.
• Soki mwana na yo azwi COVID-19, ekoki kozala na posa ya kozongisa dose moko ya mangwele. Ndakisa, mingi mingi minganga bapesaka toli ya kozongisa nsima mangwele pene na sanza misato soki mwana na yo auti kozwa bokono ya COVID-19. Kasi, basengeli naino kozwa mangwele mpo na kozwa libateli makasi mpe ya koumela na virus.

Vaccin ya Covid (COVID-19) ezali na likama te mpo na bana mike?

Bolukiluki emonisi ete mangwele ya COVID-19 ezali mpenza na likama te mpo na bana mike. Bana bakotisami na ba études cliniques, mpe bato ya mayele bazali kokoba kolandela bozangi likama ya mangwele yango.

Baboti mosusu bamitungisaka ete mwana na bango ya moke akobɛla myocardite (kovimba ya misisa ya motema). Oyo ezali maladi oyo emonanaka mingi te . Ba infections virales lokola COVID-19 na grippe epesaka myocardite mingi mingi koleka ba vaccins. Yango wana minganga balobaka ete matomba ya kozwa mangwele eleki makama nyonso oyo ekoki kobima .

Ba effets secondaires nini mwana na ngai akoki kozala na yango na vaccin ya COVID-19?

Bana mosusu bakoki kokutana na ba effets secondaires moko te. Basusu bakoki kozwa ba effets secondaires ya pete na kati ya ngonga 12 sima ya kozwa mangwele. Yango esangisi:

• Pasi, motane, mpe/to kovimba na esika ya injection.
• Kolɛmba nzoto.
• Fievre.
• Moto mpasi.
• Koyoka lokola ozali kozwa malili (Chills).
• Pasi ya misisa mpe ya nzoto.

Mbala mingi, ba effets secondaires oyo esilaka na kati ya ngonga 24 sima ya kozwa mangwele.

Ntango nini nasengeli kobenga monganga ya bana?

Solola na monganga na yo ya bana na bantango oyo:

• Soki mwana na yo azali na bilembo ya COVID-19.
• Soki bilembo ya mwana na yo ebongwani te to emonani ete ezali kobeba.
• Soki mwana na yo akutanaki na COVID-19 mpe azali na likama monene ya kozwa bokono makasi.
• Soki ozali na mituna na ntina ya ntango nini okoki kozongisa mwana na yo na esika ya kobatela bana to na kelasi.
• Soki olingi kolobela manaka ya mangwele oyo ebongi mpo na mwana na yo.

Ntango nini nasengeli komema mwana na ngai na salle d’urgence (ER)?

Soki mwana na yo azali na moko ya bilembo oyo , benga mbala moko 911 to mema mwana na yo na salle d'urgence :

• Soki ozali na mokakatano ya kopema .
• Soki ozali na mpasi oyo eumelaka to ozali na mpasi na ntolo.
• Soki na mbalakaka emonani lokola ete obulungani .
• Soki okoki kolamuka na pongi te to okoki kolala mpɔngi te.
• Soki omoni langi ya bleu na mbɛbu to na elongi.

Na nsuka, esengeli naloba... (Message ya komema na ndako)

Virus ya SARS-CoV-2 ezali na biso banda mwa tango sikoyo. Grâce na ba vaccins, ezali menace munene te ndenge ezalaki kala. Kasi mwa bokebi ekoki kosala mosika . Atako okoki ntango nyonso te kopekisa mwana na yo abɛla, okoki kosala makambo mpo na kobatela ye mpo abɛla makasi te.

Likambo ya liboso ezali ya kosolola na monganga na yo ya bana mpo na mangwele . Kopesa mwana na yo mangwele ezali moko ya makambo ya ntina mingi oyo okoki kosala mpo na kokitisa likama ya kobɛla makasi to kokɔtisa ye lopitalo.

Okoki mpe kosala makambo na bomoi na yo ya mokolo na mokolo mpo na kobatela balingami na yo na nzoto kolɔngɔnɔ. Lokola bana mike bakoki komonisa bilembo te, ezali malamu kozwa bibongiseli (lokola kosala ekzamɛ, kosala ete bálata masque penepene) ntango ozali kotala bato oyo bazali na likama mingi ya kobɛla makasi (ndakisa, bankoko). Kobosana te, bososoli mpe bokebi ezali makasi na biso ya monene na ntango lokola oyo.

` Covid, santé ya bana, coronavirus, vaccin, ba symptômes, traitement, prévention